lengjidedongri，lenggongliwanlaijijing。
qianxunhunshenbingleng，yanyanyixiditangzailenggongjiaoluodeyijiangongshili。
没有人来救她吗？
yuanzhudejiyili，tashigebeiquanjiarenjiaochongdexiaoguniang。
danqianxuncongzheijushentilizhongsheng，ganghuifuyishideshihou，tajingfaxianzijibeikunfuzhuleshuangshoushuangjiao，zailongdongrili，jinchuanzhedanyi，beibangzailenggongdejiaoluoli！
shishenmerencunxinxiangyaotasi？
“lairena……jiuminga……”
wusuixiaoguniangdeshengyinbenjiuxiruo，dongletaizhangshijian，houlongyeyijingsiya。
qianxunpinmingxianghujiu，quezhinengtingjianzijidehuiyinheniaoermingjiaosheng。
jiuzaizheihunshendouyaobeidongjiangdetongchuzhong，qianxunnaohaizhong，shuyuyuanzhudejiyiqueyuefaqingxi。
chushenxiliangwangfu，bainianlaixiliangwangfudediyigenvwa，shoujindienianghezufujiaochong。
jiulianhuangdi，douduitachongaiyoujia，pogefengtaweihuaiyijunzhu。
zheipaozaimiguanlidexiaoguniang，daodidezuileshei？
shangbeizishenweinvhai，tashengxialaijiuchadianbeinisi。
shoujinlekuchu，qianxinwankugongdididuledaxue，youbeiyuanshengjiatingchouxuexisui，huohuobatabisi。
zheibeizi，nandaogangyaoyougehaodekaishi，jiuyaobeihuohuodongsi？
yipianjijingzhong，buyuanchuhuranchuanlaiciguangunluodaodishangdeposuisheng。
“peng”deyisheng，jiangniaodoujijingdeluanfei。
有人在附近吗？
“zhaodaole！zhaodaojunzhule！”
waitouhuranchuanlaizaluandejiaobusheng，qianxunweiruodihuxizhe，yongzuihoudeliqizhengkaiyanjing，kanjianyiduikuangbenguolaiderenma。
xiayimiao，taluoruwennuandehuaibaozhong，pingribugouyanxiaodexiliangwangshizixujingfengbaozheyanyanyixidenver，lianyanjingdouhongle。
tazhangjiantiaoduanbangzainvershouwanjiaowanshangdecumasheng，xiaoxinyiyidijiangqianxunbaoruhuaizhong，yuqijiweiwenrou：“qianxunbupa，dielaile，diedainihuijia……”
yuanlai，zheijiushifuqinma？
qianxunhunhunchenchendiyunleguoqu。
banmengbanxingjian，tabeianzhidaoleyichuwennuandegongshili。
“jingfeng，cishizhendinghuijiniyigejiaodai。”
darenmendejiaotanshengzaiqianxunchuangbianxiangqi，yishuangwennuandeshoumolemoqianxundeetou，qianxuntingjianzijiadiedieqiaocuitongkudeshengxian。
“xiebixiatixu，chenzhishixiangbumingbai，qianxunzhishigewusuidehaitong，jiujingsheihuiduitaxiazheimedadedushou……”
huangdianfudao：“zhenyixialing，jianggenzaiqianxunshenbiandebinvmendouchuanlai，dangtangshenwen。”
dunledun，huangdiyetanxileyisheng：“qianxunyeshizhenkanzhezhangdade，yuxuekeai，congminglingli。zhenzhixiaotashixiliangwangfubainianlaidiyigenvwa，buhuirangnigenlaoxiliangwanghanxinde。”
qianxunmomohuhudiganjuedao，huangdishizhenxinshiyishuochuzheifanhuade。
yiwanyouyiwanguntangdeyaozhibeiguanjinqianxunzuili，tazhongyujuechadaozijideshenzinuanheleqilai。
taiyixuxutaotaodigenhuangdibinggao：“……xiaojunzhushoulefenghan，kongpashangdaolegenben。junzhunianyoutixu，zhinengyongshanghaodewenbuzhiwumanmanjiangbu……”
huangdilengheng：“yiyingyaopin，bulunguizhong，congzhendesikulichu。ruoshiqianxunrihoushentiyoushenmemaobing，zhenweinishiwen！”
buduoshi，waijianchuanlaikutianhandideshengyin。
“nubimeiyouhaijunzhu，nubiyuanwanga！”
“bixia，shizi，nubishenmedoubuzhidaoa！”
xujingfengmianselengning，xianghuangdiyigongshou：“bixia，haiqingshuchenwuli，chenqushenwenyifan。”
皇帝点头应允。
bingchuangshangdeqianxunquehuranzhengzhazhexinglai，shouzhizhuazhulexujingfengdexiuzi，weiruokaikou：“diedie，nibaozhewo，woyaoqukankan……”
“千寻，你醒了！”
xujingfengyoujingyouxi，ganjinanfudiwozhuqianxundexiaoshou，dishengdao：“qianxunguai，nihaohaoxiuxi，ninianggengegemenzaijiadoujisile。diediequshenwenhuairen。”
“我要跟您一起！”
千寻固执地不松手。
yuanzhushibeihuohuodongsilede。
tajieshihaihun，zhongshengdaozheiyangyijuxiaoshentili，ziranyeyaoweiyuanzhubaochou！
“这……”
xujingfengailiannver，xinliyoujiyouluan，haishihuangdifalehua：“jingfeng，nibaozheqianxun，shuobuzhuntanengrenchujiujingshinaxienubizuoluan！”
“这……臣遵旨。”
xujingfengyaoleyaoya，haishibaoqinverqingpiaopiaodexiaoshenti，zoudaoletangqian。
sigebinvhunshenfadoudiguizaidishang，zhengshipingshishifengqianxundebinv。
tamenzenmeyejieshibule，weishenmesigerendoukanbuzhuyigexiaoguniang。
buguoshiwushuijianbangeshichendegongfu，qianxuncongtamensigerendeyanpizidixiashizong，renshitamenzhanglezui，yejieshibuqing。
qianxunmianlizhengzheyanjing，zijiyezainaohailipinminghuiyizhe。
到底谁要害她？
shenwenleyihuier，meiyouwendaorenheyouyongdexinxi，huangdiyebunaifanle。
“jiranzheimezuiying，laxiaquzhanle！xiaozhuzidouhubuzhu，yaonimenheyong！”
“bixia，nubizhendebuzhidaofashengleshenmea……”
pingriligenqianxunzuiweiqinjindebinvhudichongguolai，guizaixujingfengjiaoxia，kanzheqianxunaiaikuqi。
“junzhu，nubipingshizuitengnin，zenmerenxinquhainina！”
qianxunningshizhemanlianleishuidebinv，xintouhuranyongshangyiguqitedeganjue。
tahaoxiangnengtingdaozheibinvxinzhongzaixiangshenme？
“wozhenyuana，xiaojunzhuzaiyuanliwushui，woyejiuqumenkouzhuanleyiquan，huilairenjiushizongle，zhendebushiwohaidea！wojialinverzaoyao，woshinaxiaojunzhudangnvertengdea，zenmekenengquhaixiaojunzhu！”
这是奴婢的心里话。
qianxunyazhesangzikaikou：“huangbofu……bushita，wojidebushita，erqiejiangmamapingshiyehentengwo……”
“qianxun，bukexinruan！”
huangdixianranxintengqianxun，genbenbuxinrenzheixiebinv。
danqianxunchuhuyiliaodiguzhi，tabunengshuochuzijinengdudaozheixiebinvxinzhongdexiangfa，zhinengjianchibushitamenhaideta。
“bixia，waitoudetaijianlishenchulaile。”
huangdishenbiandeligonggonghudihuanghuangzhangzhangzoulai，genhuangdidishengbinggao。
“junzhudangshizaishuyugongxiexi，shuyugonglibingwuqitaren。neixiaotaijianshuo，cengkanjiansanhuangziconghoumenjinleshuyugong……”
三皇子？
皇帝的脸顿时黑了。
tachensheng：“qu，jiangneixiaochushengyalai，shen！”
zenmeqiancheshangsanhuangzile？
qianxunfeijingcongnaohaizhongpincouguanyusanhuangzidexinxi。