1
“yezhaoqiu，nihaodudexinchang！”linzichenqishixiongxiongdichuangjinlai。
“nijingganjixudayingduanduotaiyao！”linzichennudao。
“huangshangbuyejiwoduanlaiduotaiyaoma？”womantiaosilidifangxiachabei，qiangyaxinzhongdesuanse。
weileta，wojuquanjiazhilicongjianghuruchaotang，zhutadengshanglehuangwei，rujinqueluodedadiaozijihaizidexiachang。
“weihezhonggongdiziweichu，niyaodadiaowodehaizi，baozhutadehaizi？”wozhiwen。
zhonggonglianhuanghoudoumeiyouhelaidizi？zheigeshuofa，heqikexiao！
linzichenyanshenshanshuoleyixia，“niruhenengyuxudayingxiangtibinglun，nizhidaowaimiandedachencanleniduoshaozhezima？”
wodangranzhidao，wufeishiwohuoguoyangmin，buanhaoxin，wofuxionggonggaozhenzhu，cunmoufanzhixin。
dangchu，pengdaozheiyangdezhezi，tadoushidanubohui。
wotaitoukanzheyidoucongshengdelinzichen，naohailizenmeyexiangbuqidangchutaohuashuxia，liangrenhutongxinyishideyangzi。
woturanjuedehaolei，“heliba，linzichen，wofangguoni，niyefangguowo。”
sheizhi，linzichenqueturanbaonu，zhuaiqiwodeshouwan，“zenme，nixianglikai？”
wobeipoyangqishenzi，“wozhixiangbaozhuwodehaizi。”
linzichenlengxiaoyisheng，baworenglehuiqu，“wogaosuni，xiangdoubiexiang。”
“huangshangxiaoxiaoqi，qihuaileshentikebuhao。”jiaomeideshengyincongmenwaichuanlai。
xudayingmaizhemaobu，zoudaolinzichenpangbiandashangletadejianbang。
linzichenmianseshunjianrouhexuduo，tafuzhuxudaying，“nizenmepaochulaile，nixianzaihuaiyoushenyun，wanshiduojiaxiaoxin。”
wolengyanqiaozhe，cengjingwomenyeyouguoyigehaizi，tabizheihaiyaoxiaoxin。
2
dangshitamanxinhuanxi，shenmeshidouyaoqinliqinwei，shenzhiquxuelexiuyi，qinshouweihaizixiududou。
haizichuyiwaishi，tabiwohaiyaoshangxin，zuanzhewodeshou，fahendao，tayidinghuirangneixierenchangming。
xianzaini？taquexiangqinshoulejiehaizidexingming。
“jiejieyouhekuweinanwo，dajiatongyangjiangweirenmu，jiejiegaimingbaimeimeidexinqing。”
xudayingpeilinzichenlangqingqieyileyihui，leiyanwangwangdizoudaowodemianqian，
“qiancuowancuodoushiwodecuo，qiujiejiebuyaoduihaizixiashou。”
“yigexiaoxiaodedayingyeganzheimegenwoshuohua？jiranniyuanyiqiuqing，neijiujixuguizheba。”womeilita。
“yezhao，nihaofangsi！”linzichendenglewoyiyanfuqiguizaidishangdexudaying。
“wohuizaimingrenjinisongyiwanguolai。”linzouqian，linzichendao。
“womencengjingyouyigehaizi，nihaijidema？”
tiqineigehaizi，shouzhijiutengdefazhan，linzichengangdengjibudaoyinian，genjibuwen。
woyouleshenyun，jinguanwomenhenxiaoxin，quehaishibuxingbeihai。
dangchushiwomenmeinenglibaozhuta，nandaoxianzaiyebaobuzhuma？
xianranlinzichenyexiangqilaile，zhishidishengdao，“nihainianqing，dadiaozheigehaizi，yihouhuiyoude。”
xudayingqiaozhebuduijing，ganmangzoule。
“xianzaishijibudui，zaidengdenghaoma？”linzichennandehaopiqidao。
“ruowofeiyaoliuxiazheigehaizini？”wozuanjinquantou。
“neiwobujieyiyongyixieteshushouduanrangniduodiaozheigehaizi。”linzichendao，“biebiwo，zhiqiu。”
“neiwoyebujieyiyongyixieteshushouduanbaozhuzheigehaizi。”wobuganshiruo。
zheishiwodehaizi，wodexuerou，qinengranglinzichenduhai。
3
我们不欢而散。
linzichentingdonglewodehuawaiyin，taruguobubujinbi，wobujieyiyongwodefuxiongweixieta。
weixieyouxiao，linzichenguorananwenleyiduanshiri，meizaitiduotaiyaodeshi。
“cuier，nikuaijilinfudixiaoxi，rangfuxiongzaozuofangfan。”wodao。
bishangyanjing，xiriduotaishidechangjinglilizaimu。
dangchumeiyoubaohuhaodiyigehaizi，xianzaizheigehaizipinlemingwoyeyaobaozhu。
“niangniang？niangniang！”cuierzaipangbianjiaojidihuhuan。
“怎么了？”我道。
“gangcaiwotingdaoniangniangmengyan。”cuierhongzheyanguizaiwodechuangbian。
woyishunjianjiuchajuedaolebuduijing，zheiyatoufengfenghuohuode，nengbuzaiwoyanqiandiaoyanleijiubudiaoyanlei，xianzaiquehongzheyankuang，sisidiyaozhexiazuichun。
konghuangchaowoxilai，“zenmele，cuier，fashengleshenme？”
cuiersongkaichuxuedexiachun，pudaowodechuangqian，“niangniang！niangniang！jiangjunfumeile！”（ruweidian）
“nishuoshenme？”zuanxindetengtong，rangwoyanqianyizhenzhenfahei，zhandouzheshengyin，“nishuojiangjunfumeile？”
wosisidijiuzhuchuanglian，zheiyangcainengburangzijidiexialai。
“woyaoqukankan，nidingshizaiyunongbengong，wodingyaohenhendichengfani。”
“niangniang，ninhuaizheshenyun，bunengqua。”cuierbaozhuwodetui，“jiangjunfumeilehaojirile，yijingmeiyouyiyile，ninshentiyaojina。”
“bunengqua，niangniang。”
wojijingzhengbukai，tuolidiguizaidishang，“meile，haojiri？”
“hahahahahahahaha，meilehaojiri？meilehaojiriwocaizhidao？”
“我竟是才知道？”
4
yejiushishuo，wolianfuxiongdezuihouyimiandoumeiyoujiandao？
kudejihuhunjue，cuieraobuguowo，fuzheyishensuyidewochulegong，macheyaoyaohuanghuang，dilaidaolepobaidejiangjunfu。
jiangjunfudepaibianbeipichengliangban，rengzaiyipang，jinmenmenchuangzaifengdechuidongxiazhigazhigadixiangzhe，mentingzhongbuzhizaifenshaoxieshenme。
“amei？”huanghujian，haoxiangtingdaoyourenhuanwo，huitou，zhengshiaxiongxiaoyingyingdinazhechaizizhanzaimenqian。
“ameiyoupiaolianglebushao。zanzheifazanzhengheshi。”
“ameilaile，xiaodezhengtianniantaonini，shuodengguguhuilaidaitaqufangfengzheng。”saosaozhanzaipangbian。
“chouyatou，shedehuilaile？”canglaodeshengyindaizhechongni。
“gugu！”yigexiaopangdun，yingmianpaolai，woshenshouqujie，taquexiangyizhenfengside，chuanleguoqu。
zaitaitou，zhiyouxiaoxiaodefengsheng，pangbiandedongxibeishaodepilipilipalade。
“xiaocui，zhiqian，wogenaxionghaishuo，dengxiaodezhangdale，wojiujiaotaqishe。”
“saosaoshuo，kuaidongtianle，yaojiwoganzhidongyi，zijizuodecainuanhe。”
“adieshuobuyaorangwogenyiqianyiyangfeng。”
zhuantou，yijiarenqilerongrongshouqianshou，manmanchaowoyuanqu。
biediuxiawoyigeren，woshuangtuifaruan，zenmeyegenbushangtamen。
liangqiangdizoudaozhengting，buxiaoxintidaodishangdeyikuaiyupei，shangmiandekedehuawenzhengshiwoshuxide。
neishiwoaxiongsongwodejidili！
haiyoushenmebumingbaide，linzichenyongwodeyupei，weixiewodejiaren！
wojinjinzuanzhuyupei，zhidaoshouxindidadidadiwangwaidixue，“shenmezuiming。”
“tanwu，goujiejianxie，yitu……moufan。”xiaocuifuzhewo。
“hahahahaahahaha。”woxiaochuleyanlei，“tanwu？goujiejianxie？yitumoufan？”
wodiankuangdeyangzihedaolexiaocui，takuzheguixia，“xiaojie，ninyaobaozhushentiya。”
woyibiyan，quanshiaxiong，saosao，fuqindeyinrong，rangwozenmebaozhushenti？
quandoushiwodecuo，quandoushiwodecuo，weishenme？weishenmewoyaoyongfuxiongweixielinzichen，wozhidaode，womingmingzhidaotazaoyoujidan。
我还……
“weishenme？weishenmea！”wosichezhetoufa。
weishenme？weishenmewoyaoyiyiguxingdirugong，weishenmewoyaoxihuanlinzichen，ruoshimeiyouxihuanta，womenyijiarenhaizaijianghukuaihuo，zenmehuiluodemanmenchaozhandexiachang？
“xiaocui，xiaocui，”wohuluandimosuozhe。
“nubizai，xiaojie，nubizai。”xiaocuibawoyongruhuaili，“nubihuipeizheninde。”
wofangshengdaku，“xiaocui，womeiyoujiale，xiaocui！tamenbuyaowole。”
houlongyongshangyigutiexiuwei，wadeyisheng，tuleyidixianxue。
wohouhuile，wozhendehouhuile，wozhidaowocuole。
5
womeiganwendangridexijie，woshizhongbujieshoufuxiongliwoyuanqudeshishi。
huilaihou，zhengrihunhuneede，bizhezijichifan，wodeduzilihaiyouyigehaizi，woyaozhaoguhaota。
dayueshineitianwodeyangzihedaolecongmangganlaidelinzichen，tabaozhewo，chengnuo，“woliuxiazheigehaizi。”
“wotongyiliuxiazheigehaizi！”
“nifangwozouba，nifangguowoba。”woleiyanposuoqiuta。