张爱玲曾写道：
“qulehongmeigui，jiuerjiuzhi，hongdebianleqiangshangdeyimowenzixue，baidehaishi‘chuangqianmingyueguang’。”
duiyushujiayudezhengweiqizichumiaoninglaishuo，shujiayubenrenjiushineimowenzixue。
ertadebaiyueguangtangzaiyifangmubeixia，jiuqingeryijudijiangtamenlianggekunlexuduonian。
……
chumiaoningshengrenhuabeijunquzhengwei，buduikaidahuijinxingbiaozhang。
weilejitaqingzhu，shujiayuzhunbeileshoupenghuaheqinshouzhizuodeyizhijixieshoubiao。
gengtiqianbangeyue，zaifandiandinglezhuozizhunbeiqingtadezhanyoumenyiqirenaorenao。
keshujiayunazheliwushangtaishi，huacaigangkaikou：“miaoning，gongxi……”
chumiaoningjiuzhijiejieguopenghuaheliwu：“xiexie。”
tadanshengdaolexie，kandoumeikantadeliwu。
jiehunwunian，tahaishizheiyangketaoyoushuli。
shujiayubeitadetaiducileyixia，yishibuzhidaogaizuohefanying。
“lai，dajiayiqiheyingliunian！”
junqujizhezhaohuzhe，lingdaomenxiaohehedishangtai，teyirangshujiayutamenliangkouziyiqizhanzaizhongjian。
shujiayuzhinengyaxiaqingxu，xunsuqianqiyimoxiao，hechumiaoningyiqikanxiangjingtou。
jiuzaizheishi，buzhicongnafeilaiyizhibaisedehudie，raozhechumiaoningpianxianpanxuan。
chumiaoningmuguangjinjindingzheneizhihudie，sihuyouxiebukezhixin。
zhidaohudiehuanhuantingzaitaxiongqianjiangzhangshangdeshunjian，tachedihongleyanquan。
zaichangqitarendoujingtandikanzhezheiyimu。
youlingdaogankaidishuoleyiju：“sishigurenlaiya……”
shujiayukanzhezheimingyunbandehuamian，yanzhongyejianjianqinleleishui。
tamensuoyourendoumeiyoutiqineigemingzi，keyizhixiaoxiaodehudie，jiurangdajiatongshixiangqileta。
neigezaiqinianqian，yongzijideshengmingjiuxiachumiaoningdelieshi——junyijiangfeng。
suoyourenxinlidangzhiwukuidebaiyueguang。
chumiaoningxiaoxinyiyidizhuandongshentimianxiangjingtou，diyicixiaodexianggededaoletangdehaizi。
haoxiangduitalaishuo，dedaobiaozhangshengqian，douburujiangfengdelinghunhuazuohudietingliuyishun。
shujiayubizhezijiyikaimuguang，qiangpozijixiaodecanlan。
heyingjieshu，hudieyefeizoule。
shujiayukanzhechumiaoningchangranruoshidebiaoqing，qiangdaqijingshenzhudongkaikou。
“miaoning，wodinglefandian，yuelezhanyoumenyiqijiniqingzhu，ni……”
huameishuowan，chumiaoningshihunluopodiyaoleyaotou：“bule，nimenquba。”
shuowan，tajiucongcongchulehuichang。
shujiayubeiliuzaizhanzairenshengdingfeiderenaolitang，nankandekuaiyaochuanbuguoqilai。
zhanyoumenmianmianxiangqu，zhudongshangqiananweita。
“jiayuge，nibietaijieyi，jiangfengtongzhihechuzhengweiqingmeizhuma，youweilejiutaxisheng，takendingguobuquzheigekan，dannicaishitaduixiang……”
meicichumiaoningyinweijiangfengbashujiayudiuxia，douhuiyourenzheiyangquanta。
congshujiayudaodongnanjunqudiyitianqi，tajiutingshuoguochumiaoninghejiangfengzhijiandeshiji。