第3章
半条街安静了，
zheiliangjierguang，buguangbazheiliangrendadehunsiguoqu，
yebazaichangsuoyourendoudamengle，
xiangxiangzhongjiangchencansidechangjingmeiyouchuxian，
fanershizheilianggeningqiqiderenbeiyizhaozhongshang，
“fashengleshenme？jiangchenbushihaimeiningqima，zenmeyingdetamenliang？”
“zheigefeiwu...bushibushi...zheigejiangchendaodizenmeguoqude，niyoumeiyoukanqingtadedongzuo？”
“meiyoua，yizhayandegongfu，zheiliangrenjiubeichouyunle，nikanzheilianlande，zheiyibazhang，qimajiqianjindeliliang！”
zhongrenjitichengmu，yishijiansiweizhijiekazhule，
benlainingxiaozhezhunbeikanjiangchenzhongshangdejiangfengyedaizhidangchang，
这个傻子...
不！
他不傻了！
zaiwanshoushanmaijiujingfashengleshenme！
nandaotahuodeleshenmenitianjiyuan？
jiangchenyifumanbujingxindebiaoqing，sihugangcaineiliangbazhangbingbushitadade，
jiangfengdejingyayezhishiyishanershi，yanshenbiandexiongli，
“meixiangdao，nihaizhenyouliangxiazi，buru，zanmenxiongdiqiecuoqiecuo？”
“haoa，doushuonishiwudaotiancai，wohaizhenxianglingjiaoyifan。”
江尘眼中亦有战意，
zijisuiweiningqi，queyiyouwanjinjuli，jiashangzuoritunshileshutouyaoshoudeshentong，
taxiangshishi，yuzheigechuanshuozhongdejiangjiatiancaidaodiyouduodadechaju，
tingdaoliangrendejiaotan，weiguanderenyijingyouxiedaizhi，
zheihaishineigefeiwujiangchenma，
liangbazhangchouyunlelianggeningqizhongdewuzhe，
听这意思，
tajingranhaiganxiangjiangfengfaqitiaozhan！
nandao，zheigefeiwuzhiqiandoushizhuangde，douzaitaoguangyanghui？
jiangfengbeijiangchendehuadouxiaole，
ziyiweiyinglianggemayi，jiuwangtutiaozhanxiongshi？
“jiangchen，haha...hahaha！jiupingni，yeganxiangwofaqitiaozhan？wobuzhidaoniyoushenmeqiyu，danniwozizhitianyuanzhibie，zheishiyichushengbianjuedinglede，mingzhongzhuding，woshiniyishengxuyaoyangshidecunzai，huoxuzheixienianwoduinitaiguorencile，rangniwuyiweiwoyunizaiyigeshijie！”
“nifeihuashuowanlema？”jiangchenlenglengkaikou，
jiangfengmianluzhengning，zheigefeiwu，jingranzaisantiaoxinziji，
tajuedingbuzailiushou，yilianmieshidao：
“yizhao，zhixuyizhao，bianrangnizhidaoniwodechaju！”
jiangfengzhouranfadong，jingmaizhenyuanliuzhuan，youquanzhishangshanxianyidaodandanbaiguang，
rushandianzhihongxiangjiangchenxiongkou，
suirandongzuobuda，danliyouwanjun！
jiangchenjingshibubi，yiquanlveqicanying，daichucierfengsheng，
竟敢和江峰硬碰硬？
jianghaimanlianjingkong，zhouweidejiefangyeyanlujingse，
zheijiangchennaozihaishiheyiqianyiyangchunben，ruguozhenbiancongmingle，qimashanduoliangzhao，
huoxuhainengduozhichengjixi，
shanglaijiuzhengmianduizhuang，zheibushihuoshengshengdezhaosi？
“垃圾！”
jiangfengzuijiaogouqi，yaobushitafuqinzuzhi，jiangchenzaosizaitashouxiale，suiranzuishangshuodeqiecuo，ningqibazhongdezhenyuanquexiongyongerchu，chushoujiushishazhao！
砰！
一声闷响，
liangzhejiejieshishidezhuangjizaiyiqi，
gezidaotuishumicaikankanzhanzhu，
江峰眼中露出骇然，
“什么！”
zijiyishiningqibazhong，jingyijimeibajiangchenjitui？
suoyourenmianmianxiangqu，buganxiangxin，
tamenbenyiweijiangchenhuizaizheiyizhaoxiazhongshangshenzhibiming，
meiyouyigerenxiangdao，jiangchenbuguangmeidaoxia，erqiehaijituilejiangfeng！
jiangfengyijimeiyoudeshou，chedibaonu，
taquanshenzhenyuankuaisuningjuyushuangbei，
轰！轰！轰！
liangrenzaicichongzhuangdaoyiqi，
meicizhuangji，douyouyidaojufengzaierrenquanfengbaokai。
整片街道陷入寂静，
所有人都傻眼了，
youderenshenzhiqialeqiazijidedatui，yiweizijishizaizuomeng，
neigerenjianrenqidefeiwujiangchenjingranhejiangjiatiancaijiangfengshijunlidi？
这怎么可能？
jiulianjianghaiyemanliandebukesiyi，
zheihaishibushizijisunzi，suiranjiangchenqueshiyouxiemanli，
danyejuebuhuirucizhiqianga，
yaozhidao，jiangfengdetianfubeichengweijiangjiazuiyouxiwangchaoyuejiangliedetiancai，
erzheigetiancai，jinglianxushuheyujiangchendachengpingshou，
轰！
二人再次倒飞出去，
jiangfenghuxijicu，qihaizhongzhenyuanfanteng，
yishuangyanjingsisidingzhejiangchen，
liansegengshinankandaojidian，
taganshoudaoduifangdequanfengchuanlaidejuli，
bantiaoshoubeidouzaiweiweizhandou，
jiangfengmianrongyinchenwubi，lenglengdao：
“meixiangdaoniyinzangzheimeshen，shuo，niningqijizhongle？”
jiangchentineizhenyuanpengpai，yutazhenfengxiangdui，
liangzheyanshenrutongliangdaodianmangxiangji，canchuhuohua，
“zounizheizhonglaji，haixuyaoningqi？”
周围一片哗然，
“zenmekeneng，jiangchenlianningqiqidoubushi！tajinghejiangfengshaoyedachengpingshou！”
“jiangfengshaoyezhaixinrenhou，kendingshiliushoule，yaoburan，yizhaojiunengbajiangchendacan。”
“bijingshibenjiadidi，jiangfengshaoyezuiduoyejiuyongleyichengli。”
“wokan，banchenglidoumeiyou，jiangfengshaoyejianjichuzhong，ruoshichujian，jiangchenjuefeiyihezhidi。”
weiguandejiangjiazurenshenyiweiran，
sheiyebunengjieshouyigelianningqidoubudaodefeiwuyutamenxinzhongdeouxiangdachengpingshou。
jiangfengshoubeisuanmashuxicaihuifuguolai，tamizheyan，
yuanbendefengdupianpiancishiyebiandeyinlengwubi，
qiangxiaozheshuodao：“wozhidaoniyoujifenmanli，dannideliliangjinxianyuci，wolianwujidoumeishiyong，nizaiwoyanli，yijiushigekexiaodelouyi，ruowoquanliyifu，shanizhixuyizhao。”
tazhenyuanliuzhuan，yipaogudang，gugedouzaipapazuoxiang，yidaodaojufengzaitashenpanningju，qixibuduanzengqiang，
jiangchencishiyeningzhongwubi，congjiangfengshenshang，taganshoudaoleshengsiweiji，tabaichuquanjia，shikezhunbeiyingji。
“jiangfenggongzi！haiqingshouxialiuqing！”
yigeqingcuiyueerdeshengyinxiangqi，ruqingquanliutangzhongrenxinjian，
renqundexuanhuazhourananjingxialai，
jiangfengliuzhuandezhenyuanyejianjiantingxi，
yiweishenzhefenseyishandeshaonvduobuerlai，tarongmaojiaomei，furuningzhi，hunshenfangfosanfazheguangcai，
tabianshijiangchencengjingdeweihunqi——suwei，zaitianwuchengzhongdounengpaishanghaodemeinv，buguangrongmaojiaoyan，gengyishanliangwenrouwenming，
tacengyujiangchenyouguohunyue，
dangzhidaorucijiarenyaojiajijiangchenzheigefeiwushi，tianwuchengbuzhiduoshaorenfenkaichuixiong，nubukee，
“jiangfenggongzi，ninxiaganyidan，dingranshijiangchenbudongshirelenin，ketabijingcengyuwoyouguohunyue，haixiwangninkanzaisuweidemianzishang，raojiangchenyici，suweiganjibujin。”
shuodaozheili，suweikanxiangjiangchenshi，talianshangquedaizhewanxizhise，
“ninengpinganhuilaijiuhao，jiangliebofujiulewofuqinxingming，weibaodaenqingdingxianiwodehunyue，jibiannitianfucha，woyecongweixiangguojiechu，qianjiridezhinishizongdexiaoxi，wohaipairenquxunzhao，jiuxunwuguohou，wocaiquxiaolehunyue，jiudangcishengyouyuanwufenba...”
henduonanrenchimidewangzhesuwei，
“suxiaojietaishanliangle，zuzudenglezheigefeiwuwunian。”
“yejiushisuxiaojie，zheiyangdemeiren，zenmenengjiajizheiyangyigefeiwuni..."
“zheijiangchenzhangzheyoudianmanli，haijicisanfandetiaoxinjiangfenggongzi，rucienjiangchoubao，zenmepeideshangsuweixiaojie。”
“wokana，jiangfenggongzihesuweixiaojiedaoshitianzaodishedeyidui..."
“haibieshuo，liangrenzhanyiqi，zhenshiyiduibiren！”
jiangfengshougongerli，xiangsuweilveyigongshou，yanzhongliuluzhenanyiyanshideyuwang，muguangzhuoredejihuyaoranshaoqilai，
“jiangchen，kanzaisuxiaojiedemianzishang，wobianraoniyici！”
suweikanzhejiangchen，daizhehentiebuchenggangdeyuqishuodao：
“woyezhinengbangnizheiyici，wozhidaonijidujiangfenggongzidetianfujingjie，danzheiyiqiedoutatongguonulizhengqulaide，jiangchen，jieshouzijideputong，yinidezizhi，jieshoupingfanjiushizuidadechengzhang，wangjiwoba，jiudangwomendehunyuecongweicunzaiguo。”
jiangchenkanzheerrenyichangyihe，turanxiaoleqilai，
biren，guoranshiyiduibiren，yaobushikandaoguozheiliangrendezhenmianmu，haizhenbeitamenhuzhule，buguo，tayebushicengjingneigenuoruowunengdejiangchenle。
tamiandaichaofengdekanxiangjiangfengsuweierren，
“niliangyizhizheimeyanxi，buleima？laolaoshishidanggehuairenbutinghaoma，feiyaozuogeweijunzi。”
erhoubuzhishiyouyiwuyidekaojinjiangfeng，yongliangrencainengtingdaodeshengyinshuodao：
“haoxiang，niduisuweihaiyouxiexiangfaa，buguozheigenixiangyaodedaodenvren，buzhidaobeiwoshuiguoduoshaohuile，jiushinengjiaoxingshangshou，yebuguoshiwowanshengxiadelanhuo，。”