时针跳向十点。
shengshihaodadeguanxianleduicaizhedianyanzouqilejiehunjinxingqu，suoyoubinkeshunshijieshuleyingchou，fenfenrulezuo，kanxiyibandiwangzhesiyi。
siyikangkaijiangdishuowanlekaichangbai。
zaoyijingzhunbeihaodelijunyishounazhepenghua，yishoubanwanzhelihengdeshoubei，qidingshenxiandizoushanglehongtan。
ganghehulelijiasanrenyidun，tadexinqingzhenghao，zhengpansuanzhezenmeyangcainenggouzhuazhugusiyedexinsi，rangzijizaibubeitazhuizedeqingkuangxia，balijialaxiashui。
tatijia，lijiachuqianjiutamuqin。
这是一笔交易。
jirantalaolaoshishidijiale，lijiaquedianjizhehuilejiaoyi，neizhenghao，tamenjiuxinchoujiuhen，yiqisuangemingbai！zheibiqian，lijiazaibuxiangchu，neiyedechulisuolecaixing！
lijunxinsimeizaihunlishang，ziranmeizhuyidaoxianchangdezhuangkuang。
daoshilihengzoudaoyibanfaxianlebuduijing，jielianchaogujiaqinshudeweizhikanlehaojiyan，quemeiyoudedaorenhehuiying，luguoshizhongyumeirenzhu，dishengwenleyiju。
“顾四爷人呢？”
“renbushizaitaishangma？”
yishensuizuanlifu，chuandebixinnianghaihualiyaoyandeguifulvelvetailetaixiaba，yuqiqingmiedihuiyingzhe。
tingdaoliangrendeduihua，lijunxunsuhuishen，shixiantouguotoushawangtaishangyipie，quezhikandaolesiyiheshenfu。
至于新郎顾四爷……
lijunshaoyizheng，henkuaijiumingbaile。
gujiazheishizaijitaxiamawei！
tingshuoliyuejiajigusiye，neishigujiajigulaoyezichongxiyongde，haiteyizhaogaorensuanguoshengchenbazi，zaizhongduomianqiangkeyigoudeshanggujiadejiazuqianjinzhong，zheiyijingshizuishihedeyigele。
顾家玩这手……
bujiushizaitixingta，chongxiyongdexinniang，jiubiewangxiangchengweigujiazhumulema？
不过正好！
taduizuozheigezhumuyemeishenmexingqu！
jiushibuzhidaolijiazheimeyitoulianghuanzhu，gulaoyezizheigexidaodichongbuchongdeshangle……
jiulianlijundoududonglegujiademieshi，lihengzaishengyichangshanghunjileneimeduonian，youzenmenengdubudongni？
lihengzheirenxianglaihaomianzi，zheihuieryejuedegujiadejudongtaikanbuqilijiale，qinaodebuxing，danhaimeilaidejizhiwen，jiuganjuedaoshenbiandelijunqingqingpaileyixiaziji。
tanuqidunshiluodaoletadeshenshang。
“看看你……”
“siyezaini，fuqin，nimeizhuyidaoma？”
lijundandingyixiao，muguangzaigujiaqingdebinkezhongsaoleyiquan，jinkantamenyigebiyigexiangzaikanxi，jiuzhidaozheichuxinlangban“huangdidexinyi”，tamenzaojiuxinliyoushule。
beimengzaigulide，zhiyougujiagenbenqiaobushangyandelijiaeryi。
tasuiranbuxiangweihulijiadeyanmian，danjintianbeizheiyangxiuruqingshideren，bijingshita。tayaoshibiaoxiandeguoyugangzhihuoguoyunuoruole，daotoulaijinlegujia，kendinghuibeichideliangutoudoubusheng。
尤其是……
tazaibinkezhong，haikandaolegulanyiweishenzhangdexiaolian。
zheigenanren，mingmingzaixiuxishilijiukeyigaosuta，zheichanghunlidezhenxiangshishenme。keshi，tashenmedoumeishuo，weidebujiushikantadexiaohuama？
kexi，tamenzhudingyaoshiwangle！
lijundehuayichulai，zhongbinkedeshenqingguorandouyouxieweidejiangzhi。
nuqichongchongdelihengyemengranjingxing，jiqileduifangkeshizaishijiedounengjiaonongfengyundedingliushijia，lijiasuishibeipojiezheimenqinde，danzaizhenggequanzidemingliuyanli，zheiyijingshitaiguogaopanle。
得罪不起啊！
lihengmeileqishi，balijunsongdaoletaishang，biancongcongluolezuo。
lijunyiliandandingdikanzhesiyi，siyizheishiyeyoudianerganga，muguangtoutouwangbinkexipiaoleyiyan，dedaolekendingdeyanshenshiyihou，youjixuzhuchilexiaqu。