gujuntingshuowoyaojitajieshaoqulaopo，dangchangkaixindebuxing，liangkoujiusaixialedangao。
zhishitingwoshuowan，jiuchoumeikulian，
「yaodaizheigeshouzhuosigeyue，jiunengzhaodaoduixiang？qijianhaibunengpengnvren？」
takuzhelian，zaisikaozheijianshizhibuzhide。
tayinweitaichouqubudaolaopo，beicunlirenxiaohua，jihuchenglexinbing。
ketayouxihuanwan，youdianqianjiuhuihuo，debingzhihougengjiasiwujidanhuaqianwannvren，haicanlebushaonvhaizi。
woxiangdaozhei，juedingzaixiayijimengyao，
「dengnijiehun，saosaojiujiniyidongbieshudanghunfang，zenmeyang？」
「zhende？」gujunjingya，kesuihouxialiudeyanshenwangwoshenshangyidongzhe，「neizheigelaopo，nengxiangsaosaoshencaizheimehaoma？wanqilaibudaijingdewocaibuyao。」
我忍着不适，
「zhiyaonidaihaoshouzhuo，nizhaodaodeduixiangjiushinixiangyaode。buguoniyaojihao，nidetiantiandaicaikeyi，zheigeshouzhuoshiwoqutguoteyijiniqiude，shaodaiyitiandoubuxing。」
gujuntingjianzheihua，ganmangzhuishangqu。
我嘱咐着，
「zheishibuyaorangbierenzhidao，zhidaojiubulingle。」
gujundiantoudaying，youjingtidao，
「saoziweishenmeduiwoneimehao？」
「shinitanggeshuo，nibamarangwomenbangmang，jinizhaozhaoxifu。woxiangzhe，womenzhaodebuyidinghenixinyi，haiburunizijizhao。tguoniyezhidao，zheidongxiyouduoling。」
woyoufuyanlejijujiulikaile，fenfulejigebaobiao，jiexialaijigeyuetoutoudingzhugujun，bierangtasuiyizhaixiashouzhuo。
宴会很快就结束了。
gukaichengbuzhidaocongnalicaihuilai，daizhewangqingqing，liangrenmiansechaohong，mingyanrenyikanjiuzhidaoshizuoleshenme。
zhouweigujiadeqinqiduizhewomenqieqiesiyu。
woyangzhuangmeifaxian，zouguoqu。
wangqingqingduiwomeihaolianse，danduiwodeduzihaoqi，hushidandandikanzhe。
wobuzhehenjidangzhutademuguang。
zheishihou，gujunyaolikaile，duizhegukaichengliekaiyikoudahuangya，
「ge，xiexieni，dengwofadalewohuihaohaobaodanide。」
shuozhe，xinggaocailiezoule。
wangqingqingbeitahededaoxileyikouqi，yixiaqiangkeqilai。
gukaichengxintengdijitapaihoubei，xianedikanzhetadebeiying。
「jintianshichicuoshenmeyaole？haoduanduandigenwodashenmehua？zheimechoubuzaijiadaizhe，zongshiluanhuang，haihedaoqingqingle。」
woxinliyile，zheikeshiniweilailaopoa。