diyizhang zhongshenghuisushejianchari1yuqingdaizhengkaiyanjingshi，bijianyingraozheshuxidexiaodushuiwei。
——tahuidaolesannianqian，susheweishengjianchadeneiyitian。erbianshisuguanayibunaifandeqiaomensheng，
hunzazhelinmiaoketiannidesangyin：“qingdai？nihaizaishuima？jianchayaokaishilee。
”yuqingdaideshouzhiweiweiquansuo，zhijiaxianjinzhangxin，tengtongrangtaquerenzheibushimeng。tazhendezhongshengle。shangyishi，
jiushijintian，tabeiwuxianzaisushe“siyangdushe”，zhaopianchuanbianxiaoyuanluntan，zuizhongbeituixue。
ertadejiazuxunshemishu，yebeizhoufeifeibeihoudeshengwugongsiqiequ，fuqinyinciyuyuerzhong。erxianzai，
tahuilaile。2“qingdai？nizaibukaimen，womenkeyaojinqulee。”jiangyundeshengyincongmenwaichuanlai，
daizhexueshenghuiteyoudexuweiguanqie。yuqingdaixunsusaoshisushe——tadechuangpu、shuzhuo、yiju，
quandouganganjingjing，meiyourenhekeyiwupin。danshangyishi，tamenjiushizai“jiancha”shi，
“yiwai”zaitadechoutilifaxianleyitiaoyounianzhuyeqing。talengxiaoyisheng，
zhijianqingqingfuguoshouwanshangdeyinzhuo——neishiyujiazuchuandeshewenzhuo，
nengfachuzhiyousheleicainengganzhideshengbopinlv。“laile。”taroushengyingdao，lianshangshunjianqiehuanchengqienuodebiaoqing，
xiaopaozhequkaimen。3menyikai，linmiaoke、jiangyunhezhoufeifeiqishuashuazhanzaimenkou，
lianshangguazhebiaozhunde“haoshiyou”weixiao。“aiya，qingdai，nizenmezheimeman？”linmiaokewaizhetou，
yuqiqinni，yanshenquezaitafangjianlisaoshi，xiangshizaizhaoshenmedongxi。“duibuqi，
woganggangzaizhenglichuangpu……”yuqingdaidizhetou，shengyinxiruwenrui，shouzhibuandijiaozheyijiao。
jiangyuntuiletuiyanjing，weixiaodao：“meishi，womenjiushilixingjiancha，bijingzuijinyoutongxuetousususheweishengwenti。
”——tousu？he，tousuderenbujiushinimenzijima？yuqingdaixinlilengxiao，mianshangqueguaiqiaodiantou：“haode，
nimenchaba。”4sanrenzhuangmozuoyangdijianchazhe，jiangyunguyifandongtadeshuben，
zhoufeifeize“buxiaoxin”pengdaoletadeshuibei，shuizisaleyidi。“aiya，buhaoyisi。
”zhoufeifeihaowuqianyidixiaozhe，yanjingquedingzheyuqingdaidechouti。——laile。guoran，xiayimiao，
linmiaoke“jingya”dijiaochusheng：“yi？qingdai，nichoutili……zheishishenme？
”yuqingdaiguzuomangranditaitou：“shenme？”linmiaokehoutuiyibu，
lianshangfuxianqiadaohaochudejingkong：“she……youshe！”jiangyunlikenachushouji，
duizhunchouti——anzhaoshangyishidejuben，tamenhuipaixia“zhengju”，ranhouxunsushangchuandaoxiaoyuanluntan，
biaotijiujiao《mounvshengsushejingxiandushe，yangsherenjingshita！》。raner，
dangchoutilakaishi——limiankongkongruye。5linmiaokedebiaoqingjiangzhule。jiangyundeshouzhixuanzaipaishejianshang，
yishimeifanyingguolai。zhoufeifeizhoumei，zhijieshenshoujinqufanzhao：“bukeneng，mingming……”huashuodaoyiban，
tamengdibizui。yuqingdaizhalezhayan，wugudiwen：“zenmele？nimenzaizhaoshenme？”sanrenmianmianxiangqu，
liansenankan。——sheni？6yuqingdaidixiatou，chunjiaogouqiyimojidandelengxiao。neitiaozhuyeqing，
cikezhengpanraozailinmiaokedezhentoudixia。erta，ganggangyongshezhuodeshengbo，jiletayitiaoxinzhiling——“jinwan，
yaota。”dierzhang beiwolideyanjingshewang1wuye，sushexianruchenji。
linmiaokedechuangpuchuanlaifanshendexisusheng。tashuidebuanwen，
zongjuedeyoushenmebingliangdedongxitiezhetadejiaohuaihuaguo。
tamimihuhudishenshouqumo——zhijianchudaoyipianxinidelinpian。tadehuxishunjianningzhi。xiayimiao，
jianruidetengtongcongjiaohuaizhakai，tamengdidanzuoqilai，houlonglijichuyishengqilidejianjiao——“a——！！！
”2sushedeng“pa”diliangqi。jiangyunhezhoufeifeitongshijingxing，yuqingdaize“huangluan”dicongchuangshangzuoqi，
rouzheyanjing，yifubeichaoxingdemangranmoyang。“zenmele？fashengshenmele？”jiangyunzhoumeiwendao。
linmiaokeliansecanbai，zhizhezijidejiaohuai，shengyinfadou：“she……yousheyaowo！”zhoufeifeiliketiaoxiachuang，
xiankailinmiaokedebeizi——yitiaocuilvsedezhuyeqingzhengpanjuzaichuangdanshang，shexinqingtu，
binglengdeshutongzaidengguangxiafanzheyouguang。jiangyundaoxiyikouliangqi，xiayishihoutuiyibu。
“zhei……zheishezenmehuizaizheili？！”zhoufeifeishengyinfajin，muguangbuzijuedipiexiangyuqingdai。
yuqingdai“jinghuang”disuozaichuangjiao，shengyinzhandou：“tiana……sushelizenmehuiyoushe？miaoke，nimeishiba？
”linmiaokewuzhejiaohuai，lenghancencen，quesisiyaozhezuichunbushuohua。——tabuganshuo。yinweizheitiaoshe，
bengaizaiyuqingdaidechoutili。3jiangyunxunsulengjingxialai，nachushouji：“wodadianhuajiaoxiaoyi。”“buxing！
”linmiaokemengdizhuazhutadeshouwan，zhijiajihuqiajinrouli，“bunengjiaoxiaoyi！”“nibeidusheyaole，
buchulihuichushide！”jiangyunyadishengyin。linmiaokeyaotou，yanshenhuangluan：“ruguoxiaoyilaile，
xuexiaojiuhuizhidaosusheliyoushe……daoshihouzhuichaqilai……”tameishuowan，dansanrendoumingbai——ruguozhuicha，
tamenxianhaiyuqingdaidejihuajiuhuibaolu。zhoufeifeilianseyinchen，dingzheneitiaoshe，turanshenshouzhuaqiliangyigan，
henhenchaosheshenzaqu！“pa！”zhuyeqingminjiediniushenduokai，sheweiyishuai，shunzhechuangjiahuaxia，
xunsuzuanjinleyijuxiafangdefengxi，xiaoshibujian。“gaisi！”zhoufeifeizhoumayisheng。
yuqingdai“qieqie”dikaikou：“yaobu……woqumaidianyao？wotingshuobeizhuyeqingyaole，zhiyaochulijishi，
buhuitaiyanzhongde……”linmiaokesisidingzheta，yanshenlihunzazhehuaiyihekongju。
——weishenmeyuqingdaizheimelengjing？——weishenmeshehuichuxianzaitadechuangshang？4zuizhong，tamenmeiganjingdongxiaoyi。
jiangyunfanchujijiuxiang，jilinmiaokejiandanbaozha，erzhoufeifeizeyinchenzhelian，basushefanlegedichaotian，
quezaiyemeizhaodaoneitiaoshe。“tabukenengpingkongxiaoshi。”zhoufeifeiyaoya，“yidingyourengaogui。
”tademuguangzhizhicixiangyuqingdai。yuqingdaidizhetou，shouzhijiaozheshuiyiyijiao，
shengyinxiruo：“wo……wocongxiaojiupashe，zenmekeneng……”jiangyuntuiletuiyanjing，ruoyousuosi：“qingdai，
nijintianyizhizaisushema？”“ng，wozhengliwanchuangpujiuyizhizaikanshu……”yuqingdai“laoshi”dihuida。
“shima？”jiangyunweiweiyixiao，“kewojide，xiawuniquleyitangxiaomaibu。”——tazaishitan。
yuqingdaixinlilengxiao，mianshangqueluchu“huangluan”deshense：“a，
dui……wo、woshiqumaileyipingshui……”zhoufeifeimiqiyan：“yigeren？
”“ng……”“yourennengzhengmingma？
”yuqingdai“jinzhang”diyaotou：“mei、meiyou……”sanrenjiaohuanleyigeyanshen。——tazaisahuang。
——tayouwenti。5lingchensandian，linmiaokedejiaohuaiyijingzhongdefazi，tengtongrangtalenghanzhiliu。
tazhongyuchengbuzhu，yaoyadishengdao：“……songwoquyiyuan。”jiangyunzhoumei：“xianzaiqu，zenmejieshi？
”“jiushuo……wobeiyemaozhuale。”linmiaokexuruodichuanzheqi，
“zaibuqu……wohuisi……”zhoufeifeifanzaodizhualezhuatoufa，zuizhongtuoxie：“xing，wokaichesongniqu。
”tamencongcongshoushidongxi，linzouqian，jiangyunhuitoukanleyuqingdaiyiyan，weixiaodao：“qingdai，nihaohaoxiuxi，
womenhenkuaihuilai。”yuqingdaiguaiqiaodiantou：“ng，nimenxiaoxin。”menguanshanghou，sushexianruheian。
yuqingdaihuanhuanzuoqishen，zhijianqingqingmosuozheshouwanshangdeshewenyinzhuo。heianzhong，yijuxiafang，
yishuangyoulengdeshetonghuanhuanliangqi。tachunjiaogouqiyimobinglengdexiaoyi。“zuodehao。”6diertian，
xiaoyuanluntanzhale。yourennimingfatie——【jing！mounvshengsushesiyangdushe，xiaohuashenyebeiyaosongyi！
】peitushilinmiaokebeichanfuzheshangchedemohuzhaopian，
yiji……yizhangzhoufeifeizaishengwushiyanshilibainongsheleide**zhao。tiezidixiashunjianfeiteng：“**，
sheizheimemengzaisusheyangshe？”“dengdeng，zhoufeifeibushishengwuxidema？gaibuhuishitayangdeba？”“xiaosi，
xiaohuabeizijirenkengle？”yuqingdaizuozaijiaoshili，anjingdifanzheshu，erbianshitongxuemenreliedetaolunsheng。
shoujizhendong，jiangyunfalaixiaoxi：“qingdai，luntandetiezi，shinifadema？
”taqingqingqiaojihuifu：“shenmetiezi？wobuzhidaoya。”fawan，tataitou，
kanxiangjiaoshimenkou——zhoufeifeizhengliansetieqingdichongjinlai，muguangrudao，zhizhicixiangta。
yuqingdaiyingshangtadeshixian，huanhuanluchuyigewugudeweixiao。——youxi，caiganggangkaishi。
disanzhang xueshenghuizhangdeshexingqietingqi1zhoufeifeidequantouzhongzhongzazaizhuomianshang，jiaoshilishunjiananjing。
“yuqingdai！”tayaoyaqiechi，shengyinyadejidi，“luntandetiezi，shinigaodeguiba？”yuqingdaitaiqitou，
jiemaoqingzhan，yanshenwuguyoumangran：“feifei，nizaishuoshenme？shenmetiezi？”“shaozhuangsha！
”zhoufeifeiyibazhuaqitadeyiling，zhouweixiangqijishengjinghu。yuqingdai“jinghuang”disesuoleyixia，
yankuangxunsufanhong：“wozhendebuzhidao……shibushiyoushenmewuhui？”tadeshengyinqiadaohaochudidaishanggengyan，
zhouweidetongxueliketoulaiqianzedemuguang。“zhoufeifei，niganshenme？qifuzhuanxueshenghenyouchengjiugan？”“jiushi，
luntandeshiguanqingdaishenmeshi？tazijibuyezaishengwushiyanshiwanshe？”zhoufeifeiliansetieqing，shouzhizuandefabai，
quemeifadangzhongjieshi——nandaoyaoshuo，tamenyuanbenjihuaxianhaiyuqingdai，
jieguoshemomingqimiaopaodaolelinmiaokechuangshang？tahenhenshuaikaiyuqingdai，yadishengyindao：“nijiwodengzhe。
”yuqingdaidixiatou，chunjiaoweibukechadigoulegou。——dengzhe？haoa，tadengzheiyitian，yijingdenglesannian。
2linmiaokeqinglebingjia，sushelizhishengxiayuqingdaihejiangyun。jiangyuntuiletuiyanjing，
weixiaozhedilaiyibeireniunai：“qingdai，zuowanhedaoleba？”yuqingdai“ganji”dijieguo，
xiaokouchuoyin：“xiexieyunjie，woqueshiyoudianhaipa……”jiangyunmuguangwenhe，yuqiquedaizheshitan：“shuoqilai，
neitiaoshedaodishizenmepaodaomiaokechuangshangdeni？”yuqingdaishouzhiweiweishoujin，beizhongdeniunaifanqixiweidebowen。
——jiangyunzaiguanchatadefanying。tataiqilian，
yanshenchunliang：“woyebuzhidao……huibuhuishicongchuanghupajinlaide？”jiangyunxiaolexiao：“sushezaiwulou，
sheyinggaipabushanglai。”“nei……huibuhuishiyourendaijinlaide？”yuqingdai“youyu”diwen。
jiangyunjingpianhoudeyanjingweiweimiqi：“nijuedeshishei？
”yuqingdai“huangzhang”diyaotou：“wo、wozhishixiacaide……”jiangyunmeizaizhuiwen，
zhishiwenroudipailepaitadejian：“bieduoxiang，zaodianxiuxi。”zhuanshendeshunjian，tadexiaorongchedixiaoshi。
——zheigezhuanxuesheng，jueduiyouwenti。3yeshenrenjing，yuqingdaizhengkaiyan，qingqingmosuoshouwanshangdeshewenyinzhuo。
xiweideshengbozaikongqizhongzhenzhan，yijuxiafang，neitiaozhuyeqinghuanhuanyouchu，shexinqingtu，sihuzaijieshouzhiling。
yuqingdaiwushengdixiaole。——jiangyunyiweitazaishitanziji？shubuzhi，tafangzaizhuoshangdeneibeiniunaili，
zaojiubeidiruleyizhongteshudesheleixinxisu。erxianzai，jiangyundekouhong、bijiben、shenzhizhenbian，
douzhanranlezheizhongqiwei。duishelaishuo，zheijiuxiangyizhanzhiludedeng。4diertian，xueshenghuibangongshi。
jiangyunzhengzaizhengliwenjian，turanganjueyoushenmebingliangdedongxihuaguojiaohuai。taditouyikan，
yitiaoxizhangdeheishezhengchanraozaitadegaogenxieshang，shutongbinglengdizhushizheta。tahunshenjiangying，bugandongdan。
shehuanhuanshangpa，zuizhongtingzaitadeerbian，shexinjihuchudaotadelianjia。——jiuxiangzaiqieting。
jiangyundehuxijihutingzhi。jiuzaizheishi，tadeshoujituranzhendong，
pingmushangtiaochuyitiaonimingxiaoxi：“xueshenghuizhang，nilesuotongxuedeluyin，haotingma？”tatongkongzhousuo。
xiayimiao，heishemengdizhangkou，henhenyaoxiangtadeshouji——“kaca！”pingmusuilie，suoyoushujushunjianqingkong。
5jiangyundiezuozaidi，liansecanbai。heisheyouyadihualuo，zuanrutongfengguandao，xiaoshibujian。
tadeshoujihaizaizhendong，youyitiaoxiaoxidanchu：“xiaciyaode，jiushinidehoulong。”jiangyunzhandouzheshouzhi，
diankaixueshenghuineibuqun——qunliyijingzhale。yourennimingshangchuanleyiduanluyin，
zhengshitaweixiemougexuedideduihua。liaotianjilufengkuangshuaping：“**，jiangyunjuranshizheizhongren？
”“pingshizhuangdeneimewenrou，beidililesuotongxue？”“tule，zheizhongrenyenengdangxueshenghuizhang？
”jiangyunsisidingzhepingmu，turanxiangqishenme，mengditaitoukanxiangjiaoluodejiankongshexiangtou。——jingtouqian，
yitiaosheyingyishanerguo。6dangwan，susheliqifenningzhong。zhoufeifeishuaimenerru，lianseyinchen：“jiangyun，
luntanshangneigeluyinshizenmehuishi？”jiangyunlenglengdao：“wohaixiangwenni，
neitiaosheweishenmehuichuxianzaiwobangongshi？”“shenmeshe？”“biezhuangle！jiushiniyangdeshe！
”zhoufeifeinujifanxiao：“woyangdeshe？wotamaxianzaibeiquanxiaodangchengyangshedebiantai，nigenwoshuozheige？
”liangrenjianbanuzhang，sheiyemeizhuyidao，yuqingdaidechuanglianweiweihuangdong。takaozaichuangtou，zhijianbawanzheyinzhuo，
erbianshiliangrenyuelaiyuejiliedezhengchao。——duomemeimiaodeshengyina。shequnyijingjiuwei。jiexialai，
gairangtamenchangchang……zixiangcanshadeziweile。
disizhang yushijingmianshangdeshelinliuyan1linmiaokehuisushedeneitian，jiaohuaishanghaichanzhebengdai。tatuikaimenshi，