xiaodushuideqiweixiangwushugencuilebingdezhen，zhadebiqiangfansuan。wofeilidixiankaiyanpi，
cimudebaiguangcongtianhuabanqingxieerxia，diaodengdeguangyunzaishiwangmoshangshaochuyipianmohudeteng。“xingle？
”binglengdeshengyincaguoerpan，wojiangyingdizhuantou，zhuangjinguyanshenbujiandideyanmou。tachuanzhetanheisexizhuang，
lingdaixiderutongzhangliangguodekedu，junlangdecelianbengchenglengyingdexiantiao，fangfowozhishikuaiaiyandewuzi。
“guyan……”wodesangyinxiangbeishazhimoguo，meiyigeyinjiedoudaizhexuexingqi。tameijiewodehua，
zhijiekouxiangchuangtouju，yifenwenjian“pa”diluozaiwoshoubeishang。“qianle。
”zhijianchudaozhizhangdeshunjiankaishifadou，“lihunxieyishu”wugeheitizixiangshaohongdeluotie，
tangdewoxinzangjingluan。wowangzheta，nanyizhixindizhanshengwen：“weishenme？”jiehunsannian，
woshuzhetawanguidejiaobushengguoleyiqianduogeyewan，yiweizhiyaobazijiwudezugoure，zongnengronghuazheizuobingshan。
kexianzai，tadilaidebushiwennuan，shiyibacuidudedao。guyandemeifengtiaochujiqiao：“suwan，nizuoguoshenme，
gaibisheidouqingchu。”“womeiyou！”womengdichengqishangbanshen，shuyezhentouzaixueguanlichechujianruideteng，
“wocongmeizuoguoduibuqinideshi！”“e？”talengxiaozhediankaishouji，pingmulanguangyingliangtayandideyane，
“neizheige，shishenme？”shipinlidenvrenhewozhangzheyimoyiyangdelian，
zhengyumoshengnanrenzaijiubakazuolijiuchan。huamianmohudexiangdalemasaike，keneishenwocongweichuanguodehongqunzi，
cikequexiangluoyinbantangzaiwoyanli。“zheibushiwo！”wozhuazhutadeshouwan，zhijiajihuqianjintadepirou，
“shiweizaode！yourenxianhaiwo！”“xianhai？”tamengdichouhuishou，lidaorangwodiehuizhentou，“suwan，
nizheifuchuchukeliandeyangzi，zhenshiyuelaiyueshulianle。”daofengbandehuayuqishuashuazhajinxinkou，
wowangzhetabingfengdeyanshen，turanmingbaisuoyoubianjiedoushitulao。“wobuqian。”wobawenjiantuihuiqu，
leishuizaijiemaoshangningchengshuizhu，“womensanniandeganqing，nizhendeyidiandoubuxinwo？”“ganqing？
”taxiangshitingdaolebenshijizuidadexiaohua，houjianyichudididechixiao，“suwan，nibuhuidaoxianzaihaiyiwei，
woaiguoniba？”zheijuhuaxiangjihandebingzhui，jingzhundicichuanxinzang。wokanzhetazhuanshenshiyangqidexizhuangxiabai，
turanjuedehunshendeliqidoubeichouganle。“hao，woqian。”bijianhuapozhizhangdeshunjian，yanleizazaiqianmingchu，
yunkaidemojixiangduocanquedehua。guyannaqiwenjian，pixieqiaojidimiandeshengxiangjianyuan，
zhidaobingfangmen“kada”luosuo，wocaiganrangkushengchongpohoulong。jianhuyidedidashengli，
sannianhunyinsuichenglemandibolicha。chuyuanneitian，qiufengjuanzheluoyepuzailianshang。wozhanzaicengjingdejiamenqian，
yaochi**suokongzhuanlesanquancaifaxianbudui——menshixuyande。tuikaideshunjian，
wobeikongkuangdeketingdongdecheguhan。hunshazhaobeizhaizoudedifangliuzheqianhen，
yimaojianlishuyuwodeyiwuduizaixinglixiangpang，erguyandeyiqie，liantongwomengongyongguodeyashua、makebei，
douxiaoshidewuyingwuzong。zheigeshengmanwoyiqianduogeriyeqipandefangzi，turanbianchenglemoshengdelaolong。
shoujizaikoudailizhendong，moshenghaomadaizhedianliudezayin：“suwan，gongxinihuifudanshena。
”nvrendeshengyinguozhemitangbandedeyi，wozuanjinshouji，zhijiefanbai：“linweiwei？”“yo，haijidewo。
”taqingxiaoqilai，“guyanxianzaizhengpeiwoxuanxinchuanglianni，nineitaosuihuade，tashuokanzhejiufan。
”xueyeshunjianchongshangtouding，wotingjianzijiyachidazhandeshengyin：“shipinshinizuode？”“buranni？
”tadeshengyinturanjianli，“guyanbenlaijiugaishiwode！nizhanletasannianhaibugouma？xianzai，
gaihaijiwole！”dianhuabeihenhenguaduan，mangyinxiangdunjufanfulachezheshenjing。wotanzuozaibinglengdedibanshang，
kanzhechuangwailveguodefeiniao，turanjuedezhenggeshijiedoufanlegegeer。zhihouderizi，
wobazijiguanzaichuzuwuli，renyouheiantunshisuoyouzhijue。guyandelianzongzaimengyanlichenfu，
youshishitaqiuhunshidewenrou，gengduodeshitadilihunxieyishidelengmo。wofanbianxiangce，
xiangzhaochutaaiguowodezhengju，zuihouquezhizaihezhaoli，kandaozijibeiweidaochenailidexiao。zhidaoneitianqingchen，
weilifanjiangdaohaideexinganbawoconghundunzhongzhuaixing。yanyunbangshangliangtiaoxinghongdexian，
xiangdaojingleipizaisijidexinshang。womozheshangqiepingtandexiaofu，leishuituranjuedi。zheishiguyandehaizi，
shiwomenzhijianweiyideqianbanle。wokaishibenzhuodixuezhebaotang，zairilishangquanchuchanjianderiqi，
duizhebchaodanshangmohudexiaopeiyashuohua。weilezheigehaizi，wobixuhuoxiaqu。
keanwenderizimeinengguoduojiu。shenqiudebangwan，wozuanzhegangfadegongziwangjiazou，
xiangkouturancuanchujigeheiyidahan。linweiweiyizheludeng，zhijiatuzheyaoyedehong，xiangduocuidudeyingsu。
“suwan，duzidouzheimedale。”tamanyouyoudihuangzhebao，yanshenxiangdaoziguaguowodefubu，
“guyanzhidaoma？”“yuniwuguan。”wohuzheduzixiangraokai，shouwanquebeisisikouzhu。“zhanzhu！
”tashangqianyibu，gaogenxienianguoluoyefachucuixiang，“niyiweihuaileniezhong，jiunenglaishangta？”“fangkaiwo！
”wozhengzhazhehujiu，dahandetieqianyueshouyuejin。linweiweifuzhejuanfaxiaochusheng，
shengyintiandefani：“tingshuosangeyuedetaixiangzuibuwenni，buru——”tadehuameishuowan，
yiliangheisebinlituranchongpomuse，luntaimocadimiandejianxiaocipozhangkong。chemendakaideshunjian，
guyandeshenyingguoxiezhehanfengchongguolai。“guyan！”woxiangzhuazhujiumingdaocaobansihou。
takandaowobeiqianzhideshouwan，tongkongzhouransuochengbingli，jibuchongdaolinweiweimianqian，
shengyinlengdenengdongliekongqi：“nizaizuoshenme？”“ayan，nilaile。”linweiweilikehuanshangweiqudebiaoqing，
shouzhijiaozhequnbai，“wozhishixiangquansuwanbahaizichulidiao，miandeyihou……”“wodehaizi？
”guyandemuguangluozaiwolongqidexiaofu，meifengningchengshengu。“shinide！
”wotingzheduziyingshangtadeshixian，leishuihunzheyongqiyiqiyongshanglai，“guyan，tashiwugude！
”tachenmolezuzubanfenzhong，houjiegundongzhetuchujigezi：“rangniderenfangshou。”“ayan！
”linweiweiduojiao**。“worangnifangkaita！”tadeshengyindouranbagao，zhoushendeqiyadiderangrenzhixi。
dahanmenhuangmangsongleshou，woliangqiangzhehoutui，houyaozhuangzaizhuanqiangshang，tengdedaochoulengqi。“shangche。
”guyandakaifujiachemen，yuqiburongzhiyi。chexianglimimanzhetaguanyongdexuesongxiangshui，
cikequeqiangdewohoulongfajin。yibiaopandeguangyingzhetalengyingdecelian，womenxiangliangkuaihuchidecitie，
gezhechuhehanjiedechenmo。“zheigehaizi，nidasuanzenmeban？”taturankaikou，shixianmeilikaiqianfangdelu。
“shengxialai。”wodeshengyinhenqing，quedaizhepofuchenzhoudejuejue。tameizaishuohua，
zhidaocheziguaijinbanshanyaodebieshuqu，tingzaiyidongdudongbieshuqian。“zhuzaizheili。”taxihuoshi，
weiyindaizhebuyichajuedeshaya，“zhidaosheng。”“weishenme？”womozheduziwen。
“wobuxiangwodehaizichushi。”tadehuidaxiangshoushudaobanjingzhun，poukaisuoyouwenqingdeweizhuang。
bieshudadexiangzuomigong，yongrenmeitianzhunshisonglaifancai，quecongbuduoshuoyijuhua。guyanmeizhoulaiyici，
zuozaishafashangchuliwenjian，womenzhijiandeduihuacongbuchaoguosanju。woshuzhetaidongdengdaifenmian，
yiweizheichangjianaozonghuiyoujintou。zhidaoneitian，tabalingyifenwenjianpaizaiwomianqian。“qianle。
”“fuyangquan**xieyi”——qigezixiangcuidudezhen，zhadewoyanqianfahei。womengdizhanqilai，
duzizhuidechigushengteng：“niyaoqiangzouwodehaizi？”“tayeshiwode。”guyantaimou，yandimeiyouwendu，
“suwan，nijibuletayouwodeshenghuo，shenzhibaohubuleta。”“woneng！”wozhuaqiwenjianhenhenzaxiangta，
leishuizazaiditanshangyinchushensedehen，“jiusuanqujianlaji，woyenengbatayangda！
”“ranhourangtagenzhenikanrenlianse？”tabijinyibu，gaodadeshenyingtouxiayapodeyinying，
“haishidengzhelinweiweixiacizhaojihui，chedichudiaota？”zheijuhuaxiangbingzhuicijinruanlei。
wokanzhezijifuzhongdejiaohuai，turanyishidaotashuodeshishishi。“wobuhuiqiande。”wohoutuizheyaotou，
beijididaobinglengdeluodichuang。“biebiwoyongfalvshouduan。”tadeshengyinlidaizheweixie，“daoshihou，
niliantanshiquandoudebudao。”wowangzhetalengyingdecelian，turanxiaochusheng，
yanleiquexiongyongdexiangjuedidehe：“guyan，nibuaiwojiusuanle，lianwomendehaizi，
douyaobianchengnizhangkongwodegongjuma？”tadehoujiegunlegun，zhongjiumeizaishuoyigezi。santianhou，
wozaixieyishushangqianxiamingzi。bijianhuapozhizhangdeshengyinli，youshenmedongxizaixindichedisuile。
chanfangdedengguanglianglezhengzhengyiye。danghushibawenredexiaojiahuobaodaowohuailishi，wodingzhetakusiguyandemeiyan，
turankudebunengziyi。“baobao，mamaduibuqini。”wowenzhetarouruandetaifa，
leishuidizaita**delianjiashang，“dengmamayounenglile，yidingbaniqianghuilai。”diertianqingchen，
guyandepixieshengcongzoulangchuanlai。wobahaizibaodegengjin，zhijieyinweiyonglierfabai。“bahaizijiwo。
”tazhanzaichuangbian，shengyindichen。“zairangwobaowufenzhong。”wobalianmaijinbaobaodejingwo，
tanlandixizhetashenshangdenaixiangwei。linweiweideshengyincongmenwaichuanlai，daizhejiaxingxingdeguanqie：“ayan，
yishengshuohaizigaiweinaileni。”guyandemeitouculeqilai。wozhidao，bunengzaidengle。
wozuihouwenlewenbaobaodeetou，batadiguoqushi，zhijianguyicaguoguyandezhangxin。tadeshoumengdiyizhan，
xiangbeitangdaobansuohui。“guyan，”wokanzhetahuailidexiaoxiaoshenying，shengyinqingdexiangtanxi，“haohaoduita。
”tameihuitou，baozhehaizidabulikai。linweiweijingguowochuangbianshi，toulaiyigeshenglizhedeweixiao，
neixiaorongxiangzhen，mimimamazhazaiwoxinshang。menguanshangdeshunjian，wochediaoshuyeguandiexiachuang，
quebeihushisisianzhu。bolichuangyingchuwocanbairuzhidelian，yuanchuchuanlaiqicheyinqingsheng，wozhidao，
wodequanshijie，beitadaizoule。chuyuanhou，wobei“qing”chulebieshu。wodalinggongzanqian，
yanzheguyankenengchuxiandedifangyibianbiandating，ketaxiangrenjianzhengfaleyiyang，liandaizhewodehaizi，
chedixiaoshizaiwodeshijieli。worijianqiaocui，yanwoshenxianchenglianggeheidong。youshizhanzaiyoueryuanmenkou，
kandaohebaobaochabuduodadehaizi，douhuikongzhibuzhudizhuishangqu，zhidaobeibaoanlanzhucaifanranxingwu。
shenqiudewuhou，wodunzaijiejiaokenlengmantou，turankandaoshuxideheisebinli。
guyanbaozhegechuanlanseliantiyidexiaojiahuozouxialai，linweiweiqinnidiwanzhetadegebo，zhengtihaizilongjinweijin。
wodexinzangzhourantingtiaobanpai。xiaojiahuozhengshunzhepanghuhudeshouzhi，jiemaoshangzhanzhejinsedeyangguang，xiaoqilaishi，
yanjingwanchengheguyanyiyangdeyueya。wosisiyaozhumantou，renyouculidemianfengepokouqiang。
xueyehunzheyanleiyanjinhoulong，xingtianderangrenzuoou。guyanditoudouhaizideshunjian，
yandiyangzhewocongweijianguodewenrou。yangguangluozaitamenshenshang，xiangfuwennuandehua。yuanlai，tabushibuhuiwenrou，
zhishitadewenrou，conglaibushuyuwo。wozhuanshenchongjinxiangkou，renpinghanfengguanjindanbodeyishan。
yanleimohuleshixian，wohaoxiangyoukandaoneigezaiminzhengjumenkou，hongzheyanquanshuohuiyibeiziduiwohaodeshaonian。
keshiguangzaojiubawomenchongsanzairenhailile。wobuzhidaoweilaihuizenyang，
yebuzhidaohainengbunengzaijiandaowodehaizi。wozhizhidao，meidangwuyemenghui，xiongkouzonghuichuanlaishigudeteng，
neishiaidaojizhideshangba，yeshishiquliuxiadeluoyin。zheichangyiaiweimingdejienan，zhongjiurangwobiantilinshang，
wuchuketao。wozaigushijituanduimiandekafeiguanzhaolefengong。cadenengzhaochurenyingdebolimenhou，
woxiangzhishouzhexianjingdeshou，meitianshuzheduimianxiezilouxuanzhuanmentuntuderenying。mingzhizheijudonghuangtangdekexiao，
kechucizhiwai，woxiangbuchurenhenengzaijiandaohaizidefazi。shenqiudeyuguozhebingchazizaxialai。
wozhenggoulouzheyaocabatai，fenglingturandinglingzuoxiang，taitoudeshunjian，
xinzangxiangbeiyizhiwuxingdeshouzuanchengletuan——guyanbaozhehaizizhanzaiyumuli，
linweiweideshoubeiqinnidichanzaitazhouwan，zhengditoutihaizixiweijin，zhifuyouyiwuyidicengguoguyandeshouwan。
“jiwei？”woniezhemobudeshouzhiqiajinzhangxin，zhijiaduanzairoulideteng，caiyadezhushengyinlidezhan。
guyandemuguangsaoguowoshizhilebanmiao，mosedetongrenshendexianghuabukaideye。“liangbeinatie。
”tashizhongmeikanwo，shixianjiaozhezaihuailidexiaojiahuolianshang。neituanxiaoxiaodeshenzizhengshunzhemuzhi，
jiemaoshangguazhedeyuzhuzhanweiweide，xiangzhishoujingdeyoulu。diaokafeidezhengqimohuleshixian，
linweiweijiaodiadebaoyuanzuanjinlai：“doushuobiedainiannianchulai，zheitianerduorongyizheliang。”niannian。
zheilianggezixianggencuilebingdezhen，qiaowushengxidizhajinzuoxiongzuiruandedifang。
duoshaogeshenyewomozhekongdangdangdehuaibao，huanxiangtayiyaxueyushihuihanchuzenyangdemingzi，quecongmeixiangguo，
huiyizheizhongfangshitingjian。dikafeishi，zhijianbushencaguoguyandeshoubei。taxiangbeiluotietangguosidemengdisuohui，
beiyanshengqidereqili，tayandifanyongdeqingxukandebuzhenqie。“xiexie。
”tadeshengyinguozheshazhimoguodeshaya，xiangzangzheweishuochukoudehua。linweiweituranchixiaoyisheng，