xiaoxifachuquhou，shichendahai。
zhidaolingdianguole，ruanxiniancaijiedaolishiyandehuifu：【wobuhui。xiangchishenme，worangshenzhoujinimai。】
阮奚念笑了。
shizhendebuhui，haishibuyuanyiweitazhumian？
tadingzheshouwanshangdanhuadebahen，lianshangdexiaoyigengshenle。
tazaijiali，yeshishizhibuzhanyangchunshui。
keshiweiletaohaolishiyan，taxuezhezuotaxihuandecai。
napashiqieleshouzhi、tangchushuipao，yeyaozheyajianchi。
【不用了。】
以后都不用了。
……
第二天。
ruanxinianqichuang，yiwaikandaolouxiadelishiyan。
tadexindishanguoyisihuangluan。
“你怎么在这？”
“zuotianwanshangnishengri，woyouhenzhongyaodeshi，meibanfapeini，jintianbuchangni。”lishiyandeyuqihenshidanmo。
阮奚念在心底轻呵。
peilinqinxue，dangranshizuizhongyaodeshi。
“buyongle，wojintianhaiyoushi。”
lishiyanqishen，qizhangdeshenyingyapoganshizu：“nishibushiyoushenmeshimanzhewo？”
zuijinzheiduanshijianderuanxinian，tailengjingle。
lengjingderangtayouxiekonghuang。
yiqian，tamenkeshisantianliangtou，weilelinqinxuechaojia。
“meiyou。”ruanxiniankanzhelishiyandeyanjing，yiziyidunshuodao。
lishiyanningshizheshaonvjueqiangdemuguang，xiongkoumendehuang，zongjuedeyoushenmeshiqingyaofasheng。
“neijiupeiwochuquguangguang，didiannixuan。”
ruanxiniangenbenmeiyoujujuedejihui。
lishiyanzhuaizheta，shangleche。
机票是晚上八点的。
还有时间。
ruanxinianyequeshiyougedifang，xiangzaiquyici。
chezizairuanxiniandezhiyinxia，daoleadaxiaomenkou。
kanzheshuxidejianzhuwu，lishiyanpoweiyiwai：“zenmelaizhei？”
“dangchu，wojiushizaineilixiangnibiaobaide。”ruanxinianbingmeiyoulihuilishiyan，ershizhizhebuyuanchudeyikuaidashitoushuodao。
neikuaishitou，shitamenxuexiaodelingshi。
jushuo，zhiyaozaidashitoupangxuyuan，jiuyidinghuilingyan。
tadangshixudeyuanshizuolishiyandenvpengyou。
lingshihaizhendebangtadachenglexinyuan。
zhibuguo，lishiyanbuaita。
lishiyandeshixianyeluodaolelingshishang。
kandaoshitou，tayexiangqineitian——
hedezuixunxunderuanxinianturancongshitouhoucuanchulai，yibazhuaizhutadeyiling，baqishizudishuodao：“lishiyan，woxihuanni，nikeyizuowonanpengyouma？”
lishiyanshixuexiaolidefengyunrenwu。
zhuitaderen，keyicongashipaidaoshoudou。
dantahaishitouyicibeizuiguigaobai。
taqilewanxin，guyidao：“hao。”
ruanxinianyishuangyanjingshunjianqingming，danzhenggerenquexiangshishidiaoban，daidaizhanzaiyuandi。
tahaimeilaidejidoudouruanxinian，bianjiedaolelinqinxuededianhua。
dengzaihuilai，tacaizhidao，zijiduolegenvpengyou。
yikaishi，lishiyantingfanshenbianyougejijizhazhashuogebutingdehualao。
kejianjiandi，tajingranxiguanleruanxiniandecunzai。
youyici，ruanxinianyinweishengbing，meiyouzhaota，tajingranjuedeshaoledianshenme。
lishiyandexinzangtudiyitiao。
tapiantoukanxiangshencederuanxinian。
congshenmeshihoukaishi……ruanxinianbiandezheibanchenmoguayanle？
haoxiangshicongtayicicibuguruanxiniandezuzhi，jianchiyaofeiwangfguo。
yikaishi，ruanxinianhaixiesidilidihetachao，houlai，tadetaiduyuelaiyuelengdan，zhidao——
zheiduanshijian，tazaiyemeiyouyinweilinqinxuehetachaojia。
zheigefaxian，ranglishiyandexinzangzaicibeiqiaoleyixia。
“ruanxinian，qinxuehuiguo，shiyinwei……”
“neishiwomendiyiciyuehuidedifang。”ruanxiniantuikaimen，xialeche，tabingbuxiangtingdaolinqinxuedemingzi。
厉时衍跟着下了车。
ruanxinianzhanzailechoudoufudianqian。
lijiazuoweiashidediyifuhao，duiyulishiyanzheiweijiebanren，ziranshibaohudetebiezhoudao。
xiangshizheizhongjiebianmeishi，genbenjiubuhuilaichangshi。
danruanxinianjiushixihuanlazhelishiyanzuanjinjietouxiaoxiangdemeishizhong。
erzheijiachoudoufudian，bianshitadiyicidaizhelishiyandaodemeishidian。
tadaoxianzaihaijide，choudoufuduanshanglaishi，lishiyanzhoudenengjiasicangyingdemeitou。
“laoban，liangfenchoudoufu。”ruanxiniancongjiyizhonghuishen，hedangnianyiyang，dianleliangfenchoudoufu。
“haolei，mashangjiuhao，nimenxianzuohuier。”
laobanhaishitouyicijiandaozheimepiaoliangdeqinglv，huangshenjimiao，caifanyingguolai。
ruanxinianzaidangniandeweizhiluozuo。
mingmingyijingguolesinian，taqueliankuaizishizenmebaifangde，doujideyiqingerchu。
lishiyandingzhebeiruanxinianyongjiujingcadeyiganerjingdeyicixingkuaizi，tadehoujiedongledong：“qishi，womenkeyigengangjiaowangdeshihouyiyang。”
没有争吵。
没有冷战。
多好。
ruanxinianchunjiaogouqichaofengdehudu：“ruguowobuzhidaolinqinxuedecunzai，yexuqueshikeyigenguoquyiyang。”
但人生没有如果。
“qinxuedeshiqinghenkuaijiukeyijiejuele，womenkeyihuidaoguoqu！”lishiyanburongzhihui，shuangshouwozhuleruanxiniandeshou。
他这才发现。
阮奚念的手很冷。
xindidehuangluan，rangtagengjiayonglidizhuazhuleruanxiniandeshou：“ruanxinian，xiangxinwo，womenkeyide……”
ruanxiniandexinzanghenhenyidong。
“meijihuile，wojintianwanshang……”
tadehuahaimeiyoushuowan，lishiyandeshouji**xiangle。
shilinqinxuedezhuanshu**。
ruanxinianxiaoleyixia，xiaozijijingranzhendeyouyishunjianxiangxinlelishiyandeguihua，juedetamenzhijianhaikeyihuidaoguoqu。
lishiyanyijingjieqidianhuale。
buguo，dianhuaneitou，bushilinqinxue，ershilinqinxuedezhuzhiyishenggulinfeng：“shiyan，nikuailaiyiyuanba，qinxuedexinzangbingfazuole，taxianzaitebiexuyaoni！”
lishiyanmianseyining：“wozhidaole。”
说完，转身离开。
ruanxiniankanzhelishiyandebeiying，lianshangbaochizhedandandexiaorong。
tadexinqingbingmeiyoushoudaoyingxiang。
buguanjintianlishiyanyoumeiyouchuxian，tadouhuizhongxinzouyibian，dangnianhelishiyanlianaishiguangguodemeishijie。
neiduanshijian，tahaibuzhidaolinqinxuedecunzai。
tayiwei，lishiyanyeshiaitade，caihuipeizhetahunao。
直到后来——
ruanxinianzouchumeishijie，tahuitou，youkanleyiyanrenaodejiedao，ranhou——
touyebuhuidibenfujichang。
晚上七点半。
阮奚念抵达机场。
houjishi，tashoudaolelishiyandexiaoxi。
【ruanxinian，nihaizaiadama？woguoquzhaoni！】
ruanxinianmeihui，jianglishiyandesuoyoulianxifangshilaheile。