chenyuandeyishixiangshichenzaibinglengcigudeshenshuili，mengdizhengzhaleyixia，zhongyufushangleshuimian。
头痛欲裂。
喉咙干得像要冒烟。
yanqianhaishiyipianmohudeheian，danerbianchuanlaileyayibuzhudechuoqisheng。
wuwu……ge……ge……
谁？
谁在哭？
chenyuanjiannandizhuandongyanzhu，shixianmanmanjujiao。
hunandeguangxianxia，yigeshouruodeshenyingguizaitadechuangbian，naodaishenshenmaizaichuangyanshang，danbodejianbangsuizhekuqibutingdidoudong。
是雨欣！
他的妹妹，陈雨欣！
jiyirutongchaoshuibanyongrunaohai，siliebandetengtongrangtamenhengyisheng。
tabushizaishiyanshiaoyeganxiangmubaogaoma？zenmehuizaizheili？
这不是他的出租屋！
这是……四合院？
tupiqiang，huzhebaozhidetianhuaban，pojiudemubanchuang，kongqizhongmimanzheyigudandandemeiweihe……yaowei？
“ge？genixingle？！”
nvhaimengditaiqitou，yizhangbumanleihenquetouzhejueqiangdexiaolianchuxianzaichenyuanyanqian。
neishishisansuidechenyuxin，yanjingyouhongyouzhong，kandaotazhengkaiyan，xianshiyileng，suijibaofachujudadejingxi。
“taihaole！genizhongyuxingle！wuwuwu……wohaiyiwei……wohaiyiwei……”
chenyuxinyuwulunci，yanleixiangduanlexiandezhuziyiyangwangxiadiao。
chenyuankanzhemeimei，xintouyizhan。
zheishuxiyoumoshengdechangjing……
他穿越了！
zheilishi……《qingmansiheyuan》deshijie！
shijian，1952nian，chuntian！
tachenglesiheyuanlideguerchenyuan，yigeshibasuideshaonian，daizheyigeshisansuidemeimei，xiangyiweiming。
yuanzhuyinweizhangqiyingyangbuliang，jiashanglaoleiguodu，yichangdabing，jingranjiuzheimequle！
zaichuangshangtanglezuzusantiansanye，dishuiweijin！
nanguaishentiganjuerucixuruo……budui！
【ding！jiancedaosuzhusuxing，dakaxitongjihuo！】
【zhengzaibangdingsuzhu……bangdingchenggong！】
【fafangxinshoudalibaoyifen，suzhushifoulijikaiqi？】
binglengdejixieyintuwudizainaohaizhongxiangqi。
系统？！
陈雨安瞳孔骤缩！
guoranshichuanyuezhedebiaopei！
“开启！”
tahaobuyouyudizaixinlimonian。
【xinshoudalibaokaiqichenggong！】
【gongxisuzhuhuode：shentisuzhiqianghua（chuji），baimianmantou*10，zhurou*2jin，jidan*20，xianjin*10yuan，jichujijiubao*1】
yigunuanliushunjiancongxinzangyongxiangsizhibaihai！
yuanbenxuruowuli，fangfobeitaokongdeshenqu，zhouranjianchongmanleliliang！
neizhongbinlinsiwangdeshuaibaiganyisaoerkong，querdaizhideshiyizhongqiansuoweiyoudehuoli！
suiranhaibibushangtachuanyueqianchangnianjianshendezhuangtai，danyejueduishiyigejiankangshaonianyingyoudeshuiping！
“ge，niganjuezenmeyang？hainanshouma？”
chenyuxinxiaoxinyiyidiwendao，shenchuxiaoshouxiangpengyoubuganpeng。
chenyuanshenxiyikouqi，ganshouzheshentidebianhua，mengdicongchuangshangzuoleqilai！
zheigedongzuohelechenyuxinyitiao。
“哥！你慢点！”
chenyuankanzhemeimeijinghuangdexiaolian，xinzhongyinuan，shenshourouleroutadetoufa，shengyinyinjiuweishuohuaeryouxieshaya，quedaizheburongzhiyidejianding：
“shayatou，kushenme，gemeishile。”
taxiankaishenshangneichuangsanfazhemeiweidepojiubeizi，dongzuogancuililuo。
“qu，jigenongdianchide，shenmedouxing，gekuaiesile！”
“e^！you！youchide！”
chenyuxinmolebayanlei，lianshangzhongyuluchulexiaorong，lianliandiantou，xiangzhidedaozhilingdexiaotuzi，feikuaidipaolechuqu。
kanzhemeimeixiaoshizaimenkoudebeiying，chenyuanlianshangdewenhexunsutunqu，yanshenbianderuiliershensui。
takaishikuaisupandiannaozhongdexinxi。
1952年春……
zheigeshijiandian，yuanlidedaxihaimeiwanquanlakaiweimu，danyechuxianduanni。
hedaqingyinggaiyijinggenbaiguafupaoluqulebaoding，liuxiaheyuzhuheheyushui。
shazhuxianzaigujihaizaihongbinloudangxuetu，litajierenshitangdachuhaiyouduanshijian。
jiadongxuhaimeibeiyagangchangdeshiguduoqushengming，yinggaigangbaqinhuairuqujinmenmeiduojiu，zhengguozhexiaofuqiderizi。
neigehoulaijiaodongfengyundelouxiaoe，haimeijiajixudamao，tamenliangjiazheishihoukenenghaizaijiechu。
yuanzilixianzaihaimeiyouzhengshideguanshidaye。
yinweishijunguanhuishiqi，yuanlideguanlixiangduisongsan，dandengjunguanhuiyijieshu，neibanglaojiahuojiugaitiaochulaile。
yidayeyizhonghai，erdayeliuhaizhong，sandayeyanbugui……
xiangdaozheixieren，chenyuandeyanshenlenglexialai。
biekanxianzaishijianxianzao，zheimanyuande“qinshou”kemeiyigeshishengyoudedeng！
jiunahedaqingpaoluzheishilaishuo，zhendezhishitahebaiguafudesishi？
hedaqingyigechuzi，zenmejiugenbaodingdebaiguafugoudashangle？
baiguafuyouweishenmefeibizhetaqubaoding？
zheilimian，youmeiyouyidayeyizhonghaideyingzi？huozheqitajiweidayedetuibozhulan？
weilesuoweide“yanglao”，weilesuanjishazhu，yizhonghaishenmeshizuobuchulai？
zheixiezanshidouzhishicaice，meiyouzhengju。
danchenyuanjuebuhuidiaoyiqingxin！
tayigewufuwumu，daizhemeimeideguer，zaizheisiheyuanli，jianzhijiushiyikuaisheidouxiangshanglaikenyikoudefeirou！
yuanzhujiushiqianchezhijian，huohuobazijileikuaesi！
不行！
绝不能重蹈覆辙！
tabixujinkuaiqiangdaqilai，yaoyouzibaodenengli，gengyaoyoubaohumeimeidenengli！
zaizheigeniandai，shenmezuikekao？
工作？关系？
都不如身份！
zhishigaibianmingyun，zheijuhuazairenheshidaidoushiyong！
chenyuanyanzhongshanguoyidaojingguang。
taxiangqilaile，1952nian，xinzhongguogangganghuifulequanguogaodengxuexiaozhaoshengkaoshi！
也就是高考！
yita985gaocaisheng，hailiuguoxuededizi，yingfuzheigeniandaidegaokao，jianzhishijiangweidaji！
zhiyaokaoshangdaxue，chengweitianzhijiaozi，zuihaoshizhijienaxiagaokaozhuangyuan！
daoshihou，tajiushiguojiaderencai，shenfendiweishuizhangchuangao！
kanzheiyuanlinagebukaiyandehaigansuiyisuanjita？
yizhonghaixiangzhaorenyanglao？gunyibianqu！
xudamaoxiangfangdianyingzhanbianyi？daduantadetui！
jiajiaxiangxixue？mendoumeiyou！
对！就这么干！
canjiagaokao！chengweigaokaozhuangyuan！
zheishitamuqiannengxiangdaode，zuikuaiyezuiwentuodepojuzhilu！
chenyuanwojinlequantou，ganshouzhetineichongyingdeliliang，xinzhongyipianhuore。
xiantianbaoduzi，ranhou，jiukaishifuxi！
tayaozaizheigeqinshoubiandidesiheyuanli，shachuyitiaoshuyuzijideguangmingdadao！
zheishi，tadeyinianluozailexitongmianbanshang。
【姓名】：陈雨安
【年龄】：18
【daka】：dangtianweidakaqiandao，qingwensuzhushifoudakaqiandao？
【jineng】：shentisuzhiqianghua（chuji），jichujijiu
【kongjian】：baimianmantou*10，zhurou*2jin，jidan*20，xianjin*10yuan，jichujijiubao*1
【wenxintishi】：qiandaoxusuzhushoudongqiandao，benxitongwufazidongweisuzhutigongqiandaofuwu，tongshisuzhuqiandaosuohuodedewupinjianglidoujiangzidongcunfangyuxitongkongjianzhong，qingsuzhuzixingtiqu！
“打卡！”
陈雨安毫不犹豫。
【ding！dakachenggong！huode：yumimian*5jin，xiancaigeda*1ge！】
wenzizaixiaoyeshirou，chenyuanmanyididiandiantou。
weilaidelu，haizhangzheni！