“wozhixiaoniyisi。”liuguanshiqiaoleqiaozhouwei，quedingmeirenhouyesongkuailexialai，zhangchukouqi，“shuodaodi，zanmendoushizuoxiarende，zhuziminglingxialai，yebuhaoxiedaibushi。”
“zhuzimingling？”zhangmamajujiaozhezheijigezi，sizhuomochuxieweierlai，shitanzhewendao：“nanbucheng，zheishidafurendeyisi？”
“buhuiba，neiliuyatouyigexinrufubujiudehouyuanxiaobinv，nalinengrudeledafurenyan，furenhainengzhuazhetayigexiaojizierbufang？”
“xiaojizier？”liuguanshilenghengyisheng，laxialian，“kebiexiaokanleta，neikeshigeditoushe！”
zheihuarangzhangmamajingxingqilai，“shayisi？”
liuguanshizalezazui，hentiebuchenggangdeshuluozhe，“woshuolaojiejie，niyezaizheierhouyuanhuoledabanbeizile，buhuibeiyigeruchouweigandexiaoyatoumengbileyanjingba，zheikeshiniyanpidixiadeshier！”
tingdaozheier，zhangmamagenglaijingerle，“daodizenmehuishi？”
liuguanshifanlegebaiyaner，“dashaoyeqianjirishangcitaleshiba。”
“adui！”zhangmamayingchengzhe。
“shiya！wentijiuzaizheier！”liuguanshijixushuozhe，“shaoyeweishashangcita？”
zhangmamanalizhidao，zheishierdaoxianzaitayexiangbutong。
jianci，liuguanshirenbuzhupailexiatagebo，“laojiemei，nizhenshisuishuyuedaerduoyanjingyebuhaoshile！wodouzhidaozenmehuishile，niyuanlierdeshizijijingranhaibuzhidao！”
jianduifangannabuzhudeyangzi，liuguanshisuoxingyigunaoshuolechulai。
“dashaoyeduizuijindeshanshihenmanyi，niyizhigentashuoshiwangchuniangdeshouyi，suiranxiarenmendouzhidaoshizedoushineiliuyatouzuode，danshaoyekeshibuzhiqingde，weihezuizhonghaishizhidaole？”
“nishishuoshaoyezhidaoneishiliuyatoudeshouyile？”zheirangzhangmamayouxieyiwai，suijimingsizhuomozhe。
“hai！”mengdeyipaidatui，huoranmingbai，“woshuodashaoyeturanshangcitani，yuanlaishiyinweizheige！”
shaoyedingshizhidaojinlaishanshidoushineiyatouzuodele，suoyiteyishangcita！
qingchulezheige，danxindewentiyouyongleshanglai，“keshaoyeshiruhezhidaode？”
“shia，shuodejiushizheige，shaoyezenmezhidaode？”liuguanshizhongfuzhezheijuhua，yiweishenzhangdekanzheta。
zhangmamatanliangzheduifanglianse，zailianxiangdaojinrizhangfangduiliushidesuozuosuowei，“nideyisi，mobushishuo...liuyatoutaziji？”
“heng，chuletahaiyoushei！”liuguanshijihushicongyafenglijichuzheijigezi，“haibushikanzijidegonglaobeibierenyaoqule，xinlibutongkuai，sixiagaozhileshaoyeshiqing！”
“renqianzhudongbagonglaoranglechuqu，xiandetaduokangkaidayi，daoshihuichonghaoren！kebeidiliquewanerzheiyitao！”
“zheizhongdangmianrenbeihouguidewanyier，dafurennengrongdexia？shuaxinsiwanershouduan！he，dangranshidehaohaojiaoxunyifan！”
“buhuiba？”zhangmamahaishiyouxiebuxin，“neiyatoutingguijulaoshide，bunengshizheizhongren。”
duifangzaitashouxiajigeyuele，tayeshizaizheidazhaiyuanlishenghuolebanbeiziderenjing，zirenweikanrenhaishiyouzhuntoude，shizaijuedeneixiaoyatoubuhuishizheizhongzuopai。
shanshihezhuzixinyi，zheishiliuyatoudegonglao，dantayeyingchenglewangchuniangheliuyatoudeyisi，zaidashaoyegenqianyizhishuoshiwangchuniangzuode。
qishizheishiertaxinliyeyouxiebuluoren，dankanneixiaoyatouyetinglehede，meichajuetashizhuangchulaide。
“tashishenmeren，wobuhaoshuo，wozheiciyezhishifengmingxingshi。”liuguanshijixushuozhe，
“ai，zenmeshuoni，qishiwoyemingbai，buguanzenyang，shanshizongshitazuode，meiyougonglaoyeyoukulao。renma，nagebuxiangwangshangpa，pangdebushuo，tazheishouyizongshimeidetiao。”
“shuodaodi，yigehuangmaoxiaoyatou，ziliyouqian，neijiushidilidehamaniqiu，tashangcuanxiatiaodegaochuxiegemingtang，yuanyeshirubulefurenyan。”
“neidafurenhaizhuazhebufang？”zhangmamawenzhe，tashizhonghaishixiangxinzijikanrendeyanguang。
“woshuolaojiemei，nihaibuzhidaozanmendafurendepiqi？”liuguanshishuozhe，“furenzuijihuishenme！bujiushineixieyoupachuangxinsideyatouma！”
“danxinliuyatouyoufeifenzhixiang？”zhangmamatinglehaoxiaozhe，bailebaishou，“tabuhuide！”
“tazuilaoshile！woshoudixiaderenwozuiqingchubuguo。”
surili，jibianzaitadeweiyanxia，yuanzhongdegebienvshimenyemianbulebachuangzitoukuishaoye，zheidangzhong，meishaobeitaxianchangzhuabao，keneigeliuyatoushizuiguijude，zhizhiditouganzijidehuo，sheiyoupachuangxinsitadoubuhuiyou！
“zanmenqingchuyoushayong？guanjiandekanzhuzizenmexiang！”liuguanshiyitangebo，dao：“zheishierluozaifurenyanlikemeijiuneimejiandanlou。”
“neiyatoudeshaoyeqinzishangci，zheizhongshicongqianhecengyouguo？zheimedadongjingerfurennengzuodezhu？jiusuanbushitagenshaoyetanludeshiqing，kejiuchongtadeshaoyeshangshizheiyidian，dafurennengbuguowen？”
shuozhe，tanlekouqi，“zhaofurendexingzi，nalinengqingrao！buguoshikantayoujifenshouyi，kaolvdaodashaoyeshenzi，yanxiatahaisuanyouxiejiazhi，zheicaimeiyancheng，jinergezheidunshouban，suanshijitagejinggao！”
zhangmamashenhuxilexia，dianzhetou，“zheiwojiumingbaile！”
zhuannianyoutengqiyigeyiwen，“buduiya，zheixiedafurenruhezhixiaode？”
liuguanshibenbuxiangshuo，danzhangmamayeshizijiren，buhaomanzhe，yushiqiaoqiaogaozhi。
……
“chunxiao！yuanlaishita！”zhangmamahenhendezuanqiquantou，huchihuchidechuanzhecuqi。
“zigeerzhidaojiudele，yemeibiyaozuoshenme。”liuguanshiquanzhe，xiangqineigechunxiao，yandiyunzhejifenbuxie，
“shuorenshifeizhe，bishishifeiren，zheidaoliwomendoudong，suishuozheizhongbeidiligaozhuangdexiaorenshangbudetaimian，danyemeibiyaoyibangzidasi，tayeyoutadeyongchubushi。”
fouze，zhuzimenpingriligaogaozaishangde，nalizhidaozijiyanjingkanbujiandedifangdeshi，zheileirenhaishiyoudianliyongjiazhide，jiyongqiefangbianshi。
张妈妈点了点头。
......
清晖苑，
后院房间，
“zheihuizhidaozenmehuishileba。”zhangmamajiangyuanyougaosuleliushi。
zheibianrenyechedimingbaile：dafurenjiantayinqileshaoyezhuyi，yiweitaduishaoyeyoufeifenzhixin，zheishifanledaji！jinrizheizaojiushijinggaoqiaoda。