muaicangran，caomiliantian。
xiyangxia，yijiangliushui，shijiruben。
wangyanghuanhuanzhengyan，zhijuetianxuandizhuan，touyunmuxuan。
这是哪？！
fangcaimingmingzhengzaiguangbowuguan，zenmeyizhayandegongfujiudaozheigedifanglaile？
taqiangchengzhezuoqi，eranfaxianyutayitongzuoqidehaiyousangeren！
zheisanrentoushufaji，shenzhepojiudecumaduanyi，dabanrugurenyiban。
三人中两人年少，
yigetizhuangruniu，haosijinganglishi；
yigejunmeiyichang，youruouxiangjuzhongdehuameinan；
zuihouyirenshigezhangxiangpingpingwuqi、nianjisiwushisuidezhongnianren。
wangyangyoushoubianhaiyouyigeshourumaganderentangzaicaocongzhong，yidongbudong。
suanshangtangzhedezheigeshouzi，congweizhikan，wurenzhenghaoweichengyigexiaoyuanquan。
wurenzhongjianbaizheyigezuogongcucaodecaolou，caoloubuyuanchuhaifangzheyizhidibushaoheiledewaguan，guanzhongyuzheshaoxucantang。
guanpangyougemuwan，wanshangdazhegedamushao，wanneishengzheheisedeyeti，wangyangwenzhepiaoguolaideqiwei，juedesihushicu。
sirenmianmianxiangqu，yishijianjingwurenkaikoushuohua。
wangyangxiayishidishenshouqutuiyanjing，quefaxiantuilegekong。
huoxushibuzhuodaozheigedongzuo，zhongnianrendingzhewangyang，shitankaikoudao：“wang......wangboshi？”
wangyangyileng：“xubian？”
“shiwo！shiwo！”zhongnianrenmashangyingdao，“womenzenmezaizheier？haiyounin......ninzenmebianchengzheigeyangzile？”
wangyangxiangdaoleshenme，ganjinzhanqilaipaoxianghebian。lingwaisanrenjianzhuangyepaoleguoqu。
yingrushuimiandeshiyizhangshaoniandemiankong，zuiduobuguoshiqibasui。
shumei，langmu，biliangweigao，
jiuzhangxiangeryan，suandeshangqingxiulianggezi，keliansequeguoyucangbaile，zaijiashangtigetaidanbodeyuangu，kanshangquyouxieqieshengshengde。shuangyanweiweifahong，xiandexuruopibei。
tameidaiyanjing，kemulisuoji，qingxiruke，zheizhongganjuezicongtaxiaoxueliunianjijinshizhihou，bianzaimeitiyanguo。
zhitingpangbianchuanlaiyizhibuzhudexiaosheng，neigeruhuameinanbanjunmeideshaonianjidongdeshouwuzudao：
“chuanyuele！womenchuanyuele！kanlebuzhidaoduoshaobenchuanyuexiaoshuo，xianzaizhongyuchuanyueleahahaha！zheibowuguanmeibaiguang！hahahahaha！wohaichuandezheimeshuai！！！”
tamozhezijidelian，youkanlekanshenpangsanrendelian，zaiciquerenlejirenzhizhong，jiushuzijizuiweiyingjun，buyoudexinxiruokuang！
zhuanghanzuolejigelashendongzuo，baideguanjiepapazuoxiang，youduizhekongqidalejiquan，sihuzaishiyingzheijuxinshenti，kouzhongbuxiedao：
“zheishigudai，youbunengdangmingxing，zhangdehaokanyoumaoyong？”
junmeishaonianhaichuzaijidudekangfenzhong，beizhuanghanduileyixiayebushengqi，fanergengxianxingzhibobo：“yebuyidingshigudaia！shuobudingshijiakong！shixuanhuan！”
zhuanghanyuqidudingdao：“nixiangshani？zaibowuguanchuanyue，dangranshigudai！”
“gudaiyehaoa！keyichaoshi！chaoci！chaoxiaoshuo！zanmenkedehaohaofenfen，meirenchaoyigeleibie！kebiechaozhongle！”
zhuanghan“hehe”yisheng：“haichaoxiaoshuo？nizhendangwangwena！rangnichao《hongloumeng》，nijiwomoxiegeshishi？”
junmeishaonianyizheng：“wosuiranchaobuchu，danshuobudingbierenxinga。”takanxiangwangyangwendao：“nishiboshima？shishenmezhuanyedeboshi？”
wangyangdao：“wobushiboshi，ershiboshisheng。”
junshaonianyouxieyihuo：“zhei，zheiyoushenmequbiema？”
“zhiyoutongguoboshilunwendabiandecaijiaoboshi，woxianzaiboer，haimeibiye。”
zhuanghandalieliediwendao：“nixueshenmede？”
“文学。”
zhuanghanqingmieyixiao：“neidinggedanyong！wenxueyoubudonglishi，chuanyuemeiqiuyong！”
zhongnianrenkeshijiuwenwangyangdedaming，zheicilaihewangyangjieqiajiushichubanshezhidingderenwu，zhunbeihebowuyuanlianhechuyibenlunwenji，wangyangjiushizuozhezhiyi。suoyitalijijieshidao：“wangboshikeshigudianwenxuedezhuan——”
zhuanghandaduandao：“gudianwenxueyouruhe？donglishima？nengmoxie《hongloumeng》ma？”
takanxiangwangyang，shengyinzhandingjietie，fangfozaishuoyigezhenli：“wogennijiang，bieshuoboshi，jiushiboshihouyemoxiebule《hongloumeng》！”
junmeishaoniankanxiangwangyang，wendao：“nizhendexiebulema？”
zhuanghanbunaifandishuo：“zheibumingbaizhema？wojiugaosuni，quanguogenbenbukenengyourennengmoxie《hongloumeng》！”shuowankanxiangwangyang，shenqishizudiwendao：“nishuo，wojiangdeduibudui？！”
wangyangmeishuohua，tagenbenmeiyouxinsicanyuzheichangwuliaodebianlun，gengmeixingquweizhuanghanjieshigudianxuedeneihanwaiyanyijiguangyiwenxueguanhechunwenxueguanzaiyanjiushiyushangdefenye。
zhiyu《hongloumeng》dewentizegengbuzaitakaoliangdefanweizhinei。
bieshuo“yidaiyouyidaizhiwenxue”，“yidaiyouyidaizhisuosheng”。wenxuedepingpanbiaozhunshiyishiyi，libaide《jiangjinjiu》nadaoxianqinxingxuhuiyinmeiwuwen，sushide《chibihuaigu》ruoshizaoxielejibainian，yekenenghuibeirenweishiburudayazhitangdelisuxiaodiao。
xianzailianshenchunageshikongdoubuzhidao，haishuoshenmechaoshicichaoxiaoshuo？
jiusuannengchao，lishishangdewenxuedajiahaishaole？
lidusuxin，nayigebushiwencaigaishi，keyouyounayigedezhile？
suoweidezhi，kebuzhishiguanweiruhe。jibianzhishuoguanwei，sushisuanshizuoguogaoweidele，kejieguoyouruheni？
“nizhidaoshenmeshihongxuejiama？jiushiliuxinwuyexuxieguo《hongloumeng》。”zhongnianrenrenbuzhuduizhuanghanshuodao。
zhuanghansuiranbuzhidaoliuxinwushishei，dantafanbodequehenkuai：“taxuxiedesuangeshenmedongxi？nengheyuanzhubima？zaishuowoshuodeshimoxie，hexuxieyoumaoguanxi！”
zhongnianrenhaidaizaishuo，wangyangturandao：“nimenjuebujuede，womenshuohuadekouyinyouwenti？”
sanrenyihuodikanxiangwangyang，junshaoniandao：“meiwentia，haiheyiqianyiyang。”
zhongnianrenxianglexiangshuo：“meijuedeyoushenmebuyiyang。”
lianzuixihuangangdezhuanghanyenandedidiantoubiaoshitongyi。
“dengdeng。”wangyangyunniangleyixia，jicixiangshuohuayoutingzhu，ranhouzhongxinyunniang，yifuyuyanyouzhideyangzi。
zhuanghanbunaifandao：“nixiangshuoshenmejiushuoa！”
wangyangshouzhibihuazhe，manmandituchuyigeci：“taohua。”
tatingleyixia，youyiziyidundishuodao：“taohuakai，taohuabai。”
shuowanbiaoqingyisong，haoxianggangcaishuodejigezihaofeilebushaoliqi。
sanrenbiaoqingyihuo，shaoniannannandao：“taohuakai，taohuabai。zheishishenme？”
zhongnianrenhezhuanghanzaitingdaoshaoniandezhongfuhoutongshihuangran，zhongnianrenjingdao：“wangboshigangcaishuodecaishiputonghua！”
sirencongcaodishangxinglaikaishi，douzaiyongyizhongyiqiancongmeitingguodeyindiaoshuohua，zheizhongyindiaomoshengaokou，yuxiandaiputonghuafayinjieranbutong，danmeixiangdaozheimeyigemingxiandewenti，juranzhidaoxianzaicaichajue！
“womenshuode......haishizhongwenma？”shaonianjinghaidikanxiangwangyang。
wangyangxianglexiang，shuo：“shi。womenxianzaishuodezhongguyin。zhongguyinhexiandaihanyudefayinyouhendaqubie。biruzheigetaohuade‘tao’zi，zaiputonghualishengmushisongqiqingfuyint，danzaizhongguyinliquefadeshipingshengzhuoyin！haiyouzheige‘bai’zi，shengmuzaiputonghualishibusongqiqingfuyin，danzaizhongguyinzhongquebianchenglezeshengzhuoyin，zaibiru......”
zhuanghanzhejidaduandao：“biediaoshudaile！nishuodianyouyongde，nijiushuoneige‘zhonggu’daodishishenmeyisi？”
“handaotang。”wangyangjianduanshuodao。
dangqianwenshixuejiexiguanbaweijinnanbeichaosuitangshiduanchengwei“zhonggu”，yutangsongbiangezhihoude“jinshi”qufenkai。
“suoyiwomenxianzaishichuanyuedaohandaotangzhijiandemougechaodaile？”zhongnianrenwen。
wangyangdianlediantou。tabenshendezhugongfangxiangshixiantangwenxuehetangsongsixiangshi，duiyulianghanwenhuashiyeyouyidingdeyanjiu。danjiulishishishieryan，tashihanzuishu，tangzuijing，ruguozhendefashengbukenidechuanyue，tadaoxiwangnengshizheilianggeshidai，zheiyangqimataduilishixijiebijiaolejie，keyiqulibihai。
“womenmeijichengyuansuzhudejiyi，danjingranbakouyinjijichengle？！buguozheidoubuzhongyao！”junshaonianyihuishou，xinxidao：“zhongyaodeshiwomenkeyichaosongcile！buguanshihantangjiannagechaodai，doukendingmeiyousongcia！”
zhuanghandao：“nicainengbeijishousongci？zanmensigerenfen，meirennengfendaojishou？boshi，nishibushihuibeideshiciduo？daoshidegongxianchulai，kebunengzangsi！”
wangyangbuzhikefou，xindaojibianshitangdai，ciyeshimojixiaodao，xiangpingjishousongcianshenlimingjianzhishiwangxiang。jiusuanshisongdai，liuyong、jiangkuitiancigoulihaileba，yigebanshengchenlun，yigezhongshenliaodao。buxing，womahaizaixiandai，wodexiangbanfahuiqu！
“womenxianzaigaixiangdebushichaoshenmesongci，ershiyinggaixiangxiangzenmehuiqu！”zhongnianrenmeiyujianmanshiyoulv。takemeiyoujunshaonianneiyangdehaoxingzhi，laopohaizihaizai，tabuhuiquzenmenengxing？
“huiqu？wokebuhuiqu！chuanyuebizhongcaipiaohainan！youqichuanyuechengzheimeyigeshuaika！jueduishizhujiaominga！womenzaizheieryaofengdefeng，yaoyudeyu，xingzhangtianxiaquan，zuiwomeirenxi，bubihuiqubanzhuanhao？！”junshaonianyueshuoyueyiqifengfa。
zhuanghankanxiangzhongnianrenxiaodao：“tadangranxianghuiqu，tayoumeichuandaonianqingdeshentishang。huashuonichuanyueqianduoshaosui？”
zhongnianrenbuyuanyilizheigegangjing，zoudaowangyangshenbian，jiaojiwendao：“wangboshi，zenmeban？wojialihaiyoulaopohaizi，wonvercaiwusui，buhuiqubuxinga！”
junshaonianyewenwangyang：“huashuogudainaqieyourenshuxianzhima？”
zhuanghanchaoxiaodao：“nimenwentayoumaoyong？”
“biwenniqiang！”zhongnianrenrenbuzhuduidao。
zhuanghanshuangjianyisong：“wozhenshixiaole，xiangnizhei——”
wangyangzhizhuliangrenjixuchaoxiaqu：“zanmenxianshuozhengshi。nimenhaijidechuanyueqiandechangjingma？”
takanxiangzhongnianren：“wojidewomenzhiqianshizaibowuyuanli。dangshiwohenizaikanyigegumulichutudehunping......”
“dui！shiyouyigeciping！woyezaikan！”junshaonianshuodao。
wangyangchenyinshuo：“suoyiwomenyinggaishiyiqikanneihunpingdeshihoufashenglechuanyue，yejiushishuo......”
zhongnianrenyipaidatui：“woxiangqilaile！dangshiwomenshiwugerenweizheneigezhantai！”
sirenhuxiangkanlekan，zheicaixiangqicaocongzhonghaitangzheyigeren，ganmangquchakan，neirenzhengzhengzhazhezuoqi，jiandaosirenganlai，ruguatiaoyibandeshoulianshuayixiajiubaile。
junshaonianxiangshouzireqingxiaodao：“gemener，gaosunigehaoxiaoxi，zanmenchuanyuele，yihouzheitianxiajiushizanmendele！”ranhoufachuhenkuazhangde“huohuohuo”dexiaosheng。
zhuanghanpielepiezui：“zhonger。”
liangrendoumeizhuyidao，shouzideshentizhengzaiweiweifadou。
wangyangpailepaishouzijianbang：“nimeishiba。”
shouzilianseshabai，shenqinghuanghu，shenzidoudegenglihaile。
zhuanghanchaodao：“nizheixinlisuzhiyetechaleba！suoyixingdezuiwan。”
wangyangkanleyanshouzi，shuo：“womenxianzaizhanhuizaibowuguankanhunpingshideweizhi。”
chuleshouzibaozhetou，suozuozaiyuandimeiyoudongzhiwai，lingwaisirendouzhanhuiyuanwei，faxianganghaoyutamenxinglaishideweizhizhonghe。erzaiwurenzhongjiande，jiushineigecaolou。
wangyangzoushangqianquchakancaolou，zhuanghanyigejianbuqiangshang，hewangyangyiqixiankaicaolougaizi，zhongnianrenhejunshaonianyeweileguoqu。
wangyanghezhuanghanyiqinachucaolouzhongdedongxi。
neishiyijianjingmeideqingseciguan，guanshenshangduisuzheaotudehuixiang，guangaishangsuyoutingtailouque。
zhongnianrenshuangyanyiliang：“shihunping！jiushiwomenzaibowuguankandeneijian！nandaowomenjiushiyinweizheigechuanyuede？”
junshaonianwendao：“hunpingshishenme？”
wangyangdao：“hunpingshigurendesuizangmingqi，jushuoyoushouhun、anhundezuoyong。”
“mingqishishenme？”junshaonianshuozheshenshouqumopingshenshangdehuixiang：“zheishangmiankedeshiniao？”
wangyangmeiyouhuidamingqidewenti，tademuguangwanquanjizhongzaipingshenhuixiangshang：
“zheishizhuque。‘feizhuqueshixianquxi，jiataiyizhixiangyu。’hunpingshanghuizhuque，kenengjiushiweiledaoyinlinghun。womenchuanyuedemimihuoxuzaitashenshang。”
taxiangbahunpingnadaoshouzhongzixichakan，kezhuanghanquelaolaowozhuhunpingyiduan，zenmeyebusashou。
“ruguohunpingnengrangwomenchuanyue，neiyidingyenengdaiwomenchuanhuiqu！”zhongnianrenshengyinlveweiyouxiezhandou，zheikeshitahuijiaweiyidexiwangle，fangfoweilezengqiangxinxinyiban，tashuowanyouwenwangyangdao：“duiba？”
wangyangsuiranxinzhongmeidi，buguoweileanweita，haishidianlediantou。
“rangwolaikanba，hunpingdemimiqishizangzaipingshenshang。”zhuanghanjianghunpinglaxiangzijiyanqian。
“nidonghunping？”junshaonianqidao。
“dangran，wozaiwangshangkanguoyipiantiezi，zhuanmenjianghunpingde。nimenkan，zheishangmianyouzi！xiaoboshi，nisayixiashou，rangwozixikankan。”
wangyangsongshou，touqingxiangqian，quemeikandaoziji。junshaonianhezhongnianrenyecouleguoqu。
“zizainaa？”junshaonianwen。
“zheideyongshuixi，xilejiunengkandaozile。”zhuanghanyifulaoshenzaizaideyangzi，nazhehunpingjingzhixianghebianzouqu。
wangyangshenseyisu，kuaibugenshang：“woheniyiqiqu。”
“buyongbuyong，nimenzaizheierdengzhe。woyigerenjiuxing。”zhuanghanyuqinandedikeqidao。
“meiguanxi，fanzhengdaizheyeshidaizhe。”wangyangjiaobujiakuai。
壮汉突然撒腿就跑！
王扬在后面紧追！
junshaonianhezhongnianrenhouzhihoujue，yegenzhepaoleguolai。
yankanjiuyaopaodaohebian，zhuanghangaojuhunping，quebushirengxianghezhong，ershiyonglixiangdishangyiza！
只听哗的一声，
魂瓶被砸得粉碎！
suoyourendoudaizhule，zhongnianrenfachuyishenghuhao。
zhuanghanchenzhongrenlengshendedangkouyouchujiaoyijihengsao，jiangdabansuipiantiruhezhong！
wangyanggubudezhuanghan，zhijiebendaohebian，zhijianheshuimangmang，shuiliushenji，nahaiyouhunpingsuipiandeyingzi？！
zhongnianrenfenglesijiuyaotiaohe，beiwangyangsisizhuaizhu：“xubian！lengjing！”
“ni，niyoubinga！”junshaonianzhenjingdikanzhezhuanghan。
zhuanghandao：“nishaa！rangtaliangyanjiuchuzenmeyonghunping，bawomendaihuiquzenmeban？”
junshaonianlengleleng，shengyinruoleyixie：“nei，neiyebuneng......”
“**！”zhongnianrenyanjingyixiajiuhongle，xiangzhuanghanpuqu。
“zhanzhu！”wangyangturandaheyisheng，shengsejuli。zhongnianrenxiayishitingzhu。quefaxianwangyanglveguota，kuaisupaoxiangcaocongzhongyijingzhanqideshouzi。
jirenbumingsuoyi，dougenleguoqu。
“niyaoquna？”wangyangwendao。
shouzimianqiangjichuyigeweixiao：“mei......mei......”
wangyangjindingshouzi，turanwendao：“nizuixihuannabudianying？”
“shenme？”junshaonianyitouwushui。
“fashenjing！”zhuanghanbumandidunangleyiju。
“nigeshax！”zhongnianrenyibajiuzhuzhuanghandepomayiling。
“songshou。”zhuanghanlianyichen。
shouzizaiwangyangdezhushixialianbujirouzhandoudegenglihaile。
“suibianshuoyibuyexing，zhiyaonengshuochuyibujiukeyi。”wangyangbijinshouzi。
lingwaisanrenganjuedaobudui，yiqikanxiangshouzi。
shouziturantuilewangyangyiba，wangyangliangqiangyitui，zhenghaocaifanlecuwan，dabanwanheicudoujiejieshishidisadaoletadekutuishang，bayidakuaibuliaodashidetoutoude。
shouzizhuanshenkuangben，kouzhongxiesidilidihanzhe：“guia！guia！eguishangshenla！”
wangyanggubudecashi，jiaodao：“kuaizhui！tabushixiandairen！”
————————————————
zhu：①“yidaiyouyidaizhisuosheng”yishuochuziqingdaixuezhejiaoxun，houweiwangguowei、hushidengjichengfazhan，renweiwenxueshiyishiyi，butongshidaiyoubutongshidaizhuanshandewenxuezhonglei。
②guanyuzhonggugainiandeshiyongzaixuejiebingfeijuedui，feichangyouyisideyigexianxiangshiweijinnanbeichaoshiduandeyanjiuzhexiguanzichengzhonggu，erjinshinianlai，songzhimingdexuezheyeyouyong“zhonggu”zichengdequshi，zheishiduibiaoxifanghanxuejiemiddleperioddegainian，bufenxuezhebatafanyicheng“zhongye”，erfeizhonggu。
buguozhonggugainiankuodahuaqueshishigequshi。biruqunianzaiyeluzhaokaidedisanjiemiddleperiodchina，songjisongyihoudexuezhejuranzhanleyiduoban！shijianduanzedingwei220-1600nian，shezhiderucikuanfan，suishuonengdapobilei，quesangshileshiyongzhonggugainiandeshencenghanyi。
③bawenxuejuxianyushicixiaoshuoyileiyouxiandewenxueticaiderenzhiqishilaiyuanyuxifangjindailiteraturedaibiaodechunwenxueguannian。woguozigubianyouguangyiwenxueguan，zhangtaiyanshiwenxueyan：“wenxuezhe，yiyouwenzizhuyuzhubo，guweizhiwen，lunqifashi，weizhiwenxue。”anzhaozhangshideshuofa，zewenxueliangziwangluozheshenda。
jinrishaoshugudianwenxueyanjiuzhizhongzhenyuanxirengyoubingchengchuantongerbingzhongwenxianxue、wenzixunguxue、shixuedengkemuzhe，erfeijinyichunwenxuezixian。
④zhonggushishijiamenfadeshidai，jiezhidaotangmo，zisongyihoumenfaxiaowang，chedikaiqipingminshehuizhiyujin。yihuangheweibiyu，zhonggujiuxiangdangyuhuangheguaiwanchu，langdaliuji，shuiqingfuza。zicizhihou，huanghegaidao，fengmaodabian。fangjianyouyijuchuanyan“tangzhishijinyugu，songzhishijinyujin”，daokeyihenhaodifanyingchuzhonggudefenshuilingdiwei。
buguozheijuhuashiyizexueshuyaoyan，chuanyaozhemeimeibazheijuhuaguiyuchenyinke，shenzhihaibeiyindaolunwenliqu，yesuanduoduoguaishi。loujiansuoji，chenxianshengmeishuozheijuhua。wocaicecizeyaoyandeyuanxinghuoxushiliubojixianshengzai《songdaizhengjiaoshi》zhongshuo“tangzhizhijinyugu，songzhizhijinyujin”。
zongzhi，zhonggushiyigehenyouyisideshidai，qiwenmingyuyeman，zhuangliyuheian，weidayubeiwei，jiaozhichanrao，bukefenge，nishajuxia，huierchengliu。erguanchaxiandairendiezhuangdaozheigeshidaidejuliuzhong，jianchuduoduolanghua，zuihouxingchengtaotianjulang，zeshiyijiangengyouqudeshi。
wohuijinliangfukedangshizhenshidelishihuanjing，meiyoumijishengong，meiyouqiyunjiashen，jiushiyigexiandairenzhichuanboguiyunjuedenanbeichaoshidai，xiangyaohuoxialai，zhinengkaoziji。
yidanshejizhenshi，neihenduoshiqingdoubiandebuzairongyi。chuanyuebushuobiede，shouxianyuyanguanjiuhennanguo。juedaduoshuxiandairenshitingbudongguyinde，gengbieshuohegurenjiaoliule。zaibirushuohuji，woguogudaidehujixitonghenshiwanbei，heihukebuhaohun。
weishenmeyixieshaoshaoyansuyidiandechuanyuexiaoshuoxiechuanyue，douyaocongzhujiaojichengyuanzhujiyi，chuanyuejinianzhihouxieqi？
yinweiruguokaijubaimangmangyipian，shizaibuhaochuli。jichengjiyilema，neijiujiandandibashenfendewentijiejuele，jiandandirongrulegudai。
danwentishi，rongrugudai，conglaidoubushiyijianjiandandeshi。
wozhidaowozheimexiekenengfeilibutaohao，henduoduzheweibizaiyizheixiexijie，danwohaishixiangdiaokejingwei，xiangbayigexiandairenhuoshengshengdidiudaozhenshide、xuxurushengdelishishijiezhongqu，kantashizenmeshengcunxialai，zenmejiejuewentide。
wohuirenzhendi、xizhidimiaohuizheigeguocheng，xiamian，jiuqingzhujunsuiwoyiqijinruzheigeanliumibu、bolanzhuangkuodezhonggushidaiba！