“shaoye，zheidiguashishenmegua？ninbaxianglijibaimutiandidouzhongshangdigua，niandiyaoshimeiyoushoucheng，dongtiankechishenmea？”
大唐，贞观三年。
fudili，yimingmayilaozhekanzhemianqiandeqingnian，manliandanyou。
“laoliu，woshenmeshihoueguonile？”
qinyuetaitoukanlelaozheyiyan，zuijiaoqinzhexiaoyi。
“keshishaoye，neibuyiyang……”
管家老刘欲言又止。
yiwangqueshimeiezhe，kejinnianbuyiyang，jigeyuelaimeixiayidiyu，naishidahanzhinian，qitazuowudoumeiduoshaoshoucheng。
tianliyoujinshishaoyeneixieguguaidezuowu。
“xingle，fenfuxiaqu，rangchufangbawoshuodehuoguodiliaoaozhihao，yangrouqiechengpian，denghuiwoyaochihuoguo。”
qinyuebaibaishou，daduanlelaoliudehua。
“是！”
老刘连忙吩咐下去。
“duilelaoliu，zheitianqiyegourede，niqubingjiaoliquxiebingkuai，jixianglifenfaxiaqu，miandeyourenzhongshule。”
秦越又补充了一句。
“shi……shi，shaoye！”
laoliuhunshendoushiyizhan，gongshouyingxia。
suiranzijiashaoyexianglaileshanhaoshi，chushouyeshijiweihaoqi，kezheihuahaishibataheleyitiao。
冰块！
zheigeshihoumeiyouzhibingjishu，renmenyongdebingdoushijiangdongtiandebingyongbingjiaobaocunxialaide，shuyuhuangjiaquanguizhuanshu。
xunchangbaixingnalinengzaixiatianjiandedaozheige？
jiulianhuanggonglidebingkuaigongyingdoushiyouxiande，yidanyushangkushutianqidougongbuyingqiu！
erzijiashaoyejingranyaojiquanxianglidebaixingdoufenfabingkuai……
简直壕无人性！
buguolaoliuyezhishijuedejingya，bingbujuedekexi，shaoyedeshouduancengchubuqiong，zheidianbingkuaisuanbudeshenme。
qinyuezhanqishenlai，wangleyiyanwaimianzhiredetianqi。
buzhibujue，chuanyueguolaiyijingyousannianle。
tabenshinongyedaxuedeyanjiusheng，genzhedaoshiqushiyantianshougezuowu，kelushangchulechehuo，zaixinglaijiudaoledatang！
cishizhengzhizhenguanchunian，quanguobaifeidaixing。
haozaitadebeibaoyesuitachuanyueleguolai，baolidaizhegezhongxiandainongzuowuzhongziheyixiegongju。
weiletigaozijideshenghuozhiliang，qinyuezhinengnuligaoshengchan。
zheidifangmingweiwannianxian，julizhanganbushihenyuan。
shanduoshuishao，tudiyebufengrao。
xianglirenmindeshenghuoyehenshiyiban。
ertaqinyue，zeshiwannianxianyigefushangjiadegongzi，bianyidieniangzaiqianjinianjiuxiangjiguqu。
qinjiazhishengtayigedumiao。
shiyingshenfenzhihou，qinyuedaizhewannianxiandebaixingmengaoqileshengchan，zhongzhiqitaxiedaidexiandaizuowu。
zheiliangnianxianglidejuminyesuanshibaituopinkun，chubuzhifule。
tazaiwannianxianyeshishengmingyuanyang。
zaizheibinghuangmaluan、tianzaibuduandeniandai，qinyueyemeiyoushenmeyuandalixiangbaofu，jiuxiangshouzhezijijianlidezheifantaohuayuan，heshijigemeijiaonianganxiangyisheng。
……
万年县官道上。
yiliangmachehuanhuanerxing，cheshangzuozhedezhengshidangchaohuangdilishimin，yijiweiguogong，fangxuanling。
cishi，lishiminyilianchourong。
jinjiniangeditianzaibuduan，bushidashuijiushidahan，chunqiugengyouhuangzaisinve。
baixingshenghuozaishuishenhuorezhizhong。
民不聊生！
lishiminqichulelinggediguanfukaicang，fangliangzhenzai。
kezheizhongbanfayefeizhangjiuzhiji。
suizhezaihaichixu，shouzaibaixingshuliangrijianzengduo，jiulianguancangdeliangshiyeyaochengbuzhule。
chaozhongyincishiyenaokaileguo。
dangbaixinglianfandouchibubaodeshihou，tamenzheixietongzhizheyouruhenengwengudiwei？
weiciyiweizhengweishoudeyizhongdachenlianmingshangjian，qinglishiminxiazuijizhao，zhaogaotianxia，xiangtianxiezui。
以此祈求灾难平息。
kelishiminzenmekenengyuanyi？
tazijinyangqibingyilai，jihushihengsaotianxia，rucirenwuzenmekenengxinganqingyuanxiangtianxiarenchengrenzijidecuowu？
gengbieshuocishifangjianliuyansiqi，shuotalishiminhuangweilaidebuguangcai，zheishishangtianduitalishimindechengfa。
ruotazaicishizhenxialezuijizhao，neijiushixiangtianxiarenchengrentalishimindequeyouzui！
这他自然不干！
zheijianshizaichaozhongmuqianfenweiliangpai，yipaishiyifangxuanlingweishou，yipaizeshiyiweizhengweishou。
两派的人争执不休！
yinci，lishiminlianjuedoushuibuzhe。
tabuyuanyixiazuijizhao，xiangtianxiarenchengrenzijiyouzui，kekanzhebaixingmenshouku，tayouyuxinburen。
jiujiexujiu，lishimindasuanchulaizouzou，qinyankankanbaixingrujindeshenghuoqingkuang。
zheishiyicimimichuxing，sheiyemeiyoutongzhi。
fangxuanlingdezhicishidajing，kebaibanquanzuyemeiyouchenggongzuzhilishimin，wunaizhixia，zhihaosuilishiminyiqichulai。
yifanzhanzhuanzhixia，tamenlaidaolezhanganchengwaidewannianxian。
“guaizai！zheilidebaixingshentaicongrong，laozuorenzhen，sihaobuxiangzhengzaizaoshouhanzai！”
macheshang，lishiminliaoqilianzi，wangwaikanleyiyan。
kandaojigetianjianlaozuodebaixing，buyoudefachuyishengjingtan。
“bixia，nikanzheitianlilvyouyoudidoushishenmedongxi？”
fangxuanlingyekanleyiyan，buguotadezhuyiliquezaitianlineixienongzuowushang。
yinweilianxujiyuededahan，tamenzheiyilushangzoulai，biandidoushikucao，shanyejianjinshihuangwu。
kezheilidenongtianquebutong，tianjianmanshilvyouyoudezuowu。
yubiedidehuangwugegeburu！
“womenquneitianlikankan，shunbianzhaogedifangxiexiyifan！”
lishiminyanzhongdaizhejingqishuodao。
“是，陛下！”
liangrenxialeche，chaozheneidapiandelvsetiandizouqu。
zhishigangzoudaotianbian，haiweilaidejifenbianneiguguaidezuowushishenme，jiubeiyiqunnazhechutoudenongrenweizhule。
“dadanmaozei！guangtianhuarijiuganpaodaotianlitoudongxi！”