zhiyingangchushengdexiaosunnvzhangdexiangwo，erxifujinkanyiyanjiurangwobaozou，liannaiyebukenwei。
wokanzhedakudesunnvxintenghuaile，zhinengquqiuerxi。erxixianqikanzhesunnv，
“sheijiasunnvzhangdegennainaiyimoyiyang？wozheimepiaoliangdejiyin，shengdenveryidianmeiyichuandao，nibatabaozou，
woburen。”erziyequanwo，“yaoyaokenengdelechanhouyiyuzheng，manijiubiebitale，zaitahaozhiqian，
jiaojiaojiujiaojinihebale。”meixiangdaodeshi，erxidechanhouyiyuzhengyizhimeihao。
errenjiangsunnvdiujiwohelaoban，zhendezuodaobuwenbuwen，lianjiazhanghuidoubukenchuxi。
sunnvdeshibasuichengrenlishang，erzierxizhongyuxianshen，baozhesunnvqingebuting。woxinweibuyi，
dangzhongxuanbubasuoyoucaichandouliujisunnv。zhidaowoshanglouwuyizhongtingdaotamendeduihua。“haishinizheizhaoniu，
shuojiaojiaozhangdexiangta，tajiubajiaojiaodangyanzhuziteng，lian**dainverlaijiali，tadoubukenduokanyiyan，
xinsiquanzaijiaojiaoshenshang。”“wojiushuotakendingshebudesunnv，xianzaibujinfangchandaoshou，
womenhaiguoleshibaniandeerrenshijie，zhenhao。”sunnvxixiaozhepujintamenhuaili，“haishibamahao，
nainaizhihuicuiwoxuexi，hairangyeyelaijiandu，zhenshifansile，haihaowocongming，balazhufangzaifangjianzhuangyonggong，
qishirenzaojiuzaitongxueshengrihuishangle。”yuanlairanglaobanqushidehuozailingyouyinqing，woqidedangchangxingengfazuo。
zaizhengyan，wojingyouhuidaoerxishengchanneiri。……“gongxi，shenglegexiaogongzhu。
”hushibaozhegangchushengdeshenjiaozouchulai，woquemeiyoudiyishijianshangqianbashenjiaojieguolai。shenmingchajuedaowoyiyang，
cuicudao，“ma，nizaixiangshenmeni？kuaibahaizijieguolaiya，renjiahushihenmangde。
”woluchubaotangshibeitangshangdeshoubei，wanyanjujue，“bule，haishinibao，wodeshoumeijing，
yihuiershuaizheshenjiaojiubuhaole。”shenmingbahaizijieguolai，zuilihaizaibutingdiniantao。“maniyezhenshide，
shoushanglebuzaodianshuo，shenjiaochushenglenishuozijishoushang，woheyaoyaodoumeiyouzhaoguhaizidejingyan，
nibuhuishiguyibazijitangshang，buxiangzhaogushenjiaoba？”tingdaotadezheifuzhuxindeyanlun，
wodexinshunjianlianglebanjie。qianshiwoweilexueyaoshengwanhaizijiunengheshanggezitang，beiguntangdetangzhitangshang，
yebushengbuhang。neishihouwomanxinmanyandoushishenjiao，suibianzhaozhiyaogaomolewanshi，
houlaishoubeishangliuxiayidakuaiba。hushizhoumeikanleshenmingyiyan，zhuantouduiwodingzhudao，
“nizheishangkanqilaitingyanzhongde，dengxiahaishiqujizhenkanyixia，miandeliuba。”wodiandiantou，xinliwuweizachen，
zijideqinshengshenminghaibujiyigemoshengren。“xiufen，nitangshangle？zenmebujiwoshuo？”wotaitouyikan，
shiqujiaozhuyuanfeiganghuilaidelaoban。xiangqitaqianshizaidahuolikukuxunzhaoshenjiaodeyangzi，
wodeyankuangshunjianshirunle。taqianqiwodeshouzixidaliang，yanlidedanxinzuobudejia。“zou，
wodainiqujizhenkankan。”shenmingquejile，ganjinlanzhuwomenqulu。“ma，nimenqujizhenle，yaoyaozenmeban？
yaoyaohaizaichanfanglimeichulai，madeshangyoubuyanzhong，youbujizhezheiyishibanhuier。
”“yaoyaokeshiwomenjiadedagongchen，zheiyaoshichulaideshihoukanbudaonimen，kendinghuijuedewomenjiabuzhongshita。
”laobandemeitouzhouchenglechuanzixing，shuochudehuayehaobukeqi。“shenming，nimashangchengzheiyang，
niburangtakuaidianquzhiliao，haishuozheixieyoudemeide，nizhidaonimaweishenmehuishangchengzheiyangma？
doushiweilenixifushengwannengheshangyikourehude。”wopailepaitadeshou，anweidao，“biegenhaizichao，
wozijiqukanyishengjiuxing，niliuzaizhei。”shenminglianseganga，queyebuganzailanzhewomen。zaijizhenshangwanyao，
woqiaojianchuanghubianyougeshenying，zhengdianzhejiaowanglikan。“nizenmelaile？”laobanlazhewoshangxiadalianglebantian，
caifangxiaxin。“yiyuanlineimeduoyishenghehushi，wodaizaiyoumeiyong。
”wolazhelaobanpaodaoyiyuanwaimianchibaohezu，liudaleyidaquan，caihuidaobingfang。jiandaowomenhuilai，
qinjiamuliqinshuliansehenbuhaokan，shuohuayeyinyangguaiqi。“yo，zheibushiwodeqinjiagongheqinjiamuma，
zenmexianzaicailumian？buhuishikanwomenyaoyaoshengdeshigenver，jiuduochuquleba？renjiadoushuochenglirenshidati，
huitengren，nimenbuhuiyegaozhongnanqingnvneiyitaoba？”shenmingshunjiandianrannuhuo，chongwomenhoudao，“bama，
jintianmingmingshiyaoyaodedarizi，nimenyidiandoubuzhongshi，yuanlaishizheigeyuanyin，wozhenshikancuonimenle。
”wokanxiangyijingjiandidegezitang，heliqinshuzuijiaohaimeilaidejicaganjingdetangzi。dunshiyoulezhuyi，
renbuzhuxiaochusheng，“zhongnanqingnv？womenjiakemeizheisixiang，daoshiqinjiamuni，
lianzijinverbushenzidetangdouheganjingle，zheibutaihaoba？”liqinshudexiaojiangzailianshang，
youxiegangadicalecazuijiaodetangzi。“wozheishibangyaoyaochangchangxiandan，
taganggangpoufuchankebunengchitaixiandedongxi。”haimeidengwoshuoshenme，bingfanglifachuyishengcanjiao。
womenchongjinqushi，xueyaozhengkanzhegangchushengdeshenjiao，bengkuidahan。“sheijiasunnvzhangdegennainaiyimoyiyang？
wozheimepiaoliangdejiyin，shengdenveryidianmeiyichuandao，nibatabaozou，woburen。
”tingdaoheqianshiyimoyiyangdehua，worenbuzhuanzifaxiao。qianshiwoziyiweidoushizijideguocuo，
zhudongchengdanlezhaogushenjiaodezeren，queluodegebudeshanzhongdexiachang。rujinzhonghuoyishi，
wojueduibuhuijiexiazheigetangshoushanyu。tingdaoxueyaozheimeshuo，liqinshugenglaijingle。“haizhenshi，
zheiyanjingheqinjiamujianzhishiyigemozikechulaide，buzhidaohaiyiweishiqinjiamushengdeni，
woshuonimenlaoshenjiadejiyinyetaiqiangdaleba！”zheiyinyangguaiqidehua，rensheitingledouhuishengqi。
laobangengshiqidebuqing，dangjijiuyaohetalilun。wolazhuxiangyaoshangqianzhengbiandelaoban，
shiyitameibiyaoweilezheidianxiaoshijiufahuo。ranhoumanmanduobudaobingchuangqian，zhizhetangzaiyingerchuanglideshenjiaodao。
“shima，xiangwo？kewokanshenjiaodeyanjingmingminghenxiangqinjiamua，zanmenlaoshenjiadoushidayanjingheshuangyanpi，
shenmingxiaodeshihouhaiyinweizheishuangdayanjingbeishoulaoshixihuan，meiciyoushenmehuodongjueduishaobuleta。
”shangyishidiyiyankandaoshenjiaodeshihou，wojiuganjuemosheng，neizhanglianshangdewuguanmeiyiyangxiangwode，
wobumingbaixueyaoshuodexiangwoshicongheerlai。houlaiwodaishenjiaochuqu，dahuozhikanyiyan，
jiushuoshenjiaokenengzhangdexiangma。laobanhaifanchuwoxiaoshihoudezhaopianlaiduibi，yihuodao，“xueyaofeishuoshenjiaoxiangni，
kewocongshangdaoxiajiumei，genghekuangninianqingdeshihoukeshiwomenneilidecunhua，
jiaojiaozheishoudehunshenmeierliangroudeyangzi，naligennixiangle？tazheiyanggentamajianzhishiyimoyiyang，
wokantamenjiushibuxiangyang，caihushuobadaode。”wohaitixinglaoban，biezaishenjiaomianqianluanshuo，
miandeshanglehaizizizun。zhidaowosiqiancaizhidaotamenweishenmehuizheimeshuo，
zhishiweilerangwochuqianchulifuyangshenjiaoeryi。xianzaixianglai，xiangbuxiang，zhishigejiekou。
shenminghaizaishahuhuyinghe，“dui，woxiaoshihoudajiadoushuowoshinvhai，
womameicidaiwochuqudouyaojibierenjieshibantian，keleirenle。”xueyaobugandidengletayiyan，
youhuifuleneifubujianglidemoyang。“fanzhengwobuguan，haizizhangdadebuxiangwo，wocaibudai，
nimensheiyuanyidaisheidai！”laobanbuganle，“shenjiaohaizheimexiao，kendinglibukaima，nibudaizenmenengxing？
”shenmingrumengchuxing，duizhewohelaobanluchuweinandeshense。“bama，jiranyaoyaobuyuanyidai，
neinimenjiuxianbajiaojiaodaihuiqu，dengnatianyaoyaoxiangtongle，womenzaibatadaihuiqu。”laobanzhoulezhoumei，
kanzheyingerchuangdexiaotuanzi，youyouxieburenxin。woxianyibukaikou，“buxing，womendaibule，
nibaqianbujiucaijianchachuzhongliu，zheimashangjiuyaozuoshoushule，daizheshenjiaohaizenmezuoshoushu？
”liqinshujianfengchazhen，“qinjiagongyaozuoshoushu，nibushihaixianzhema？dengjiaojiaoshuizhele，
nimeitianguolaikanyiyanjiuxing。”wotaiqihaibaozheshabudeshou，“xinshengerzuishijingui，
wozheishouweilejiyaoyaobaotangdoutangshangleni，yishengzuijindoupengbuleshui，suoyihaishinimendaiba。
”xueyaodelianshangshifennankan，“neiwoheshenmingyemeidaiguohaizi，zheiyaoshikezhepengzhegaizenmeban？ma，
nidejingyanfengfu，haishinilai，worangshenmingqubangnidouxing。”woyouxiewuyu，shenmingcongxiaodaodabieshuoxiyifu，
jiuliandidoumeirangtasaoguo。daoshihouhaibushiwohelaobandeshi。woziranbukenengdaying。“jingyan？yaoshuojingyan，
qinjiamushenglesange，youbangshenmingjiadaidalelianggesunzi，yaoshuojingyankendingshitazuifengfule。
”wozhuantouduizheliqinshuxiaodao，“zheiduanshijianjiumafannile，qinjiamu。”shuowanbudengtamenjujue，
wolazhelaobanzouchulebingfang。zhidaohuidaojia，laobancaibaxinzhongdeyihuowenchukou。“xiufen，
nijintianzenmehuishi？pingshizheixieshiamingtamenhaimeikaikounijiuqiangzhegan，jintiannihaoxiangbianleyigerenside，
shizenmele？”tingdaoheqianshiyimoyiyangdehua，worenbuzhuanzifaxiao。woyaoleyaotou，meijieshiyuanyin，
bijingzhongshengdeshiqingtailiqi。wobuxiangtazhidao，manghuoleyibeizi，quesizaizijishenjiaodeshouli。
zheiduitadedajishizaishitaidale。yushiwohuanlegegengnengjieshoudeshuofa，“woleile，wobashenmingyangda，
youcaoxintazhaogongzuojiehunshengzi，manglezheimejiu，woshizaileile，buxiangjixumangxiaqule。
”laobanyuanbenhaiyouxiebutongyi，tingwozheimeshuo，diandiantou。“hao，doutingnide，nixianqushuihuier，
yihuierwanfanzuohaolewojiaoni。”woturanxiangqitaqianshiyinweizhaogushenjiao，liankanbingdouyituozaituo，
zuihouzhijietuochenglewanqi。suiranshoushu，jianhuileyitiaoming，danxingdonghefanyingliyijingdaburuqian，
buranyebuhuisizaihuochangli。woyibalazhulaobandeshoubei，danyoudishuo，“nidebingwobufangxin，
womenjintianjiuqudayiyuanzaifuchayixia，quedingshiliangxing，wocaifangxin。”laobankanleyanqiangshangdebiao，
yaoleyaotou，“douyijingqidian，mingtianzaiquba，womenyaoshixianzaizoule，yiyuanneibianyoushikebuhaohuilai。
”wojinjindilazhutadeshou，jiandingdishuo，“buguantamen，
tamensangedarennandaohaiguanbuleyigegangchushengdehaizi，womenzou。”laobanzhiaobuguowo，
zhihaokaishishoushidongxi。dengwomenmaidaozuihouyibanfeiji，yijingshiwanshangshidian。gangluozuo，
wojiedaoshenmingdedianhua。“ma，zenmeban？jiaojiaotayizhiku，womenweinaihuanniaobudoubuxing，
xianzaiwomenyebuzhidaogaizenmebanle，nimenkuaiguolaikankan。”wokanleyanshouji，lingchenyidiansishi。
“qinjiamuni？tabushizaima？”yitingwotidaotazhangmuniang，shenmingdeyuqilimachenlexiaqu。“douguainimen，
feishuoyaobajiaojiaojitadai，tajiushuojialihaiyoushi，xiawujiumaichepiaohuiqule。”“ma，
jiaojiaoshinimendeshenjiao，nibuguan，haibazerentuidaoyaoyaotamatoushang，nimenzhenshitaiguofenle。
”duiyuzheigejieguo，wozaojiuyuliaodaole。zhibuguowomeixiangdaoliqinshuzheimezhijie，lianyitiandoumeiduodai，
jiuzhijiezhaoliyouhuijiale。“womenlaibule，xianzaizaifeijishang，wodainibaqushengyiyuanfucha，
tadebingtuobude。”“zaishuole，shenjiaoyoubuzhishiwomenjiade，tashenweihaizidewaipo，
bangmangdailiangtianzenmele？”huayuweiluo，tingtonglixiangqixueyaodemanmasheng。“laodongxi，nimenshiguyideba，
yitingwoshenglegenver，jiuzheigeshoushang，neigeshengbing，wogaosunimen，mingtiannimenbuhuilaidaishenjiao，
wojiugenshenminglihun！”wozhoulezhoumei，kanxiangshenpangdelaoban。tatongyangyeshimeitoujincuzhe，
xianranxueyaozheihuarangtabushufule。wotanlekouqi。zicongshenmingqulexifuhou，jiugenbianleyigerenside，
meicijiwomendadianhuajiushiyaoqian，yaobujiushibaoyuanwomenbuzunzhongxueyao。wohelaobanmeitiandouxiaoxinyiyi，
shengpayigebuxiaoxinyouredetamenbukuai。meixiangdaozhuzhangletadeweifeng，shangcihaiyishuidianfeibugou，
balaobandegongzikanaquyong，daoxianzaidoumeihaihuilai。woshanggeyuetileyiju，“yaoyao，
nibajianchachulezhongliu，zhuyuanjiudejiaoqian，nikankanshoubiankuanyudehua，jiubanibadegongzikahaijita。
”talimakukutiti，“badebingzaidengyidengba，wodeyuchanqijiushixiageyue，daoshihouzhuyuanfei，shoushufei，
xuyaoyongqiandedifangduodehen，woxianzaiyoumeishangban，jiukaoshenmingyigerenzhicheng，nimenyezhidao，
yigerenyangjiayouduoburongyi。”wobazheijianshigaosulaoban，tatanlekouqi，
“neijiudengtashenglezaiquyeshiyiyang，yishengshuolezanshibuhuiyoushenmeyingxiang，zaidengdengba。”xiangdaozhei，
wogengshiqibudayichulai。“xueyao，womenchulaishiweilezhengshi，youbushiyouwan，
nimenlianggedarenliangehaizidouguanbule，buhuizhaoyuesaoma？”“womennianjidale，
lailai**depaojingbuqizheteng，nimenzijikanzhebanba。”yankanfeijishangderendouzhuanguotoulaikan，
woduizhedianhuashuoleyiju，“youshenmeshidengwomenhuiquzaishuo。”guawandianhua，laobanjiwoshunqi，quanweidao，
“nibieshengqi，shenmingqulexifu，xianzaihaiyouhaizi，kebudebazhongxindoufangzaixifuhehaizishenshangma！
”worouleroutaiyangxue，“neibuyiyang。”shangyishilaobanbeixiaofangyuanjiuchulai，
quanshenchengquansuobuzubashilimidefangkuai，keyixiangxiangtalinsimianlindeshizenyangdetongku。wodadianhuajishenming，
quezhidedaotademaiyuan。“bayezhenshide，womenjiameiyouqiongdaodianlazhudedibu，taganmazheimejiesheng？
xinghaojiaojiaodangshibuzaijia，buranjiuniangchengdahuo，yaoyaokendingyibeizidoubuhuiyuanliangnimen。
”wosisiqiazheshouxin，gangxianggaosutaqihuodianjiushijiaojiaodefangjian。shenmingtingdaoxueyao，turanbiandejiqie，
“xianguale，bayoubushixisang，tazanglijiujiandanbansuanle，wohejiaojiaozaiguowailvyoulaicanjiabule，
nibangwomenjiqinpengshuoyisheng。”wotanlekouqi，lazhelaobandeshourenzhendishuo，
“wodasuanyihoudoubuguantamenle，ruguonijuedewotaiguofen，womenkeyilihun，