“ruguowojiajishei，woshu。ruguowobujiajishei，woshudiaoyiqie。”mengqingyanshuozheihuashi，
yanshenmeiyouyisibolan。tadeshengyinhuidangzaidingcenghuiyishili，xiangyibabinglengdeshoushudao，
qingyidihuakailemanshideyiguanchuchuhexuweidejijing。shiermingdongshizhengjinweizuo，jingwuyirenganyutaduishi。
fangshu，mengjiadelaolvshi，qingleqingsangzi，neidongzuofangfonengbangtajichugengduokongqi。“qingyan，
zheibushixuanzeti。nifuqinyizhudezuizhongxiuzhengan，juyoujueduidefalvxiaoli。
nisanshisuishengrihoudejiushitiannei，bixujiehun，fouzenijiangzidongfangqimengshijituandekongguquan。
”“gufenhaizai，dantoupiaoquanguiyuxintuojijin。”mengqingyantitabahuashuowan，
zhijiazaizitanmuzhuomianshangbujinbumandiqiaojizhe，meiyixiadouxiangshiqiaozairenxinshang。“yejiushishuo，
kangruihetaneibangren，jiangquanmianjieguanmengshi。”zhuoziduimian，zhuangrongjingzhidekangruixiaoyiyingying，quebudayandi。
“qingyan，meirenxiangkandaoeyishougoudechangmian。dandongshihuiqueshihendanxin，niduzizhangguangongsizheimeduonian，
huoxu，shishihouxuyaoyigebanlvlaifendanle。”“danxin？”mengqingyanzhongfuzhezheilianggezi，
shejianchangdaoleduyaobandekuse。“shia，gongsijiduyingshoulvchuangxingao，
dongshihuidanxindequeshiwowumingzhishangkongkongruye。”tazhanqishen，shenxiademingguizuoyiqiaoranwusheng，
tacongbuyunxushenghuoliyoubandianshikongdezayin。“sanhui。”“keshi……”fangshuhaixiangshuoshenme。
mengqingyandemuguangrudaofengbansaoguo，“woshuo，sanhui。”tazhuanshenliqu，wurengangensui。zoujinzhuanshudianti，
anxiadingcengzongcaibandeanniushi，tadezhijiancaizhongyuxieluchuyisizhandou。neibushiyinweikongju，
ershiyinweitaotiandefennu。tacongfuqinliuxiadelantanzili，yishoujiangmengshijituandazaochengjintiandeshangyediguo，
zheigediguobumanlequanmoudexianjinghekongzhideyinmai。erxianzai，tafuqin，neigezaoyihuaweichentudenanren，
yinbaoletaduitazuihoudewuru。yaomejiehun，yaomegundan。tacongbuxinaiqing，youqibuxintahuiyongyou。
tabataderenshengbianchengleyichangqiju，erta，jiushineimeibeikunzaiqipanlidewanghou。qiangda，quedongdanbude。
她绝不会束手就擒。
huixiangneixiedengzhekantaxiaohua、haobatadewangguanjiaojimouge“gengdongrenqingshigu”denanrendexizhuangqinshoumenditou。
“xiangrangwojiehun？”tayaojinyaguan，“hao，wochengquannimen。danwoyaojiade，juebushinimenzheigeshijiederen。
woyaozhaoyige，sheiyexiangbudao，sheiyekongzhibulederen。”zoulangjintou，qingjiegongzhengzaihengzhege。shenmo，
sanshibasui。yishenxidefabaidehuisegongzuofu，yuzheidongguangxianlianglidemengshihuanqiuzhongxingegeburu。
tatuizhetuoba，huanmandicashizhedalishidimian，duizhouzaodeyiqieshiruowudu，
zhidaodiantimen“ding”diyishengdakai。mengqingyanzoulechulai，jiaobuyidun。tameitaitou，jixutuodi。
tatingdaoletadichenerwennuandeshengyin，zhengduizhejiazaijianwodeshoujishuohua。“……ranhou，
neitiaoshouhubaozangdelongduixiaoguniangshuo：‘nihebierenbuyiyang，nibiwojianguodesuoyouqishidouyonggan。suoyi，
wojuedenicaishizhenzhengdeyingxiong。’”tadunledun，dianhuaneitouchuanlainveryinlingbandexiaosheng。taxiaole，
yanjiaodezhouwendouwenrouqilai。“shima？neiwokedeganjinjixialai，miandewangle。
”mengqingyanbuzhibujuedizoujinleyibu。tayanjiaodeyuguangchajuedaoleta。liangrenmuguangjiaohuileyishun。
tawenhedijieshuletonghua。“niannian，babaxiabanlejiujinidaguoqu，zaiwangnainaijiayaotinghua。”gualedianhua，
tameiyouyinbeidaduanerdaoqian，zhishipingjingdikanzheta，yuqixianghaiyiyangchenwen：“mengzong，zheiyiceng，
bugaiyouwairenshanglai。”tatiaomei。“niyeshiwairen。”“shuodedui。”tazuijiaogouqiyimoruoyouruowudexiao。
tadezhanzihentebie，zixinerchenwen，sihaomeiyouxunchangzhiyuandejujinhebeiwei。neishuangyanjing，shensui，chenjing，
chongmanlegushi。tazhilezhitagangfangxiadeshouji：“zhouerzhongwudeshuiqiangushi？”“tabingle，zaiyiyuan。
baitianburangduotanshi，suoyigushizhinengtiqianjiang。”mengqingyancongbuxianliao，
danzheigedaanliyouyizhongwufahushidefenliang，yizhonganjingde、jianrendeliliang。“gushishinixiede？
”“yiqianxie。”zheigehuida，daizheyisibuyuanbeichupengderuili。“weishenmebuxiele？”tasongsongjian，
muguangpiaoxiangyuanfang。“shenghuoyifuza，henduoshijiugubushangle。”mengqingyandaliangzheta。zheishenqingjiegongdezhifu，
peibushangtashuohuadeqiangdiao，peibushangtashengyindeyunlv，gengpeibushangtagangcaixinshounianlaideneigewenrougushi。
“woxuyaoyigezhangfu。”tatuwudikaikou。shenmozhalezhayan。“zheishi……qiuhun？”“shangyelianyin。
linshide，falvshangde。nihewojiehunsangeyue，meirenhefudaitiaojian。wohuitinihaiqingsuoyouyiliaofei。
ganjingliluo，meiyoumeiti，meiyouxianyansuiyu。”tayizhetuoba，
zhishitadeyanjing：“zheishiwotingguozuilipudetiyi。”“womeikaiwanxiao。”tameixiao，
zhishizhangjiudikanzheta，zuihoushuo：“niyidingshizoutouwulule。”“woxihuanchengzhiwei‘celve’。
”tashuangbeihuanxiong。“nixiangzhaogeqingjiegongjiehun，qupiannidedongshihui？”“woxiangzhaogetamenkongzhibulederen。
”tachenmolepianke，zhiwenleyijianshi：“nidejihua，xuyaorangwonverzhidaoma？
”“tayongyuanbuhuibeijuanjinlai。”tahuanhuandiantou。“neiwokaolv。danyouyigetiaojian。”“shenme？
”“yongyuan，buxupianwodehaizi。yicidoubuxing。ruguozheishiyichangyouxi，tabunengshineigebeixishengdeqizi。
”mengqingyandechiyi，duandaolianzijidougandaojingya。ranhou，tashuo：“chengjiao。”qinianlai，tadiyiciganjue，
zijibushizheifangjianlizuiweixianderen。taganjue，zijiganggangcaiyudaoleneigeduishou。
“shenmozheigerenzaiwangshangyipiankongbai。”zhulideshengyinzaibangongshilixiangqi，
meigezidouxiangzaibolimengqingyanjuexinyaojiekaidemituan。“chabudaorenheshejiaozhanghao。guoqushinian，
meiyourenheshumingzuopin。tacengyongbiming‘wanxing’xieguojiniantongshu，xiaoyoumingqi。zuihouyibenshu，
zaitaqizichehuoqushiqianjigeyuechuban。congneiyihou，tajiurenjianzhengfale。”zhulitingdunleyixia，
shengyingengdile。“tazhanzhuanzaijigechengshidalinggong，doushiqingjieleigongzuo，meiyoushebao。nvershennian，
huanyouxiantianxingxinzangquexian，yiliaofeiquekouchaoguoliushiwan。”mengqingyanfangxialeshouzhongdegangbi。tayaneyiwai，
yiwairangtashikong。danshenmo，quejiletaliangciyiwai。neitianxiawu，zaimengshidashadicengdekafeiguan，
shenmoruyueerzhi。haishineishentunsedegongzuofu，neishuangbumanlaojiandeshou，heneizhangpingjingwubodelian。
mengqingyanmeidazhaohu，zhijiejiangyigeheisewenjiandaituileguoqu。“xieyi。sangeyue，chunfalvguanxi。
caichanduli，butongju，bugongkai。”tapieleyiyan，meina。“niqiuhunzongshizheimedandaozhiru？
”“zhiyoudanghunyinshizhanchang，erfeiwenchuangshi。”taxiaole，zhuanshunjishi。“nizongshizheime……fengli？
”“nibushidiyigediguwodenanren，shenmo。”“womeiyoudiguni，”taqingshengshuo，“wozhishizaixiang，
dangzheichangxiyanzale，nidedongshihuifaxianle，wonverkaishizhuiwen，
weishenmejitacadideshushuhuituranqulezheidongloudenvzhurenshi，gaizenmeban。”mengqingyanshentiqianqing，
yadishengyin：“neiwomenjiurangtakanqilaixiangyichangzuiwuliaodejiaoyi。weileshuiwu，weilefangbian，
yigejishuxingwenti。niguonideshenghuo，woguowode。wurenshoushang。”taningshitaliangjiu，
jiudaochenmodoubiandejianrui。zuihou，tashuo：“nixiangyanxi，wokeyifengpei。danguijuyaoqingchu。
”“guijuhenqingchu。”“buxurenhejingtoukaojinwonver。”“keyi。”“meiyouxujiacaifang，
meiyouzazhifengmian。”“wocongbupaotoulumian。”“haiyou，”tashuangshoujiaodie，muguangruju，
“yongyuanbuxupianniannian。yidianyebuxing。”mengqingyanyouyule。“tacaiqisui，”tashuo，
“dantatingdedongrenxin。tazhidaotazhouweideshijieshenmeshihouqilebianhua。”mengqingyanshenshizhetadelian。
zheigenanren，bushizainanverdangchouma。tazhishiyigeyijingshiqutaiduodefuqin，
buyuanzainazijijinshengdesuoyouqudubo。“wojuebupianta。”mengqingyanchengnuodao。tazhongyunaqiwenjiandai，
yiyeyefankan，zhuanzhueranjing，xiangyigezaishihuodewuzilijianchazuihouyidaomensuoderen。kanwan，
tataiqitou：“buchongyitiao。”“shenme？”“guanyunineitiao‘baochijuli’detiaokuan。
wobuzaihunizhuzainaer，danruguowonvershoushutiqian，nibixuzaichang。bushiwoxuyaoni，shitaxuyaoni。
”zheijuhua，rangtahuxiyizhi。bushiyinweineirong，ershiyinweitashuoderucipingjing，rucilisuodangran。
meiyouxiju，meiyouqiqiu，zhishichenshuyigeshishi。“wohuizai。”tashuo，“suishisuidi。
”tajiangwenjiantuilehuilai。“chengjiao。”liangtianhou，tamenzaiminzhengjulinglezheng。tianhenleng，fengguadejin。
mengqingyantashangtaijieshi，gaogenxiedeqiaojishengxiangqiangxiang。shenmodengzaishangmian，shoulinazhewenjiandai，shenqingziruo，
fangfozhishilaibanyigeputongshouxu。meiyoubinke，meiyouxianhua，
zhiyouhongbenbenshangdeyoumoheyichangxinzhaobuxuandejiaoyi。gongzuorenyuanmianwubiaoqingdinianzheliucheng。
mengqingyanxiangbeisonghetongtiaokuanyiyanghuida。shenmoshuangshoubeihou，chenwenanjing。
dangtabaneimeitabingweiyaoqiudeposuyinjietaoshangtashouzhishi，tayingshangtademuguang。
“nijiuzheimexiangxinguizelideloudong？”tashengyinganse。tameiyouxiao。“wozhixiangxinshengcun。”jincieryi。
chumenshi，shenmoyoujiaozhuta。“zuihouyijianshi，”tataitoukankantian，xiangyaoxiayule，
“ruguozheishierchuanchuqu……”“buhui。”“ruguochuanchuqule，wobuzaihubierenzenmeshuowo，
danbierangtamenbawonverxiejinnidegushili。tabushinideqingjiedaoju，tashiwoquanbudexintiao。
”mengqingyanjiangleyishun，diantou：“mingbai。”tazhuanshenzouyuan，xiaoshizairenchaoli。meiyousiji，meiyousuicong，
zhiyouyigechuanzheqingjiegongzhifudenanren，heyigexiangxintonghuadenver。buzhiweihe，zheigehuamian，
zaitanaohailihuizhibuqu。dangwan，shenmohuidaotaheniannianhezhudeneigelaojiuchuzuwu。wuzihenxiao，
danbeishoushidehenganjing。nverzhengpazaixiaozhuoshanghuahua，labisaleyizhuo。“baba，”tataiqitou，
“nihuilaiwanla。”“baoqian，niannian，jintianshiduo。”tadunxiashen，bataloujinhuaili，
wenzhetatoufashangdandandexifashuiweiheshubendezhixiang。“haihaoma？”tadiandiantou，
zhizhezijidehua：“babakan，wohuade。”huazhishang，
yigezhazheyangjiaobiandexiaonvhaiheyigegaodadenanrenshoulashou，tamenshenhoushiyizuodadadeyiyuan，yiyuanshangfang，
shiyikezhangzhechibangdehongxin。“zheishiwomen，”tajiaoaodishuo，“zheishiyaozhihaowoxinzangdeyiyuan。zheigeni，
”tazhizheneikedaichibangdexin，“shixiwangwozuomengdeshihouyenengfeiqilai。”shenmohoulongyijin，shuobuchuhua。
niannianmiqiyan：“baba，niyanjinghongle。”taxunsumoleyixia：“mei，fengshada。
”“yanjinglimeiyoushaziya。”tamianqiangxiaolexiao：“neikenengshi……xiwang。youshihou，xiwangzheidongxi，
youdianzheyanjing。”tasidongfeidongdidiandiantou。ranhou，tademuguangluozailetadeshoushang：“baba，
niyouxinjiezhile。”tajiangzhule。“shijimamadema？”tashengyintianzhen。“bu，”tawenroudishuo，
“zheigea，shijintiangongzuoyongdedaoju，jiuxiangxifuyiyang。”niannianzhazhayan：“xiangyanhuaju？”“dui，
jiushiyanxi。”tasalehuang。zhishijiazhuang。tasihujieshoule。“ng，tahenliang，danmeiyoumamaneigehaokan。
”tawenlewentadeetou：“yongyuanmeiyoushenmenengbideshang。”yucitongshi，zaichengshidelingyiduan，
mengqingyanduzizhanzaidingcenggongyudeluodichuangqian，fukanzhejiaoxiadewanjiadenghuo。meiyizhandeng，
doushitadiguodeyibufen，yedoushiyifenwushengdeqidai。shoujizhendong，shifangshudexiaoxi：“zhenglingle，
shouxubantuo。mingyishang，nianquanle。”taguandiaopingmu。anquan？zheijiushianquanma？tazoudaoyimaojianshenchu，
lakaiyigechenfengduoniandechouti。limianshiyibenpizhifengmiandejiujishiben，tafuqinde。zuihouyiye，
shitaneiqiujing、weiyandebiji：“chuanchengjixisheng。qingganjiruodian。mengjia，yongbuditou。
”tahuanhuanheshangbenzi，duikongwuyirendefangjiandiyu：“yexu，dongdewanqu，caishiweiyibubeizheduandefangshi。
”taditoukanzhezijideshou，neimeijiezhihaizai，bingleng、wanmei、haowuyiyi，quebuzhiweihe，zhongruqianjin。
lingchenliangdian，shenmozuozaichuzuwudechuangqian，wufarushui。yueguangzhaozaitazhijiandejiezhishang，shanzheqinglengdeguang。
tazaoyibuxintonghua。danzaijinye，youshenmedongxiqingqingbodongletadexinxian。bushixiwang，haibushi。
shigengweixiaodedongxi，xiangshuyefandongdeshengyin，xiangyige……weiwandaixudegushi。mengshijituandeqinggongwanyan，
hehuashuzhongyangdeyongshenghuayiyangxujia。meiyishengxiaodouxiangshipailianguode，meiyijugongweidoudaizhemude。
mengqingyanchuanzheyixiwuyelansedewanlifu，xiangyizunyouyaergaoxiaodebingdiao，zhanzaiyanhuitingdeyijiao。buxiao，
buyu。bukechupeng。zheizhengshitayaodexiaoguo。jiudiangangguo，tabianqiaoranliqu。
gaogenxiezaikongkuangdezoulanglihuixiang，taanxialedianti。menhuakai，tajiangzhule。shenmozhanzailimian，
rengchuanzheneishenqingjiegongzhifu，yishounazhetuoba，yishounazhegongju。takanzheta，bujingya，bujucu。
zhishizaineili。“mengzong？”tawen。tazoulejinqu。diantimenzaishenhouheshang。bengaigangadechenmo，
cikequexiangjingdianyiyangbaoguozhetamen。taanxiadingcenganniu。diantipingwenshangsheng，
ranhou——“kuangdang”yishengjuxiang。dengguangshanshuo，suijiximie。diantitingle。yiqiexianrusiji。“gaisi。