zhuanxuediyitian，wodewukuaiqiancaomeifaquanbeixiaocaodingshangle。baiqianqiandangzhongchaoxiaowoqiongsuan，
quebuzhidaofaquanshangneike"suliaocaomei"，shisufubishizongdefenzuan。
xiaocaoshenzhao——gaolingzhihuaxueshenghuihuizhang，sannianlaicongweizhengyankanguorenhenvsheng，
quezaizoulanglanzhuwo："faquannamaide？"wozhazhayan："xiaomenkouxiaotan，wukuaiqiansange，yaolianjiema？
"houlai，quanxiaodoukanjiantabawoduzaiqicaishi，zhijianchanzhewodefawei，
shengyinfaya："zhidaopengwolingdaishishenmeyisima？"woyaotou。tayaozhuwoerchui："yisishi——zheigeren，
woyaole。"01kaixuediyitian，wojiubeichaoxiaole。yuanyinhenjiandan——wodecaomeifaquantaibianyile。
"tianna，zheiniantouhaiyourenyongzheizhongditanhuo？"baiqianqianniezhesangzi，lianggenshouzhilinqiwomaweibianshangdefaquan，
xianglinzheshenmezangdongxi，"wukuaiqiansange？haishidaobandishini？"zhouweidunshixiangqiyipianhongxiao。
wozhalezhayan，meishuohua。tashuodemeicuo，zheifaquanqueshiwukuaiqiansange——danshangmianneike"suliaocaomei"，
shiwobaquniancongsufubipaihuilaidefenzuanyuanshi。jializhubaoshejishikuzheqiuwobiezaotahaodongxi，
zuihouhaishibeiwoqiangxingxiangzailewukuaiqiandefaquanshang。"qianqian，bielitale。"tadexiaogenbanzhuaita，
"shenzhaoxuezhangguolaile！"zoulangturananjingxialai。wozhuantou，kanjianyigeshengaotuizhangdenanshengchaozheibianzoulai。
baichenshankoudaozuishangmianyike，lingdaixideyisibugou，
yizhanglianshuaiderangrentuiruan——ruguohulvetahunshensanfade"shengrenwujin"qichangdehua。
baiqianqianlikesongkaiwodefaquan，
bianliansideguashangtianmeixiaorong："shenzhaoxuezhang......"nanshenglianyanshendoumeijitayige，
jingzhicongwoshenbianzouguo。ranhou......——taturantingxia，zhuanshen。wozhengdunzhexixiedai，yitaitou，
chadianzhuangshangtadexigai。"nidefaquan。"tashengyinlengdexiangbing，
muguangquesisidingzhewotoufashangneike"caomei"。wowaitou："zenmele？"zhenggezoulangyaquewusheng，
suoyourendoudengdayanjingkanzhewomen——bijingjushuozheiweixueshenghuihuizhangsannianlaicongmeizhudonghenvshengshuoguohua。
tashenshou，xiuzhangdeshouzhiqingqingpenglepengneikecaomei。"namaide？"woxiaole："xiaomenkouxiaotan，
wukuaiqiansange，xuezhangyaolianjiema？""pu——"yourenmeibiezhuxiaochusheng。shenzhaodeyanshenanlean，
jiuzaiwoyiweitayaofahuoshi，taturanshuoleju："tingshiheni。"ranhouzhuanshenzoule。
liuxiamanzoulangxiabadiaodideshengyin，hebaiqianqianniuqudelian。womolemofaquan，xinqingdahao。
fangxueshoushishubaoshi，wofaxianchoutiliduoletiaoshenlanselingdai。zhensicaizhi，
lingdaijiashangkezhe"sz"——shenzhaodesuoxie。"......"wolinzhelingdaiwenlewen，
qingxinbohedeweidao，ganjingyoulengdan，xiangtabenren。"momingqimiao。"wodunangzhe，
quebalingdaisaijinleshubaozuiliceng。chuangwaixiyangxixia，wodeshoujituranzhendong，
shilaobafalaidexiaoxi：「baobeinver，babagangshougouleshengyingxueyuan，jingxima？」
wo："......"ehuo。zheixiahaowanle。02womeixiangdao，kaixuediertian，
wojiuyinweiyipancaomeichenglequanxiaogongdi。shengyingxueyuandeshitangyougeguiju——meitianzhongwu**gongyingkongyuncaomei，
jingzhidibaizaishuijingpanli，pangbianhaifangzhechunyinxiaochazi，jiaoqingdeyaoming。
baiqianqiandaizhetaneiqungenbanbazhanlezuihousanpan。taniezhexiaochazi，chongwotiaoxindixiao："aiya，
mouxierenkenengliancaomeidouchibuqiba？"wokanlekantamianqianneipancaomei，
youkanlekanchuangkoulishengxiadezuihouyipan。shitangayichongwoyaotou："tongxue，meile。
"baiqianqiandeyidiyangqixiaba。wotanlekouqi，congdoulitaochuyizhangka："ayi，shuaka。
"ayizhoumei："tongxue，
shitangzhinengyongxiaoyuanka......""di——"shuakajituranfachuyishengzhangming，
pingmushangtiaochuyixingzi：【heika·wuxiane】。zhenggeshitangshunjiananjing。
baiqianqiandechazi"danglang"diaozaidishang。wodandingdibaneipancaomeiduanqilai，zhuanshenjiuyaozou———"zhanzhu！
"baiqianqianjianjiao，"nitousheideka？！"wohaimeishuohua，shenhouturanshenguolaiyizhishou，
zhijiecongwopanzilinazouyikecaomei。"tingtian。"shenzhaobuzhishenmeshihouzhanzaiwoshenhou，
chunshanghaizhanzheyidiancaomeizhi。taditoukanwo，jiemaozaiyanxiatouchuyixiaopianyinying。
baiqianqiandebiaoqingxiangbeirenshanleyibazhang。wozhazhayan，turandianjiao，
bazhengpancaomeijudaotamianqian："xuezhangyaochima？"tadingzhewokanleliangmiao，
turanshenshouroulerouwodetoufa——jiurouzaiwoneigewukuaiqiandefaquanshang。"zijichiba，xiaopengyou。
"shuowanzhuanshenzoule，liuxiawodingzheluanzaozaodetoufa，hemanshitangzhenjingdemuguang。
baiqianqianqidehunshenfadou："ni、niheshenzhaoshenmeguanxi？！"wowangzuilisailekecaomei，
chongtaxiao："nicai？"03shengyingxueyuandediaoxiangkeshigexiaohua。yiqunlianqiandiaozhongdiaodoufenbuqingdefuerdai，
nazhejialimaide**xiangshuihuxiangpanbi。jintianbaiqianqianteyidailepingjushuojiazhibaiwandedingzhixiangshui，
pingshenshanghaixiangzhezhenzuan。"zheishifaguodiaoxiangdashizhuanmenweiwodiaode，"tadeyidipenzaishouwanshang，
"mouxierenzheibeizidouwenbudaozheizhongweidaoba？"wozhengpazaizhuoshangdakeshui，turanbeilaoshidianming："xintongxue，
niyelaishishidiaoxiang。"baiqianqianlikeqihong："laoshi，talianxiangshuipingdoumeimoguo，
bieweinanrenjiale~"quanbanhongxiao。woroulerouyanjing，zoudaoshiyantaiqian。wufenzhonghou。
wobayigetiezhe"wumaoxiangbao"biaoqiandebolipingfangzaizhuoshang："haole。
"baiqianqianxiaodezhibuqiyao："nidangshizhupaomianni？zheimekuaijiuneng——"tadehuajiaranerzhi。
yinweiwodakailepinggai。yigujiqigaojidemeiguixiangshunjianxijuanzhenggejiaoshi，
bitaneiping"baiwanxiangshui"nongyushibei，youyabaibei。
lianlaoshidouzhenjingdizhanqilai："zhei、zheishi1921nianshichuande——""xiyifenjiahualushui，
"wodaduanta，suishoubapingzisaijinshubao，"zuowansushemeireshui，suibiandiaode。
"baiqianqianliansetieqing："nizuobi！"wozhengyaoshuohua，jiaoshihoumenturanbeituikai。shenzhaoyizaimenkuangshang，
muguangluozaiwoshoulidepingzishang："shenmeweidao？"baiqianqianlikebianlian："xuezhang！
tatouyonggaojixiangshuimaochong——"shenzhaozhijiezouguolai，zhuazhuwodeshouwanwenlewen。
tadebijianjihupengdaowodepifu，huxitangdewoshouwanfama。"bushixiangshui。"tataiyankanwo，
mouseshendeheren，"shitixiang。"quanban："......"wodeergenturanshaoleqilai。
baiqianqiandangchangshuaileneipingbaiwanxiangshui。04tiyulaoshixuanbuyouyongkedeshihou，
baiqianqiankanwodeyanshenjiuxianghuangshulangjianleji。"mouxierengaibuhuilianyongyidoumaibuqiba？
"taguyitigaoyinliang，huangzheshoulimoushechipinpaide**kuanyongyi，"yaobuyaowojieniyijianya？
suirannikenengchengbuqilai......"woditoukanlekanziji——kuandadetxu，yundongduanku，
queshixianggemaibuqiyongyideqiongguangdan。"buyongle。"woxiaomimidishuo，"wozijiyou。"gengyishili，
womanyouyoudicongshubaozuidicengtaochuyigesuliaodai。baiqianqianhetadegenbanmenlikecouguolai，
dengzhekanwodeditanhuo——ranhoujitijiangzhule。suliaodaili，shiyijiankanqilaipingpingwuqideheiseyongyi。
"jiuzhei？"baiqianqiansonglekouqi，suijiyouchaoxiaoqilai，"liangelogodoumeiyou，
gaibuhuishitaobaojiukuaijiubaoyouba？"womeishuohua，
zhishiqingqingfankaileyongyineicedebiaoqian——yigetangjindeshuzibianhaobaiqianqiandebiaoqingjiuxiangshengtunlezhicangying。
tadangranrendezheige。sannianqianmoushechipinpaituichudejuebangaoding，quanqiuzhiyousanjian，
qizhongyijianbeishenmimaijiapaizouhouzaiwuzongji。"jiade！kendingshijiade！"tajianjiaozheyaolaichewodeyongyi。
wolinghuodiduokai，shunshoubatxutaoshang："shibushijiade，xiashuijiuzhidaole。"yongchibian，
suoyourendouzaitoumiaowo。wodandingdizuozhereshenyundong，ganjuedaotxuxiabaisuizhedongzuoshibushixianqi，
luchuyongyiyaoceruoyinruoxiandewenshen——yiduoxiaoxiaodeyinghua。"putong！"wohaimeifanyingguolai，
houbeituranbeirenzhongzhongyitui，zhenggerenzaijinyongchi。shuiyanmeitoudingdeshunjian，
wotingjianbaiqianqiandejianjiao："aiyabuhaoyisishouhuale！"wozaishuixiafanlegebaiyan，
zhengzhunbeiyoushangqu——"huala！"youshiyishengjuxiang，yourentiaolexialai。yishuangyoulideshoubeihuanzhuwodeyao，
mengdibawotuochushuimian。womolebalian，zhengduishangshenzhaojinzaizhichidelian。tadebaichenshanbeishuijintou，
jinjintiezaishenshang，fujilunkuoqingxikejian。ertadeshouzhengsisikouzaiwoyaoce，
muzhiqiahaoanzaineiduoyinghuawenshenshang。"zheishi......"tadeshengyinturanshaya。wowaitou："ng？
"tademuguangsisidingzhewodewenshen，houjiegundong："linjiadejiahui？"ehuo。fanchele。
wozhengxiangzhezenmejiaobian，turanfaxianzhenggeyongchianjingdekepa。yitaitou，
suoyourendouzhangdalezuikanzhewomen——zhunquedishuo，shikanzhewodeyongyi。
jinshuihoudeheisemianliaozaiyangguangxiafanzheqiyideguangze，yinyuekejianximidejinxianxiuchudejiazututeng。
baiqianqianliansecanbaidizhizhewodeyongyi："nei、neishi......""a，beifaxianle。
"wowugudizhazhayan，"zheishiwoshiersuishengriliwulaizhe。"shenzhaodeshouturanshoujin，
bawowangtahuailidailedai："linshicaifadedunvzhuangqiongzhuanxuesheng？"tadehuxipenzaiwoerpan，"haowanma？
"wozhengyaohuida，yongchibianturanchuanlaiyizhensaodong。xiaozhangdaizheyiqunlaoshicongcongganlai，