jiuzhongtianque，yunwuliaorao，yaochibianxianwuyinyun，rumengsihuan。jinri，
naishiwangmuniangniangjubansanqiannianyidupantaoshenghuiderizi。tiantingzhishang，chuchuzhangdengjiecai，xianlepiaopiao。
gelushenxianshenzhehuafu，shouchifabao，daizheheli，fenfenyingyaoqianlai。yanhuixianchang，xianzhuoyizipaikai，
shangmianbaimanlezhenxiumeizhuan、qiongjiangyuye，haiyouneisanqiannianyishudepantao，kekebaomanyuanrun，
sanfazheyourendexiangqi，guangshiwenshangyiwen，biannengrangrenshenqingqishuang，gonglidazeng。zhongxianweizuozaiyiqi，
tuibeihuanzhan，tanxiaofengsheng，qifenreliefeifan。jiuzaizhongrenchenjinzaizheihuanlexianghedefenweizhongshi，
changexianzilingzhenishangxianzimenlianbuqingyi，huanhuanzoushangqianlai。tamenshenziena，yimeipiaopiao，
wanruxiafandexianzi。yinlexiangqi，changexianzilvxianwudongqilai，tadewuziqingyingyoumei，shierrujinghongzhaoying，
shierruyoulongxishui，meiyigedongzuodouchongmanleyunwei，yindezhongxianfenfencemu，zantanbuyi。
nishangxianzimenyebuganshiruo，tamenjinmipeihe，huoxuanzhuan，huotiaoyue，shouzhongdecaidaizaikongzhongfeiwu，
youruyidaodaoxuanlidecaihong。zhenggebiaoyanrumengruhuan，rangrenfangfozhishenyuxianjingzhizhong，ruchiruzui。raner，
jiuzaizheijingcaijuelundebiaoyanjinxingdao**zhishi，pantaoyuanshenchuturanchuanlaiyishengqingcuideliulizhansuiliesheng。
zheishengyinzaijijingdeyekongzhonggewaicier，shunjiandapoleyanhuidehuanlefenwei。zhongxianfenfentingxiashouzhongdedongzuo，
lianshangluchujingyaheyihuodeshenqing，muguangchaozhepantaoyuandefangxiangtouqu。juanliandajiangtingdaoshengyin，xinzhongyijing，
tashenzhicishizijijianfuzhebaohupantaoshenghuianquandezhongren，burongyousihaoxiedai。yushi，
tahaobuyouyudizhanqishenlai，shouchijiangyaobaozhang，chaozhepantaoyuandefangxiangjichierqu。
dangjuanliandajianggandaopantaoyuanshi，yanqiandejingxiangrangtajingdaile。zhijianmandidoushixingchensuipian，
zaiyueguangdezhaoyaoxiashanshuozheguiyideguangmang。yizhitongtixuebaidejiuweilinghuquansuozaijiaoluoli，
tadeyanshenzhongtouluchujingkonghewuzhu，shentiweiweizhandouzhe。erwangmuniangniangneizhinenghuayinhedeyuzan，
cikequezaoyibuzhisuozong。juanliandajiangxinzhonganjiaobuhao，tayishidaoshiqingdeyanzhongxing。
zheiyuzannaishiwangmuniangniangdebaowu，rujinzaipantaoshenghuishangbeidao，bidinghuiyinqixuanran**。
tabuganyousihaodange，likeshangqianjiangjiuweilinghuzhuazhu，zhunbeidaihuilingxiaodian，xiangyudihewangmuniangniangqingzui。
raner，jiuzaijuanliandajiangzhuanshendeshunjian，taturanganjuedaoyiguqiangdadeliliangcongbeihouxilai。talaibujiduobi，
zhinengbennengdiyongjiangyaobaozhangdidang。zhiting“peng”deyishengjuxiang，juanliandajiangbeizheiguliliangjifeichuqu，
zhongzhongdishuaizailedishang。tazhengzhazhezhanqishenlai，dingjingyikan，zhijianzhouweibuzhiheshiyijingweimanlexianguan。
tamengegeshouchifabao，yanshenzhongchongmanlediyi，fangfojuanliandajiangshitamenbugongdaitiandechouren。“juanliandajiang，
nihaodadedanzi，jingganchenluandaozouwangmuniangniangdeyuzan！”yiweixianguanzhizhejuanliandajiang，fennudizhizedao。
“womeiyou！woshilaizhuadaozanzeide！”juanliandajiangjimangbianjiedao，tashiturangxianguanmenxiangxinzijideqingbai。
“heng，haiganjiaobian！nishouzhongdehuyaojiushitiezheng，bushinizhishitatoude，haihuiyoushei？
”lingyiweixianguanlengxiaozheshuodao，tadehuayuzhongchongmanlechaofenghebuxinren。
juanliandajiangkanzheshouzhongdejiuweilinghu，xinzhongananjiaoku。tazhidao，cishiwulunzijizenmejieshi，
xianguanmendoubuhuixiangxinta。yinweisuoyoudezhengjudouduitabuli，tayijingxianruleyigewufazibadekunjingzhizhong。
“batayahuilingxiaodian，tinghouyudifaluo！”weishoudexianguanyishenglingxia，zhongxianguanlikeyiyongershang，
jiangjuanliandajiangwuhuadabang，yazhetaxianglingxiaodianzouqu。lingxiaodianshang，qifenningzhongyayi，
fangfobaofengyujijianglailin。yudigaozuozaibaozuozhishang，lianseyinchendekepa，
tadeyanshenzhongtouluchufennuheweiyan，rangrenbuhanerli。wangmuniangniangzuozaiyipang，liansecangbai，
tademuguangzhongchongmanlejiaojihedanyou，butingdicashizheyanlei。juanliandajiangbeiyadaodianshang，
ta“putong”yishengguizaidishang，xinzhongchongmanleweiquhewunai，dantarengnulibaochizhending，
xiwangnengyoujihuichengqingzijideyuanqu。“juanliandajiang，nikezhizui？”yudideshengyinruhongzhongbanxiangqi，
zaidianneihuidang，zhendezhongrenermoshengteng。“bixia，chenyuanwanga！chenzhishipengdaoleliulizhan，
juemeiyoudaozouyuzan！”juanliandajianglianmangketou，shengleijuxiadishuodao，tadeshengyinzhongchongmanlechengkenhejiqie。
“heng，renzhengwuzhengjuzai，nihaiganjiaobian！”yudifennudiyipaizhuozi，
zhuoshangdechabeidoubeizhendetiaoleqilai。zhongxianguanfenfenfuhe，zhizejuanliandajiangdezuixing，
tamendeshengyinciqibifu，rutongyibabaliren，cixiangjuanliandajiangdexin。“jiangtayawangzhanxiantai，chuyijixing！
”yudihaobuyouyudizuochulepanjue，tadehuayuzhongmeiyousihaodeyouyuhelianmin。juanliandajiangtingdaopanjue，
xinzhongrusihuiyiban。tazhidao，zijidemingyunyijingwufagaibian，wuluntaruhebianjie，douwufataotuozheiyijie。
zhanxiantaishang，yinyunmibu，dianshanleiming。juanliandajiangbeibangzaixingzhushang，tadeyanshenzhongchongmanlejuewanghebugan。
tawangzhetiankong，xinzhongmomotanxi，zijiyishengzhongxingenggeng，queluoderucixiachang，shizaishibuganxin。
suizheyishenglingxia，tianleigungunerxia，chaozhejuanliandajiangpiqu。qiangdadedianliushunjianchuantouletadeshenti，
tadeshentibeiguangmanglongzhao，fachutongkudecanjiao。tadexiuweizaitianleidegongjixiaxunsuxiaosan，
fangfofengzhongdecanzhu，suishidoukenengximie。zaizheiqianjunyifazhiji，
juanliandajiangturanpiejiantaibaijinxingxiuzhongshanguoyimoshuxideqingguang。neiqingguang，zhengshiwangmuniangniangyuzandeguangmang！
taxinzhongyijing，xiangyaodashenghuhan，quefaxianzijiyijingwufachusheng。tadeyishizhujianmohu，
shentiyebiandeyuelaiyuechenzhong。zuizhong，tayanqianyihei，shiqulezhijue，beitianleipisuilebanshenxiuwei，
bianxiafanjian。liushahedekunansuiyuebeibianxiafanjiandejuanliandajiang，tuozheshanghenleileideshenqu，laidaoleliushahe。
zheili，shitadeqiulao，shitakunandekaishi。liushahedeheshuihunzhuobukan，
hemianshangshichangmimanzheyicengguiyidewuqi，rangrenkanbuqingqianfangdedaolu。
hedideshalizaishuiliudechongjixiabuduanfangun，fachuchenmendeshengxiang，
fangfoshizaisushuozhezheipianshuiyudewujincangsang。juanliandajiangjiubeikunzaizheihedi，meiqiri，
bianyoufeijianchuanxiongerguo，neijutongruwanyishixin，rangtashengburusi。tadeshentizaoyiqianchuangbaikong，
xianxueranhonglezhouweideheshui，dantaquezhinengmomorenshou，wufataotuozheiwujindezhemo。
zaizheiguduertongkuderizili，juanliandajiangshichangwangzhetiankongfadai，taxinzhongchongmanleyuanhenhebugan。
tabumingbai，zijiweihehuizaocijienan，mingmingzijishibeiyuanwangde，quemeiyourenyuanyixiangxinta。zheiri，
hemianturanpiaolaiyijudaizhekulouxiangliandeshishen。juanliandajiangkandaohou，xinzhongyidong，tashenshoujiangshishenlaoqi。
jiuzaitachupengdaoshishendeshunjian，neijiukekulouturanhuazuonianzhu，chanshangletadeshouwan。juanliandajiangxinzhongyijing，
tashituzhengtuonianzhudeshufu，quefaxiannianzhurutongshenglegenyiban，jinjindichanzaitadeshouwanshang，wufaquxia。
taxinzhongchongmanleyihuohekongju，bumingbaizheinianzhuweihehuichanshangziji，yebuzhidaozheinianzhujiujingyouhelaili。
dangwan，juanliandajiangzaishuimengzhongjiandaoleyigemeixinyoujinshadexiaoshami。xiaoshamidemianrongcixiang，
yanshenzhongtouluchuyigucibeideguangmang。takanzhejuanliandajiang，
qingshengshuodao：“jiangjunkezhineiyuzanbenshiyonglaizhenyaqingqiuhuzudeshanggushenqi？
”juanliandajiangtingdaoxiaoshamidehua，xinzhongyizhen。taxiangqilepantaoyanshangdeneizhijiuweilinghu，
xiangqilexianguanmenduitadezhize，xinzhongdunshimingbaileyiqie。yuanlai，zheiyiqiedoushiyichangyinmou，erziji，
buguoshizheichangyinmoudexishengpin。“neiwogairuhecainengxiqingyuanqu？”juanliandajiangwangzhexiaoshami，
jiqiediwendao。xiaoshamiweiweiyixiao，shuodao：“yiqiejieyoudingshu，shijidaole，ziranhuiyoudaan。”shuowan，
xiaoshamideshenyingjianjianxiaoshizaijuanliandajiangdemengzhong。juanliandajiangmengdijingxing，tawangzhekongdangdangdesizhou，
xinzhongchongmanlemimanghewuzhu。jinshansiyuzhuxiantaideyidongyucitongshi，zhanganchenglidejinshansi，
yipianzhuangyansumu。chenzhongmugu，shengshengyouyang，sengrenmenzaidadianzhongqianchengdisongjing，xianghuoliaorao，fanyinzhenzhen。
zheiri，sizhongturanchuanlaiyizhenxiangliangdeyingertikusheng，zheikushengqingcuixiangliang，ruhongzhongbanzaisizhonghuidang。
gengweishenqideshi，yingertikuzhishi，jingbanyouzhenzhenfanyin，fangfoshishangtianzaizouxiangyiqushenshengdelezhang。
sengrenmenfenfentingxiashouzhongdedongzuo，lianshangluchujingyahexiyuedeshenqing，tamenzhidao，
zheigeyingerjuefeixunchangzhiren，bidingyouzhefeifandelaili。famingzhanglaocongcongganlai，takanzheqiangbaozhongdeyinger，
yanzhongmanshiciaihexinwei。taqingqingbaoqiyinger，kouzhongniandao：“amituofo，cizinaitiancixiangrui，
rihoubichengdaqi。”zaisanshisanzhongtianwaidezhuxiantaishang，qifenqueyichangningzhong。yizuoxuanbingchulizaitaishang，
sanfazhecigudehanqi。xuanbingzhizhong，fengyinzhejiuweiyaosheng，tadeshenqubeiwushudaotielianjinjinshufuzhe，
dongdanbude。erwangmuniangniangdeyuzan，cikezhengchazaixuanbingzhishang，tasanfazheguiyideqingguang，
yuxuanbingdehanqixianghujiaorong，xingchengleyizhongqitedeqichang。turan，
xuanbingzhizhongchuanlaiyishengqingweide“kaca”sheng，yidaoxixiaodeliewenchuxianzaixuanbingzhishang。
zheiliewenrutongyidaoshandian，shunjiandapolezhuxiantaidepingjing。jinjiezhe，liewenyuelaiyueduo，yuelaiyueda，
fangfoxuanbingjijiangchengshoubuzhujiuweiyaoshengdeliliang，suishidoukenengpolie。shouhuzhuxiantaidetianbingtianjiangmenjianzhuang，
liansedabian。tamenlikenaqiwuqi，yanzhenyidai，zhunbeisuishiyingduikenengchuxiandeweiji。raner，
tamendexinzhongquechongmanlekongjuhebuan，yinweitamenzhidao，yidanjiuweiyaoshengpofengerchu，
zhenggesanjiedoujiangmianlinyichangjudadezainan。qujingduiwudexiangyuwubainiandeshiguang，rubaijuguoxi，congcongerguo。
zheiyiri，liushaheyijiuzhuolangtaotian，hemianshangmimanzhedewuqi，biwangrigengjianongyu，
fangfoyinzangzhewujindemimi。tangsengshitusiren，lijingqianxinwanku，zhongyulaidaoleliushahe。
tamenwangzheyanqiankuankuoxiongyongdeheliu，xinzhongbujinfanqilechou。“zheikeruheshihao？”tangsengmeitoujinzhou，
youxinchongchongdishuodao，tadeyanshenzhongtouluchuyisiwunaihejiaolv。“shifumoji，daianlaosunqutantanlu。
”sunwukongshuozhe，yigejindouyunbianfanshangletiankong。tashoudaliangpeng，sichuzhangwang，
shituxunzhaoyitiaoguohedelujing。jiuzaizheishi，hezhongturanyongqiyizhenjulang，
yigehunshensanfazhekongbuqixideyaoguaicongshuizhongzuanlechulai。tatoufahongdexianghuoyan，pengsongzaluan，
liangzhiyuanliuliudeyanjing，shanshuozherudenghuobandeguangmang，buheibuqingdelian，haosilandianranjiu，shengyinruleirugu，
fangfolaolongzaipaoxiao。tashenpiyijianehuangsedechangyi，yaojianshuzhelianggenzanludebaiteng，
bozishangxuanguazhejiugekulou，shouzhongjinwozhejiangyaobaozhang，qishixiongxiongdichaozhetangsengpulai。“yaoguai，
xiuyaoshangwoshifu！”zhubajiejianzhuang，lianmangfangxiadanzi，chechujiuchidingpa，yingleshangqu。
tadeyanshenzhongchongmanlejiandingheyongqi，haobuweijuyaoguaideqiangda。liangrenshunjianzhanzuoyituan，
jiuchidingpayujiangyaobaozhangxianghupengzhuang，fachu“pengpeng”dejuxiang，huoxingsijian。zhubajieshichuhunshenjieshu，
meiyizhaodouweilishizu，danneiyaoguaiyehaobushiruo，qingsongdididangzhezhubajiedegongji。
sunwukongzaikongzhongkandaozheiyimu，xinzhongjiaojiwanfen。taanxiayuntou，chechujingubang，daheyisheng：“yaoguai，
chianlaosunyibang！”bianchaozheyaoguaichongleguoqu。yaoguaijiansunwukongjiaruzhandou，xinzhongyijing。
tazhidaosunwukongdelihai，bugandiaoyiqingxin。yushi，taxuhuangyizhao，zhuanshenbianzuanruleliushahezhong。“heng，
xiangpao？meineimerongyi！”sunwukongjinzhuibushe，yegenzhetiaorulehezhong。zaihedi，
sunwukongheyaoguaizhankaileyichangjiliedezhandou。heshuibeitamendefashujidangdexiongyongpengpai，
zhouweideyuxiaxiebiefenfensichutaocuan，duobizhezheichangkepadezhandou。raner，sunwukongsuiranshentongguangda，
danzaishuizhongzuozhan，queshoudaolehendadexianzhi。tadefashuweilidadazhekou，xingdongyebiandechihuanqilai。
eryaoguaizeshuxishuixing，zaishuizhongruyudeshui，zhanjuleshangfeng。zhubajiejiansunwukongjiuzhanbuxia，xinzhongzheji。
tayetiaoruhezhong，xiangyaobangmang。dantadeshuixingsuiranbucuo，queyebushiyaoguaideduishou。
sanrenzaihezhongnilaiwowang，dadenanjienanfen。shawujingyibianyusunwukong、zhubajiedadou，
yibiananziliuyizhetangseng。turan，tatingdaotangsengwanjiandenianzhulichuanchuyishengqingxiao，neishengyinqingcuiyueer，
fangfoyidaoqingquanliutangzaitadexinjian。zheishengyin，jingshidangnianneizhibaihudeqingxiao！shawujingxinzhongyijing，
tabuganxiangxinzijideerduo。tatingxiashouzhongdedongzuo，wangxiangtangseng，yanshenzhongchongmanleyihuohejingya。
“ni……nijiujingshishei？”shawujingzhizhetangseng，zhandouzheshengyinwendao，
tadexinzhongyongqiyigumomingdebuan。tangsengweiweiyixiao，shuodao：“wujing，nizhongyurenchuwole。
”tadeshengyinpingjingerwenhe，fangfoyunhanzhewujindezhihuihecibei。shawujingxinzhonggengjiayihuo，
tabumingbaitangsengweihehuizheiyangshuo。takanzhetangseng，dengdaizhetadejieshi。“wonaijinchanzishishilunhui，
ciciqianlai，jiushiweilejiekainishenshangdeyaoqi，dapozheichangmianyanqianniandeshenxianshaju。”tangsenghuanhuanshuodao，
tadeyanshenzhongtouluchujiandinghejuexin。shawujingtingdaotangsengdehua，xinzhongzhenjingbuyi。
taxiangqiledangnianbeibianxiafanshi，jinchanzineibeimindeyanshen，xiangqilemengzhongxiaoshamidehuayu，
xinzhongjianjianmingbaileyiqie。yuanlai，zheiyiqiedoushishangtiandeanpai。jinchanzishishilunhui，jiushiweilezhengjiuta，
weiledapozheichangyinmou。“shifu……”shawujingputongyishengguizaidishang，yanzhongliuxialegandongdeleishui。
tazhongyuzhaodaolezhenxiang，zhongyumingbailezijideshiming。sunwukonghezhubajiekandaoshawujingturanguidi，
dougandaoshifenjingya。tamentingzhiledadou，laidaoshawujingshenbian，xunwenfashengleshenmeshi。
shawujingjiangshiqingdejingguoyiwuyishidigaosuletamen。sunwukonghezhubajietinghou，yedougandaoshifenzhenjing。
tamenmeixiangdao，zheichangkansiputongdequjingzhilv，beihoujingranyinzangzherucijudademimi。“jiranruci，
neiwomenjiuyiqinuli，wanchengzheichangshiming！”sunwukongwojinlejingubang，yanshenzhongtouluchujiandingdeguangmang。
tadeshengyinchongmanleliliang，rangrengandaowubidezhenfen。“dui，yiqinuli！”zhubajieyediantoubiaoshizantong，
tadelianshangluchulejiandingdebiaoqing。tangsengkanzhetamen，xinweidixiaole。tazhidao，youletamendebangzhu，
zheichangshenxianshaju，yidingnenggoubeidapo。yushi，shawujingjiarulequjingduiwu。
tamenyiqitashanglexitianqujingdedaolu，xiangzheweizhideqianfangzouqu。zaitamendeshenhou，
liushahedeheshuiyijiuxiongyongpengpai，dantamendexinzhong，quechongmanlexiwangheyongqi。
zhenxiangjianfushuimianzaijiexialaiderizili，shawujingjiangzijidangnianzaitiantingdezaoyu，
yiwuyishidigaosuletangseng、sunwukonghezhubajie。tadeshengyindichenershaya，
meiyigezidoufangfodaizhewujindetongkuheyuanhen，sushuozheneiduanbeiyuanwang、beixianhaidebeicanjingli。“dangnian，
wozaipantaoshenghuishang，zhishibuxiaoxinpengdaoleliulizhan，keneixiexianguanquebuyoufenshuo，
yingshuowodaozoulewangmuniangniangdeyuzan。wobaibanbianjie，tamenquegenbenbuting，
jiubawoyadaolezhanxiantai……”shawujingshuozhe，yanzhongshanshuozheleiguang，tadexinzhongchongmanleweiquhebugan。
tangsengtingwanshawujingdejiangshu，shuangshouheshi，nianleyisheng“amituofo”，
tadeyanshenzhongtouluchubeiminhetongqing。“wujing，nisuoshoudeyuanqu，weishidinghuibangnichamingzhenxiang，
hainiyigeqingbai。”tadeshengyinjiandingeryouli，rangrengandaowubideanxin。sunwukongzeqidebaotiaorulei，
tahuiwuzhejingubang，dashenghoudao：“zheixiekeedeshenxian，jingganruciyuanwanganlaosundexiongdi！
anlaosundingyaozhaotamensuanzhang，rangtamenxuezhaixuechang！”tadeyanshenzhongranshaozhefennudehuoyan，
fangfoyaojiangzhenggetiantingdoushaochenghuijin。zhubajieyeyifentianyingdishuodao：“heng，zheixieshenxiantaibuxianghuale！
anlaozhusuiranpingshihaochilanzuo，danzheizhongyuanwangrendeshi，ankekanbuxiaqu！shaxiongdi，nifangxin，
anmenyidinghuibangnitaohuigongdaode！”tadelianshangchongmanlezhengyigan，rangrenduitaguamuxiangkan。yushi，
sirenkaishisichudiaochadangnianpantaoshenghuidezhenxiang。tamenzoufanglexuduoshenxianheyaoguai，shituxunzhaoxiansuo。raner，
zheijianshiqingyijingguoquletaijiu，xuduozhengjudouyijingxiaoshibujian，diaochajinzhandeshifenhuanman。
jiuzaitamengandaojuewangdeshihou，sunwukongturanxiangqileyigeren——taibaijinxing。tajide，
dangnianzaizhanxiantai，tapiejiantaibaijinxingxiuzhongshanguoyimoshuxideqingguang，neihenkenengjiushiwangmuniangniangdeyuzan。
“anlaosunjuede，zheitaibaijinxingkendingyouwenti！dangnianzaizhanxiantai，anjiukandaotaxiuzhongshanguoyuzandeqingguang，
shuobudingjiushitatouleyuzan，ranhoujiahuojishaxiongdi！”sunwukongduizhongrenshuodao，
tadeyanshenzhongtouluchujiandingdehuaiyi。tangsengdianlediantou，shuodao：“wukongsuoyanjishi，
taibaijinxingqueshiyouhendadexianyi。womenbufangcongtarushou，kankannengbunengzhaodaoyixiexiansuo。
”tadesiweizhenmi，henkuaijiuzhuazhulewentideguanjian。yushi，tamenjuedingshejiyintaibaijinxingruju。
sunwukongbianchengyizhixiaochongzi，qiaoqiaodiqianruletaibaijinxingdefudi。taduozaiyigejiaoluoli，
jingjingdiguanchazhetaibaijinxingdeyijuyidong。taibaijinxingzhengzaishufangzhongkanshu，turan，
taganjuedaoyizhenyiyangdeqixi。tajingtiditaiqitou，sichuzhangwang，queshenmeyemeiyoufaxian。jiuzaizheishi，