meiliangtian，shaoyegaosuwo，goudanyijingquqishengzi。
fuqienai，fucizixiao。
tashenbianyijingmeiyouwodeweizhile。
wotinghoushifennanguo，zuzukulelianggeshichen。
youweimibuzhenlehaojiri。
houlai，shaoyeshizaikanbuguoyan。
就黑着脸陪我喝酒。
结果，第二日一早。
wocongshaoyedechuangshangxinglai。
整个人都傻了。
zuihou，woyemeinengchufu。
但少爷履行了诺言。
给了我五百两银子。
又为我脱离了奴籍。
erwo，zechengleshaoyedetongfangyahuan。
shaoyechuanyixianshou，tuoyiyourou。
moyangshengdehenhao，duiwoyeshifendafang。
shuoqilai，haishiwozhanlebianyi。
wohenkuaijiucongshiqugoudangegedenanguozhongzouleguolai。
-
时间一晃。
woyijingjishaoyedangleliangniandetongfang。
shaoyexingzilengqing，bingbuzongyu。
两年来，
houyuanzhiwoyigetongfangyahuan。
yiyuezhizhong，dagailaiwozheixiexishiri。
shangyixiuer，daoyeqingsongzizai。
jintianbenshiwodexiuxiri，
jieguotacharenlaishuo，jinyeyaoguolai。
kanzaizheiweiyechushoudafangdefenershang。
wosuixinzhongbuman，danrengjiupaqilai，huanshangtazuixiaidefenseyiqun。
youdaishangtashangcisongdebiyuzanzi。
zuihouhualeyigetakuazanguodeqingdanzhuangrong，kaimenyingke。
wozaimenkouzhanleliangkezhong。
少爷才姗姗来迟。
xianglai，taduiwodedabanshifenmanyi。
一进了院子，
jiulazhewodeshoujiuzoujinwunei，zhibenchuangtaerqu。
neifujisedemoyang，yuyiwangpanruoliangren。
zheiyiye，shaoyegewaidemaili。
jieshuhou，tajiangwolanruhuaizhong，qingshengshuo：
「xiayuechuwu，wohuiyushizifeichengqin。
rihoufuzhongduolefuren，nimoyaozaixiangyiqianyiyangmeiguijule。」
wozhalezhashuangyan，zhenglenglexia。
zheiyitian，zhongjiuhaishilaile。
我温顺地点点头。
shiziyetanleyisheng，dao：
「wopairendatingguo，xu**wenrouxianhui，shigenengrongrende。
nibubiguoyudanyou，rihouzhiyaolaoshixie，haohaosihouta，tabuhuiweinannide。」
zuihou，shiziyepaipaiwodebei，dishengdao：「shuiba。」