01
大婚当天。
woneixiaoshilebanyuedeweihunfu，daihuiyichuanzhehunfudenvzi。
tajugaolinxia，yuqishishe。
「jiangxinyue，zhumudemingfenkeyijini，danwodexinzhishuyurouer。」
「niyaobutongyiwoqutazuopingqi，wonapashisi，yebuyunibaitang！」
wobeiqixiao，yinuzhixiapiduanlepangbiandezhuoyi。
「pei！jiunineigoufeilangxin，dangben**xihan？」
「zaishuo，niqusheiguanwoniaoshi！」
tahaibuzhidao，tagenbenbushixiaojiazhenshaoye，gengbushiwoweihunfu！
1
我出嫁这日。
binkezhongduo，renaofeifan。
dingguogongfudedamenhuranbeirenzhuangkai，menkouchu，zhanzheyiweixiuqiduanfangdenanzi。
e，shiwoneishixiaoshilehaojirideweihunfu，xiaojingyu。
taqianzheyigejiaoqiaonvzideshou，zaizhongmukuikuizhixia，yaobantingzhidizoujinlai。
faxianneinvziyechuanzhehongjiayi。
所有宾客瞬间安静。
「geweiqinyou，woherouerzhenxinxiangai，tacaishixiaomouxiangquzhiren。」
shuowanhou，tademuguangluozaiwoshenshang。
「jiangxinyue，nixinxinniannianjiajiwo，rujindechangsuoyuan。」
「zhumudemingfenkeyijini，danwodexin，zhishuyurouer。」
「ruguonibutongyiwoqurouerweipingqi，wojiusuanshisi，yebuhuitongnibaitang！」
我朝民风开放。
dingguogongfuyousandaidanchuan。
wocengjingdebanduxiewanrou，naqipazi，cazhelianshangbingbucunzaidelei。
「jiejie，nibuyaoguaiayu，youyuanqidouchongwolai。」
xiaojingyulazhenvzideshou，biaoqingfenfen：「rouer，zhenaiwucuo，nihecuozhiyou！」
我被气笑了
shenzhijidongzhixiapiduanlepangbiandezhuoyi。
「bushi，xiaojingyu，nihuabenkanduoleba？」
「jiunineigoufeilangxin，dangben**xihan？」
「zaishuo，niqusheiguanwoniaoshi，niyoubushiwofujun！」
萧景玉愣了。
shenzhiwangjimawoculu，talianmangzhuiwen：「jiangxinyue，nizheihuashenmeyisi，nandaonikanshanglebieren？」
zheishi，yishencaigaodananzizouguolai。
tabawohuzaishenhou：「yueerdeyisishi，zheishiwohetadedaxizhiri，nikeyizoule。」
见那人牵着我的手。
xiaojingyulikezhanzaiwoliangzhongjian。
tamanliannuqi：「niyoushishei，jingganzaidingguogongfusaye！」
wowanzhenanrengebo，guzuoqinni：「zheishiwodexinlangsongchengyi，gengshidingguogongfushizia！」
woteyijiazhongleshiziliangzi。
谢婉柔嘴唇都在抖。
tashengyinrouruo，lianmangfanbo。
「nipianren，zhenggejingchengdouzhidao，dingguogongfuzhiyouyiweishizi。」
这时萧父萧母进来。
xiaojingyulianmangdabushangqian：「fuqinmuqin，zheishizenmehuishi？」
定国公轻飘飘。
「e，meizhaodaoniren，wangjihenishuole。」
「nibushiwoerzi，dangchushengchanshibaocuole。」
萧母直接面露厌弃。
「guaibudenidongbudonglijiachuzou，yuanlaigenbenbushiwodegurou！」
「haichuzaizheiganma？haibuganjinxiaqu，biedanwuwobaobeierzihexinyuedahun！」
2
benlai，bangeyueqian，wodeweihunfuhaishixiaojingyu。
keshiwozuoleyigemeng，menglineiyishi，xiaojingyuhuizaidahundangritaixiewanrouweipingqi。
beiwojujuehou，zaixiewanroujiajibierenshi。
xiaojingyuwumiejiangjunfutanwumaiguo。
tabujinqinshoushalewodieniang，haiwanquwodeshuangyan，bawodiudaoqigaiwo。
我苦苦哀求。
taqueyongjiaosisinianduanwodeshouzhi。
「aroushanliangtianzhen，ruobushini，wohetabengaixingfuyisheng！」
「shini！nidejiduzhuanheng，rangwoshiquleairen！niqusi！」
......
原本我以为。
yiqiedoushiwoyousiguodu。
zhidaowoxunzhemengjingqinzigenzong。
qiaodaoxiaojingyuhuaili，jingzhenshixiaoshibujiandexiewanrou。
我的心被冰水浇灭。
寒了个彻底。
原来一切竟是真的！
xiaojingyuweileyimafuzhinv，jingduiqingmeizhumadewohejiangjunfudongshou！
xiangdaoyanqiqiantingdaodexiaoxi，wolikemingrenquzhaodangniandejieshengpo。
sanrihou，renzhengwuzhengqiquan。
xiaojiafumudezhizijizheimeduonian，jingranshiyanglebierendeerzi，erqinerziqueshiwoyuanlihuwei。
老泪纵横之下。
他们又愧疚又自责。
zhiyuxiaojingyu，neihuitazhengmangzhehexiewanrouguihun，tongguoshizongxiangwohexiaojiafumu**。
benjiuduixiaojingyushiwangtouding。
rujinyoudezhitabushiqinshengerzi，xiaojiafumudasuanchedifangshou，renxiaojingyuzishengzimie。
yeyinci，wodedahunduixiang，huanchengledingguogongdezhenshaoye，songchengxian。
benlaizheishiyemeimanzhebieren。
hehuangshangbingmingyiqiehou，xiaojiadasuanzaihunyanshanggaozhizhongren。
meixiangdao，dahunzheitian，xiaojingyuhaishilaile。
tayiweizijichuxian，shijixiaofuxiaomutaijie，yiweiwobuganbeishangshandudezuiming。
suoyi，tarangxiewanrouchuanshangzhengqidehongjiayi。
xiangyaotafengfengguangguang，caizhewodelianjinmen。
zheiyangtajilalongjiangjunfushili。
又得到心爱之人。
一箭双雕啊！
rujin，kanzhexiaojingyuhuibairusihuidelian，wolengxiaoyisheng。
真是痴心妄想！
3
dezhizijibushidingguogongxuemai。
xiaojingyuyiweierduotingcuole。
tajiangyingdikanleyiyanbinke。
kezhongrensihubingbujingya。
yedui，jingzhongdebaguadoushizhanglechibang，zhiyouchenjinwenrouxiangdexiaojingyubuzhi。
jianxiaojingyuhaibazijidanghuishi。
cengjingbajietaderen，fanguolaiduitalengchaorefeng。
「yigemaopaihuo，haiweixierenjiajiangxianzhububaitang，hahaha，xiaosile！」
「jiushi，pangbianzheiweishixiangfeishangzhitoubianfenghuanga？xianzaijifeidandaleba，hahaha！」
话越说越难听。
yuanbendeyiyangyangdexiewanrou，rujinlianzhangchengzhuganse。
woduimenkoudeshiweifenfu：「batamentuoxiaqu。」
zheishiwodedaxizhiri，kebunengrangzheiliangzaoxinwanyierpohuai。
可萧景玉赖着不走。
jianwofengfengguangguangbeixipoyahuanshifeng，xiaojingyudangzaiwomianqian。
「xinyue，jiarenshiyibeizideshi，nikexianghaole？」
shuozhe，tanachuwocengsongtadedinghunyupei。
heichenzhelian，weixie：「woxiaojingyu，kebuhuiquheliguodenvzi！」
哦！
tahaichenjinzaiwofeitabukedehuabenli。
「啪！」
wozhijieshuaisuiyupei：「sheixihana！」
用帕子擦了擦手。
woxianqidibapazirengdaodishang。
wodedongzuoyiqihecheng，xiaojingyudebiaoqingyegenzheyupei，yicuncunsuilie。
tayanlichulebukezhixin。
gengdaizhejifencongweiyouguodenuqi。
yeshi，zicongshisuineinian，tazaibangfeishoulijiuxiawo，jiajitajihuchenglewodezhinian。
rujinjianwohebiedenanziqinjin，youbeiworucixiuru，tadaodishizizunxinshoucuo。
kewocaimeixinsizhaogutadeqingxu。
wobashoufangjinsongchengyishouxin。
womenbuyonghongchou，zhijieqianzheduifangdeshou，zouxiangzhengyuan。
喜婆羞红了脸。
xiaofuxiaomuzuilizebeibushouguiju，lianshangquexiaokailehua。
baitiandideliuchengyiqieshunli。
yishikuaijieshushi，wodeyuguangsaodaohexiewanrouqieqiesiyudexiaojingyu，bujingouchunyixiao。
wowubiqingxingzheicihuanlexianggong。
suiran，zuoweiwodeshiweijiachefu，songchengyizaihewoqiecuoshicongbufangshui。
danbudebuchengren，wulunshishencaihaishizhangxiang，songchengyizheigelianwuzhirengengdewoxin。
bayigezhizhidaoyinshizuohuadewenruoweihunfu，huanchengwenzhongchengshudezhongxinxiaolanggou。
我觉得自己赚翻了。
4
zhishi，congxiewanroudelianshang。
woyoukandaoleneifubiaoqing。
neizhongkansichuchukelian，qishiqueyexinbobodejidu。
zuikaishiadiebatadaidaowomianqianshi。
shixiewanroudedieweibangfuqindangdao，diuleyitiaogebo。
chuyubaoganji，tachenglewodepeidujiayahuan。
taneishimianhuangjishou，zhenggerenyouweiweinuonuo，erwoyichuanlewodiededadalielie，qunalidoudaishangzheigexiaogenban。
wonianghexiaofurenshishoupajiao。
suoyikaimenghouwoquxiaojiasishu，xiewanrouyeyincihexiaojingyuxiangshu。
hedushuxiangbi，wogengxihuanwudaonongqiang。
谢婉柔相反。
tazongshinazhexiaojingyuzuishanzhangdeqinpu，xiangshoujingdexiaoluyiyangqieshengshengdihantaayugege，ranhouwentakefoucijiao。
meidangzheishi，shentichanruodexiaojingyu，xiaodixinhuanufang。
我及笄那年。
xiewanroutoutouchuanshangmuqinweiwozhunbeidehuafu，zanzhefuqincongxiyuxunlaideliulizan，zaiwofangneikaixindizhuanlaizhuanqu。
mingmingbeihuilaixundongxidewozhuangjian。
tahaisibuchengren，feishuoshiweiwozhexiang，tiwoshizhezhuang。
被我罚跪在院子里。
tajueqiangyoujihendidengzhewo。
keyuguangyipiejianchuanmendexiaojingyu，tadeyanlei，shunjianxiangdiaoxiandezhenzhu。
「**wocuole，woniangsidezaodiedieyoucanfeile，woshitaixianmulaoyefurenduinindechongai，suoyiyishihutu......」
shuozhe，tabupatengsidi，yigejingjiwoketou。
「wocongmeichuanguozheiyangdeyifu，chuleyahuanfu，wochuandedoushibierenshengxiadejiuyishang，**raominga......」
kanchuxiewanroushishenmerenhou，woguyilengzheta。
rujintaganqiangwodedongxi。
我更不会心慈手软。
「henidielikegunchujiangjunfu，yihoushisishihuo，yuwojiangjunfuwuguan！」
听我要赶走谢婉柔。
萧景玉坐不住了。
tachongshanglai，huzaixiewanroumianqian：「jiangxinyue，tazhishichuanlenideyifu，nihebizheibanduoduobiren？」