lianggeyuehou,wozaixianchengkailezijidefuzhuangdian。
dianpuweiyuxianchengzuifanhuadeshangyejie,mianjibudadanzhuangxiujingzhi。mentoushangguazhe"qingyifuzhuangdian"dezhaopai,chuchuanglizhanshizhewoshejidezuixinkuanshi。
kaiyeneitian,lailehenduoren。bujinyouwodelaokehu,lianxianlideyixielingdaodoulaipengchang。
"sushifu,zhuhenikaiyedaji!"xianshangyejudejuzhangsonglehualan,"nianqingyouwei,lebuqia!"
"xiexiejuzhang。"wokeqidihuiying,"yihouhaiqingduoduozhaogu。"
juzhangxiaozheshuo:"neishiziran。nizheiyangderencai,womenxianliyaodalizhichi。"
yitianxialai,yingyeedadaolesanbaiduokuaiqian。anzhaozheigequshi,meigeyuedeshouruhuichaoguoyiqiankuai。
zheizai1975nianjueduishitianwenshuzi。
xiaoxichuanhuizhenshang,zhenggejunqudouzhendongle。
"tingshuosuqingzaixianchengkailefuzhuangdian?""shia,kaiyediyitianjiuzhuanlesanbaiduokuaiqian!""wodetian,zheideduoyoubenshia!""renjiaxianzaishinvqiangrenle,yongbuzheyikaorenheren。"
zheixiehuachuandaoshenbeichenerduoli,rangtagengjiatongku。
tayishidao,woyijingzhenzhengdulile。wulunshijingjishanghaishijingshenshang,wodoubuzaixuyaota。
erta,quefaxianzijiyitiandoulibukaiwo。
"shenbeichen,nizuijingongzuozhuangtaihenbuhao。"tuanzhangzaicizhaotatanhua,"lianxujicixunliandouchucuo,zheikebuxiangnidezuofeng。"
shenbeichendizhetou:"duibuqi,tuanzhang。wohuigaijinde。"
"gaijin?"tuanzhangzhoumei,"nizheiyangxiaqu,bieshuotishengle,bubeichufenjiubucuole。"
shenbeichenxinzhongyijing。tadequeganjuedaozijizhuangtaihencha,danmeixiangdaoyijingyanzhongdaozheizhongchengdu。
tuanzhangjixushuo:"wotingshuoniairendeshengyizuodehenhao?"
"shide。"shenbeichendiantou。
"neinimenweishenmehaifenju?"tuanzhangzhijiewen,"xiaoshen,nishihuagaosuwo,daodichuleshenmewenti?"
shenbeichenchenmolehenjiu,caishuo:"shiwodecuo。wo...woduibuqita。"
tuanzhangmiqiyanjing:"zenmeduibuqi?"
shenbeichenbuganshuoshihua,zhinenghanhuqici:"wo...womeiyouzhaoguhaota..."
"meiyouzhaoguhao?"tuanzhangbuxin,"nimenjunshuyuandejiashuwodourenshi,niairenkebushineizhongjiaoqidenvren。shuoshihua,daodizenmehuishi?"
zaituanzhangdezhuiwenxia,shenbeichenzhinengdazhishuoleqingkuang,dangranyinqulehanxuedebufen。
tuanzhangtingwanhou,liansehennankan:"shenbeichen,nizhenshihutu!zheimehaodeqizinibuzhenxi,haiyaofenju?"
"tuanzhang,wozhidaocuole..."
"zhidaocuoleyoushenmeyong?"tuanzhangnule,"nixianzaidezhuangtaiyanzhongyingxianglegongzuo。ruguozaibugaijin,wojiuyaokaolvdiaozhengnidezhiwule。"
zheijuhuaxiangyidaojinglei,rangshenbeichenchediqingxing。
tayishidao,ruguozaizheiyangxiaqu,bujinhuishiquwo,lianshiyeyebaobuzhu。
dangtianwanshang,shenbeichenzuoleyigejueding。
diertianyizao,wozhengzaifuzhuangdianlizhenglihuopin,jiukandaoshenbeichenchuxianzaimenkou。
tachuanzhezhengqidejunzhuang,shoulinazheyishuhua,lianshangxiemanlejuexin。
"suqing。"tazoujindianli,"woxianghenitantan。"
dianliyoujigekeren,wobuxiangdangzhonghetazhengchao:"wozaiyingye,youshenmeshiwanshangzaishuo。"
"bu,jiuxianzai。"shenbeichendetaiduhenjianjue,"suqing,woyouzhongyaodehuayaoduinishuo。"
kerenmenkanchuwomenzhijianyoumaodun,shiqudilikaile。
"shuoba。"wolengdandishuo,"shenmeshi。"
shenbeichenshenxiyikouqi,hurandanxiguidi:"suqing,wocuole。qiuniyuanliangwo,huidaowoshenbian。"
wobeitadejudongheleyitiao。1975niandezhongguo,nanrenhenshaohuizuozheiyangdedongzuo。
"nifengle?"wolianmangfutaqilai,"kuaiqilai,beirenkandaoxiangshenmehua?"
shenbeichenbukenqilai:"bu,chufeinidayingyuanliangwo,fouzewojiuyizhiguizhe。"
jieshangdexingrenkaishiweiguan,zhizhidiandian。wozhidaobunengrangzheigeqingkuangjixuxiaqu。
"nixianqilai,womenjinlijianshuohua。"
shenbeichenzheicaizhanqilai,genwojinledianpuhoumiandexiaofangjian。
"xianzaikeyishuole。"woguanshangmen,"nidaodixiangganshenme?"
shenbeichennachuyifengxin:"zheishiwoxiedejiantaoshu。wobawosuoyoudecuowudouxiezaishangmianle。"
wojieguoxinkanlekan,shangmianmimimamaxielehaojiye,xiangxijiluletahehanxuedejiaowangguocheng,yijitaduiwodeshanghai。zijigongzheng,taiduchengken。
"xiezheigeyoushenmeyong?"wobaxinfangzaizhuoshang,"cuowuyijingfanle,bushixiegejiantaojiunengmodiaode。"
"wozhidao。"shenbeichenkanzhewo,"danwoxiangrangnizhidao,woyijingchedifanshengle。suqing,woxianzaicaimingbai,niduiwoyouduozhongyao。"
"zhongyao?"wolengxiao,"dangchuhehanxuezaiyiqideshihouzenmebujuedewozhongyao?"
shenbeichendixiatou:"wodangshiguimixinqiao,beitadejiaxiangmihuole。xianzaiwozhongyukanqingchule,tagenbenbushizhenxinde。zhiyouni,caishizhenzhengguanxinwoderen。"
"xianzaikanqingchule?"wojifengdishuo,"shenbeichen,nizheihuashuojisheiting?woma?haishiniziji?"
shenbeichentaiqitou,yanzhonghanlei:"suqing,wozhidaonibuxiangxinwo。danwofashi,ruguoniyuanyijiwojihui,wohuiyongyibeizilaizhengmingwodezhenxin。"
"yibeizi?"woyaotou,"shenbeichen,nidehuawoyijingbuxinle。"
"neiwoyongxingdongzhengming!"shenbeichenjimangshuo,"suqing,nishuoshenmetiaojianwodoudaying。zhiyaoniyuanyihuidaowoshenbian。"
wochenmoleyihuier,huranshuo:"hao,wojiniyigejihui。"
shenbeichenyanzhongshunjianfangguang:"zhende?"
"danshiyoutiaojian。"wolengjingdishuo,"diyi,niyaogongkaichengrencuowu,xiangsuoyourendaoqian。dier,niyaobaozhengyihouzaiyebuherenhenvrenyouaimeiguanxi。disan,niyaozunzhongwodeshiye,bunengganshewodeshengyi。"
"wodoudaying!"shenbeichenhaobuyouyu,"suqing,zhiyaoniyuanyihuilai,shenmetiaojianwodoudaying。"
"hao。"wodiantou,"neinixianzaijiuqujunqu,dangzhesuoyourendemianchengrencuowu。"
shenbeichenlengleyixia:"xianzai?"
"dui,xianzai。"wokanzheta,"ruguonizhendeyouchengyi,jiubuhuizaihumianzi。"
shenbeichenyaoleyaoya:"hao,woqu。"
xiawu,zhenggejunqudouchuankaileyigebaozhaxingdexiaoxi。
shenbeichenzaiquantuandahuishanggongkaijiantao,chengrenzijiduiqizibuzhong,daozhijiatingpolie。taqingqiuzuzhidepiping,yeqingqiuqizideyuanliang。
zheizaidangshijueduishihongdongxingshijian。yigetuanjiganbu,dangzhongchengrenhunyinzhongdecuowu,zheixuyaoduodadeyongqi?
"tingshuolema?shentuanzhangzaidahuishangjiantaole!""zhendejiade?weileshenme?""weilewanhuitaairen!renjiasuqingxianzaishinvqiangren,buxihantale。""zheixiashentuanzhanglianmianquandiule,buguoyesuanyoudandang。"
xiaoxihenkuaichuandaowozheili。woxinzhongyouxieyiwai,meixiangdaoshenbeichenzhendehuizheiyangzuo。
bangwan,shenbeichenlaidaofuzhuangdian,lianseyouxiecangbai。
"wozuodaole。"takanzhewo,"xianzai...niyuanyijiwojihuilema?"
wokanzheta,xinzhongwuweizachen。
zheigenanren,weilewanhuiwo,lianzijidemianziheqiantudoubuyaole。
ruguoshiqianshidewo,kendingyijingleiliumanmiandiyuanliangtale。
danxianzaidewo,xinzhongquehenpingjing。
"shenbeichen。"wodandandishuo,"nijintiandebiaoxianbucuo。danjinjinzheiyang,haibugou。"
shenbeichenlianseyibian:"haibugou?nihaiyaowozuoshenme?"
"woyaokannidezhangqibiaoxian。"wopingjingdishuo,"zhishaobannian。ruguobannianneinibiaoxianlianghao,wokeyikaolvfuhe。"
"bannian?"shenbeichenyouxiejuewang,"suqing,nidaodiyaowozenyang?"
"woyaonizhengming,nidehuihenshizhenxinde,bushiyishichongdong。"wokanzheta,"shenbeichen,aiqingbushiyijuhua,ershichizhiyihengdexingdong。"
shenbeichenchenmolehenjiu,zuizhongdiantou:"hao,wodeng。buguanduozhangshijian,wodoudeng。"
kanzhetalikaidebeiying,woxinzhongyongqifuzadeqingxu。
qishiwoyijingyouxiedongyaole。shenbeichenjintiandebiaoxianqueshichuhuwodeyiliao。
但是,我不能心软。
banniandekaoyanqi,shiwojitadezuihoujihui,yeshiwojizijidehuanchongqi。
zheibannianli,woyaokankantashifouzhendegaibianle,yeyaokankanzijidexinshifouhainengzhongxinjienata。
bijing,zhongshengyiciburongyi。
wobuxiangzaifantongyangdecuowu。