chuguoliuxuejinian，wonandehuilaiguoshujia。faxianbaomujianverzhuzaiwodewoshi，chuanwodeyifuyongwodedongxi，
duiwaimaochongshiwo。shangliuquanziderenbuzhineiqing，haiyiweiwocaishibaomudenver。zaitadeshibasuichengrenlishang，
wobabawomashengqianliujiwodediwanglvxiangliansongjileta。“jiejie，wonalenimamadexianglian，
suoyiwobawomamaliujiwodebeiqiaoxiangliansongjini，womenyaozuoyibeizidehaojiemeie。
”suxuechaoworouruoyixiao。yanliqueshanshuosuanjideguangmang。haiyiweiwohuixiangyiqianyiyanghaoshuohua，
beitahunongdejiaohuanlexianglian。tabuzhidaodeshi，wozhongshengle。congsuxuebozishangyibazhuaizouxianglian，
wolenglengdao：“jiunineiyiwuxiaoshichangwukuaiqianshichuandesuliaoxianglian，yepeihuanwozheibingzhongmanshuidiwanglv？
”……suxuebeiwotuideyilieju。tayanzhongfeikuaishanguoyimoyinzhi，youhenkuaibeichuchukelianyanguo。“jiejie，
nizheishizuoshenme？”“xianglianshiganbazaiwochengrenlishangqinshoujiwodaishangde，haoduorendoukandaole。
”“nixianzaiqianghuiqu，bushidaganbadelianma？”takouzhongdeganba，shiwodeqinba，
huiyaojituanzhixingzongcaisuyuntian。biekanwobaxianzaifengguang，ketadangniangangdaojiangchengshi，
zhishigeyiwenbumingdeqiongxiaozi。shikaoruzhuilewojia，zaiwomadetibaxiajinlewaigongdehuiyaojituandanggaoguan，
caiyongyoulexianzaideyiqie。zheichuandiwanglvxianglian，shiwomashengqianzuixiaideshoushi。jiusuanshiwoba，
yemeiyouzigezhuansongtaren！jiangxianglianshouhao，wobuxiedikanleyansuxue：“womazhishenglewoyigenver，
wokemeiyoushenmejiejiemeimei，shaoluanrenqinqi。”binkementingdaodongjing，douweijuleguolai。zhongmukuikuixia，
suxuewuzhexiongkou，yifubuganzhixindemoyang：“shenananjiejie，niduiwozheiyangculu，
babahuilaiyidinghuishengqide！”gangcaihaiyikouyigeganba，xianzaidangzhewairenmendemian，jiuba“gan”jishengle。
zheiyanghanhunbuqingdejiaofa，gengjiarangzhouweirenrenwei，tacaishihuiyaojituandeda**。yishijian，
wushudaozebeidemuguangjujiaozaiwoshenshang。“meitingshuoguohuiyaoyoudiergejichengrena，zenmexuexuehantajiejie？
”“wotingjialilaorenshuoguo，zaoxienianhuiyaojituanyougesijichuchehuoqushile，suzonglianmintanvernianjixiao，
jiushouzuolemingyishangdeyinv，haianpaitamamajinbieshudanglebaomu，dangnianhaishiyiduanjiahuani。”“zhenhaoxiao，
yigebaomudenver，jingranduizhujiadeda**zheimemeilimao！”wocongxiaobuxihuanshangliuquanzidexuweijiaoji，
bingmeiyouhezheixierenguoduolaiwang。womaqushihou，wogengyinweibeishangduodu，paduwusiren，
jiuhewaigongzanshiyijulehaiwai。yenanguaizheixierenrenbuchuwo。wohaimeishuoshenme，
baomuwumajiuturancuanleguolai。“anan，nijiubiezaizheitianluanle。
”“niwangleshangciyinweijijianyifuhexiaoxuenaodebuyukuai，wuzonghaifaniqusaotingyuanma？
”“chentahaimeihuilai，ganjinhuizijifangjiandaizheba！”wumayifukukoupoxinweiwohaodeyangzi，
haishanglaiduiwolalacheche。zaonian，kanzaitazhangfuweilejituanqushidefenshang，woyizhibawumadangchengzhangbei，
duitashifenkeqi，yeduisuxuehenshizhaogu。kexianzai，zheifenshandai，quebatamendeyexinweifeile。
jingranxiangpadaowotoushang，daofantianganglaijiaoxunwole！woyibazhengtuolewuma，lenglengdao：“wuma，
nishibushigaocuole，zheilishiwojia，ninvercaishizuihuitianluanderenba！”“dangnian，
womamakelianqushidesusiji，caibasuxueshouweiyinv，rangnilaijialidangbaomu，jieguosuxueshizenmehuibaode？
”“jingranchenwobuzai，bazhanwodefangjian，touyongwodedongxi，haiwangxiangbawomaliuxiadeyiwuzhanweijiyou！
”“lai，jiuyounilaigaosuzheixieren，sheicaishihuiyaojituanweiyideda**！”wumamianshangyizhennankan。
zhizhiwuwu，bantianyeshuobuchushenmelai。zheishi，suxuehuranshangqianlai，dangzailewumamianqian。“anan，
buguoshiququyitiaoxianglian，zenmenengzheiyangweinanzhangbei？”“xianglianwobuyaole，rangjinihaole。
”“jintianshiwoshengri，buxiangyinchushiduan，zheijianshijiudaociweizhiba！”suxueyifanhua，shuodedaomaoanran，
chaxiangsiyi。haoxiangtacaishineigeshoujinweiqu，quehaiguquandajuderen。binkemendoubumingzhenxiang，
fenfenkuazanqitalai。“kankanxuexue，duodongshia！”“daodishisuzongqinshoujiaodaochulaidenver，
jiushibuyiyang！”“neigeananyetaibudongshile，nanguaisuzongbuxihuanta！”“shie，
suxuehesuzongdouxingsu，taquexingshen，sheicaishihuiyaojituandeda**，bushiyimulerandeshima！
”wotinglezhifanbaiyan。baituo，wobashiruzhuide，wodangranshigenwomahewowaigongxingshena！
lianhuiyaojituanshijizhangquanrenshisheidoubuzhidao，yenanguaitamenhuibeiyigemaopaihuoqianzhebizizou。shangyishi，
wohulihutubeisuxuehongpianzherangchulexianglian。bujinruci，haibeishangle“renxingbahu，bujingzhangbei”deeming。
yizhiyuhoulai，suyuntianweilejituanliyi，yaobawojiajiyigewushiduosuidelaonanrenshi。
meiyouyigerenzhanchulaiweiwoshuohua。tamendourenwei，zheishiduiwodechengfa。zhongshengyishi，
wozenmekenengzairangsuxuedecheng！“suxue，ninalaidelian？”“zheitiaoxianglian，shiwomamaliujiwodeyiwu，
lundedaonishuo‘rang’jiwo？”“nijintianbixudangzhesuoyourendemian，chengrennishibaomujiadenver，
banidedongxicongwodewoshiquanbubanchuqu，bingqiexiangwodaoqian！”wobubujinbi，suxuelianseyufacangbai。
ketarengqiangchengzhending，weiweiququdao：“jiejie，babayiguanrangwohenihemuxiangchu，wotingtade，buhenichao。
”“yiqieshishifeifei，dengtahuilaizaishuoba！”taxiangmenghunguoguan，wozenmekenengrangtaruyuan？
wokanzhesuxuedechoutai，lenglengdao：“zheiyangba，suoyourendouzhidao，huitengda**congxiaoduocaiduoyi，
shisuijiudadaoleweiqijiuduan，hainaleguojizhengshu，nishuonishida**，bazhengshunachulaikankan？”“shie，
woyetingshuoguo，xiaoshihouwomahaizongnada**deyouxiulaibiancewoni！
”“weiqijiuduankebushinengsuiyimaomingdingtide，zhengshukendingzhiyouzhendeda**caiyou！”“xuexue，
nijiubazhengshunachulai，henhendazheigemaopaihuodelian！”yishijian，muguangdouluozailesuxueshenshang。
suxuedangrannabuchulai。tagemaopaihuochulehuimaochongwoquzhengrizhizuijinmi，shenmeshihouyouguoyidingdianshangjinxin？
“zhengshu……zhengshubushishangcinizuijiuhoujiwosisuirenghouyuanyongchilema？”suxueqiangzhuangzhending。
wumashangqianbangtashuohua：“shiaanan，nizongjiekouzijixinqingbuhaoquxujiu，
jieguozuijiuhouzuolehenduoshiqingnidoushuozijiwangjile。”taliangyichangyihe，zhenjiaogepeihemoqi。
zheigengdaozhizaichangbinkekanwobushuang，renweiwoyigeyangnvhelaizigezheimexiaozhang？jiuzaisuoyourenzhenduiwodeshihou，
yidaojunxiushenyingzoujinbieshu。“xiaoxue，fashengshenmele？”lairenjuzhitouzujianchongmanshenshi，
shengyinchongmancixingmeili。tashiwoqianshiyaolianyindenanren，zhouziyu。
juwobashuoshishijiazhijianzaojiuyoudewawaqin。ketahoulaiquehesuxuegaozaiyiqi，
bingpeihesuxueduiwaishengchengtajiushizhenzhengdeda**。zaizhihou，tamenshunlichengzhangjichenglegongsideyiqie，
wobiandeyiwusuoyou。danzheiyishiwokebuhuizairangzheiyangdeshiqingzaidufasheng！“yugegenizongsuanlaile！
”suxuezuiyijueyanleijiuchulaile，juguangdengxiakanzhegengshichuchukelian。
zhouziyuxintongdishangqianjiletayigeyongbao，roushengshuo：“bukubuku，nigenwoshuoshisheiqifuni，
woqushoushita！”buyongshuo，suxuedangranbuhuifangguodahaojihuilaibaofuwo。
tashenshouyizhiwo：“wozhendebuzhidaozijinaliredaoananjiele，jintianshiwodechengrenli，
ketaqueyizhibutingdiqifuwo！”wenyan，zhouziyudeliansedunshiyinchenxialai。tashangxiadaliangwoyifan，
jiuxiangshizaikanfengziyiyang。“shenanan，nizhenshihaodadedanzi！”“yigesijidenver，
beisuzonghaoxinshouyangdeniezhang，juranganduizhengpaisujiaqianjinrucibuzunjing？”tayanshenyinzhididingzhewo。
ertadehua，wuyishizaihezhongrenbiaomingsuxuehewodeshenfen。pangrentingdaotadehuazhihoufenfenyilun。
“tingshuosujiahezhoujiacongxiaojiuyouwawaqin，zheilianghaiziyiqizhangdade，zhoudashaozongbunengrencuorenleba？
”“jiushia，guaibudeneigeshenanantabasidezaoni，gujishirangtazheiyangjiqisideba？”“xiaosi，
zheichunshishouyangleyigebaiyanlanga！”yaoshiqianshibeizheiyangyuanwang，wokendinghuizhejidijieshi。
danxianzaiwotingdaotamendehua，quezhishilengxiaoleliangsheng。“nixiaoshenmexiao？haibuganjinbaxiaoxuedexianglianhaijita！
”zhouziyuhuranhechiyisheng。haodaisuxuehaizhaolegeliyouxiangcongwoshoulipianzouxianglian，
tashilianyandoubuyanyixiale？“tade？shangmianyoutademingzima？”wozaicilengxiaochusheng。“ni！
”zhouziyuyishiyusai，dantaquejiezheshuo：“zheishisuzongzuozhusongjixiaoxuedechengrenliliwu，niganbuji？
zaishuole，zheishangmianmeiyouxiaoxuedemingzi，keyemeiyounidemingzi！”talenghengyishengkanzhewo，
sihubiwozijihailejiemamaliujiwodexianglian。“he！”“zhoudashao，zhengdanidegouyankankanqingchu，
zheishangmiandeshouzimusuoxieshishenme？”wolengxiaodikanzhezhouziyu。
zheishimamalinqushiqianzhaorenweiwozhongxindingzuode，shangmiandangranyouwomingzideshouzimu！
kezhouziyuqueshiyanjingyichen。tayaoyaoya，jiezhejishenhoudebaobiaodalegeshoushi。
yigebaobiaolijishangqianzhuaiwogebo，lingyigezeshishenshoulaiqiangduowoshoulidexianglian。binkezhidangzuoshizaikanxiaohua，
genbenmeirenlaibangwo。zhengqiangzhong，xianglianbeizhuaiduan。wofenbugushenpudaosisidangzhu，
zheicaishimeiyourangxianglianshuaidaodishang。zheiyikewoxinrudaojiao，zheikeshimamaliujiwode！“ya！
shenanannizhenshigoule！”suxuechouqizhe，
taweiqudizhizhewo：“zheishibabaxunuoyaosongjiwodechengrenliliwu，niweishenmeyaosunhuaita！
”zhouziyuxintengdibaozhetashuo：“bukubuku，wozaijinimaiyigejiushi。”“bumabuma！wojiuyaozheige，
zheigeshibabajiwode！”suxuemozheyanlei。jianzhuang，
zhouziyuzhijiezhizhewodebizidama：“shenanannijianzhibushigedongxi！xianzailikeji**meiguixiadaoqian！
”woditoupengzhexianglian，xinligengduodeshifennu。“wogennishuohuani！”zhouziyushenshouguolai。wohoutuiyibu，
jiezhejiushiyibazhangshuaizaitalianshang。tabeidamengle。suxueganjinshangqianchanfuta，
jierzhixiangwohechi：“shenanannizenmeganzaiwochengrenlishangnaoshi，shenzhihaigandarende？！
”womeiyourenheyouyu，tongyangzaitalianshanglaileyibazhang。zheiyimubeizhenghaocongwaimianhuilaidesuyuntiankandao。
jiandaozijideainvbeiwoshanleyibazhang，taziranshixintengdebudele。“shenanannizaizuoshenme？
niyaodiujinwosujiadelianshima？！”tachongshangqiananweisuxue，zuishangkemeiwangleduiwodemanma。
qianshiwojiumomingqimiaobeitamenraojinqu，yiweizijizhenshisujiazhichi。kehoulaiwocaizhidao，
suyuntianshenzhibushipianaisuxue，tashiweiaisuxue！wosuoyoudeyiqiedoubeisuxueqiangzou。
kesuyuntianfeidanmeiyouweiwozuozhu，shenzhichengzansuxueyoushouduan！“niganjinjiwogunhuiqufansi，
meiyouwodeminglingnibuxuzaichumen！”suyuntianjixuchongwodahou。kewoquezhishilenglengdikanzheta，
kaikoufanwen：“woguqiejiaoniyishengba，nixianzaiganquduizhewomadeyixiangfashi，suxuecaishitadeqinnverma？
”wohaoxiangtingdaolepangrendaoxiliangqideshengyin。sihutamenjuedewozheiyangtaiguohuole。budengtamentichuyiwen，
suyuntianbianzhizhewohechi：“nishuoshenmeni！wobanihesuxuedoudangzuoshiwodeqinnverkandai！
”tajiliyanshiyanshenzhongdejinghuang。“nizhenshichibangyingle，lianbadouganweixiele！
”tayizhengciyandiduiwozhankaixunchi，meiyouyigerenchajuedaotaganggangdehuangluan。“suxueshi**mei，
jintianhaishitadechengrenli，nizheigedangjiejiedejiuzheimeluanlai？nizheiyangrangwozenmejixuliunizaijia？
”“zaizheiyang，nijiuhuiquba！”suyuntianshenseweiyan。ketaneidianxiaoxinsisheibuzhidao？“kanba，
wojiushuozheigeshenananbushiqinshengde。”“buranweishenmehuishuoliutazaijia，haishuoyaorangtahuiqu？”“huiqu，
neikendingshirangtahuiquyuanxiandejiatinga！”zhongrenfenfenquandouwuhuile。ersuyuntiandemudeyedadaole。
shijitashuodeshiyaobawosonghuiquguowai。ketajiubushuoqingchu，jiuyaorangrenwuhui。suxuechenrenbuzhuyi，
tiaoxindichongwozuolegeguilian。“ba，kuaibatanianchuqu，chengrenlidoubeitadanwule！
”tarangsuyuntiannianwochuqu。jiuzaisuyuntianyaodiantoudeshihou，menkouquechuanlailewaigongweiyanyunnudeshengyin。
“wokansheiganbawoshenmourendewaisunnvnianchuqu！”waigongcongmenwaijinlai，
shenhouhaigenzhexuduojituandeyuanlaodongshi。“waigong！”wobitouyisuan。
qianshijieshudeshihouwoyiweizheibeizidoujianbudaowaigongle。“buku！waigongtinizuozhu！”waigonglazhewodeshou，
shengyincangjingyouli。tayichuxian，suyuntiandelianshangjiubumanlejinghuang，
sihushimeiyouliaodaowaigonghuicongguowaigenzhehuilai。“zheirensheia？”“kanqingkuang，shineigeyangnvdewaigong？
”“xiaosi，neitayoushenmekeniude？”zaichangdezheixierenbingbushirenshiwaigong。
tamendoushisuyuntianhoulairenshidepengyouyouhuoshihezuohuoban，zaoxienianrenshiwaigongderen，
xianzaiyechabuduoyaotuixiule。jiushimeituixiude，yebuhuilaicanjiayigeyangnvdechengrenli。“zenme？
jianlewodoubuzhidaodazhaohu？”waigongjinjindingzhesuyuntian。ersuyuntianzeshizhangzhangzui，
youkankanwaigongshenhoudeneixieren。“ba……ninzenmelaile？”tagangadiwusuoshicong。zhongrenzailengguozhihou，
limazhaguo。“suzongjiaoneilaotou，ba？”“shaqingkuanga，bushishuoyangnvma？
yangnvdewaigonghesuzongyoushaguanxi？”zaichangderendoumengle，meiyigezhuanguowanlaide。wenyan，
waigongshenhoudeyigelaoxianshengshangqiankaikouhechi。“nimenshuoshenmeni？suyuntianbujiushishendongdenvxuma？
”“shendongquanmingshenhuiyao，huiyaojituanjiushitazaisishinianqianyishouchuangbande！
”zheiweilaoxianshengshijituanzaiguoneidedongshihuifayanren，yeshidangniangenzhewaigongdatianxiadegongchen。