第4章

第4章

ditoukanleyiyanzhuozishangneiwanzhou，chouchoude，shangmianhaiyoukandedaorousi，sazhedeqingcongrangzheiwanzhoukanqilaihenkekou。“liuer，shinizhudeba？”

shangliuerdiantou：“dachufangneibianzhizhidaokedaizanmen，nengyoushenmehaodongxi。dajienimingtianjiuyaochumenzile。wozheigezuomeimeideshenmeyebangbushang。yejiuzhinengjidajiezhuyiwanzhoule。kuaixiechileba。buranersaokandao，youshiyifanshifei。”

mingmingtamencaishizheishangjiadenver，quepianpianyaobeiyigequjinlaidewaixingrenruciqiya。xiangxiangneiduiwaiyizhijiyaolianmiandeshangcongshi，shangjinrongchizhiyibi。buguoshigedaomaoanrandeweijunzi，kaoyuejiayoulejinshijinri，queyouwangenfuyiderenzhabale。

meiyougufushangliuerdehaoyi，shangjinrongzuoxialaixianwenleyixia。“haoxianga。”

shangliuernandexiaole：“wo，woyebuhuizuobiede。zheishitoutouyongwoyiniangyuanzilidexiaoniluzhude。haozaiwoyiniangneibianhainengyouxiedongxi。”

shangjinronglaguoshangliuerrangtazuoxia，ranhouxianrangtazhangkaizui，jiangdiyikouzhouweijileshangliuer。“liuer，dajiemeiyong，meinenglibaohuni。danjianglairuoshiniyoushenmekunnan，zhiyaodajiekeyibang，jiujueduibuhuituici。”

shangliuerduishangwanerdejudonghenshizhenjing。tamenliangjiemeiqishiguanximeineimeqin。genghekuangzheishishangwanerqinshouweizijichizhou。“jie......dajie......zhei......”

shangjinrongxiaozheyejizijiyaoleliangkouzhouchixiaqu。shuoshihua，weidaotaiyiban。danshitaquejuedehenmanzu。zhishaosiqudeshangwanerhaiyouyigeyourenxingdemeimei，zheibeizizongbuzhiyuliangejizhutaderendoumeiyou。bijingcongcizhihou，suoyourenjizhude，yehuishitashangjinrongle。napatarihoukenengyezhinengjiaoshangwaner。“dajiezheixienianbucengzhaoguguoni，nixiaoshihouyebucengbaoguoniweiguoni。mingriwojiuyaochujiale。rihoujiuzaiyebushishangjiaren。suoyizheiwanzhoushinizhujiwode，yeshiwomenjiemeitongchidediyiwanfan。rihouruoguiwoyounengli，wobuhuirangniliuzaizheiershouqifude。”

shangliueryanquanlikehongle。“dajie。qishi，qishiwobushishenmehaoren。”

shangjinrongxiaole：“shishangnaliyouzhenzhengdehaoren？nidajiewojinriqi，jiubuzuohaorenle。haorenhuibeiqifu，huichikui。suoyihaorenyoushenmekejiaoaode？liuer，nijizhu，rihouzaizheishangjia，nikeyirenrang，danquebunengbulaojimeiyicidechouhen。zaowanyouyitianniyehuilikaizheigejia。duitamenmeiyouqiwang，jiubuhuiyoushiwang，ziranyejiubuhuirangzijishoushangnanguo。niyiniangduinihaishihaode，rihouzhizhidaoxiaoshuntajiuxingle。”

shangliuerbuzhidaoshangwanerjintianzenmepiqigaibianlezheimeduo。shuodezheixiehuakansituoxierenming，queyouyingqidehen。“dajie，nihaoxiangbiandebuyiyangle。”

shangjinronglengxiao：“siguoyicideren，zaiguimenguanligendaguixiaoguishuolebantianhua，ziranyejiubuyiyangle。”

shangliueryigeduosuo：“dajie，nizhenjiandaodaguixiaoguilea？”

shangjinrongdiantou：“dangranle。daguixiaoguishuo。womingbugaijue，yanwangyebushou。hairangwohuilaiyouchoubaochouyouenbaoen。suoyiwojiuhuilaile。nifangxinba。dajiebuhuizaixunsimihuole。”

zheishihou，waimianchuanlailejiaobusheng，renhaimeidao，zhoushideshengyinjiudaole。“daxiaojiezheishihaimeiqichuangni？zhenbazijidangqianjinxiaojielaile？yebukankanzijishigeshenmehuose！”

shangliueryilianjinzhang，liansedoubailesanfen。shangjinrongbazhouwandijita：“ganjinjikouchidiao。woquyingfuta。”shuowantazhanqishen，likailefangjian。

kandaoshangwanerqishenle，bingqiehaidakaimenzouchuwaimianbaqiyaobanzhishiziji。zheirangzhoushijuedezijishoudaolewuru。“shangwaner，nichilebaozidanle？！”

shangjinrongweiweiyixiao：“wokebujuedeshangjianengchideqibaozidan。wofujiadaoshuobudingkeyiyou。bijingshizuoyaocaishengyide。pashihudanyebuchengwenti。”

zheihuayichu，zhoushigenglengle。“nirujinshixiangnafujiayawole？haoxiao！nishiqujirenminghunde。shenmefujiabufujiade。buguoshijiagepaiwei！niyiweinihaizhenshizhaojiadashaonainaile？”

shangjinrongtiaolexiameishao：“weishenmebushini？wojiusuanjiajipaiwei，neipaiweiyeshizhaojiadedichudashaoye。woziranshizhaojiadedashaonainai。chufeiniqubawozheimenqinshituile。fouzewojiushizheigeshenfen，nikanbuguanyouruhe？”

zhoushidengyan：“pei！nibiewangxiangtuiqin！nizheizhongmingyingdesangmenxing，jiuzhipeijiagesiren！”

shangjinrongxiaole：“weilaifujunshisiren。kesirenzongbizhengriliulianhualoudeneizhongyaohaoduole。zhishaowobuyongdanxinzijiheqinglounvzigongshiyifu。ganganjingjingde，yeshijianmeishi。nishuoni，erdimei？”

zhoushichadianerbeiqisi。tayinweibishangyanhuadasansui，erqieyebusuanmeimao，gengshizhangzheshiqianshideqinwaishengnvyouxiebadao。suoyishangyanhuabingbuxihuanta。suiranzanshihaimeiyounaqie，danshichabuduozhenshangsuoyourendouzhidaoshangjiaershaoyexihuan**。suoyixieshiqingjueduishizhoushidesixue。yushitataishoujiuxiangdashangjinrong。

shangjinrongyoubushishangwaner，tazuobulaishangwanerneiweiweinuonuoderuanruoyangzi，jiushiyaoyouyigechongtudianrangrenmendouzhidaotahuanlegexingzi。ersiguoyici，guimenguanligendaguixiaoguishuolebantianhua，jiuchengletadejiekou。zheigeshidaiderenmixin，tayezhenghaoliyongzheiyidian。suoyifangcaigenzhoushidoukou，jiashangxianzaitaishoujiuzhuazhulezhoushideshouwan，tadouyijingxianghaoleduice。tashangjinrongshangbeiziweilehunyinwonangleneiduonian。zheibeizihaoburonghuoleguolai，rangtajixuhuoshouzui？neibuxing。zongyaozainenglisuojidefanweineidongdefankang。zhishaotamingrijiulikaishangjiale，buguanzaizhaojiaguoshenmerizi，danjintianzaishangjia，tayouxinxinkeyizanshizhizhuzheijigeniuguisheshen，fanzhengtamingriyizou，jiubuzaishishangjiarenle。

“zhoushi，nijuedeniyoushenmezigedawo？woshishangjiadizhangnv。womuqinshifuqindeyuanpeifaqi。nipomuzhishihoujinmendepingqi，zuiduoyeshijidi。hekuangnishenweidixioudazhangjie，moshuowochongchujiamendajieshanghanren，shuonizhoushishenweidimeideoudawozheigedizhangjie。jiushuowopaodaofuqinneili。tashibudaijianneiwo，danbubiaoshitahuidaijianyigerangtajuedediuliandeererxi。buran，zanliangshishi？”

zhoushibeishangwanerzhuazhewanzi，kanzheshangwaneryanlineituanhuo，zaitingzhezheixiehua。tashizhendeyouxiepale。bushipashangwanerbenren，ershitayehenlejiegongdiedexingzi。tazaibudaijianshangwaner，yebuhuiyunxuzheizhongdiurenmeiguijudeshibeixuanyangchuqude。ershangwanerjijiangwaijia，napatamingtianchumenzhihouduilaidezhaojiarenhexipodengrenshuolezheijianshi，neijiugoutaheyihudele。suoyitazhinengyonglijiangshouchehui。“nibuyaoyiweinimingrijiulikaishangjia，worihoujiunaihebuleni！”

shangjinrongxiaole：“wohaizhendanxinrihougenniwuyuanxiangchu。bijingniwohaiyouqianchoujiuhennibushi。wodengzheni。buguowoxianzaiyaoqujianfuqin。nibuyaodanglu。”

zhoushiyiweitayaoqugaozhuang，likelanzhu：“nixiangzenmeyang！”

shangjinrongkanzheta：“nidadaowolema？jiranmeidadao，nijinzhangshenme？womingrichujia，jintianhaibunengjianjianfuqincibie？huozhenixiangwomingtiandangzhezhaojiarendemiandakuzheshuoxiangzuihoujianfuqinyimian？zheiyangshibushiduishangjiarendelianmiangenghaokanyixieni？”

zhoushilianjingdaihedezhenjiumeiganlanzheshangwaner。dengdaoshangjinrongjiandaoshangcongshideshihou，anzhaoshangwanerdejiyi，buqingbuyuandejianleli。“fuqin。”

shangwanerzhangdexiangtaniang，yifurourouruoruodeyangzi。suiranmoyangdequehaokan，danshangcongshizhiyaoyikandaozheizhanglian，jiuhuixiangqiyiqianzijiqujulijiazhixia，cengduilijiaditouhayao。suoyizaihaokandelian，tayezhiqiaodechufennuhegeying。“nilaizuoshenme？buhaohaozaizijideyuanzilidaijia，zhaowoheshi？”

shangjinrongxinzhonglengxiao，lianshangqueshiyipianxiuse。“fuqin，nvershixianglaiwenwenfuqin，shenmeshihoubanverdejiazhuangzhunbeihao。”

shangcongshiyixiazijiulengzhule。zheixieshitashiconglaibuguande。zaitajuede，zheixieshiqingdoushihouzhainvrendexiaoshi。erqietashangwanerxujizhaojia，yerangtajuedediuren。danshiyizhiliuzheyigemeichugedelaoguniang，haishikefumingshengdejiugengbuxingle。suoyitajiubazheijianshiquanjiaojileqianshi。“zheijianshiziranyounierniangzhunbei。”

shangjinrongtanlekouqi：“nverbingfeishixiangzijiyaojiazhuang。kewoshiyaojiaruzhaojiaderenle，woruoshibudaizhejiazhuang，shiduizanmenshangjialianmiandesunshanga。wodaizhejiazhuang，haodaibierenyenengshuoshijia。wozheimingshengde，nengyourenjiayao，nengrurenjiazufen，yijingshishaogaoxiangdeshiqingle。dajiahuoeryezhihuishuofuqindehao。keworuoshishenmedoubudai，jiurangzhaojiayichengxiaojiaotaizou，neipashihuiyourenshuofuqinmailenver。neiyunindemingshengkeshiyoudahaide。erqiewomuqindangniandeliushitaijiazhuangruoshibubeiwodaizou，wopashiwaizuyijiayebunenggan。daoshihouyinweimuqindejiazhuangchaonaoqilai，meiderangrenxiaohuashangjiabudongguiju，tantuwanggudiqidejiazhuangqiancai。”

suiranshangwanerchuchudoushizaizaiweishangjiademingshengshuoshi，danqueyejujudouchuoleshangcongshidefeiguanzi。

yaoshuotayidianerdoumeiyoudongxinliyouniangdejiazhuang。neibuxianshi。erqieneiyeshitadangchudefennuzhiyi。dangchutajiaqiong，zhichudeqishitaipinli。kelijiabuyuanyiweiqunver，yezhidaozijiashishanghu，diweibugao，erdangshideshangcongshiyijingshitongsheng，jiusuanshixiaoyoumingqi。erqietamendouxiangxinshangcongshirihouyidinghuijixugaosheng。suoyilijiapanvershouzui，jiujilezuzuwushitaijiazhuang。jiashanglijiajidepinli，huilaideshihoujiushiliushitai。erzheiliushitaishidangchulijiadingshengshiqizhibande。limiandehaodongxikezheshibushao。shangjiayoubushihenyouqian。tashangcongshirujinzhishiyouyigexiucaidemingtou，queshijishangyijingmeiyoulezaishangjindekewang，chulezhiqianmaixiadebaimuliangtianmeinianfangzushouzuzhiwai。jiuzhiyouyongererzimingyikaidelianggepuzi，zhuantouhaimeiyouneimeduo。zheiliushitaijiazhuang，keshibirujinshangjiazhenggejiazhidougao。