1970nian，pojiudemaocaoyuanluoli，weileyidaquanren。
renqunzhongxindeshouruonvrentingzhedaduzidaozaidishang，dazhebudingdekuzishangdoushixue，lianseshabai，jinyouweiruodehuxi，haoxiangxiayikejiuyaolikairenshi，zhouweirendexindoutileqilai，buzhudeyilunzhe。
“laosanxifuyetaibuxiaoxinle，chouzheiyangzheitaigouqiangle，kexilou。”
“meizhao，laosantaliangxingzitairuanhele，fuqiliangtiantianzaijiashouqifubushuo，neihaiziyeyigebiyigeshou，yaowoshuozheitaijiusuanshengleyenanbao，ei。”
jiangnianniantoutongyulie，mianqiangzhengkaiyan，biankanjianyipiancimudehong，haimeidengfanyingguolaizahuishi，jiubeiyizhidashoucongpangbiantuileyiba。
“erya，kuaiqudishangbanibajiaohuilai，gentashuonimashuailejianhongle！ganjinpaozhequ！”
shoudaopibaogutoudejiangniannianbeituideyigelieju，shentiquexiayishidewangdongfangxiangdiediezhuangzhuangdepaoqu。
cike，jiangnianniandedanaojiqihunluan，tamingmingjide，zijicishagouhuangdiweiguo，beiluandaokansi，shitidoutuochuquweilegou，zenmexiayikejiuchuxianzailezheili？
难道她穿越回来了？
budui，jiangniannianzuanleyixiaquantou，zheijushentishouxiaobukan，youheiyoushou，wanguxidexiangbachai，genbenbushitabenlaideshenti，nanbucheng，youchuanyuele？
jiangnianniancongxiaojiuyouyigemimi，tabushizhenzhengdegudairen，tayuanbenshicongershiyishijichuanyueguoqudebeicuigaozhongsheng，benlaixiangzhechuanyuegudaidazhanshenshou，jieguobudaoershijiuyinweicishahuangdi，guadiaole。
tayuanyiweizijisilejiushisile，quemeixiangdao，sihouhainengyouhuanleyigeshijie，kanlailaotianyeduitakezhenshi“houai”ni！
jiangniannianzuijiaochechuyigelenglengdexiao，quebeitengde“si”leyisheng，tamolemozuijiao，faxianneilizhongleyidapian。
naohailituranshanguoyigehuamian，shiyigeyoudianpangdexiaonanhaiyonglijiletayiquan，haichuailetahaojijiao，tingzhedaduzidenvrenlanleyixia，quebeineigexionghaizizhijiezhuangdezhijiediezailedishang，liuleyidatanxue……
neigenvrendelian……haoxiangtebieyanshu……
jiangnianniantoutongyulie，yebuzhidaopaochuquleduoyuan，turantadejiaobanzailetuqideshikuaishang，zhenggerenshuailechuqu。
“niannian，nimeishiba！”
yidaojiaojideshengyinxiangqi，lianseyouhei，shouchengmagandenanrenjimangshenshouqulajiangniannian，
jiangnianniantaiqitou，yizhangshuxidelianyingruyanlian，suiranshouleheile，kezheizhanglianhetazaigudaideqindiezhangdeyimoyiyang！
zheishihou，tayezhongyuxiangqilaiweishenmeneigenvrenneimeyanshule！shitaniang！laolehaojisuiyilianqiaocuikunandeniangqin！
“爹！”
jiangniannianyanleikongzhibuzhudewangxiadiao，bizisuanse，yuwuluncidezhangkou：“niang，niangtabeirentuidaole，jianhongle！”
huashuowan，jiangnianniancaifanyingguolaibuduijing，xinliyegenzhetanteqilai，yaoshi……yaoshitamenzhiyouzhangdexiangni？shijishanggenbenbushitadedieniang，tashibushiluxianle？
jiuzaijiangniannianxinliluanchengyituanmadeshihou，nanrenbatazhuaileqilai，xianglaiyouheichenjingdeyanlifuzhediandianleiguang，jicudechuanxi：“lexi，nishuoshenme？niniangzenmele？”
lexishitazaigudaishihoudezi，shifuqinzaitashisuineinianteyiweitaqude，yuyizheyishengxile，guangmingshunsui。kesheizhi，shishinanliao，yijiawukourenquandousiyufeiming，qicanlishi。
jiangniannianyanleisusuxialuo，zhuajintadiedeyifuxiabai，sangyingengyan：“niang、niangbeituidaole，tahaihuaizhehaizi，tuishangdishangdoushixue……kuaiqujiuta……”
jiangchaoshengliansedabian，ganjinyibajiangjiangniannianbaoqilai，wangjianeibianpao。
daduishangyourenhanta：“jianglaosan，nipaosha！bushanggongle！buyaogongfenlea？”
jiangchaoshengyemeihuida，baozhehaizipaodefeikuai，basuidehaizi，queyinweichangnianchibubaojihumeishenmezhongliang，xiangwuliusuiside，haoxiangyongdianliqi，jiunengbagutoubaizhe。
zheiyilaiyihuimeiyongshangshifenzhongshijian，dengfunvlianghuiqudeshihou，nvrenyijingbeitaishangleniuche，shenshanghaiweileyitiaopojiudebeizi。
“laosankuaishangche！daduizhangshuojieleniuchesongyanziquxianliyiyuan，ganjinzou！”zhiqiantuijiangnianniandedamachongzhefunvliangzhaolezhaoshou，lianshangshirouyankejiandejicu。
funvliangmalishangche，shenhouqueturanchuanlaiyidaojianlinvsheng。
“qushenmexianlishang，buzhunqu！sheijiashenghaizibushizaijialishengdea，tazazheimejiaoqifeiyaoquzhensuo，jialinayouneimeduoqiankanbingchiyaoa！woshenglaosandeshihouhaishuaileyijiaoni，shengwandiertianbuhaishiqudilishanggongle，yaowoshuoyanzijiushijiaoqi，doushenghaojigelehaizhengzheiyichu，yebuzhidaoshizhennanshouhaishidianjiwoneidianjiadini！”
suoyourendoulengleyixia，nanyilijiedekanzhejiangchaoshengtama，xindidiguzheilaotaitaizaxiangde？laosanxifuneiyangyanchouzhedouyaobuxingle，zanengshizhuangchulaide？
jianglaotaitaibuguanbugu，lanzaileniucheqiantou：“jiangchaosheng，niganjinbanixifubaoxialai，ranhoushanggongqu！yixiawuwugebangongfenni，zheikedanwubuqi！”
jiangchaoshengliansenankan，shenshendikanlejianglaotaitaiyiyan，tadejiyiduanduanxuxude，danyezhidaozheigesuoweiqinniangduiyuanzhudewuqingyazha，shizaishibukeliyu，pianxindaolejizhi！
tashenxileyikouqi，gangyaoshuohua，shuyunvwadekushengxiangchezhengtiaojie。
“nai！qiuqiunirangwomaquyiyuanba！wozaiyebupaole，nirangjianbaogedawoba，jiusuanbawodasiwoyexing！fanzhengwoyeshigepeiqiandenvwa。”
jiangniannianmozheyanlei，taitouluchuyizhangmanshiqingziyuhendexiaolian，kuzhejixushangyanyao。
“danshiwomaduzilimeizhunshigenanwa，douliuneimeduoxuele，zaibuquyiyuanhuiside！
erqiewomabushijiaoqi，tagangganghaizaijialibanchaihuoni！tahennengganhuode，jialidehuodoushitagande，nibiedawomale，rangtaquyiyuanba！womayaoshisilejiumeirenjinainainiganhuolewuwuwuwu……”
jiangnianniandehua，rangzaichangderenkanjianglaotaitaidemuguangdoubuyiyangle。
nanwahenvwaqueshiyoudianchabie，danshiyebunengzheimeduirenjianvwaheerxifua，jianglaotaizuodequeshiyoudianguofenle。
jiangchaoshengqidehoulongfayang，jinhuyaoyaqiechidezhiwenlaotaitai：“nidadeta？”
jianglaotaitaibeiqideqiqiaoshengyan，zhizhejiangniannianbizima：
“wokemeituita，shitazijimeizhanwen！zheixiaozaizibeinixifujiaodemanzuihuhua，niguolai，kanwobusilannidezui！”
jiangniannianwuzhezui，dadadeyanjinglimanshikongju，wangjiangchaoshengshenhouduoleduo，yifubeihehuailedeyangzi。
jianglaotaitainuhuogengsheng：“nizhuangshenmezhuang？wohainengchilenibucheng？nigexiaojianpeizigennimayigedexing，jiwocongcheshanggunxialaiwonongbusini！”
“goule！”jiangchaoshengdaduantadehua，yongjinquanliyayizhexiongzhongnuhuo：“xianquyiyuan，huilaijiufenjia！”