第3章
wotaitou，jiantayanzhongyoucuoeyouxinteng。
wochuiyan，buzhitazheiyoushichangdenachuxi。
woganshoutademuguangyoulizaiwolianshangheshenshang。
banshang，tasixiangdaoleshenme，yizhenqingxiao，shunshifangkaiwo。
「pinminkudechishimeiyougongzhongwangfujingxi，niyoushigetiaotidexingzi，shouleyezhengchang。」
woyanxiakuse，shiwobukenchima？
pinminkunayouduoyudeshiwu，woruobuxiangbeiesi，jiuzhinengguizaidishang，yaoweiqilianqiushi。
suyuejiangwofuqi，danwoshibuganluozuode。
luzhengqingjiangwojiehuilai，yishitaihounianqiwo，ershishouchenkuaidaole。
tingwenhaiyoudisangeyuanyin，shiluzhengqingyaoquqile。
zhiyuqushei......
luzhengqingyougebaiyueguang，jiaomindie。
sannianqianwozaiyanhuishangchuchou，jiushisigongzhuhemindiehemoushejide。
wobuzaidezheisannian，luzhengqingyumindiejiuyaoxiuchengzhengguole。
「gongzhu，dengjinwangyechenghunle，kendingjiubuhuigannizoule。」
suyuejinxinkuanweiwo，kewokuxiao。
luzhengqingshixiangrangwokantashilihongzhuangyingqubierenjinmen，haorangwoduanleduitadenianxiang。
kewozheisannianruhuozaidiyu。
我早就不敢了啊。
luzhengqingrangshinvlaisihouwomuyu，wangriwoshixiguanbeifushide。
rujintamenpengdaowo，woquerujinggongzhiniao，
zheisannianwoshichangmengjianyourenzaiqiangxingtuowoyifu。
kezhengkaiyan，faxianneigenbenjiubushishenmeemeng！
worangsuoyourentuixia，yerangsuyuetuixia。
wopatakandaowoshenshangdeshangbahuihaipa。
「wo......wokeyizijilai。」
taihoushouchendangri，luzhengqingyidazaobianzaimenkoudengwo。
woyijiandaotabianjinghuangshicuo，ganmangxingli。
「jinwangyezenbujiaorentongchuan，nubidanwule......」
「阿蝉。」
luzhengqingdaduanwo，muguangluozaiwolianshang：「rihouhuifunigongzhushenfen，bubizaizichengnubi。」
wohuangkongyaotou：「nubibugan。」
luzhengqingminchun，chenyinpianke。
「achan，xueguaileshihaoshi，zhuangtaiguo，jiuxiandejiale。」
woniejinxiupa，tajingjuedewozaizhuang。
kewoshengbuchufanbodeyongqi。
tamianseruchang，shangqianqianzhuwodeshou：「xujiuweihuigongleba？benwangdainihuiqu。」
tachupengdaowoshi，wojihutiaojianfanshe，xunsuchouchuhouyoutuihoujibu。
陆正卿皱眉不悦。
woputongguizaidishang，jielikongzhifadoudeshenti，leishuiqueyongchu：「wangyeshuzui，nubibushiguyide......」
zheishishentideyingjifanying。
zheisanniandejingli，rangwocongguzilihaipananrendechupeng。
tashixiantingliuzaiwoshenshangliangjiu，shouhuishou，shenmedoumeishuo，zhuanshenzouzaiqianmian。
我忙不迭跟上。
寿宴上很热闹。
wojiliyinzangzijidecunzai，haishibeirenfaxian。
「neibushiliugongzhuma？zenmehuilaile？」
「zheijiushineigeniangqinshiqingloujideneigegongzhua？zhangdehaiburuwoyahuanshuilingni！」
「sannianqianzuochuneimediurenxianyandeshi，tingshuobeidiuqulepinminku，wokana，bujinmeigaidiaotaguzilide**，haiduolexieqiongsuanqi。」
tacaishuowan，jiujinlesheng。
yuanlailuzhengqingzhengsisidingzheta，tazaibuganduoyan。
zaizenmeshuowohaiyougegongzhudeminghao，tashiweileweihuhuangjiaweiyanba。
太后和皇上驾到。
我当即行跪拜大礼。
errenyileng，huangdilangshengxiaodao：「jinwangzuodebucuo，achanchuqulilianyifanhuilai，guoranyoudiangongzhuyangle。」
taihouzhoumei，kanwodaizhelianmin：「daobusiwangrihuopole。」
suihouyanhuijinxing，tamentaihouhuangshangguanshangleyihuiergewu，xiangjilikai。
wobuyuanreshi，momosuodaojiaoluo，dengyanhuijieshu。
buliao，beirenyijiaochuaidaohuli。
wozaishuiliputeng，anshangzhanzhesigongzhuhemindie。
sigongzhuxingzailehuo：「wofangcaiyuminjiejiedadu，kankannichuquyitangxueleshenmebenshihuilai，nibuhuishengqileba？」
mindiezhanzaiyipang，xiaodewenwan。
tamenguyikanwozaiyanhuishangchuchou。
「luchan，nigaibuhuixiangshizheshenzishanglaibeidajiakanguangba？guoranmeizhangjixingni，haixiangzheshanglaigouyinren。」
wopuzheshuidaoanbian，youbeitamennagunzichuoyuan。
anshangkanxiderenhongtangdaxiao。
wozaishuizhongxianghouyiyang，beitamenguanshangzhe。
shuibushen，daowoxiongkou，danbinglengcigu，wozhichengbuzhu，liangyanyihei。
「公主！」
wotingjiansuyuedegaohusheng。
womeirushuidishi，beiyibalajinwenredehuaibaozhong。