1xiezisuwanqingzhijinjidejiarutaizifuneiri，xiaojinghengxiantagaitoushi，zhijianliangdexiangkuaiyu。tayiwei，
zheimolianghuipeitaaoguoshengonglidefengxue。zhidaotaguizaifotangtitachaoleqiqisishijiubian《jingangjing》qiuzisi，
zhuantoujiutingjianlinzhixiazaitahuailiku：“taizifeijiejiezongshuowoqiangtadedongxi，kezheitaizifeizhiwei，
yuanjiushitazhangzhesujiayajidianxiade。”zhidaoshenmiaotanghongzheyantitadiantaiyao，yaoliquechanlezhuitaisan，
tatengdehunsiguoquqian，tingjianneiyatouzaimenwaixiao：“nizheiyangdejinzhiyuye，nadongwomenzheixienilipaderen，
duohenni？”zhidaotafumudetouluxuanzaichengmenneiri，
xiaojinghengniezhetadexiababitaqianhelishu：“sujiadaole，nibuguoshigesangjiaquan。
”taturanxiangqisubozangzaizuciangelidexiangzi——neishisujiasandairenzouhaishangsiluzanxiademijuan，
jizhesanshiqizuohaidaodehuocang，liangbaisoushangchuandehangxian，goumaisangedaningdeguoku。
houlaidachudefengguanluozaitatoushangshi，chuzhaotitazanhua：“dangniannijiuwoshicaiqisui，
dunzaixiangzilijixiaojiaohuaziweitang，wojiuxiang，zongyouyitianyaobaquantianxiadetangdoupengjini。
”erqianlizhiwaidedaningdonggong，xiaojinghengsilemanwuzidehelishu，fenglesidehan：“wanqing，wocuole，
wozhiyaonihuilai...”ketawangle，beitacaisuidetang，zaobeilingyigeren，xiaoxinshoujinlezhangxin。
2taizifeibeifeineiri，tashaolehelishufuzhongyipiansiji。suwanqingmengdicongbinglengdechuangtashangjingzuoqi，
shouxiayishidifushangxiaofu，neilicengjingdewenreheguilvdetaidong，cikezhishengxiayipiankongdongdebingliang。
jiyirucuiledudechaoshui，shunjianjiangtayanmei。santianqian，tahaishidonggongzuishouzunchongdetaizifei，
manxinhuanxidifuzhewugeyuededuzi，dengzhetahexiaojinghengdediyigehaizi。linzhixia，tamingyishangdebiaomei，
duanzheyiwanantaiyao，xiaodewenwankeren：“jiejie，zheishiwoteyiweiniqiulaidefangzi，heleduixiaohuangsunhao。
”neiwanyao，shicuimingfu。jutongxilai，xueranhongletadeyiqun，yeranhonglexiaojinghengzhenjingdeshuangyan。
kedengtazaixinglai，jiucongdonggongzhudianbeinuodaolezheichufeiqidelengyuan。taizifushangxia，jiantarujianwenshen，
liantayishoutibashanglaidetieshenshinvshenmiaotang，songlaidefancaidoushisoude，yanshenlengdexiangcuilebing。“taizifei？
womentaizifu，henkuaijiumeiyoutaizifeile。”yiyuchengchen。yuanmenbei“zhiya”yishengtuikai，
lengfengguoxiezheyidaominghuangsedeshenyingzoulejinlai。shixiaojingheng。tayijiushineifujunlangwuchoudemoyang，
zhishikantadeyanshen，zaimeiyoubanfenwangridewenqing，zhishengxiakegudebinglengheshuli。tashouzhongnazheyizhiwenshu，
xiangdiuyijianlajiyiyang，rengdaotamianqian。“qianleta。”sangezi，zadesuwanqingerzhongwengwengzuoxiang。taditou，
kanqingleshangmianlongfeifengwudesangedazi——helishu。“weishenme？”tasangyinshaya，xiangbeishazhimoguo。
xiaojinghengbochunqingqi，tuchudehuabizheishenqiudehanyegengdongren：“nisujiatongdipanguo，zhengjuquezao。bengong，
budebuyunihuaqingjiexian。”tongdipanguo？suwanqingdexinxiangshibeiyizhiwuxingdeshouhenhenzuanzhu，
tengdekuaiyaowufahuxi。taneigegangzhengbua，shijiaguodayibiminghaizhongdefuqin，zenmekenengtongdi？
zheishizaizang，shixianhai！tamengditaitou，sisidingzhexiaojingheng：“nibuxinwo，buxinwodie？
”xiaojinghengdemuguangmeiyouyisidongyao：“bengongzhixinzhengju。”suwanqingxiaole，xiaodeyanleidouliulechulai。
tachengzhexuruodeshenti，huanhuanzhanqi，yibubuzoudaotamianqian，jianqileneifengqingpiaopiaoquezhongruqianjundehelishu。
“hao，woqian。”tataiqiyan，neishuangcengshengmanaiyidemouzili，rujinzhishengxiataotiandehenyiheranqidenuhuo。
xiaojinghengbeitayanzhongdehuoyancideweiweizhoumei，shuaixiuliqu，fangfoduodaiyikedoushijianao。menbeiwuqingdiguanshang，
gejueleneiwailianggeshijie。suwanqingduzizailenggongzuoleyiye，zhidaoyueshangzhongtian。taxiangqiduonianqian，
shengshangcihun，tajijiangjiarudonggong。chujiaqianye，fuqinjiangtajiaodaoshufang，
zhengzhongdijiangyibenfanhuangde《mopu》jiaodaotashouzhong。“qinger，zheishizanmensujiazushangchuanxiadezhimomifa，
yeshinidejiazhuang。qieji，shuzairenzai。”taziyouconghui，guomubuwang，zaojiuchajuezheiben《mopu》zhong，
chulezhimozhifa，zilixingjianhaianzangzhelingyitaoxuanji。fuqinsuoweidezhimomifashijia，
sujiabanshujiachandemijuanzangyuqizhongshizhen。zheishifuqinliujitazuihoudedipai。rujin，fumuxiongzhangshengsiweibu，
jiazubeiwu，haizibeiduo。tabixuhuoxiaqu，weilesujia，yeweileneigeweichushibianyaozhedehaizi，
taohuiyigegongdao。“koukou。”chuanglingchuanlaijiqingdeqiaojisheng。suwanqingjingtidiwangqu，
yigecanglaodeshenyingzaichuangwaidishengdao：“**，shiwo，subo。”shisujiadelaoguanjia。
suwanqinglianmangdakaichuang，suboshanshenjinlai，jiangyifengmixinsaidaotashouli，shengyinjiqieyoubeitong：“**，
jialichushile，suoyouzhangcedoubeitaizifuderenchafengdaizou！laoyeheshaoye……xialuobuming。
laoyeranglaonugaosunin，mijuanhaizaininshoushang，ninyidingyaobaozhongziji！”suwanqingzhandouzheshoudakaimixin，
liaoliaoshuyu，zhengshilesubodehua。tadexinchendaolegudi，yeshengqileyisixiwang。zhiyaomijuanhaizai，
zhiyaotahaihuozhe，jiuhaiyoufanpandejihui。tasongzousubo，zhongxinshuanhaomenchuang，jiezheweiruodeyueguang，
yiyeyiyedifankaineibenlanshuyuxinde《mopu》。zhijianhuaguoneixieshuxidewenzihetupu，tabingqizanian，
anzhaofuqincengyinhuitidianguodefangfa，xunzhaozhekaiqimijuandediyichumiyao。zhongyu，
zaiyiyejiangshu“songyanmo”dezhangjieli，tazhaodaole。neishiyigezangzaimodinghuawentuyanglide，
weibukechadeyinji。zhaodaole。suwanqingjiangneifenghelishucoudaozhuhuoqian，kanzhetayidiandianjuanqu、bianhei，
zuihouhuaweihuijin。huoguangtiaoyue，yingzaitaleishuiweigandelianshang，neixiaorong，qiliyoujuejue。“xiaojingheng，
linzhixia……”tadishengnianzhezheilianggemingzi，yiziyidun，fangfoyaojiangtamenkejinguxueli。“wosuwanqing，
juebuhuisizaizheili。”tayandiranshaode，shidiyudeyehuo，yeshixinshengdeguang。zheishengonglengyuan，
bushitadefenmu，zhihuishineiduigounannvde。zhishi，xiangyaojinchantuoqiao，tadexianbianchengyige，
suoyourendourenweihaowuweixiede……fengzi。3tataole，daizhebangesujiademimilenggongdeqingchengewaijijing，
shuangsefuzaibanbodechuanglingshang，yingdewuneigengxianqingleng。suwanqingzuozaijiaoluoli，pitousanfa，yijinlingluan，
yanshenhuansandidingzhedimianmouchu，
linannandiyu：“mo……moni……wohaimeimowan……”tazuoyefenhuihelishushidelengjingzaoyibufucunzai，
querdaizhideshifengdian、hunluan，fangfozhenchengleyigebeidajizhifengdeqifei。shouweizhanzaimenkoudalegehaqian，
lanyangyangdao：“zheifengpoziyenaobuchushenmehuayangle。”huayinweiluo，menwaichuanlaijiaobusheng，shisongfandetaijian。
subogoulouzhebeizoujinlai，duanzheyipancucaofancaifangzaidishang，muguangsaoguoshouwei，
budongshengsedijiangyipingmixiangdaojintangwanzhong。“niangniang，qingyongshan。”tadishenghuanleyisheng，
yanshenyusuwanqingduanzanjiaohui，houzheweiweidiantou，jixuzhuangfengmaishadipaididaxiao：“haha……mohaoheia！
mohaohei！”shouweizhoumei：“chaosile，bizui！”subotuichufangjian，xinquetiaodefeikuai。bangeshichenhou，
menwaichuanlaichenmendedaodisheng。suwanqingmengdizhanqishen，yanzhongzaiwubanfenfengyi。
taxunsuhuanshangsubodailaidetaijianyiwu，liangrenyanzhelenggongyichuyinzangduoniandeandaoqiaoranlikai。
andaochaoshiyinleng，jiaobushengbeinituxishou，jihutingbujianrenhexiangdong。suwanqingwojinshouzhongde《mopu》，
xintiaoruleigu，danmianshangqueyipianpingjing。jiuzaitamenjijiangzouchudidaoshi，
hutingdewaitouchuanlaiyizhenjicudejiaobusheng。“shishei？”xunluoshiweitidengkaojin，suwanqingxintouyijin，
zhengyuhoutui，huranyidaoshuxideshenyingcongyinyingzhongshanchu——shixirigongzhongyimingdidenggongnv，
cengyintouchidianxinbeifagui，beisuwanqingqiaoqiaofangzou。neigongnvchaotazhalezhayan，qingshengdao：“zhuzikuaizou，
wotiniyinkai。”suwanqingzhengzhupianke，zhongzhongdiantou，lazhesuboguairulingyitiaoxiaolu。yilujingxiantaozhichengjiao，
tacaizhongyusonglekouqi。kegangtashangtongwangnanfangdexiaojing，yidaoshengyinquelengxiaozhexiangqi：“taizifeiniangniang，
yiweitaodechujingcheng，jiunengfanshenlema？”suwanqinghuitou，kanjianshenmiaotangyishensuyiliyulinjian，
shenhougenzheshumingheiyiren，heranshichenzhaoderenma。“shini？”suwanqingmiqiyan，shengyinlengdexiangbing。
shenmiaotangzuijiaogouqiyimolengxiao：“niyiweiwozhenshinidepeijiayahuan？woziyoubianshitaizideren。
nidieniangdesi，yeshibaiwosuoci。sujiazhangbenzaobeiwochaolusongrudonggong，nalundedaonifanpan？
”“nizheigebaiyanlang！”subonuhe。shenmiaotangqingmieyixiao：“nimensujiarentaiaole，
liantaizidouganbufangzaiyanli。ruobushi**taiguoxinruan，wozaojiu……”tahuaweishuowan，
linzhixiabiancaizhesuixueerlai，yishendanqingqunshanchendetachuchukelian，yuqiqueeduzhiji：“taizifeiniangniang，
ninbupeizuotaizidenvren。yigeshanghuzhinv，yewangxiangmuyitianxia？”suwanqingjingjingkanzheta，
xinzhongyiranqingming——yuanlaisujiafumie，jingshiyinshenmiaotangxiemi！“xiexienimenqinkougaosuwo。
”tadandankaikou，“shengdewohaiyaofeixinsicha。”linzhixiayileng，suijinaoxiuchengnu：“zhuazhuta！
”huayinweiluo，suwanqingturanbatuikuangben，chenqihunluanzhijiduoxiayipizhanma，zongshenyueshang，mabianyiyang，
maersimingzhechongchubaoweiquan。shenhouhanshashengzhentian，dantayibuzaihuitoukanyiyan。fenglveguoerbian，
tazhijuedeqiansuoweiyoudeqingxing。jirihou，tazaiyichufeiqizhaiyuanzhongtingxia。
zheilicengshisujiajiubudeyichumimijudian，rujinsuihuangfei，querengyoucancunzhirenjieyingta。
tazaizhuhuoxiatankai《mopu》，zhijianhuaguoneixieshuxiyoumoshengdewenzi，anzhaofuqindangnianjiaotadefangfa，
jiekaidiercengmiyao。yiyeyefanguo，yizhangfanhuangdedituhuanhuanzhankai——neishisujiahaiwaishanglutu，
haiyouyinzhuangmizhangdezangnididian。tadeyanleizaiyankuangzhongdazhuan，quezhongjiumeiluoxia。
“yuanlai……dieniangzaoyouzhunbei。”tanannandao。zheiyike，tabuzaishineigewenwanshuncongdetaizifei，
ershisujiazhenzhengdejichengren。tazhanqishen，wangxiangnanfangdetianji，
yanshenjiandingrutie：“woyaorangnimenxuezhaixuechang。”erjiuzaizheishi，wuwaihuranchuanlaiyishengyixiang。jinjiezhe，
shumingheiyirenpochuangerru，dongzuoxunjiewusheng，gegemianzhaoheijin，shouzhonghanguangshanshan。
weishouyirenlenglengkaikou：“su**，bixiaqingninquyitang。”tashangweifanyingguolai，yanqianyihei，
zhenggerenbianshiquleyishi。4tatoukaolinguo，tahuibudangchuyefenglinlie，
suwanqingzaihunmizhongbeiyiludaiwangnanfang。dengtaxinglaishi，yanqianyishimoshengdelaofang。qingzhuanlengshi，tiesuohengliang，
kongqizhongmimanzhechaoshidemeiwei。tadongledongshoujiao，jingweibeishufu，zhishizheilaofangbuzhiyanmi，
xianranbushiputongzhidi。“nixingle。”yidaoqingrundeshengyincongheianzhongchuanlai。tamengditaitou，
duishangyishuangshuxidemouzi。nanrenyixixuansejinpao，shenxingxiuzhang，meimujiantouzhejifenqingguiyuchenwen。
tahuanhuanzoujin，muguangluozaitashenshang，siyoujifenlianxi，youdaizheyisifuzadeqingxu。“chuzhao？”tazhengzhu。
shinianweijian，neigecengzaihaishangjiuxiatadeshaonian，rujinyishilinguodachudehuangdi。taqingqingyixiao：“meixiangdao，
zaijianmiannihuiyizheizhongfangshilaiwozheili。”suwanqingxintouyizhen，
naohaizhongfuxianchujiyizhongdehuamian——neiniantazaihaishangzaoyuhaidao，chuanzhiqingfu，
shichuzhaodaizheshouxiapinsixiangjiu，jiangtaconghailangzhonglaoqi。neishitahaizhishigeliuwanghaiwaidehuangzi，
ertayeshangweijiarutaizifu。“nizenmezhidaoshiwo？”tadishengwen。chuzhaofushouerli，
muguangyoushen：“sujiamijuanxianshi，daningchaotingdongdang，woziranyaochageqingchu。nizheiyilutaowang，
zaoyibeiwodingshang。”tachenmopianke，zhongjiuhaishibeidingshangle。kebuzhiweihe，mianduichuzhao，
tajingmeiyoutaiduokongju。“niyaonaworuhe？”tataiyanzhishita。chuzhaohuanbuzoujin，zailaomenqiantingzhujiaobu，
yuqidihuan：“wocengqianniyitiaoming，jinrihainiyicijihui。nishouzhongyousujiazhangbenhehaiwaishanglutu，
ruonengzhuwojieluxiaojinghengtongdizhengju，wohuijinixiangyaodeyiqie。”“baokuo……fuchou？”“baokuo。
”tadiantou，“danwoyeyouyigetiaojian。”taweiweizhoumei：“shenme？”“liuxialai。”chuzhaowangzheta，
yanshenjianding，“bushizuoweisujia**，yebushizuoweiqiantaizifei，ershizuoweiniziji。dachuxuyaoni，
woye……xuyaoni。”suwanqingxintouweizhan，yishijingshuobuchuhualai。tayiweizijizhishiyimeiqizi，
quemeixiangdaochuzhaojingyuanyirucitanchengdiyutaduihua。neiyike，tahuranjuede，huoxumingyunbingweichedipaoqita。
jirihou，tayibuzailaozhong。chuzhaoqinzianpaitaruzhubieyuan，duiwaichengqiwei“guike”，shizeanzhongbuju。
tajiangsujiamizhangjiaoyuchuzhao，qizhongheranjizaizhedaningtaizisixiayubeidijiaoyidezhengju。
chuzhaolikepaiqianxinfuweizaowenshu，sanbuzhidaningchaotang。buchushuri，chaoyezhendong，**yukaishifenlie。
xiaojinghengbaonubuyi，qinzizhiwenlinzhixiashifouzhiqing，houzhejinghuangfouren，quebeichenzhaochenjituizuotizuiyang，
xianruguliwuyuanzhijing。erzaidachuhuanggongnei，suwanqingzhanzaichuangqian，kanzheyuanchudezongmiaofangxiang，
xinzhongyipianqingming。“cishengjifusujia，wobiyixuehaizhi。”tanannanziyu。shenhou，chuzhaojingjingzhanzhe，
muguangwenrourushui。takanzhetadebeiying，xujiuweicengkaikou，zhidishengyiju：“wohuipeinizoudaozuihou。
”fengchuanguotingyuan，chuiqiletadeyijiao，yechuisanletayanjiaodeyidilei。
tazhongyubuzaishineigerenrenbaibudetaizifei。tashisujiazhenzhengdejichengren，yeshijijiangxianqifengbaodenvren。
5tajilefumu，tashalebaiyueguangsuwanqingzhanzaicitangqian，yixisuyiruxue，fajianweizanzhucui，
zhizaiyaojianpeileyibingduanjian。fengchuiguotacangbaidelian，neishuangyuanbenwenroudeyanjingcikechendexianghai。
chuzhaoderenlianyejiangtafumudelingweicongluanzanggangxunhui，rujinbaizaicitangzhongyang，xianghuoniaoniaoshengqi，
fangfonengchuantoushengsi，huanhuijiuriwenqing。taguixia，koushousanci，zaitaitoushi，yandiyiwulei，zhiyoujuejue。
“dieniang，nverbuxiao，chilaiyibu。”tadeshengyinqing，queqingxirugu。taqinshoudianranzhiqian，
火光映着她的脸，
yeyingzhedishangtankaidezhangcefuben——neishisujiaershinianlaideshangluwanglai、yinzhuangmilu、haiwaijiaoyimingxi。
meiyiye，doushitafuqinyiziyijujiaotatengxiede。“nimenjiaoworuheshoucai，wojinribianyongtahuannimenqingbai。
”tasaxiayibeijiu，jitianjidijiwanghun，yejitayudaningzaiwuqianliandeguowang。neiyiye，
taxiexiayifengmixin，fengkouhoujiaoyuchuzhao。xinzhongfuzhesujiahaiwaiyinzhuangminglu，gongjiershisanchu，
bianbudongying、nanyang、xiyu。zheixieyinzhuangcongweijianyuchaotingzhangbu，rujinquechengleduidaningshiyadechouma。
chaotangzhendong，shizaiwurihou。weichengxiangqinzidishangyifenmizou，
yancikengqiang：“chenchadetaizifuanzhongyubeidijiaoyi，yiliangyanhuanquzhanmatieqi，sitongdiguo，tumoubugui！
”huangdizhennu，dangchangpaianerqi，mandiandachenjingjuditou。xiaojinghengliansetieqing，dingzheneixiezhangce，
yanshenjiyupenhuo。“zheibukeneng！”tayaoyadihou，“zheixiezhangcezenhui……zenhuichuzisujia？！
”linzhixiabeiruanjinsanri，cikeguizaidianwai，sesefadou。
tabuzhisuocuodikanzhechenzhao——neiweitaizixinfumoushizhengchuishouliyuyipang，muguangpingjingrushui。
“nidongguosujiazhangbu？”xiaojinghengnushengzhiwen。“meiyou！”linzhixiahuangmangyaotou，“dianxia，