shiliusuineinianchun，nanfangbaofaleyanzhongdeshuihuan。
chaotingpaileguanyuanqianquzhili，kebujinshuihuanmeizhihao，wenyihaijiucihengxing。
shisisuidexiaoyizixingqingmingqianquzhenzai，huangdiziranbukendaying。
danxiaoyiyilianguizaiqinzhengdianqianjiri，fengyuwuzu，huangdizheicaisonglekou。
yitongqianqudehaiyouheming。
linxingdeqianyitian，wobaozhexiaoyiwuwuku：「neibianneimeweixian，niyaoshibuxiaoxinranshangwenyikezenmebana?」
xiaoyinapaziqingqingtiwocayanlei：「buyongdanxin，woyijingzhangdale。」
hemingzaiyipangbumandirangrangdao：「ai，woyeyaoqude，zenmemeijianniguanxinguanxinwoya?」
wopieguotouqudengta：「ni?nihuozhejiuxing。」
「ai，guoranyoulexinyuezhirenjiushibuyiyangge。」hemingguzuokuazhang，zhangyuduantan。
wozhijuelianshangturanyire，lianmangbianbodao：「fangpi，wozhishibaxiaoyidangzuodidi。」
「ai，wokemeishuonixinyuesheia，nizenmezhidaowoshuodeshixiaoyia?」
xiangbeichaichuanlexinshiyiban，wozhijuexintiaodelihai：「heming!」
heming、xiaoyikaishihuijingchangyongfeigejiwochuanxieshuxinhuilai，neirongwuliaomeiyousihaoyingyang。
【吃了吗?】
【睡了吗?】
【渴了吗?】
wokanzhelaiqi，yiweiyoushihemingzhengwode。
于是便提笔回——
【吃你个头。】
【睡你个头。】
【渴你个头。】
shuxintingleyirihoucaiyoulaileyifeng，zheifengcaishihemingxiede：【nidexinshangrenkeshiyumenleyitian，buzhiniweiheyaomata】
e，yuanlaishixiaoyixiede。
kemeiguojimiaowoyoufachouleqilai，xiaoyiweishenmezheimejiwoxiexin，tashibushitaoyanwoya?
yushiwobiantibixiexinwenheming：【xiaoyitashibushitaoyanwo?】
hemingdehuixinhenjianduanjiuyigezi：【ng。】
wozhengyaonanguo，quezhuyidaoxinzhizuixiamianhaiyouyixingxiaoxiaodezi：【piannide。】
「heming!niyoupianren!」
8
tingwenhemingxiaoyichufananxiahoubanyuecaidaomudedi。
ranertamendemachegangdao，dangdibaixingbianfashenglebaoluan。
hemingbanchengqigai，zaiqiaodongshuilejirihoucaidezhizheichangbaoluandeyuanyoushitanguandangdao，baixingcuobatamendangchengletanguan。
hemingxiaoyierrennanxialianggeyuehouzhualebushaotanguan，yuanlaichaotingxiafadezhenzaiwuzifenfabudaobaixingshouli，doushibeizheixietanguantanlequ。
wuzicongtanguanmendefudilisougualechulai，jiexiafajiminzhong，liuminbaoluandewenticaiyoulegaishan。
disigeyue，xiaoyihuachuleshuilitu，shuihuandeyikongzhi。
qiyueqiaoranerzhi，wowuliaodipazaichuangtaishang。
chuangwaizhilezhizhidijiaozhe，raodewoxinfan。
zhenxiangyiquandazaishushangdoujitamenzhenxialai。
「xiaojie，taizidianxiatamenyouxiaoxile!」
woyanjingliangleliang：「shenmexiaoxi?」
xiaocuikanzheyouxieyouyu，zhizhiwuwudi：「jiushi……ng……」
「shenmexiaoxima!nizhijieshuo，benxiaojiehaitingbudelema?」
「jiushitingwennanfangwenyidaolexiajigengyanzhongle，taizitixuminzhong，qinziqufayaojiuzhi，yebuxiaoxinranshanglewenyi。」
huayingangluo，wozhijuedewodeerduoliwengwengde，lianchuangwaicierdechanmingdoutingbujianle。
woyixiahuangle，xiaoyijiushigebingyangzi，zixiaoshenzigujiubibierenruoshangjifen，wenyiyounaodexiong，zhijinhaimeiyouduizhengdeyaofangchulai。
zuozheganzhejiconglaibushiwodexingshizuofeng，dangwanwobiantoulewodiezuibaobei，yeshipaodezuikuaideneipimachufaqulelingnan。
xiaoyitamendangshiyonglebanyuedelucheng，wobudaoqiribiangandaole。
「qingqing?zheilihenweixian，nizenmebeizhejialitoutoupaolaile?」heminghualihuawaidaizhezeguai，「kuaihuiqu，zheilibushinigaidaidedifang。」
wozhuazhuhemingdeyixiujiaojidao：「bieguanneimeduole，xiaoyini?xiandaiwoqujianta。」
zhengshuozhe，fangmenbeituikai，yigedaizheweimaodebaiyinvziduanzheyaowanzoulechulai。
taweiweixianghemingxingli：「taizidianxiadebingyijinghaoledabanle，jianchifuyaobiankequanyu。」
hemingxiangwojieshidao：「zheishisushangshudenversuwanyin，suxiaojieyishulede，qianribianyanzhichulezhiliaowenyideyaofang。」
weifengchuiguo，jiangtalianqiandezaoshafuqi。
xianmeizhuchun，mingmouhaochi。
「haomei。」wogantanzhe。
「qingqing——」shixiaoyi。
tadeshengyinxuruoshaya，dandaizhezenmeyezheyanbuzhudexiyue。
wozhengyutuimenjinqu，taquezulandao：「biejinlai，wopachuanranni。」
aobuguota，zuizhongwozhihaodayingta，dengtahaolezailaijianta，yushihemingbiancharendasaoleyijianwuzirangwozhulexialai。
deyiyusuxiaojiedeyaofang，xiaoyibinglebanyuebianhaole，dantadeshenzihaishiluolebinggen，meidaodongtianbianhuikedelihai。
唉。
真怕他死了。
9
shibasuineinian，huangdijiabengle。
nianjinshiliusuidetaizixiaoyijiwei。
anzhaoguiding，xiaoyixuyaoshouxiaosanniancainengquqi。
woshixiaoyiweilaidehuanghou，gonglibianzaozaodipailailejiaowoguijudeguanjiaogugu。
jushuozheigegugushitaihouqinzixuande。
guanjiaoguguhenxiong，bijiaowolianqiangshidediediehaiyaoxiong。
erqiediediejiaodeshiqiang，womeijirijiunengxuehui。
danguanjiaogugujiaodeshisishu、siyihaiyounvgong，woxuelehaojiridoumeiyoujianzhang。
gugushuowoshitajianguozuibukaiqiaodeyige，《nvxun》《nvjie》biejiaxiaojiezaojiuhuibeile，zhiyouwonengcongshulitiaochucilai，shuozheishuxiedebudui。
neijiuzanqiedangtazaikuawocongmingba。
jiuzheiyangxuelebanyue，wozuobuzhule。xiaoyimangzhezhengwu，wobianchuanxinyuezhehemingtoutouliuchuquwan，sheizhiwogoudongcaigangzuanleyibanbianbeiguanjiaogugucharenyidiandiantuolehuilai。
「xiaojieqingzizhong，nannvyoubie。ninshiweilaidehuanghou，xianzaigengyinggaiyuqitananzibaochijuli，yeyaozhuyizijideyanxingjuzhi。」
wowunengkuangnu：「niyezhidaowoshiweilaihuanghoua!neijiufangwochuquwan——」
「nubiyeshianguijuxingshi，dezuile，linxiaojie。」
wobengkuile，zuozaiyizishangbianaoaodaku。
「注意仪态!」
「wobudangzheigehuanghoule，sheiaidangsheidangba。」
「不得妄言!」
「xiaoyinigewangbadan!」
「zhihubixiaquanming，duiqibujing，naishisizui!」
我彻底崩溃了。
yushizaijianxiaoyishihenhenzouletayidun。
xiaoyibeidamengle，yilianwuguweiqudikanzhewo：「weishenmezouwo?」
「danijiudanile，haiyaoshenmeliyou。」
hemingcongxiaodaodalanyelanleile，zheicigancuizuozaiyipangkanxizezedao：「oudadangjinshengshang，linqingyunniyeshidiyige，niyouduoshaogenaodaidoubugoukande。」
wozuoshiyaozouta，talianmangbaoqigebo：「ai，woshichaotingmingguan，oudachaotingmingguanyeshiyaodiaonaodaide。」
「zheieryiduiguijuneieryiduiguiju。」womenleyikoujiu，yuexiangyueweiqu，「wobuxiangxueguijule——」
「neijiubuxue。」xiaoyirenzhendikanxiangwo，「qingqingbuxuyaoxuezheixie，nibenlaideyangzijiuhenkeai。」
duishangxiaoyidemouzi，wozhijuedeerduofatangdelihai，bianlianmangyikaishixian，tigaoyinliangdao：「wo，wodangranzhidao!haiyaonishuo!」
「ai，haiyourenni。niliangyaotanqingshuoaiquyibianertanqu。」
「我看你是嫉妒。」
shuodaozheigehuatiwoyoubujinhaoqiqilai，yushibianyonggebozhouchuolechuoheming：「nishuoniyelaodabuxiaole，bierenjiaheniyigenianjide，zaojiuquqishengzile。
「nishuoshihua，xihuanjingchengzhongnajiaxiaojie?womenbangnichumouhuace。」
hemingcumei：「nidonggepi，womangzheweiguoxiaolini，nalaineimeduoshijiangaoqingqingaiaide。」
wochixiaochusheng：「pashimeiyounajiaxiaojiekandeshangniba。」
「wodemingshengdoushiheniliangyiqihunchoude。」hemingyaoyaqiechi，「xinshangdaole，nimenlianggebixuzifasanbei，buranwojiuhaobulele。」
「neinihaishishangzhehaole。」xiaoyiqianxiaochusheng。
「nizenmeyegenlinqingyunxuehuaileni?」hemingbumandirangrangzhe，「xiangdangniannizhiyouzheimediandadeshihou，shuoshenmenidouxin，shahuhude。ai，xianzaidouxuehuiqiangrenle。
「doushinilinqingyun，doubarendaihuaile。」
「guanwoshenmeshi?zanmensangezhongduzilihuaishuizuiduodejiushinileba!」
「e^，ciyanchayi。bushiwoha，shixiaoyi。」
……
buzhibujuewomenhewanleliudahujiu，dajiadouyouxiezuile。
「qingqingnipashuzuoshenme?」
「woxiangganshouyixiahouzipingrilideshenghuoshizenmegeziwei。」
「ni……haoba，neiwoyeshishi。」
hemingjideduojiao，jiudouxiangshibeihexingleyidabanside：「nimenlianggezuzongkuaidianxialai，shuaidaolewokedandaibuqi!」
「hemingniyekuaishanglai!shangmiandexingxinghaolianga。」
「真的?」
「真的。」
……
hemingqijibaihuai：「xiaoyinizhenshixuehuaile，shangmiangenbenkanbudaoxingxing!
「nimenlianggezenmexiaqule?dengdengwo，wokashushangle。」
「neinijiuzaishangmianshuiba。」wolazhexiaoyi，xiaozheheheminghuishou，「womenkeshiyaohuiqushuijuele。」
「bushi，zhenbuguanwolea?
「回来——」
10
ershisuineinian，xibeifashengzhanluan，qiangnulaishixiongxiong。
wodiebeipaichuzhengpingdingzhanluan。
tachuchengqian，wozhuaizhediediedeyixiubukensashou。
wodiewunaidimomowodetou：「zenmehaigenxiaohaiziside?
「fangxinba，diediehenkuaijiuhuihuilai。ershiwunianqian，diediekeyibatamendademandizhaoya，ershiwunianhou，diediezhaoyangkeyi!
「erqiewojiaqingerdahun，diediedangranbuhuicuoguo。」
「当真?」
「dangzhen。」diediexiaozheyuwolagouzuoshi，wocaikensongshou。
kanzheqizaimashangjianxingjianyuandeshenying，woxinzhongqueyinyinbuan。
diediezouhou，xibeiyibianlvlvchuanlaijiebao。
wobuandexinyesuizhechuanlaidejiebaojianjianfangxia。
yankanzhewoyuxiaoyidehunqijiangjin，wobaizherizipanwangzhediediedeguilai。
ranerxianyibudaodajingchengdeshidiediedesixun。
aniangmeiyoushouzhuciji，yibingwochuangbuqi。
diediedelingjiushishirizhihousonghuijingchengde，dangshianiangdeshenzibianyixuruodechengbuzhule。
tachashixiarenfuzhetaqukandiediezuihouyimian。
tahediedieziyouxiangshi，dangniandiediezhengyuyuniangqindinghunshiquebeipailingbingyuanzhengxibei。
xibeizhidiluyuankuhan，qiangnubingmayouqiangshengwubi，zheishiyitiaobuguilu，yufusiwuyi。
niangqinquejiandingdiyudiediedinghun。
「林郎，我信你。」
niangqinshishenguizhongdedaxiaojie，bugujiarenzulanyudiediedingqin，shitazheibeizizuoguodezuipannideshi。
haozainiangqinduduile，xibeidajie。
diedieshenglihuijingqianzaojianxiansuan，chuanwensonghuilinjiashihaihunmibuxing。
niangqinhehuaile，zaidiediechuangqiankudebunengziyi。
kediediequeturanzhengkaiyan，xixiaodao：「piannide。」
niangqinyoukuyouxiao，henhenchuiletayiquan。
「tongtongtong，zhendeshoushangle，nikankan。」
「neijiutongsinisuanle。」
「liuniang，nikankanma!wozhendeshoushangle，aiyoaiyo，yaoyundaole。」
「哪儿?我看看。」
「jiuzhidaonizuihaole，doubushedewotong。」
「linzhounitaoyansile，zheiyangdewanxiaobuxukaidierbian!」
……
shibasuidediedietangzaibingtashangyuaniangkaizheyouzhidewanxiao，ersishisansuidediediequetangzaipumanbingdelingjiuli，ranganiangqipanzhezheiyoushiyigeyouzhidewanxiao。
yixiangzaiwairenmianqianwenzhongdeaniangguizailingjiuqianqibuchengsheng。
「linzhou，nizhengkaiyanjingkankanwo。youxiangpianwoshibushi?duodaderenle，zenmehaizaiwanhaitongdebaxi?zheiciwocaibuhuishangdang。
「linzhounigepianzi，bushishuohaolehuipingpinganandihuilaima!
「林州……」
kebuguananiangzenmekuhan，diediedoumeiyouzaixiangershiwunianqianyiyangzhengkaiyanjingxixiaozheshuo「piannide」，xiangyingleaniangshuode「zheiyangdewanxiaobuxukaidierbian」。
diediedexiashugaosuwo，haisiwodiederenshigensuiletaershiwuniandefujiang。
tahongpiandiedieyinxiachanzhemenghanyaodejiu，youchenyeshenwurenduiqitongxiashashou，zuihoudaizheyiduijingbingtoubenleqiangnu。
wobugangaosuaniang，woyebuganbiaoxiandeguoyubeishangguoyufennu。
diediemeile，aniangyoubingle，xianzaizhengxuyaowochengqizheigejia。