1
wobeiyiqunmoshengnanziweizhu，
tamenduizhewozhizhidiandian，
neixiebuhuaihaoyideyanshenkandewohunshenzhandou。
yigehunshenjiuqidenanziduanzhebeiziguanwojiu。
lingyirenpushanglaixiangyaochexiawodewaiyi。
我被吓得尖叫躲避。
shinvjiejieshuozheibushiwoyigenvwagailaidedifang，
劝我赶快回家。
kewodayingguoerge，bunengshanzilikai。
wodengleyigetongxiao，yemeidenglaierge。
fandaoshidenglaileshumeishenbiandezhangshimama。
她眼中满是鄙夷，
“da**，chengzhuqingnihuifu。”
mamatuizhewowangcheshangzou，woxiayishijieshi，
“沅沅要等二哥。”
“ergongzizuoriyijinghuifu，da**dongzuokuaixieba，wanlechengzhugaishengqile。”
biqixiongzhang，wogengpafuqinshengqi。
wogenzhemamashanglemache。
huidaofuli，haiweijinmenbiantingdaoxiongzhangmendechaoxiao。
“neigechunhuo，worangtabuyaoshanzilikai，tabianzaiyichunloudengleyiye。”
“taneimechun，wodouyaohuaiyitashibushiwomendiqindemeimeile。”
大哥语气薄凉，
“woningyuanjinyushiwodedimei，yebuxiangrangtazheigehaisizumu，bizoumuqindebuxiangzhirendangmeimei。”
woaoleyiye，naodaihunchennanshou，
此刻听了兄长的话，
naodaitengdaoxiangshiyaobaozha。
woyishishishenbeitaijiebandao，
重重摔在兄长面前。
二哥踢了我一脚。
“蠢猪。”
dagedizhetouhecha，duiwoshierbujian。
fuqincongwaimianjinlai，duanzuozaizhuweishang，
第一句话便是责问。
“为何去青楼？”
“为何夜不归宿？”
wobuganshuoshiyinweiergeshuoyaodaiwoquzhaomuqinde。
我低下头小声认错。
“duibuqifuqin，woyihoubuganle。”
二哥却故意告状：
“shangciniyeshizheimeshuode，zuotianwojiuquanni，buyaoquqinglousihun，nihaibuleyi，rangwogunni。”
fuqinliansetieqing，taxinleergedehua。
“hunzhang，lvjiaobugai，nawobianzilai。”
woxiangqishangcifuqinshuoyaochengfawo。
我哭着解释求饶，
却惹恼父亲，
被狠狠抽了十鞭，
还被扔进祠堂跪着。
chengzhufuhenda，shiyehenduo。
dadaowozaicitangyundaole，
三天也没人发现。
多到三天，
fuqincaixiangqiyanyanyixidewo。
这次我懂事了，
guaiguaiaida，buzaijieshi。
啪的一声，
鞭子抽在我身上。
背上**辣的一片，
haotong，yanleishileyankuang。
可是我不敢叫出声，
我怕再次惹恼父亲。
“xiacibukeyebuguisu，jizhulema？”
我抽泣着点头。
fuqinyouyibianzichouzaiwobeishang。
“yabalema？shuohua。”
wotongdehunshenfadou，zhandouzhehuida。
“知道了，父亲。”
管家说客人上门了。
父亲急忙离开。
我被嬷嬷搀扶起身，
xianggetixianmuouban，rentabainong。
换好衣服后，
大哥在门口等我。
他扯了扯嘴角。
“jinrishijinyushengchenyan，nisuiworuxiba！”
我不敢相信，
wusuihou，wocongweicanjiaguojialideyanhui，
wojidongxiangyaopujindaxionghuaili，
kekandaodaxiongbinglengdeyanshen，
wozhizhulejiaobu，duizhedagetiantianyixiao。
“谢谢兄长。”
兄长真好，
我被带到宴会上。
金玉看到大哥，
xiaozhepudaotahuailisajiao，
向他讨要生辰礼。
大哥指了指我。
“wobayuanningsongjinidangshinvkehao？”