dierzhangfatingshang，hanmingbeipanchushiernianyouqituxing，
zuimingbaokuobangjia、moushaweisui、shangyejiandiedengduoxiangzhongzui。suyazeyinwei“buzhiqing”erbeicongqingchuli，
panchusannianyouqituxing，huanqiwunianzhixing，waijiagaoepeichangjin。xuanpanhou，tashitukaojinwo，beifajinglanzhu。
tagezherenqunhandao：“linhao，wozhendebuzhidaoneixieqitiyoudu！wozhishixianghehuni，binirencuo！
qingnixiangxinwo！”6wozhuanshenliqu，meiyouhuitou。lihunshouxubiwoxiangxiangdeshunli。
suyatongyilewotichudesuoyoutiaojian，baokuofangqigongtongcaichandefengequan。
tadelvshidilaiyifenxiugaihoudexieyi，shangmianxiezhetaziyuanjiangmingxiafangchanhegupiaodeyiban**jiwo，
zuoweiduiwozaochengshanghaidebuchang。wolengxiaoyisheng，zaixieyishangqianlezi。zheixieshenwaizhiwu，
zaoyiwufamibutaduiwozaochengdeshanghai。shijianrubaijuguoxi，zhuanyansannianguoqu。wociqulegongsidezhiwu，
chuangbanlezijidekejianquanzixungongsi，yewuzhengzhengrishang。
meitishenzhijilewoyigexinchuohao：“shujushouhuzhe”。ersuyani？
jushuohuanxingqijiantayizhizaizuoxinlizixun，shitu“zhongjianziwo”。tadejinrongfenxishizhizhaobeidiaoxiao，
zhinengzaiyijiaxiaogongsizuoputongwenyuan，shourujingouhukou。hanmingzaiyuzhongbiaoxianlianghao，huodelejianxing，
danrengxufuxingzhishaoliunian。woyiweizheiduanwangshiyijingchenailuoding，zhidaoneigeyuyededaolai。xiabanhuidaogongyu，
wogangguanshangmen，jiugandaoyizhenxuanyun。fangjianliyouyiguruoyouruowudetianwei，woyishidaozijizhonglexianjing，
danweishiyiwan。zaicixinglaishi，wofaxianzijitangzaiyizhangbingchuangshang，danzheibushiyiyuan，
ershiyigebuzhidexiangyiliaoshidesirenkongjian。“nizhongyuxingle。”suyacongjiaoluolizouchulai，
yusannianqianxiangbi，taxiaoshoulexuduo，yanwoshenxian，yanshenzhongdaizheyizhongbingtaidekangfen。“weishenme？
”wodeshengyinsiya，houlonggandemaoyan。“weishenme？”tazhongfuwodewenti，xiaorongguiyi。
7“yinweiwoxiangrangniqinyankandaowodechanhuiheshuzui。”wozheicaizhuyidaofangjiandelingyiduan，
hanmingbeibangzaiyizhangshiyantaishang，shenshanglianjiezhegezhongyiqi。tasihubeizhushelezhenjingji，
yishimohudanrengzaizhengzha。“nifengle。”wolengjingdishuo，tongshianzhonggusuanzhetuoshendekenengxing。“shide，
wofengle。”suyadiandiantou，haobuyanshizijidejingshenzhuangtai。“zicongneijianshihou，
wojiuyizhishenghuozaihuihenhetongkuzhong。”“wobeijiarenpengyoupaoqi，zhiyeshengyahuiyuyidan，
erzheiyiqiedoushiyinweita。”tazhizhehanming。“taqipianlewo，liyonglewo，chadianrangwochengweisharenfan！
”“neinixianzaishidasuanwanchengneigeweiwanchengdezuixing？”wolengxiaodao。“bangjiawohehanming，zheikeshizhongzui，
nidehuanxinghuibeichexiao。”“woyijingwusuoweile。”suyadeyanzhongliuluchuyizhongjuejue。
“fanzhengwohuobujiule。sangeyueqian，yishengzhenduanwohuanyouwanqiganai，zuiduohaiyoubannianshijian。”wolengzhule。
jinguanduitahenzhirugu，dantingdaozheigexiaoxi，xinzhonghaishibukebimiandifanqiyisibolan。
“suoyizaishengmingdezuihoushiguang，wojuedingzuoliangjianshi。”“chengfazhenzhengdezuikuihuoshou，heqingqiunideyuanliang。
”tazouxiangkongzhitai，anxiajigeanniu，yigedapingmuliangleqilai，xianshizheshiyanshidequanjing。
lingyigexiaopingmuzexianshizhehanmingshentigexiangzhibiaodeshishishuju。“kandaozheigezhuangzhilema？
”suyazhizhehanmingtoushangdeyigetoumingzhaozi。“zheishihanmingweinizhunbeidetongkuanduqishi，
zhibuguoguimoxiaolexie，zhizhaozhutoubu。”“dangchutapianwoshuozheizhongqitiwuhai，xianzai，
jiurangtaqinzitiyanyixiazhei‘wuhai’deganjueba。”“zhushou，suya！”womengdicongchuangshangzuoqi，
quefaxianzijidejiaohuaibeikaozaichuangjiao。“nizheishimousha！buguanhanmingzuoleshenme，nidoubunengzheiyangzuo！
”suyalengxiao：“zenme，xianzainidaoshixiangdangshengmule？dangchuzaifatingshang，nikeshihenbudetasi。
”8wodingzhetadeyanjing，“ruguonianxianeigeanniu，nijiubianchenghetayiyangbeibiderenle。
”suyadeshoutingzaibankong，piankedeyouyuhou，haishianxialeanniu。
danlvsedeqitikaishichongmanhanmingtoushangdezhaozi。“wanle。”tapingjingdishuo，“woyijingjuedingle。
zheishiwojizijidejiushu，yeshijinidepeizui。”hanmingkaishijuliezhengzha，yanjingtuchu，miansefazi，
tongkude**shengtouguozhaozichuanlai。“suya，kuaitingxia！”wohandao，“nihaiyoujihuihuitou！”“huitou？
”takuxiao，“huidaonaliqu？huidaoneigebeisuoyourentuoqi、gududurideshenghuo？”“haishihuidaonishenbian？
biekaiwanxiaole，linhao。”“niwodouzhidao，niyongyuanbuhuiyuanliangwo。”hanmingdezhengzhayuelaiyueruo，
jiankongtashengmingtizhengdeyiqikaishifachujingbaosheng。jiuzaizheishi，menwaixiangqilejicudeqiaomensheng，
suihoushijingdideshengyin。“jingcha！limianderentingzhe，fangxiawuqi，dakaimen！”suyasihuzaoyouyuliao，
lengjingdizouxianglingyigekongzhitai，anxiayigehongseanniu。hanmingtoushangdezhaozilikeshengqi，paiqishankaishigongzuo，
jiangduqichouzou。“wosuanhaoleshijian，”takanzhewo，yanzhongshanshuozhefengkuangdeguangmang。
“zugourangtachangdaobinsidekongju，youbuzhiyuzhendesiwang。”“bijing，wozhixiangrangtatiyandangchunideganshou，
bushizhendeyaotademing。”“nizenmezhidaojingchahuilai？”wowendao，
tongshizhuyidaosuyacongchoutilinachuyibayaochi，zouxiangwo。“yinweiwogaosuchenleile。
”tajiekaiwojiaoshangdesuolian。“wozhidaonimenyizhibaochilianxi。wozuotianjitafalexiaoxi，
gaosutajinwanhuifashengshenme。”menwaidezhuangjishengyuelaiyuexiang，jingchazhengzaishitupomenerru。
suyajiangyaochisaijinwoshouli，ranhoutuihoujibu，congkoudailitaochuyigexiaopingzi，yangtouhexialimiandeyeti。
“suya！”wojinghu，chongshangqianxiangzuzhita。9“zheishiwodexuanze，linhao。”tapingjingdishuo，
lianshangfuxianchuyizhongjietuodebiaoqing。“wozhidaoniyongyuanbuhuiyuanliangwo，danwoxiwangzhishaoninenglijie，
woshizhenxinchanhuide。”tadehuayingangluo，shentijiukaishijuliechouchu，daozaidishang。menbeizhuangkai，
chenleidaizhejimingjingchachonglejinlai。kandaoyanqiandejingxiang，tadahan：“kuaijiaojiuhuche！
”yihurenyuanxunsugandao，jihanmingdaishangyangqimianzhao，tongshikaishiqiangjiusuya。
hanmingyinweijiechuduqishijianjiaoduan，henkuaijiuwendingxialai，beisongwangyiyuan。ersuya，jinguanyishengjiejinquanli，
haishizaisongwangyiyuandetuzhongtingzhilehuxi。“tahexiadeshishenme？”wozhanzaiyiyuandezoulangshang，
wenqianlaigaozhiqingkuangdechenlei。“qinghuawu。”tatanlekouqi，“kuaisujianxiao，jihuwufajiuzhi。
tashiyoubeierlaide。”“tazhendehuanleganai？”chenleidiandiantou：“queshiruci。
wochaguotazuijindejiuyijilu，yijingshiwanqi，kuosandaolelinbaxitong。
”“yishengjitadeshijianbuchaoguobannian。”wochenmole，yuanlaitashuodedoushizhende。“taliulezheigejini。
”chenleidijiwoyigemifengdexinfeng。“shizaisongtaquyiyuandelushangjiaojiwode，shuoyidingyaoqinshoujiaojini。
”wojieguoxinfeng，zoudaoyiyuanwaidezhangyishangzuoxia，chaikaita。limianshiyifengshouxiedexinheyifenfalvwenjian。
xinhenduan，zhiyoujixingzi：linhao：dangnidudaozheifengxinshi，woyijingbuzaile。