第4章

订婚宴定在这周六。

woxiayishiqukanshenhexuan,tadelianyinchendekepa。

yachibeitayaodezhizhizuoxiang,sihuzairennaishenme。

woshenshouqupengtadegebo,haimeipengdao,beitayonglishuaikai。

tazhongzhongchuizaiwodeshoubeishang,shunjianhongleyipian。

「滚开!别碰我!」

woliangqianghoutuileyibu,yishunjianshenmehuayeshuobuchulai。

minleminchun,xiansezaizuizhongmanyankai。

woqishixiangshuo,ruguotabuyuanyi,dinghunshijianwanghoutuiyituiyekeyi。

或者取消,也行。

congxiaodaoda,tademeiyijianshiwodoushunzhe。

zhiyaotashuodehua,wodoulaolaojizaixinshang。

jiuliantajialidegongsi,zhiyinweitatileyiju,wojiupaoqugenbabahegegeshuo。

diertian,zheigexiangmujiujiaojileshenshijituan。

wozhidao,tayeyouzheigeyuanyin,caihuiduiwoteshu。

允许我跟在他身边。

wocengtianzhendiyiwei,shijianjiule,tahuikandaowodehao。

zheifentianzhendaoxianzaixiandekexiao。

shenpangderenyouledongzuo,kandoumeikanwoyiyanjiuzoule。

zheigeshijianshihejiaojiaoxiakedeshijian,taqujietale。

woqiaoqiaogenzaihoumian,bianzoubianku,xinzhongsuansedeqingxu,zenmeyeyabuzhu。

远远地,我看见。

shenhexuanshuliandijieguohejiaojiaoshoulidebao,yutashizhixiangkou,wanyaocoudaotamianqian,buzhishuoleshenme。

hejiaojiaotuiletayiba,jiaochendixiaochusheng。

tayilianchongnidikanzhe,lianshangsihuwenroudechushui。

jinjinjifenzhong,tadefennuqingxuzaoyixiaosandaijin。

liangrenlaidaoxiaomenkou,shangleshenhexuandeche。

wozhengzhengdidingzheqianfang,kanjiantadakaifujiashidechemen,hejiaojiaozuolejinqu。

zheiliangcheshiwozaitashengrineitiansongjitade。

从没让我坐过。

meiciyitiqilai,tazonglenglengdishuo:

「nidecheneimeduo,weishenmezongxiangzuowode?」

houlai,wojiuzaiyemeitiguo。

zaiguanmendeyishunjian,shenhexuanmengranchaowozheibiankanguolai。

cubujifangyutadeshixianjiaodie。

neishuangyanjingyichangpingjing,zailailaiwangwangderenqunzhong,yingchuwubiandelengyi。

tazaojiuzhidaowogenzhetamen。

tashiguyirangwokanjiantahetadeqinmi。

为了什么呢?

woxiaochulesheng,xiaochulelei。

taxiangrangwotichu,quxiaodinghun。