jisuanhaokangyongdetuzhuan，tabatuzhuanzuowan，gujiwanquangantouyaoshitian，tayebujile，tayouhuoqiang，yishibanhuifangjiandewendujibenbaochizaishidu，tameiyoumei，zhiyoujianlaidechaihuo。
zheililixianchengtaiyuan，taquzhaohejianmin。
wangxiaoxiaokaimenjianshandeshuo：“heshushu，youbaozhima？woyaohuqiangbihesuotouma？”
hejianminnachuyitabaozhiheyibachaodadesuotoujita。
“zheigesuotounijiangjiuba，laoziwanshang，huianpairenjinisongmeitan。”
wangxiaoxiaoyaotoushuo：“heshu，jinnianbuyong，wohaimeiyouzhanzhujiaogen，nijiwo，yourenhuishuoxianhuade，dengmingnian。buguo，heshushunengjiwoyigedaguo，shaoshuiguoma？”
hejianmin：“wolaixiangbanfa，xiaoyatou，nizhidaochaihuozhuanma？”
王小小摇摇头。
hejianminxiaozheshuo：“niantu3fen+suichaipeifang1fen，chaihuowanquanganzao，suichaiyaokuaizicuxi，zhantuyaoqiushouwochengtuanbushenshui，yingan7tian+baoshai2tian，chaihuozhuankeyibaocunsannian。”
wangxiaoxiaoganjishuo：“xiexieheshushu，wozhidaola。”
hejianminjixushuo：“zaigaosuniyigelianxushixiaoshiranshaodefangfa，diceng3kuaicheng"jing"zixing，zhongceng2kuaipingxingbaifang，dingceng3kuaihengzhi。qian30fenzhongkaiqichengfengmen，houxubaochisanchengfengmendu”
wangxiaoxiaoyanjingmaozhejidongdanshiliansehaowubiaoqing，xiaomiantan。
“xiexie，heshushu，woxianzoule。”
hejianmintizhewangxiaoxiaodehouyiling，pixiaoroubuxiaodeshuo：“laozihaimeiyoujiangwan，zougepi。”
“quzhaowulacao，kangzuohao，yongdicengpucujingbianzhicaoxi，fangchao；zhongcengxuyeqiaobianzhicaoxi，xure；biaocengbianmiwen，fangfeng。”
“wuweiziteng，taxizhangrouren，naidiwen，keyibianzhichuangfengmenfengfangfenglian，zuihaoyongyongniaoyejinpao，zaibianzhi。”
“haole，nikeyizoule”
hejianminshuowan，jiubawangxiaoxiaodiuchuzhibanshi。
wangxiaoxiaohuiquxianyongbaozhihuboli，zaisairugancao，zaihuyichengbaozhi。
menfengdefengchuidetatouteng，xianyongzhantuzuoyigeshilimigaodemenjian，zuiqimadixiadefengchuibujinlai。
zheigeniandai，bukenengyongbeizihelangpizuomenlian，huibeimade，zhinengwanshangtashuijuedeshihoulinshidangyixia。
wanshangshuijue，tabamuchuangkangdaohuoqiangbianshang，tadewuziduo，shijinzhongdemianbeijiuyousitiao，tabameinianyitaodedongjijundayilianxuliunianjijita，meinianyiliangzhangyangpijijita。
tazijimeiniandaixiaoguimenqushanlidayezhudapaozi，tajibenshangyaoshangsanfenzhiyidepi，tadeyezhupi，paozipiyeyouliuqizhang。
shengchanduizuzhidalang，wangjiacunjiushilierencun，dalangbidayezhuqingsongduole，langpishangjiaoshengchanduihuangongfen，langroubunengshiyong，danshiyaoshenmai，tamendouhuitoutouhuiquwashenmaidelang，toulangyou，huiquaozuogaoyao。
dayizhilang3gongfen，shangjiaolangpi5gongfen，tamenyaolangpi，buyaogongfen，suoyilangpiyehenduo，tajiuyouqibazhanglangpi。
jishishilingxiasanshidu，tayenengguo，jiushikuyidian，meitianshuijuetadoushichuanzhewazi，daizhemaozishuijue。
wanshangjiudianbandengzidongguanle，wangxiaoxiaoshuijue。
zaoshangbeijunzhongdechuihaoshengchaoxing，yikanshoubiao5dianban。
王小小起床。
ganxiebuduijiashuyuanpeiyoumeitan，houshandechaihuojiutayigeshi，jinritayaonabanchequlachaihuo，lashangyichedechaihuoyicizuishaokeyila1000jin，tadasuanjintianlasanche，sudukuaidian，xiawusidianjiuganhao。
talaidaozheiliyijingbangeyuele，wenduzailingxiaershiwudu，tiangongzuomei，yizhimeiyouxiaxue，kanzhekongqi，yaoxiaxuele。
tajintianlahaochaihuo，mingtianlaiwazhantu，zuochaihuozhuantou，zhanturongyiwahenkuaijiukeyiwahao。
zuizhongyaoshitayaoquzhaowulacaohewuweiziteng。
wangxiaoxiaoquanshenwuzhuang，nongletadiepolandewaitaotaozaishenshang，yizhangdoudaoxigaile。
拉着板车，出发。
dangtabachaihuoquanbugaohuijia，fanghaochaihuodaozahuojian。
继续去拉柴火回来。
zheiyicitazhulebaicaijidanmiantiao，ganmiantiaotadouzhulebanjin，meiyoubanfa，duziesile，zheigekuai，zaishuoletaxianzaizhengfenduomiaoganhuo。
kanzheshijiancai10dianban，kanyangzixiawukeyilaliangci。daolesidian，zheilikeshitianyaoheile。
xiawuzhenshizhengfenduomiaodegan。
dengzuihouyichelahuilai，tayeleile，chaoqiangfahui，lalesici。
jixuzhuleyiguodeyumiluobuhuhu，zhengleliugewowotou，tabixuyaobuchongyingyang，jizijichongleyibeimairujing，kenle50kederougan。
wangxiaoxiaoqianshizuoweiyisheng，dangranzhidaotazheiyangdeyinshifa，shizaitouzhishengming，danshitanengzenmeban？
tadiezaizhixingrenwu，houmakaobuzhu，kaobuzhubuyaojin，gaobuhaohoumahaihuicaishangtajijiao。
tiangujimingtianwanshangyaoxiaxue，xiaxuetianjiuchubuqule。
zhinenganweiziji，xiaxuetianhaoxiuxi。
junhaoxiangqi，wangxiaoxiaoqichuang。
xianjizijizhushangyiguojidanyumihuhu，chibaochufa。
wangxiaoxiaoyizhanzaixiangyangpodedongtuqian。taquxiabangtuishangdexiaohao，zheishiyongbaofeidewuliushicidaogaizhide，renkouzai-25℃dekongqizhongfanzheqingmang。
“sanqianyishen，xie45duxiahao。”tamonianzhelaoyezijiaodejueqiao，diyihaoxiaquzhizaidongtushangliuxiabaiyin。
diqihaoshi，bingjingzhongyuzhankaizhuwangwen。
turan，haojianzhuangchuhuoxing。bakaisuitu，bankuaixiushidetankelvdaibanheranxianxian。tatongkongweisuo，zheishizhanchangyiwu，bianyuanhailiuzhedanhen。zhifumosuoguojuchizhuangdeduanmian，turanfalibaixiasanmeigangchi。
“zuochaidaozhenghao。”gangchibeisaijinmianaoneichen，zhanletiwendejinshuzaibudailifachuxiweizhengming。
一车粘土挖好。
huijiajixujidanmiantiao，haisheng3gejidan，tamaileyijinjidan。
zhengwushifen，taanheshushujideditubiaozhudezuobiaozhaodaoshidi。kuhuangdecaolangzhong，wulacaoteyoudesanlengjingzaifengzhongyaoye。
ritouxixieshi，taxunzhepaozijiaoyinzhaodaogudi。wuweizitengchanraozaikuhuashushang，anhongdeguoshizaobeiniaoquezhuokong，dantengtiaozaimusezhongfanzheqingtongguangze，kanxiadaoruzhunbeihaodeniaoye。
suduyaokuaidianlai，tianyihei。
xiawusandianban，baoxueruqierzhi。tatuozhemanzaidebanche，zainengjiandubuzushimidexuemuzhongqianxing。meiyibudoujingquefukelaishidejiaoyin——zheishijieshengtilidemifa。
dangjiashuyuandedengguangcipoxuemushi，tadejiemaoyijiemanbingling。
bancheshangdeniantudongdexiangzhutie，wulacaochenglebingdiao。
danneikunjinpaoguoniaoyedetengtiaoyiranrouruan——zheishijinwanjiunengkaigongdefangfengliancailiao。
不过现在吗？
她要吃饭饭。
jinlewuli，kandaotuzaoshangdedashaoshuiguo，xinliyijing，yourenwushengwuxijinlaile
wangxiaoxiaozhanzaimenkou，jiemaoshangdebingchazihaimeihua，shouzhidongdefajiang，kedangtaxiankaiguogaideneiyike，reqiguozhezhuyoudexiangqipumianerlai。
neiyidakuaizhuyou，huangchengchengde，zaihuoguangxiafanzheyouguang。tashenshouchuolechuo，yingbangbangde，shishanghaodebanyouaode，nengchaocai、nengbanmian，shenzhimozaiwotoushangdounengxiangderangrenyaoshetou。
shiwugejidan，yuangungundijizaiyikuaier，danqiaoshanghaizhanzhejigendaocao，yikanjiushixinxiancongjiwolimochulaide。tanieqiyige，zaierbianqingqingyihuang——meisanhuang，shihaode。
neiyibaodabaitunaitang，shuleshu，jiushisike。tabokaiyikesaijinzuili，tianweiyixiazizaishejianzhakai，naixiangnongyuderangtamilemiyan。zheiwanyierzaidongtiankeshiyingtonghuo，nenghuandongxi，nenghongxiaohai，guanjianshihouhainengjiuming——dixuetanglehanyike，bishenmedouguanyong。
wugeguantou，tiepishangyinzhejunyongbianhao，hongshaorou、wucanrou、huangdoudunzhurou……quanshiyoushuizudeyinghuo。taqiaokaiyige，rouxiangshunjianyimanwuzi，youzhiningjiezaibiaomian，nakuaiziyitiao，zhanweiweideroukuaijiululechulai。
wupianyasuobinggan，yingdexiangzhuantou，danbaikaipaoreshuili，nengzhangchengyidawanhuhu，dinge。
dishangjuranhaiyou50kuaichaihuozhuan。
zhitiaoshangdezijiliaocao，xiangshicongmangxiexiade，keneirongquerangtaxinliyinuan。
“jialifangyutaicha，jiaqiangfangyu，shangcengdadunishenmeshihouqiujiu。he”
tadingzhezhitiaokanlebanshang，zuijiaoweiweiqiaoleyixia。
贺建民这个老狐狸。
shuoshi“dadu”，qishishibianzhefazijitasongdongxi。patajue，bukenyao，jiuguyiyongzheizhongjijiangfa
“我看你能撑多久”
其实潜台词是
“bieyingcheng，gaichichigaihehe”。
wangxiaoxiaobadongxiyiyangyangshouhao，zhuyou，jidanyongwulacaoguozhefangdong，naitangsaijinjundayineidou，guantouheyasuobingganyazaibeirudixia。
ranhou，tayaoleyishaozhuyou，diujinguoli，cilayisheng，xiangweishunjianzhakai。
tadalelianggejidan，jiandejinhuangsucui，youbailebankuaiyasuobingganpaoreshuili，jiaochenghuhu，zuihouqielejipianwucanroudiujinqu。
retengtengdeyiwan，youguangfanliang。
tapengzhewan，zuozaihuoqiangbian，xiaokouxiaokoudichi。
waimianfengxuehuxiao，wuliquenuanhonghongde。
taxiangqihejianminneizhangxiongbabadelian，xiangqitalinzhetahouyilingma“zougepi”deyangzi，xiangqitajiaotachaihuozhuan、jiaotabiancaoxi、jiaotayongniaoyepaotengtiao……
zheiren，zuishangmadehen，xinlidaoshiruan，bukuihetadieshixiongdi
tachiwanzuihouyikou，calecazui，bawanxiganjing。
kanzhezuokangdezhuantou，huanyixiaweizhi，bagandezhuanfangjinyibian，kanyangzihoutian，tajiukeyizuokangle。
zheiyangzi，yishaokang，tazheijianwuzizuishao15duyishang，zheigedongtiantajiukeyishushufufuguole，bijingxianzaidou2yuefenle。
tazaiwulihuoqiangbianshangqunuan，rangzijiquanshennuanxialai，jiutingdaogebijunxuzhurendexiaosunnvdekujiaosheng，guikulanghao，shanbengdiliedekusheng。
meiyoubanfa，tayaogaohaolizhurendeguanxi，chuqukan。
yiqundamaweizhe，caizhidaozheigexiaosunzibuxiaoxincongchuangshangshuailexialai，shouhaoxiangchulewenti。
talimahuijianashangyiyaoxiang，dahan“rangyixia，rangyixia，rangwokankan。”
jiashuyuandedashenkanzheshisuidexiaohai，beizhedadadeyaoxiang。
wangxiaoxiaojijinrenqunshi，junxuzhurenjiadexiaosunnvzhengtanzuozaidilihaotaodaku。haizizuobeiruanmianmiandidalazhe，jianbangchumingxianlongqiyigebuzirandebaokuai，xiaoliantengdeshabai。
“rangrang！”taxiexiayaoxiangdedongzuoganjingliluo。
niupiyaoxiang"dong"dizazaidishang，jingdeweiguandedashenmenqishuashuahoutuibanbu。
wangxiaoxiaoyijingdunxiashen，zhijianqingqingdazaihaizisuoguxiafang。
“jianguanjiebantuowei，xiaobeichiraoguanjieyeyoucuowei。”tashengyinpingjingdexiangzaitaoluntianqi，shouzhishunzhehaizishoubeineiceqingqinghuadong，“busuanyanzhong，dandemashangfuwei。”
yaoxiangkadadankai，luchulaoyezichuanxialaidezhangmuzhengguban。haizijiantanachuqiju，kudegengxiongle，bitiyanleihulemanlian。
wangxiaoxiaoturancongjundayidoulitaochukedabaitu，tangzhibokaidecuixiangguoranrangkushengdunledun。
“hanzhe，shudaosan。”tabatangsaijinhaizizuili，zuoshoutuozhuhaizizhoubu，youshoumuzhijingzhunanzhujianguanjieyu。naixiangzaikongqizhongmimankaideshunjian，tashouwanturanyifan
"kada"yishengqingxiang，haizihaimeilaidejiku，tuojiudejianbangyijingguiwei。wangxiaoxiaoyouxunsutuozhuhaizixiaobei，muzhizaichigujingtuchuyidingyixuan，diershengqingxiangjihuweibukewen。
“haole，dongyidong。”tatuihoubanbu。
haiziqieshengshengdizhuanlezhuangebo，yanleihaiguazailianshang，yanjingqueliangleqilai：“butengle！”
weiguanderenqunfachujingtan。
wangxiaoxiaoyijingquchubengdai，sanliangxiadahaoxuanbeidiaodai：“santianbieshuaigebo，shuijuechaoyoutang。bangdaiyonghaoxiganjinghaijiwo。”
tazhuantouduijunxuzhurenxifubuchong：“zhudianhuangdouzhutitang，bujinmode，xiaohaizirongyiguzhecuowei，xiaoxindian，buranbianchengxiguancuoweijiubuhaole。”
zhurenxifuhaizhangzhezui，wangxiaoxiaoyijingheshangyaoxiang。
gangqishen，yidaoyinyinglongzhaoxialai。
lizhurenbuzhiheshizhanzaimianqian，jianzhangshangdexinghuizaixueguangliliangdehuangyan。
“xiaotongzhi。”zhurendunxialaipingshita，huchudebaiqipuzaitadonghongdebijianshang，“gensheixuedezhenggu？”
“baogaoshouzhang，genshuyeyexuede，tashilaojunyi。”tatiaojianfansheditingzhiyaoban。
lizhurenkanzhetayishenzhuangbei，mizheyan，laowangduizheigeguinvshizhendehao，pixuezi，mianjunzhuangdaoshimeinianji，benxiangbashoushangdehugugaojita，tashoushangtudeshilangyougao，bitahao。
zhurenyijingbaoqisunnvwangjiazou，zhidiuxiayiju：“yourenhewentisuishilaizhaowo。”
wangxiaoxiaoyanjingyiliang，zheijuhuazaidatingguangzhongzhixiashuode，shitadebaozhang。
tazhuanshenshikanjianhejianminkaozaizhibanshimenkou，xiaoxiao。
huijialushang，junshumendeyanshendoubuyiyangle。
yourenxiaoshengyilunzhe"laowangjiadeguinv"，yourenduizheyaoxiangzhizhidiandian。
yougeyouyongdeyishengzaizheigejiashuyuan，duijiashulaishuoshijianhaoshi。
看吧！
老爷子！
takaozhetadiedeqian，keyihenkuaizaijiashuyuanzhanzhujiaogen。