1zhixiganbingfeiyirijianglin，dantadiyiciluchuzhengningdezhuaya，shizailinwanhunhoudediyigezhoumo。
tahuaizhexinfudequeyueyuyisibuyichajuedetaohao，zaichufangmangliulezhenggexiawu。
congyouzhuoredexiangqi、luyuzhengtengdexianwei，hunhezhetabijianxiweidehanzhu，
gouchengtaxiangxiangzhong“jia”yingyoudewenxinhuamian。dangtazhongyuduanzhejingxinzhunbeidesicaiyitangzouchuchufang，
lianshanghaidaizhebeireqixunchudehongyunshi，popo，neiweizongshizhuangrongjingzhi、zuozitingbadegujianvzhuren，
yongbaoyangdeyideshounaqiyinkuai，qingqingbonongleyixianeitiaolinzhechiyou、zhuizhecongsideqingzhengluyu。“ze，
”yishengjibukewendeqingze，ranglinwandexintiaolouleyipai。popofangxiakuaizi，
naqicanjincalecabingmeiyouzhanshangrenhewuzidezhijian，shengyinbugao，queqingxidichuandaomeigerenerzhong，
“xiaowana，zheizhongjiachangxiaochao，yihoujiubiefeixinduanshangzhuole，shangbuletaimian。womenmingyuchangweiruo，
chiguanlejialichushizuode，waimiandezuofa，patabushiying。”neihuayuqingpiaopiaode，quexiangyigenbinglengdezhuizi，
jingzhundizhajinlinwangangxihaode、yinzhexiaosuihuadeweiqunli，zhidixinzang。talianshangdehongyunxunsutunqu，
biandebizhuoshangdecipanhaiyaobai。taxiayishidikanxiangzuozaizhuweidezhangfugumingyu，tazhengditoushuazheshouji，
sihuduicanzhuoshangzheiweimiaodeyijihaowusuojue，zhishisuikouyingleju：“ma，chifanba，linwanxinkuyixiawule。
”tashenzhimeiyoutaitoukantayiyan。zheisuanbushangweihudeweihu，gengxiangshiyizhongxishiningrendefuyan。
linwanchuixiayanjie，basuoyoudeweiquhegangbeijiaoxidereqing，hunzhefancaiyiqi，wushengdiyanlexiaqu。
tashouwanshangneizhimuqinliujitade、chengseputongdeyuzhuo，zaichufangdengxiafanzhewenrundeguang，
sihushitacikeweiyideweijie。2zheiyangdeshunjian，zaijiexialaideqinianli，buduanzhongfu、diejia，
yanhuachugezhongbanben。erzhenzhengdefengbao，zaiyicigujiadejiatingjuhuishangzhouranjianglin。
neishiyicigujiadelixingjuhui，qinqimenjijiyitang，xiaoyuxuanhua。linwanzuoweinvzhuren，mangqianmanghou，
zhaohuzhekeren，nulibanyanzhegujiaerxiyingyoudedetijiaose。raner，zaibeipanlangjie、qifenzuireliedeshihou，
popoturantigaoleyinliang，neijianruideshengyinshunjianyaguolesuoyoudetanxiao，qingxidicirumeigerendeermo。
“yaowoshuoa，womengujiadesunzi，jianglaikedehaohaopeiyang，bunengxiangyouxieren，xiaojiaziqi，shangbudetaimian，
kebiebahaizijidaiwaile！”popodemuguangyiyousuozhidisaoguozhengzaijiyiweizhangbeitianchadelinwan，
zuijiaoqinzheyisikansiwunaishizekebodexiaoyi，“womengujiadexuemai，kebunengyounizheiyangdemalaijiao，
neicaishizhendedanwule！”yishunjian，zhenggeketingyaquewusheng。suoyoumuguang，
haoqide、tongqingde、kanxide、biyide，qishuashuadijujiaozailinwanshenshang，xiangwushugenwuxingdezhen，
zhadetatiwuwanfu。tazuanzhechahudeshouweiweizhandou，huzuikezaibeiyan，fachuqingcuideshengxiang。
tamengdikanxiangzuozaipoposhenbiandegumingyu，tadezhangfu，tacikeweiyinengzhiwangdeyikao。keta，
zhengweiweidizhetou，zhuanzhudiyongdaochaqiegezhemianqianpanzilideniupai，dongzuoyouyaercongrong，
fangfozhouzaozheilingrennankandeshenpanyutahaowuguanxi。taneipingjingde、shenzhidaizheyisishibuguanjidecelian，
birenhezhijiedezhizedougengranglinwangandaochegudehanlenghejuewang。chushenputonggongxinjiatingdeta，
zaizheichangyimendihecaifuweiweiyibiaochideshenpanli，sihuliankaikouweizijibianbodezige，doubeichediboduole。
tazhanzaineili，xiangyigebeituishangwutaizhongyangdexiaochou，duzichengshouzhesuoyoudemuguanghewushengdechaofeng。“ma，
”linwanzhongyukaikou，shengyindaizheyisibuyichajuedezhandou，queyichangqingxi，“wozunzhongninshizhangbei，
danqingninyezunzhongwo。woshimingyudeqizi，shifalvchengrendegujiayiyuan，bushininkouzhongkeyisuiyibiandideren。
”popoxianranmeiliaodaoyixiangwenshundeerxihuidangzhongfanbo，lengleyixia，suijinuhuogengsheng：“zunzhong？
ninashenmerangwozunzhong？nanineigebaiditandedie，haishinanizheifenshangbudetaimiandexiaojiaziqi？
ninengjiajingujia，yijingshishaogaoxiangle！”“goule！”gumingyuzhongyutaiqitou，meitoujinsuo，
quebushiweileweihulinwan，“linwan，shaoshuoliangju，mayeshiweinihao。”“weiwohao？”linwankanzhezhangfu，
yandizuihouyidianweiguangyeximiele。tamengdijiangzijishouwanshangneizhiyuzhuotunxia，yinweiyongliguomeng，
zhuozikezaijianyingdehongmuzhuojiaoshang，fachuyishengqingcuidebeiming，shunjianduanchengliangjie！“zheizhuozi，
shiwomaliujiwode，buzhiqian，dandaibiaozhetaduiwohunyindezhufu。”linwankanzhedishangsuiliedeyuzhuo，
shengyinbinglengerpingjing，“xianzaikanlai，tahewoyiyang，doubupeiliuzaigujia。”manzuojiejing。
jiuliangumingyuyelengzhule，sihudiyicirenshizheigeyutatongchuanggongzhenqiniandenvren。3yuzhuoshijianhou，
linwanhegumingyudeguanxijiangdaolebingdian。zhenzhengdebengta，wangwangshiyuyixiekansiweibuzudaodexijie。biru，
yijianyuntangdepingzhengdaomeiyouyisizhezhoudenanshichenshan。neitianxiawu，menlingxiangqi。linwandakaimen，
menwaizhanzhedeshisuqing，gumingyuneigechuanshuozhongde“baiyueguang”，
yeshizheixienianlaiyinyinhenggenzaitahegumingyuzhijiandeyidaowuxingdeqiang。suqingyijiushineifuwenwandongrendemoyang，
lianshangdaizheqiadaohaochudeqianyi，shoulilinzheyigejingzhidezhidai。“linwanjie，buhaoyisidaraole。
”suqingdeshengyinrouroude，daizheyizhongtianshengdejiaoqie，“zheishimingyuzuotianluozaiwoneierdechenshan，
wojitasongguolaile。”tajiangzhidaidiguolai，yuqizirandefangfotacaishizheigejiadenvzhuren，
erlinwanzhishigelinshikanmende。linwandemuguangluozaizhidaishang，limianneijiandiefangzhengqidechenshan，
shitashuxidepinpai，shenzhi，takandaolelingkouneiceruoyinruoxiande、shuyugumingyumingzidesuoxiecixiu。
tadexinzangxiangshibeiyizhibinglengdeshouzhouranzuanjin，xueyefangfozaishunjianninggu。taturanxiangqi，jiuzaishangzhou，
taweilejigumingyudapeiyiduiheshidexiukou，maozhedayuguanglesanjiashangchang，caimaidaoxinyidekuanshi。
erneiduixiukou，zhijinhaijingjingditangzaitashoushihedezuidiceng，weicengbeitadenanzhurenkanguoyiyan。
“yuanlai……qiniandehunyin，wolianjianchenshandouburu。”zheigeniantourutongdushebancuanrutadenaohai，
daizhebinglengde、lingrenjuewangdeduye，shunjianchuandisizhibaihai。tafuzhemenkuangdeshouzhiweiweizhandou，
ganjuehunshenfaleng，congxinzangyizhiliangdaozhijian。tameiyouqujieneigezhidai，zhishilenglengdikanzhesuqing，
shengyinmeiyouyisibolan：“su**，gumingyudedongxi，mafannizhijiejiaojitabenren。lingwai，zheilishigujia，
buhuanyingbuxiangganderenlaifang。”shuowan，tabudengsuqingfanying，zhijieguanshanglemen，
jiangneizhangchuchukeliandeliangejuezaiwai。3zuihoudezhimingyiji，zaiyigetagaoshao39dudeyuye，hongranluoxia。
chuangwaidianshanleiming，baoyuruzhu。linwanduzitangzaibinglengdedachuangshang，yishizaizhuorehehunchenjianfuchen。
etoutangdeheren，hunshengutouxiangshibeichaikaizhongzubansuantongwuli。tazhengzhazhemodaoshouji，
yongjinzuihouyisiliqibotonglegumingyudedianhua。taxuyaota，napazhishihuilaibangtadaoyibeishui，nayipianyao。
dianhuaxianglehenjiucaibeijieqi，raner，tingtonglichuanlaide，quebushigumingyudeshengyin，
ershisuqingdaizhekuqiangde、jiaorouwuzhudechuoqi：“mingyu……zenmeban，yutaidale，wodabudaoche，
ganbushangjinwandefeijile……xiangmutanpanmingtianjiuyaokaishile……”jiezhe，
taqingxiditingdaolegumingyuneishuxideshengyin，daizhetacongweitingguodejiqieyuanfu：“bieku，qingqing，
nizaijichangdengzhe，bieluanpao，womashangdao！”ranhoushiyinqingfadongdeshengyin，dianhuabeicongcongguaduan，
zhishengxiadandiaodemangyin，xiangshiyiquchaonongdezhongzhang。linwanjuzheshouji，baochizheneigejiangyingdezishi，
tingzhechuangwaihualaladeyusheng，ganjuezijixiangbeiyiqizaigudaoshangdenanmin，hujiushengbeifengyucheditunmei。
gaoshaohexintongjiaozhi，tayanqianyihei，yunleguoqu。buzhiguoleduojiu，tabeihoulongdezhuotongganhuanxing。
tafaxianzijitangzaidibanshang，hunshenbingleng。zhengzhazhepaqilai，xiangquketingzhaodiantuishaoyao。
dangtaliangqiangzhezoudaoketing，dakaideng，zhaodaoyaoxiangshi，quefaxianlimianchangyongdetuishaoyaoyijingguoqile。
tanazheneiheguoqideyao，mangranditaiqitou，
kanxiangqiangbishangdeguazhong——shizhenzhengbupianbuyidizhixianglingchenliangdian。zheigejia，jiuxiangzheiheguoqideyaoyiyang，
zaoyishiquletayingyoudexiaonenghewendu，zhishengxiayijukongdongde、sanfazhemeiweidequqiao。yezhengshizaizheiyike，
xiaofuchuanlaiyizhenxiweide、moshengdezhuizhanggan。tazheicaixiangqi，shengliqiyijingtuichilekuailiangzhou。
yigemohudeniantoushanguonaohai，dantalikeyaoleyaotou，xianzaibushixiangzheigedeshihou。lihun，
sihuchengleweiyishunlichengzhangdexuanze。4lihuntanpanshidebaisedengguangyichangciyan，zhaoderenwusuodunxing。
linwanzuozaizhuozideyice，
kanzheduimianxizhuanggelv、shensepingjingdexiangshizaijinxingyichangputongshangyetanpandegumingyu，
turanjuedeyouxiehuangdankexiao。qiniandechaoxixiangchu，tongchuanggongzhen，zuizhongjingranyaozuozaizheiyangyigebinglengdedifang，
yongfalvtiaowenlaiqingsuanbicideguanxi。“gumingyu，”takaikou，
shengyinyinweigaoshaochuyuhexinhuiyilengerxiandeyouxieshaya，queyichangpingjing，“niyoumeiyounapayitian，
napayigeshunjian，shizhenzhengbawodangzuonideqizide？”bushigujiaxuyaodeyigebaishe，
bushiyingfuzhangbeideyigegongju，zhishiyigedanchunde、beitaaizhe、yeaizhetadeqizi。gumingyuwenyan，
weiweicuqilemeitou，sihujuedetawenleyigehenduoyu、yehenbufuhedangxiachangjingdewenti。tameiyouhuida，
zhishijiangyifenwenjiantuidaotamianqian，yuqigongshigongban：“zheishilihunxieyi，nikanyixia。caichanfengefangmian，
wobuhuikuidaini，huijinizugoudebuchang。chulexieyiliyuedingde，chengnanneitaogongyuyeguini。
”“buchang……”linwandishengzhongfuzhezheilianggezi，xiangshitingdaoleshijieshangzuikexiaodexiaohua。
takanzhetaneishuangpingjingwubodeyanjing，limianmeiyouyisiyihaodeliulianhuoqianyi，
zhiyoujinkuaijieshuzheichangmafanshidedanmo。zheiyike，tazhongyuchediqingxingle——yuanlaizaitayanli，
tamenqiniandeganqing，neixiexiaoyulei，neixiefuchuyudengdai，zuizhongzhipeiyonglengbingbingdeshuzilaihengliang。
xindizuihouyisiweiruode、liantazijidouweicengchajuedeqipan，yezaizheijuhualihuifeiyanmie。
tafanerqiyidipingjinglexialai，yizhongxinrusihuibandepingjing。tameiyouqukanneifenxieyi，
ershicongzijisuishendebaoli，nachuyifenwenjian，tuidaogumingyumianqian。gumingyuyihuodinaqi，fankaiyikan，
tongkongzhouranshousuo！neishiyifenguquan**xieyiheyifenfangqicaichanshengming。xieyimingquebiaoshi，
linwanziyuanfangqilihunxieyizhongyuedingfengedegushijituangufen，yijichuletahunqiangerencunkuanheyiwuwai，
gujiasuoyoudecaichan，baokuogumingyuganggangtidaodechengnanneitaogongyu。“nizheishishenmeyisi？
”gumingyudeshengyinlidaizheyisibuyichajuedezhenjing。“yisijiushi，”linwankanzheta，yanshenqingcheerjianding，
daizheyizhongbolilesuoyouqingganhoudeshiran，“nideqian，nimengujiadeqian，woyifendoubuyao。zheiqinian，