wotianshengtingbudongrenhua。laogongchugui，zhiqingpiaopiaoshuoleyiju：“wokongzhibuleziji。”yushiwojuqichuizi，
bataneiangzangdedongxizalegexilan。gongpobaonu，jiangwosongjinjingshenbingyuan。dangwan，wodianranleyichangdahuo，
basuoyouyiqiedoushaochenghuijin。tamenqidefadou，youbaworengjinhulong，yaozheyalengxiao：“**，
nijiugaibeilaohusichengsuipian！”wozhanzailongzhong，yexiaole。jirandoushuowofeng，neiburufengdezaichedixie。
womengdiqiaokaimenshuan，laohupaoxiaoerchu，xianxuesijian，canjiaobujue。zhidaowobacongmangganlai，
gongpozhandouzheshenzi，queliezuidaxiao：“nizhongyulaile……kuaibanidehaonverdaizou，
zheizhonghuohaiwomenbuganliu。”wobayitouwushui，zhixiangdaiwolikai。ketadexiaomishuqueruanruandikaojintahuaili，
“qinaide～woyexintengbaobeide，dantagangbeipojianianchulai，wopazhanlehuiqi……”“yaobu，
bierangtazuowomendecheleba？”tahuranzhuanxiangwo，sangyintiandefani：“nizijizouhuiqu，haobuhao？
jiuershigongli，zouzouhuiqiyejiusanle。”1woyangtoukanzheta，guzuotianzhendiwen：“nijiuzheimepahuiqima？
”zhouyurouyiweizaiwobahuaili，shengyinjiaoruan：“dangranpaya！”“wanqing，nikeqianwanbieduoxiang，
zhishi……nigangbeipojianianchulai，woyeshiweilemujiazhexiang，tugepinganma。”neiyuqineizitai，
fangfotazaoyishimingzhengyanshundemutaitai。wobalikebeitazheifumoyangnanie，chenshengdao：“wanqing，
jiutingniyuroude，huiqihaishisansandehao。”“womenxianhuiqujinizhenglifangjian。
”tashenzhimeizaiduokanwoyiyan，yinqinghongming，zaizhezhouyuroujuechenerqu。wozhanzaiyuandi，
chunjiaogouqiyisiyinlengdexiao。wodehaohouma，kanlaigangjianmian，jiugaijinisongfendalile。shenye，
wofanjinbieshu，jiangzhengzaipaomeiguiyudezhouyuroudayun。rengjinlemanshigouxuedeshuitongli。
xuefengkuangdiyongrutadekoubi，tazaijuliediqiangkezhongjingxing，sizhihuluandipaida，
“jiu……jiuming”dengtahaoburongyifuchulai，wozaicikouzhutadehoujing，haobuliuqingdianxia。
“woqinaidehouma，buyaohaipaya。”“nibushidanxinhuiqirutima？wotingshuogouxuezuiyouyongle，
liliwaiwaidoujiniquchuyixia，zheiyang，nijiubupaleba？”tabeiwozhemodijijinbinsi，
zheishimenkouxiangqilewobayihuodeshengyin：“yurou？nibushizaixizaoma，zenmezheimeduoxue？”wotaiqitou，
yutatanxundemuguangzhuangshang。xiayimiao，tabiankanjianlehunshenshixuedezhouyurou。“muwanqing，
niduiyurouzuoleshenme？”tasihouzhechongguolai。wosongkaishou，shenqingwuguyoutanran，“tashuotapahuiqi，
wobuguoshibangbangta。”wozhilezhitonglidegouxue，“zheikeshiwozhuanmenzhaodaoshi，qiulaidefaziya！
”tagubudezebei，shoumangjiaoluanbaoqihunmidezhouyurou，jibubenxiangyiyuan。buchusuoliao，
beiwoyitongzhetengdezhouyuroudangyequezhenlezhongzhengfeiyan。dengtacongjijiushichulai，wobayibazuanzhuwodeshouwan，
nuhuochongtian：“muwanqing，yuroushinidezhangbei，nizenmenengrucizhengta？”“xianzaijitaguixiadaoqian，fouze，
niyongyuanbiexiangtajinmujiadamen！”wozhengdayanjing，lianshangxiemanlekunhuo，“baba，woweishenmeyaodaoqian？
mingmingshitazijishuozuipahuiqidea？”“woxinxinkukubangtaquchu，cuozainalile？
”wobaqidehunshenfadou，yangshoujiuyaoshanxialai。zheishi，shouji**turanxiangqi。jietinghou，
tahenhendenglewoyiyan：“xiangmuchulewenti，wodequgongsiyitang，baomudengxiajiulai。”“nijiwoanfenxie，
yaoshizaiganreyuroushengqi，bieguaiwobukeqi！”woguaiqiaodiantou。wobagangyizouyuan，
bingchuangshangqixiyanyandenvrenzhouranbianlian。tayanshenliderouruodangranwucun，zhishengxiacuiledubandeyuanhen，
“muwanqing，nizenmemeisizaiwaimianni？”“meiyounidezheixienian，nizhidaonibayouduotengwoma？
”“jiuzuotian，yinweiyguopaimaihuishangyouwokanzhongdefenzuan，taliannihuimeihuijiadougubushang，
bianzhijiefeileguoqu！”jianwochenmobuyu，talianshangniuqudexiaoronggengjiachangkuai：“doubeipojianianchumenle，
zenmehaiyouliangunhuilaide？woyaoshini，zaojiuziwoleduanle。”tahuayinweiluo，wozhuaqizhuoshangdeshuiguodao，
henlidiguanchuanletadeshouzhangxin。qilidecanjiaoshengzhong，woqingxiao，“aiya！zhenbuhaoyisi，woshouhualeni！
”zhouyurouyandizhongyuyongqizhenshidekongju。meidengwowozhudaobingzaiciyongli，yigudalimengdijiangwozhuaikai，
guanzaidishang。“muwanqing，nishibushifengle，nixiangsharenma！”2zhouyurouchijiaopujinwobahuaili，
daizhekuqiangzhanshengdao：“laogong，woshizhenxinbawanqingdangqinshenghaizitengde，ke……meixiangdaotazheimepaichiwo，
jirantarongbuxiawo，wozouhaibuxingma？”wobayanlidunshimanshangxinteng，manganfudao，“douguaiwo，
meiyoujiaoyuhaohaizi，rangnishouweiqule。”tazhuanxiangwoshi，yanlimanshifennu：“muwanqing，
yaobushiwowangledaicheyaochi，nishibushiyaoshaleta，nixianzaizenmebiandezheimedaidu。
”“nishanghaiyuroudeshiqing，zheicijueduibunengsuanle，wohuibaojing，rangnihaohaojieshougaizao！”wotaochushouji，
zhijianzhongzhonganxiabofangjian。“muwanqing，nizenmemeisizaiwaimian？”“doubeipojianianchumenle，
zenmehaiyouliangunhuilaide？”zhouyurouedudeshengyinzaibingfanglizhakai。wobayanzhongdenuhuozhujianzhuanweizhenjing，
tananyizhixindikanxianghuailideren：“yurou，wanqingzaibuduiyeshiwodeqinshengnver，nizenmenengshuochuzheizhonghua？
”“woyidingshibinghutule……”zhouyurouhongzheyankuang，leishuilianlian：“laogong，
wozhendebuzhidaozijiweishenmehuishuoneixiehua……aiya，wotouhaotong。”yiyanbiankechuochuandebaxi。
kexiaodeshi，wobajingranxinle。tameitoujinsuo，pielewoyiyan：“yuroushengbingshinizaochengde，
tazhishishenzhibuqingshuolejijuzhonghua，youyoushenmeguanxi。”zhouyuroushishijuqihaizaishenxuedeshou，shengyingengyan，
“wanqing，duibuqi，zhendeduibuqi，
ruguotongshangwonengrangnihaoshouyidian……”“nizaizhawojixiayemeiguanxide，
zhiyaoninengxiaoqi……”wobayibaduoguowodeshouji，liluodishanchuluyin，“yurouyeshidiyicizuomuqin，
tanianjihaixiao，niyaoduotiliangyidian。”“haole，tamaleni，niyeshangleta，zheijianshijiuguoqule。
”woguaiqiaoyinghao。fanzheng，eqiwoyijingchule。dengzhouyuroubaozhahaoshangkouhou，zhiyiyaogenwomenhuijia。
gangjinjiamen，tamanshititiediduiwoshuo，“wanqing，wotedirangguanjiajinishoushileyijianfang，jiuzaierlou，
youkuanchangyouchaoyang，yangguangsajinlainuanyangyangde，niyidingtebiexihuan。”“zou，wodainiqu。
”tamingzhiwoyouriguangxingqianmazhen，quepianyaojiwoanpaichaoyangdefangjian。kezhenshishafeikuxinya。wodianlediantou，
quemeiyoushanglou，haishizouqulewoyuanlaidewoshi。tuikaimenmanshishehua，
gaodingdeyiqunyulinlangdemingpaibaojihuyaojiangfangjiantianman。wogoulegouchun，yuanlai，
shinawodewoshizuoleyimaojian。tafuzhemenkuang，yuqizhongdaizheyisihuangzhang：“zheijianfangdezhuangxiuyouxiejiule，
suoyiwobianzuozhugaichengleyimaojian，jiangxinfanghuanjileni，nigaibuhuishengwodeqiba？”wozhuanguoshen，
lianshangzhankaiyigeyichangcanlandexiaorong：“zenmehuini？”shouzhihuaguoneixieangguideyiwu，
“wozhishijuede……zheilideyansehaoxiangtaidandiao，xiangtiandiandongxi。”zhouyurouyileng，yanlijinshikuangxi，
mangbudiedidiantou：“dangrankeyi！nixiangfangshenme？baijianhaishizhaopian，womashangrangguanjiaquanpai。
”woxiaozheyaoleyaotou。zaitabujiedemuguangzhong，wotaishoujiangdianzhededahuoji，paojinhualideyiwuli。
3“zheishijian，nahaiyoubihuoguanggengreliedeyanse？”huomiaochupengdaoangguidezhensiditan，shunjianmanyankailai，
zhenggefangjianqingkelunweifantengdehuohai。zhouyuroutongkongzhousuo，qilidijianjiaoqilai：“muwanqing！**fengle！
wodeyifu！”daiguanjiapumiedahuo，taneixiezhenzangdebaobeiyiyouyibanhuaweihuijin，
shengyudeyebeinongyanxundechedibaofei。wobawenxunganlaishi，zhouyurouzhengtanzuozaiyipianlangjiezhong，
哭得肝肠寸断。
“laogong……nisongwodeneixielipin……shuyuwomenzhijiandejinianquanmeile……”tachezhewobadeyixiu，
kudejihubeiguoqiqu。jianwoyijiumianwubiaoqing，wobatieqingzhelianjiangwozhuaiquleyiyuan。zhidaoyishengxuanbu，
woyouzaokuangzhenghebaoliqingxiangshi，tadelianshangxianluchuyisizhengzha。zhouyurouwenroudifushangtadeshoubei，“jifeng，
wozhidaonixintengwanqing，woyeyiyanga……”“keshinikantazheiyang，youshifanghuoyoushinadaode，
wogengdanxintashangdaoziji……”“woyougepengyouzuoxinlifudaode，taneihuanjinghaosimixingyeqiang，
yaobuwomenbawanqingsongqu。”“zhiyaotahuifuzhengchangbuzaineimebaoli，womenlikebatajiehuilaihaobuhao？
”jianwobarengzaiyouyu，tashishiditanlekouqi，shengyinyadegengdi，
“erqie……chengxidexiangmuzhengzaiguanjianjieduan，zheishihouyaoshichuanchushenmebuhaodeyulunbeiduishounaquzuowenzhang，
neijiu……”manzhangdechenmohou，wobazhongyuchenzhongdidiantou，bingjiangsongwodeshiqingjiaoyouzhouyurouquanquanfuze。
takanxiangwoshi，yanliyouleyisixinteng，“nihaohaotinghua，dengnihaole，babajiuqujieni。
”shuowanqiangyingdijiangwosaijinlecheli。dang“xunlianying”sangebanbodaziyingruyanlianshi，wohuanhuanzhuanguolian，
pingjingdiwendao：“bushishuoquxinlifudaozhongxin？zheishishenmedifang？”zhouyuroumeiyouhuida，
chunjiaoquegouqiyimobinglengdexiaoyi。zhidaotiemenzaishenhouhongranluosuo，tacaiqingxiaochusheng，“xunlianyinga，
woqinaidenver。”“zheilidezhuanjiazuishanzhangdiaolibutinghuaderen，dengnibeixunliandewenshunguaiqiao，
nahaihuiyoushenmebaoliqingxianghezaokuangzheng？”wolianshangjingmowubo，zhishidandanfanwen：“nijiubupawobazhidao？
”taturantaishou，henhenshanxiangwodezuolian，“tayaoshizhenzaihuni，
zenmehuirangnizaipojiazishengzimiezheimeduonian？”**detongganshunjianzhakai，wotianletianzuijiao，turanxiaole，
youshouxunsudichouchupixuezhongdebishou。danxiayimiao，wodeshouwanbeisisizuanzhu。taiyan，
zhijianlianggezhuanghanlaolaoqianzhuwodegebo，jiangwotuoxiacheanyazaidishang。zhouyurouyanlishanguoyisiyuandu，
zaicihuishoushanxiangwodeyoulian，“jingranhaigannadaociwo，jintian，wojiuhaohao****ni！
”jianwolianjiazhongqi，tayongzhijianqingqingfuguo，mantiaosilidao：“nixianzaikeshiyouzaokuangzhengdejingshenbingren，
yibianshifengdiandenver，yibianshiwenroutitiedenvyou……nicai，tahuixinshei？”“wobumingbai，
niweishenmezheimehenwo？”talianshangzhengningjinxian，yijiaohenhenchuaizaiwodexigai！“wodangranhenni。
”“nidoujiachuqule，weishenmebuhaohaoguorizi，weishenmeyaohuilaihewoqiangjiachan？zhiyaonixiaoshi，
mujiadeyiqiejiudoushiwode。
”wodididixiaochushenglai：“nitemecaishishenjingbing……wojichengwofuqindedongxi，bushitianjingdiyima？
”tamengdiqiazhuwodexiaba，“jirannifeiyaohuilai，neinijiugaisi！
sile……bujiushenmedoujichengbulelema？”tataijiaocaizaiwodeshouzhishang，yonglinianya，shengyinyufaroudu，
“nibushiyoubaoliqingxiangma？bushixihuandongshouma？wodaoyaokankan，zaizheili……nihaizenmekuang？
”“nidangchushangwodemeiyifen，wodouhuirangni……shibei、baibeidihaihuilai。”woqiangrenzhezuanxindetongchu，
chechuyigeniuqudexiao：“zhouyurou……nicai，wobayaoshikandaonixianzaizheifuzuilian……huizenmezuo？
”tasuishouchaoqiqiangbiandebangqiugun，henhenzaxiangwodefubu！“hewo？
”taxinshangzhewoyinjutongerquansuodeshenti，ranhoucongwowaitaolitaochushouji，mengdichaodixiashuaiqu，
“shoujidousuile，nandaonihainengluyin？”“biedanxin，wobuhuirangnisidetairongyi……zheilideyouxi，
caiganggangkaishi。”“wohuirangnihaohaotiyanshenmejiaoshengburusi。”wozuijiaodehuduyuelaiyueda，
yandifangunzhejinhukuangredexingfen，“wanyouxia？zhenhao……woganjuewomeiyidixuedouzaijianjiaozheshuobugou！
”“zhouyurou，niyaoshinongbusiwo，siderenjiuhuishini。”taqidehunshenfadou，
wanyaojianqiwogangdiaoluodebishou，“**，wojiuxianhuilenizheizhanglian，worangnixiaozhang！
”jiuzaibishoujijiangcixiadechanei，yigedahanjinghuangdichongjinlai，“buhaolezhou**！
zheilidehuamianquanbeizhibochuqule……”wotianletianzuijiaodexianxue，duitaluchuleyigebaohanyanzudexiaorong，
“qinaidehouma……zheifenzhongfengdali，nihaimanyima？”4damenbeimengdizhuangkai，
shumingxunlianyousudejingchaxunsuchongru，qingkejianbianjiangsanmingzhuanghanyazhizaidi。
zhouyuroubeikaoshangyinseshoukaoshirengzaifengkuangzhengzha，“wuhui！zheidoushiwuhui！
zheishiyizhongxinxingdezhiliaofangshi——”worenzhehunshenjutong，huanhuanzhiqishen，
muguanglengdexiangcuiledudebingren：“ruguowangsilidarenyenengsuanzhiliao，neizheishishangzaogaimeiyouxinliyishengle。
”zhouyuroudunshiyusai。jiuzaizheishi，yiliangheisejiaochemengdichatingzaijingchehoufang——shiwoba，
tatuikaichemenjichongxialai，yangshenggaohan：“dengyixia！nimenfangkaita！”jianjingchakanxiangta，
taxunsupingfuhuxi，duanchuguanchangdeweiyanzitai：“jingguanxiansheng，
zheizhishiwonvyouhenverzhijiandeyidianjiatingmaodun，shuyujiashifanchou，qingyunxuwomenzixingchuli。
”yiweinianqingjingcharenwukeren，nushengbochi：“muxiansheng，zheifenmingshiguyisharenweisui！
ruguowomenwandaoyibu，ninkongpazhinengjiandaoninnverdeshiti！”wobashenseyizheng，sihubeizheijuhuajizhong。
erzhouyurouyijiandaota，shunjianleiruyuxia，zhengzhazhexiangtanuoqu，
kudeqichukelian：“jifeng……jiuwo……wobushiguyide！zheidoushiyishengjianyide**liaofa！
shiweilezhitadebinga！quanshiwuhui……niyaoxiangxinwo！”kanzhetajingzhandeyanchu，
wochunjiaozhigouqiyimobinglengdejiqiao。kewofuqinjingzhendedongyaole。zaiyicide，tazhandaolezhouyurouneibian。
“muwanqing！nishibushifeiyaobazheigejiachedicuihuicaiganxin？！”“jiusuanyuroufangfayoucuo，
tadechuzhongshihaode！kenini？！”tashenshouzhixiangwo，
zhijianyinjidongbuzhuzhandou：“qiantianwanshangnichadianzaigouxuelinisita！zuotianniyoufanghuoshaoguangtasuoyoudongxi！