第一章
wozuiaiderenjiangwodeaiyirengzaidishang，jiantadetiwuwanfu。
qingmeizhuma，jiazulianyinchengletayanewodezhongzi，tabijilequlewo。
却恨不得弄死我。
jiehunhoudeqinianzhiyang，tabianzhefadizhemowo。
qingrenhuanleyigeyouyige，tajiangwodezizunheaiyicaizaidishangjianta，zhidaoxiaowang。
houlai，tabaozhewodeguhuihezhangguibuqi，tashuotacuole，tazuiaidezhiyouwo。
kexi，wotingbudaole，hekuangwoaidebushitaa。
1
「huashengjiudian，1718，suruoruohaibukuaigunguolaijilaozifuqian。」
dianhuajietongdaoguaduan，gancuililuo。
xintongruma，yanleirutongchaoshuiyiyangxiongyongpengpai。
woquansuozaidishangbaozhexigaikudeganchangcunduan。
yuanlailiuyanleixinlizheimetenga，guaibudezaijunqudayuandeneixierizi，fuqinzongshishebudemuqindiaoyidiyanlei。
wuzhu，juewang，shenzhishibengkuijiangwolongzhao，woquansuozaibinglengdedishang，dingzhewogenlushengzedehunshazhaokudeganchangcunduan。
zhaopianshangdetayandimingminghaiyourouhede，keshiwomenzenmejiubianchengzheiyangleni。
qinianle，woyizhishitaxindizuiyanederen。
zheishiwojiedaodedi301tongdianhuale。
zheixieniantabianzhehuayangxiuruwo，meicidaizhexinhuanqukaifangenai，zongjiaowozheigezhengfangpaoqujitamaidan。
duokexiaoa，tatangtanglushizongcai，bukenengmeiyouqiande。
wozhidaotashiweilezhemowo。
zheixienian，zheiyangdeshouduanwoshudoushubuqingle。
qinianqianjiehunhou，wojiuchenglequanzhitaitai
woshenshangmeiyouqian，meicizheigeshihou，wozonghuigengegedaqudianhuajieqian。
zheiyiciyeshiyiyang，wogengegedadianhuajieleqian，youzhenglihaozhuangrongganleguoqu。
jiudiandatingli，wodezhangfulushengzezhengbaozheyigehuazhizhaozhandenvrenninongwonong。
meicidoushizheiyang，tayaowoqinyankanjiantamenqinni，ranhouzaiguoqutitafulefangfei，ranhouhuiliuliudizaigongzuorenyuanchijingyoubiyideyanshenzhonglikai。
wozaixinlibazheixienvrenpaishangxuhao，woxiangzongyouyigehuishizuihouyige。
danshizheimeduonianle，tameiyouwangou，yemeiyouxiaxian。
tashenbiankeyisiwujidandichuxianwushugenvren，tayekeyiwenroudaojizhidiquchongxingtamen，ranhouyijiaochuaikai。
suoyourendenvrendoukeyikaojinta。
zhiyouwosuruoruobukeyi。
woyongyuandouhuizaiyipangyanzhengzhengkanzhetahuanleyigeyouyige，zuojianwoyibianyouyibian。
tasihuhenxiangshouwokanzhetayilianshoushangdemoyang。
tayilianpixiaodegouzhechunjiaoanfeng，「zhanzhu。」
「suruoruonidongbudonglimao？zuoweiyuanpei，nibuzhidaogenxinmeimeiwenhaoma？」
tazaisiyixiuruwo，tixingwo，quanshijiedenvrendoukeyidedaotadechongai。
只有我不行。
qinianle，buyanqifandezhemozhishiyinweiwofuqinranglulujialaoyezibitaqulewo。
shenzhiyongyuandoubunenglihun。
suoyitafalefengdibaofuwo。
youhuozhedejiehunneiyiwan，wohedemimihuhushuolebugaishuodehua。
buguoyeshizhenhua，woaidezhishitadexinzanga。
lushengzebupeiwoduokantayiyan。
zhishineigerendexinzangzaitashenshanga。
zhiyoukaojinta，woxinlicaihuihaoshouxie。
woyaxiaxindidesuanchuhetengtong，manbujingxindikaikou。
「sujiazhiyouwoyigenver，meiyoumeimei。」
「hekuangniludashaohuanleyigeyouyigedewanwu，bushishenmeamaoagoudounengruwodeyan。」
wozhuanshenyulikai，taquexunsuchaowozoulai，dangzhesuoyourendemian，henhendijilewoyierguang。
tayanjiaodaixiao，fengcidaolejidian。
「suruoruo，nijiushigemeirenaidekeliangou，pingshenmezaizheilizhuangqinggao，gun，jiwogundeyuanyuandi。」
「nizheiyangde，zaiwoxinlilianwanwudousuanbushang。」
lushengzehaoxiangzhuazhulewoderuanleiyiyang，nazhexilidedaoziyixiayouyixiadicijinwodezuitongchu。
ranhouxinshangzhetongbuyushengdewo。
wohongzhemouzi，nannanziyu，「bushide，bushide，nixinliyouren。」
tadaxiaochusheng，haoxiangtingjianlequantianxiazuihaoxiaodexiaohua。
我没有骗人。
woyebushimeirenaidekelianchong，suiranzaisujiawozhishigeyonglailianyindegongju，danmeiyourennengxiangdao，wotongfuyimudegegehentengwo。
tongyangwodeachehenaiwohenaiwo。
neigeyiqifengfadeshaonianshuo，woshitaxinlizuimeidenvhai，tashuotaxinlideweizhi，zhiyouwo。
可是后来他死了。
tayongyuanneimeshaneimehao。
yuanbenwohenkangjulianyinde，danshiwozaizheigeshijianzhaobudaotale。
tabinglengdizhangmianyushi，zhiyouyikexinzanggulinglingdizailushengzeshenshang。
suoyiwojiajileta，yiwufangu。
gangkaishiwosheqiuzheikexinnengzhongxinaishangwo。
danshi，wulunwozenmenulidouzuobudao。
yinweitazhishilushengze，bukeyishidelushengze，zheibeizitadoubuhuishiwodeache。
七年了，我受够了。
zheikexinzaojiubushiwodeachele。
xinzanghaishineikexinzang，zhishixinlimeiyouwo。
zheixienianlushengzenawodangtiangou，yizaixiuru，woshougoule。
woqishenhuijia，meiyousaotadexing。
shoushihaosuoyoudedongxi，wojingjingdidengtahuilai。
yeshenshi，tahuilaile，kanzheketinghunhuangdedengyandiquanshihuyi。
zheishitadiyicizaiwanshanghuilai。
「qiniandouguoqule，nixianzaitongyilihun？youzaishuashenmebaxi？」
「dangnianbiwoqunideshihou，bushixinshidandandishuohuirangwodexinliyounima？zenme？zheimekuaijiufangqile？」
「niyezhidaoqinianleqiniandezuojian，niyiciciyonggezhongfangshilingruwobujiushiweilerangwotichulihunma？」
「xianzaiwodayingle，gongxinidechangsuoyuan。」
mingmingzhigezheyimidejuli，tahuposedemouziyehenshibunaididingzhewo，kewojiushiyouyizhongcuojue，juedetazheibeizidoubuhuiaiwo。
wulunwozenmenengnulitazheikexindoubuhuiweiwotiaodongle。
yixiangdaowozoubujintadexinli，rentongjiukaishisiwujidandizhemowohunshenmeiyigexibao，tongdewuyanquezhixi。
tapuguolaijiuzhuwodetoufaehenhendiqiangpowoyutaduishi，chihongdemouzipenyongzhenuhuo，「nidaodixiangzuoshenme？」
「nitamashiqiongpalema？xiangyaohenduoqian？」
「wogaosuni，wolujiadeqian，niyifendounabudao。」
tayanlishengmanlefenhen，woyouxiehuanghu，henlewoqinian，zhemolewoqinian，nandaohaibugouma？
「我不要钱。」
「lushengze，nifangxinba，yifenqiandoubuyaole。」
「我放你自由。」
wocaganyanlei，shixianyizhidingzhetadexiongkou。
qinianle，ruguobushizheikeshuxidexinzangheqifenxiangsidelianpang，woaobulezheimejiu。
zheiqinian，meiyouyikebushijianao。
xianzaihaole，wozhongyukeyijietuole。