“lanyin，haojiubujian。”
hewanyingxiaozhezoushangqian，genruanlanyindazhaohu。
ruanlanyinqueshihoutuizhebikaitadechupeng，yandibumantongse。
ruobushihewanyingzhiju，zijiyijiushiganjingdezhenguogongqianjin，erbushigerenjinkefudejunji。
阮兰因恨她。
danshizhijinri，tazhidaozijigenbenmeizigehen！
bubeiaideren，buguanzuoshenmedoushicuo。
tayaozhechun，dizhetoudiediezhuangzhuangdepaokai，meishuoyijuhua。
“lanyinhaoxiangduiwoyouyijian。”hewanyingyouxieshiwangduipeihetingshuodao。
peihetingkanzheruanlanyinpaoyuandeposuibeiying，buyoudeningjinlemei。
“taganghuijia，haibutaishiying。”
buzhiweihe，taxinkoumomingyuduleshenme，rangtayizhenxinfanyiluan。
另一边，清卿阁。
ruanlanyinquansuozhetangzaichuangshang，quefangxinbuxiahaizaidijiaoderuanmu。
zijiyuanziwaishouleshiwei，tabanyeyewufazailiuchuqu。
aniangedenanshou，gairuheshihao？
ruanlanyinhunexiangzhe，zhanzhuanfance。
zhidaohoubanye，tacaishuileguoqu。
junzhongsannian，tacongweishuiguoyigehaojue。
shichanghuimengdaoyourenqiangxingtuotadeyishang，duitaxingbuguizhishi。
可怕的是——
xinglaizhihou，quefaxianmenglideyiqietazhengzaijingli。
qingchen，dongfangshengqisisiguangliang。
ruanlanyinzaozaoqilai，xiangxianqiaoqiaoqujiruanmusongxiechishi。
刚走到小厨房。
tabiantingjianlimianyourenzailiaotian。
“dijiaolineigefengpozizhongyusile。”
“zuotianyeliyizhiguikulanghao，shuoyaochidongxi，youchaoyoufanren！”
“sileqingjing，zanmenzaiyebuyongshoudijiaole……”
ruanlanyinjiangzaileyuandi，yizhongwujindecanglianggancongxindifangun，xiongyongdichongdaoletadeyanhou。
阿娘，死了？
zenmehuisini，mingmingzuorihaihetashuolehua。
ruanlanyinroulerouxinzang，ganjuekuaiyaochuanbuguoqi。
fenmingzhijianguoyimian，keweishenmehuineibannanshou？
“wohaimeijitasongfanni。”
ruanlanyinqingqingninanzhe，bijianfasuan。
taxiangjinquwenwenneijigexiaren，aniangshibushizhendesile。
keshenhouqueturanchuanlailepeihetingdeshengyin。
“nizaizheilizuoshenme？”
ruanlanyinzhidaopeihetingbuxihuanzijideaniang，buganshuochuzijicixingdemude。
“duibuqi，womashanghuifang。”
tagangzhuanshenyaozou，peihetinglijilazhuletadegebo。
ruanlanyinjihubennengdesuohuishou，quebuxiaoxinpengdaolepeihetingdeshenti。
“wobushiguyide，wocuole，zaiyebuganle……”
tayanlidekongju，peihetingkandefenming。
yanjiantayouyaoxiagui，peihetingzhuaizhetadeshouwanjiangtadikaozailiangzhuzhishang。
“ruanlanyin，nijiujingxiangganshenme？”
“jiusuanshiguaiwomensongniqufaxiangsifanshengsiguo，yemeibiyaozuochuzheifuzitai！”
“laoshishuazheizhongxiaoxingzi，zhihuilingrenfangan！”
nanrendekaojinrangruanlanyinshentidourushaikang。
她怎么敢耍性子。
zhiyoubeipianaiderencaiganshixiaoxingzi，tazheiyangbubeiaideangzangzhiren，genbenmeizige。
“gege，lanyinbugan。”
ruanlanyinxiaoxinyiyikaikou，jinliangrangzijixiandeguaiqiaowenshun。
zheiyisheng“gege”，rangpeihetingyandideqingxuqifubuduan，haoyihuiercaipingxixialai。
tasongkaileruanlanyin，shuochuzijicixingzhaotademude。
“genwozou，muqinjiaoniquqianting。”
ruanlanyinbuganjujue，chuitougenzaipeihetingshenhou。
刚到前厅。
ruanlanyinkanzhezuozaibinkexishangdenanren，tongkongzhouranjinsuo。
tawanghoutuilejibu，lenghanyidiyidiwangxialuo，mianseyebiandecanbai。
yixixuansejinpaodechuxiao，gouchunkanzheta。
“ruan**，chumoujinrilaitiqin。”