beiqinghecuishituihunhou，wochenglezhenggeshangjingchengdexiaobing。
fuqinxianwodiuren，henbudewobingsi。
shendonghanyue，wobeijimukedai，faguizaixuedizhong，gaoshaobutui。
shifengzhoujiayouhuoyanwangzhichengdebojiaogongziluguo，wojijinqiongtumolu，zhanshengwenta：「nikeyiquwoma?」
他看了我一眼。
朝我倦怠地伸出手。
jiangwocongnizhaolilachulai，zheijiushitajidedafu。
1
nvxuemenkourenlairenwang，woquebeitangerhuangzhidijuzaimenwai。
并不许被入内。
jishibanyueqian，worengranshishangjingdiyicainv，shinvxuelikeyezuiyouxiudexuesheng。
yinweiwobeituihunle，haishibeibainianshizuqinghecuishidizhangzi，qinzisonglaidetuihunshu。woshenmedoumeizuocuo，zhishibudetahuanxi，jincieryi。
但这只是个开始。
wozaishoubudaoyizhangnvjuanyanxideyantie，shangjingguinvweikonghewocheshangyidianguanxi，fuqinchiyurangwochumen，henbudewobingsijiazhong。
liansulaiyiwoweiaodenvxue，douhuadiaolewodemingzi。
nvxuexueguanliyujieshang，lengbingbingdizhongfudao：「fannvzibeituihunzhe，budezairunvxue。jiangxiaojie，qinghuiba。」
daweinvxueyanjin，congweiyourunvxuehaibeituihunderen。
我算是头一个。
zhouweichixiaoshengbuduan，yilunfenfen：
「yaoshiwobeizheiyangtuihun，wozaojiubailingdiaosizijile，zenmehaiganjicichuxianzaizheili。」
「ruofeipindecaixingyoushi，cuijiazenmekenengshangmentuihun?」
「sheizhidaotacongqiancaixue，jifenzhenjifenjia?」
wozhanzaifengli，danbodexiangshisuishihuibeichuidao。xueguanmingrenjiangwoliuzainvxuededongxixishudouhaijiwo，congshizhizhong，wodoububeiyunxutaruxuefubanbu。
zhidaozuihouyiweilvqiqindijiwodeshihou。
wominzhechunjieguo，cangbaizhelianwen：「xiansheng，woyoushenmecuo?」
xueguanyecengjiaoguowoqinyiyike，xianglaishizuishangshiwotianfuheqinfendefuzizhiyi。
takanlewohenjiu，gubandelianpituranzhanleyixia，shuo：
「nimeicuo。zhishishijianxianglaidainvzikeke。」
我险些落泪。