chuangrulijuedetaofang，shiworenshengzuifengkuangdedubo。tajiejuelewosanbaiwandezhaiwu，
wozechengletazhuanshuderenxinganmianyao。zhidaoduijiapeisongzhaoshangwo，yongwomuqindeanwei，
huanlijuegongsidexinpinpeifang。lijuezhishiliyongni，peisongxiaodeduding。wodiantouyingxia，
zhuanshenquejiangyifenjiapeifanghepeisongfanzuidezhengju，tongshibaishanglelijuedezhuoan。
1.wuchuangmingyunshiyichangjingxincehuadeezuoju，haishimingzhongzhudingdexiangyu？
dangfuzhaiqianwandediaoxiangshizhinvjiangyou，beizhuizhairenbirujuejingshi，tayiweizijiderenshengyijingdierugudi。
yizhangyiwaijiandaodefangka，xiangsadandichudeganlanzhi，
youhuotatuikaileyishantongwangshehuayuweixiandedamen—huanqiujiudiandedingcengzongtongtaofang。
tazhixiangxunqiupiankedechuanxi，quebuzhimenhoudengdaitade，shiyigenengdabaitazhenggeshijiedenanren。lijue，
poyujituandezhangquanzhe，yigehuozaijinzitadingduandeshangyediwang。tayongyoulingrenyanxiandeyiqie，
quebeiboduolezuijibenderenleiganzhi——xiujue，yijianranrushuidequanli。zhidaoneigeyewan，
yigexiedaizhedutexiangqidenvhai，rutongyikemaoshidehuixing，ezuojudichuangrutajiebeisenyandelingdi。
neishiyizhongtacongweiwenguodeweidao，qinglie、gantian，daizhepoxiaoshifenzhanzhelushuidecaomuqixi。
taxiangyibayaochi，shunjiandakailetafengbiduoniandeganguanjiasuo，gengxiangyijiqiangxiaozhendingji，
rangtajinbenglesanshiniandeshenjing，diyicichangdaolesongchideziwei。yigeshiweileshengcunerbeipochuangrudeliewu，
yigeshizaiheianzhongxunmijieyaodelieren。dangliewushenshangsanfachulierenweiyidejiushushi，zheichangyiwaidezhuangpo，
jiujingshijienandekaishi，haishisumingdejiushu？jiangyoubashoulineizhangtangshoudejinfangka**kacao，
xinlinianlebabaibianamituofo，baoyou、baoyou、baoyou....mensuo“bada”madazhuandongqingxiangleyisheng，
bansuizhelvdengshandong。tashanshenjinwunei，feikuailiulidizhuandongfansuoshangxuanniu，
zhenggehoubeijinjinkaozaizaibingliangdemenbanshang，caigandakouchuanqiyixia，ranhoulimatiezaimenhouxiting。zoulangjintou，
neijigecuizhaidahancuyedejiaomasheng，xiangshibeizheishanhouzhongdemenchedigejuezailelingyigeshijie。“made，
renni？”“fentouzhao！jiusuanbazheijiudianfanguolai，yedebaneixiaoyatoupianzijiwojiuchulai！
”zhidaoshengyinjianjianyuanqu。jiangyoujinbengdeshentizheicaiganshaoshaofangsong，shuangtuiyiruan，chadianhuazuozaidi。
tafuzhemenban，xiongkoujuliediqifu，gangcaineichangwangmingkuangpaojihuhaojinletasuoyoudeliqihejingshen。taixianle。
tamanmantaiqitou，huangutaofangsizhou，zheishiyijiandadaobuxianghuadezongtongtaofang。judadeluodichuangwai，
shizhengzuochengshizuicuicandeyejing，denghuorufanxing，gaosongruyundemotiandalouzaiyejingxiayiyishenghui。。
shineidengguangrouhe，angguideditanrouruandenengxianjinjiaohuai，kongqizhongmimanzheyizhongqinglengermuzhinaixiangdeqixi。
jiangyoumeixinsixinshang，tadeshixiansaoguofangjian，zheilideyiqie，douhetalangbeidechujinggegeburu。shifenzhongqian，
tahaizaibeijigexiongsheneshadezhuizhairenzhuidexiangtiaosangjiazhiquan。weileduobi，
tahuangbuzeludipaojinlezheijiatayibeizidouxiaofeibuqidedingshejiudian。jiuzaitaduobitaopaoshi，
jiaoxiahaoxiangtidaoleshenmedongxi。shiyizhangfangka。dingcengdezongtongtaofangfangka。neiyike，
tanaozilishenmedoulaibujiduoxiang，qiushengdebennengqushitajianqilai，xianzaixianglai，zhenshifengle。
jiangyoudingledingshen，kaishisikaoxiayibuzenmeban。yizhiduozaizheilikendingbuxing，beifaxianjiushisichuangminzhai，
zuijiayideng。tadechenzhemeiren，ganjinliule。zuihoushixianluozaibankaideyushimenshang。
bantoumingbanmoshadeboliyushi，zhengchuanlaihualaladeshuisheng。jiangyoudexintiaoshunjianlouleyipai。youren！
zheigerenzhirangtahunshendexueyedoulianglebanjie。tazhenshihunletou，yiweijiandaobao，
jieguoshichuangjinlebierendelingdi。wanyibeidangchengxiaotouhuozhegengzaogaode……tabuganzaixiangxiaqu。liu！
bixumashangliu！tanieshouniejiaodiqingqingzhuandongxuanniuhemenba，dongzuoqingdexiangyizhimaoyiyang。kejiuzaizheishi，
yushihualaladeshuisheng，tingle......zhenggeshijieshunjiananjingxialai，
jingdenengtingdaotazijiputongputongjiakuaixintiaosheng。jiangyoudeshentijiangzaiyuandi，yidongyebugandong。
yizhigujiefenming、xiuzhangruyu，weiweifanhandeshou，tuikaileneishanbantoumingbanshabolimen。
yigenanrenyishennongzhongdeshuiqi，guozheyujin，congyushilizoulechulai，duanfahaizaidizhexiaoshuizhu，
yikeyikediwangxiatang，liutangzaimaisedepifushang，
shunzhekuankuodejianbang、jieshidexiongtang、xiantiaofenmingdebakuaifujiyiluxiahua，
zuizhongxiaoshizaiyaojianneitiaosongsongkuakuadebaiseyujinbianyuan。neishencai，kanbiguojidingjiannanmo。
nanrensihumeiliaodaofangjianlihuipingkongduochuyigeren，tadejiaobudunzhule。
tasuiyidiyongmaojincashizheshiluludeduanfa，dongzuojian，taiqiletou。neishiyizhangyingjundaojidian，
yelengmodaojidiandelian。jianmeirubin，bilianggaoting，bochunjinminchengyitiaofenglidexian。
zuirangrenxinjingdeshitaneishuangyanjing，shensuiruhantan，budaiyisiwendu，fangfonengjiangrendelinghundongjie。
simuxiangdui，kongqininggu。jiangyoudedanao“hong”deyisheng，chedibianchengleyipiankongbai，wanle、wanle。。。
zheixiabuzhishiqianzhai，haiyaobeidangchengxiaotouhuozhebiantaizhuaqilaile。nanrenbinglengdeshixianxiangyibashoushudao，
jiangtacongtoudaojiaolingchileyibian。congtajinghuangshicuodelian，daotashenshangneijianxidefabaidetxu，
zuihoutingliuzaitaneishuangyinweibenpaoerzhanlexiexuhuichendefanbuxieshang。tademeitoubuyichajuedizhouleyixia，
yanshenlideshenshibianchenglehaobuyanshidexiane。““sheirangnilaide？”tadeshengyindichen，
daizhegangchuyudeweiya，meishenmeqingxu，queyapoganshizu。jiangyoushetoudajie：“dui、duibuqi，
wozoucuole……”“zoucuo？”nanrenzhongfuleyibian，yuqilishimingxiandebuxin。
tamuguangyouyicisaoguotashenshangneijianxidefabaidetxuheneishuangzhanlexiexuhuichendefanbuxieshang，
shixianyouyidaojiangyoushouzhongjinjinwozhudefangka，meishaoweitiao，zuijiaoqingqingyipie，sixiaofeixiao。
“nazhefangkazoucuo？”takaodegengjinlexie，jihunengganshoudaotapifushangzhengtengchudereqi。
jiangyouhedewanghouyisuo，jibeizaicidikaozaibinglengdemenbanshang，haowutuilu，
jingkongdeyanshenkanzheweiweiwangshangkanzheta。ta……tayaoganshenme？raner，yuxiangzhongdebaonubingmeiyoulailin。
nanrenzhishiweiweiqingshen，biyijibukechadixidongleyixia，xiangshizaiquerenshenme。
tayandishanguoyisijikuaidekunhuo，suijibeiyizhonggengshenchende、jinhulveduodeqingxuqudai。
“nishenshang……”tadishengninan，xiangshizaiziyanziyu，“shishenmeweidao？”weidao？jiangyouyileng。
tajintianmeiyongrenhexiangshui，zhiyougangcaitaopaoshichudehan，nandaoyouhanwei？zheitaidiurenle！
jiuzaitaxiufenyusizhiji，nanrenyandidepibeigansihugengzhongle，tashenzhitaishouanleanzijidetaiyangxue，
neizongshitingdebizhidebeiji，yejibukechadisongxieleyishun。jinjiezhe，zaijiangyoujingkongwanfendezhushixia，
zheigejinweizheyitiaoyujin、qichangqiangdademoshengnanren，shentihuanglehuang，ranhoutabishangleyanjing，
zhitingtingdixiangqiandaolexialai。“a！”jiangyouduancudijingjiaoyisheng，xiayishishenshouqujie。
nanrenchenzhongdeshenqudabanyazailetashenshang，daizheshiluludeshuiqiheguntangdetiwen，
touluwulidichuiluozaitadejingwobian，wenredehuxipensazaitamingandepifushang，jiqiyizhenzhanli。
ta……tayundaole？yinweishenme？beitaheyunle？bukeneng！neijiushi……shengbingle？jiangyoujiangzaiyuandi，
shoujiaobingliang。tashitutuikaita，quefaxiannanrenjishihunmizhe，shoubeiyewuyishidiguzhuletadeyao，
lidaodadejingren，fangfotashimangmangdahaizhongweiyidefumu。“wei？xiansheng？nixingxing！”tatulaodihanzhe，
shengyinfazhan。wurenhuiying。zhiyouerbianjunyunmianzhangdehuxisheng，zhengmingtazhishishuizhele。shuizhele？！
zaizheiyangyigemoshengnvren“chuangru”tadesirenlingyu，tahaijinhu**deqingkuangxia，tajuran……baozheta，
zhanzheshuizhele？jiangyouyukuwulei，danaochedidangji。taxianzaigaizenmeban？batarengzaidishang？
haoxiangbutairendao。batanongdaochuangshangqu？tanayouneigeliqi？erqie……tahaimeichuanyifu！
jingwochuchuanlaitapingwendehuxi，neiwenredeqixifangfodaizheqiyidemoli，
rangtajinbengdeshenjingyemomingsongchilejifen。
zhinengqingxidiwendaotashenshangneigudutede、hunhezhexuesong、pibeiyiji……yisiyintaerqideanningdeqixi。
wanle。jiangyoujuewangdixiang。zheixiazhendetanshangdashile。zheigekanqilaijiufeifujigui、buhaoredenanren，
momingqimiaodizaitamianqian“yundao”（shuizhe），haiyiyizhongjiqiaimeidezishiguazaitashenshang。
dengtayijuexinglai，dengdaitadehuishishenme？takanzhejinzaizhichide、neizhanghaowufangbeideshuiyan，
junmeiderutongdiaosu。yufangcaineishuangbinglengdehanmoupanruoliangren。mingyundechilun，zaitashuakaizheishanmendeneiyike，
yiranqiaorannizhuan。ertacikehaibuzhidao，tachuangrude，buzhishiyijianzongtongtaofang，
gengshiyigemingwei“lijue”de、yutamingyunjinmijiuchandenanrendeshijie。
2.renxinganmianyaolijueshizaiyizhongjiuweide、jinhushechideshendushuimianzhongziranxinglaide。yishihuilongdeshunjian，
tashouxianganshoudaodebushisuyegongzuodepibei，yebushishuxide、panjuzaishenjingmoshaodejiaozao，
ershiyizhongjinhumoshengdeshenqingqishuang。fangfoyitaichangnianchaofuheyunzhuandejingmiyiqi，
zhongyudedaolechedidelengqueherunhua。ranhou，taganjuedaolehuailidewenreherouruan。
jiyiruchaoshuibanyongrunaohai——yushi、shuiqi、neigechuangrutasirenlingyude、yanshenjinghuangdexiangxiaoludenvren，
yiji……tashenshangneiguqitedeweidao。neigurangtajinbengleshunian、jihuyiweihuibansuitayishengdeshimianzheng，
diyicibeiqiangxinganxialezantingjiandeweidao。lijuemengdizhengkaiyan，
ruilideshixianshunjiansuodingzaibeitawuyishijinguzaihuaizhongderenshenshang。jiangyouxianranyiyemeishuihao，
yandixiayouzhedandandeqinghei，shentiyinweizhangshijianweichiyigezishierjiangying，queyoubugandongdan。jiantaxinglai，
tashentimengdiyizhan，yanjinglixunsujijuqikongjuhejiebei，xiangyizhishoujingdeyoushou。“ni……nixingle？
”tadeshengyindaizheyisishayahebuqueding。lijuemeiyoulikesongkaita，fanerjiezhechenguang，gengzixididaliangta。
hennianqing，sujingdelian，suanbushangjuedingpiaoliang，danneishuangyanjingcikeyinweiqingxujidongerxiandegewaiqingliang。
chuanzheputong，shenzhiyouxiehansuan，yuzheijiantaofanggegeburu。danjiushizheiyangyigekanqilaipingpingwuqidenvren，
shenshangquedaizhenengrangtaanmiande“jieyao”。“niduiwozuoleshenme？”lijuekaikou，
shengyindaizhegangxingshidedichenshaya，queburongzhiyi。jiangyouyileng，suijizhanghonglelian，
youqiyouji：“wonengduinizuoshenme？shinizijituranyun……shuizhele！haibaozhewobufang！wotuidoutuibukai！
”tashituzhengtuo，quefaxiannanrendeshoubeiyijiurutieqianbanlaogu。lijuewushitadezhengzha，
tademuguangluozaitajingce，neilisihuhaicanliuzhetazuoyewuyishikaojinshihuxifuguodehenji。taweiweicoujin，
biyizaiciqingqingxidong。meicuo。jiushizheizhongweidao。bushirenheyizhongyizhidexiangshuihuoxiangliao，
gengxiangshiyizhongcongtajifudicengtouchulaide、jiqiqingdandenuanxiang，hunhezheyangguang、caomugenjingdeweise，
haiyouyizhongnanyiyanyude、nengzhijiefuweitajiaozaoshenjingdeanningqixi。zaizheiguzhudiaozhixia，
sihuhaiyinyuechanraozheyisi……lianjiazaojiaoherenzaoxiangjingdeweidao？danzheibingbulingrentaoyan，
fanerzengtianleyizhongzhenshideshengmingli。tashimianshunian，shiguowushudingjiandezhumianchanpin、xinliliaofa，
shenzhiyaowu，doushouxiaoshenwei。ercike，jinjinshikaojinta，huxizhetashenshangdeqixi，
taneipianchangnianxuanxiaohunluandenaohai，jiubiandeyichangpingjing。zheibushiqiaohe。lijuesongkaileshoubei，
zhongyuhaijilejiangyouziyou。talikexiangbeitangdaoyiyangdankaihaojibu，jinzhangdizhenglizhezijizhoubabadeyifu。
tazhanqishen，yujinyijiusongkuadiweizhe，zhanluchujijuyapogandegaodashencai。tazoudaochajipang，
naqineixiandianhua，yuqipingjingwubo：“songliangfenzaocanshanglai。lingwai，chayixia，
zuowanshisheijile1608fangkaquanxian，chulidiao。”tadeyuqiqingmiaodanxie，
querangjiangyoubeihoushengqiyiguhanyi。chulidiao？shishenmeyisi？guaduandianhua，lijuezhuanxiangta，
muguangrutongpingguyijianwupin：“mingzi。”“……jiangyou。”“weishenmelaizheili？”jiangyouminjinzuichun，
jiadaozhongluo、juezhaiwu、beizhuizhaidelangbei……zheixienanyiqichidejiongpo，rangtawufatanranhuida。
lijuebingbuxuyaotawanzhengdedaan，tashouzhongbuzhiheshiduoleyigepingban，xiuzhangdeshouzhikuaisuhuadonglejixia，
pingmushanglikechuxianlejiangyoudejibenxinxi，baokuotafuqinjiangmingyupochanfuzhaidejilu，
yijijinqijitiaoxiaoejiedaidecuijiaoxinxi。jiangyoudelianshunjianbiandecanbai。zaitamianqian，
tafangfomeiyourenhemimi。“fuzhaigongyiqiansanbaiqishierwan。”lijuefangxiapingban，yuqimeiyourenheqifu，
“jinilianggexuanze。”tazoudaotamianqian，jugaolinxia，muguangrutongbinglengdeqiyue：“yi，congzheilizouchuqu，
jixubeineixierenzhuizhai，huoxumoutianchuxianzaishehuixinwendejiaoluo。”jiangyoudexinzangbeizuanjin。“er，
”tadunledun，shixianrutongshizhibanluozaitashenshang，daizheburongkangjudezhangkongli，“liuxialai。
zuowode‘anmianshi’。”“anmianshi？”jiangyouerantaitou。“nibuxuyaozhidaojutizuoshenme。niderenwu，
jiushizaiwoxuyaodeshihou，daizaiwoshenbian。”lijueyuqidanmo，“zuoweihuibao，
wohuibangnijiejuediaonimingxianeisanbaiqishierwandegerenliandaizhaiwu。zhiyunifuqingongsideneiyiqianwan，
kannihouxude……jiazhi。”tayong“jiazhi”laihengliangta。jiangyougandaoyizhenquru，danyoumashangxingfenqilai，
“sanbaiqishierwan”zheigeshuzi，xiangyizuojijiangyakuatahetamuqindedashan，
cikebeitaqingpiaopiaoditichuxuanze。tawufajujuezheijudadeyouhuo。“wo……woxuyaozuoshenme？
weifaweiguiluanjideshiqingwobuhuizuode！”tazuanjinyijiao，nulirangzijipingjingxialai。
lijuesihujuedetazheigewentiyouxiekexiao，chunjiaojidandigouleyixia：“fangxin，buhuibanimaile，
zhishixuyaonide……cunzai。”taxuyaotashenshangneigunengrangtaanmiandeqixi。jincieryi。zheishi，
menlingxiangle，zaocansonglejinlai。jingzhidecandianbaishangzhuo，lijueshiyitazuoxia。chifanjianxi，
jiangyoucongsuishenneigejiufanbubaolinachuyigexiaoqiaode、buliaoyijingyouxiemosundexiangbao，
xiayishidifangzaibiduanxiulexiu。zheishitayongshaigandeganjupi、xunyicaoheyidiandianzizhidebomujingyouzuode，
cailiaolianjia，dannengrangtazaijiaolvshishaoweianxin。yizhichenmoyongcandelijuehurandongzuoyidun，taiqitou，
muguangjingzhundisuodingzaitashouzhongdexiangbaoshang。tadeyanshenbianle。buzaishizhiqiandepingguhebingleng，
ershidaishangleyizhongnanyizhixinde、jiqiruilidetanjiu。“nishoulinadeshenme？”tawen，
shengyinlidaizheyisitazijidouweichajuedejinbeng。jiangyouxiayishidibaxiangbaodiguoqu：“yigeanshenxiangbao，
wozijizuode，weidaokenengyoudianchong……”lijuemeiyoujie，tazhishijinjindingzheneigeqimaobuyangdexiaobudai，
houjiegundongleyixia。jiangyouhuranfuzhixinling，yigehuangmiudeniantoushanguonaohai。
congtazhiqianwenta“shenmeweidao”，
daocikeduixiangbaodefanying……taxiaoxinyiyidi、daizheshitanxingdiwen：“lixiansheng，
nin……nengwendaozheigexiangbaodeweidao？”lijuemengditaiyankanta，neishuangshenbujiandidehanmouli，
diyiciqingxidiyingchuletadedaoying，yijiyizhongbeishuopomimidezhendong。jiangyoukanzhetazhoubiandeshense，
xinzhongdecaicededaolezhengshi。taxiangqiziliaoliduipoyujituandemiaoshu，neishimeizhuangxiangfenjiedejutou。
ertadezhangquanren……“nin……”tajihubuganxiangxinzijidepanduan，“ninshibushi……wenbudaoqitaweidao？
”kongqifangfoninggule。lijuemeiyoushuohua，dantadechenmo，benshenjiushizuihaodedaan。jiangyouhuangrandawu。
yuanlairuci！tanengwendaode，bushitazheigeren，
ershita**de、yunhanzhemouzhonganfuqingxude“qiweidenengliang”dexiangbao！tabushixuyaotazheigeren，
tashixuyaotachuangzaochude、nengbeitaweiyiganzhidaode“qiwei”！tabushizhixuyaoanmian，
taxuyaodeshihuifuxiujue！erta，jiangyou，yigebeifujuzhai、zoutouwuludeluopodiaoxiangshizhinv，
jingranyinchayangcuodi，chengweilezheiweixiujuesangshidexiangfendiguoguowang，weiyinengbuzhuodaode“qiweizhiyuan”。
lijuekanzhetayanzhongshanshuode、congzhenjingdaoleran，zaidaoyinyinranqiyisixiwangdeguangmang，tazhidao，tamingbaile。
tafangxiadaocha，yongcanjinyouyadicalecazuijiao，zhongxinhuifuleneifuzhangkongyiqiedezitai，danyanshenshenchu，
youshenmedongxiyijingbuyiyangle。“jiangyou，”takanzheta，
rutongkanzheyigeganggangbeifajuede、qianliwuxiandebaozang，“womenhuoxukeyitanyifen……xindeheyue。
”yifenbujinjinguanyuzhaiwuheanmian，gengguanyutadetianfu，hetadexiujueweilaideheyue。
3.anmianshijueqizongtongtaofangdeyiwaizhihou，lijuemeiyourenhetuonidaishui。
tazhijiejiangjiangyoudaihuilezijiweiyudingcengde、shiyezuyifukanbanzuochengshidesirenzhusuo。zheiliyuqishuoshijia，
burushuoshiyigeshejiganjiqiang、sediaolengying、quefashenghuoqixidehaohuakongjian。judadeluodichuang，
binglengdejinshuxiantiao，yiqiejingranyouxudexiangyangbanjian，yekongkuangderangrenxinhuang。
lijuezhipailezhuanrenfuzejiangyoudeyinshiqiju，jiletayijiankefang，
danyemingquehuadinglehuodongfanwei——youqishizaitaxuyaoxiuxideshihou。“nidezhuyaorenwu，
shiquebaozaiwoxuyaorushuishi，daizaiyouxiaofanweinei。”lijuedeyuqigongshigongban，
rutongzaibuzhiyixiangshangyejihua，“jutifanwei，yiwonengqingxiwendao……nishenshangdeqixiweizhun。”yushi，
jiangyoudeshenghuomoshibiandejiqiguilv，youjiqiguaiyi。baitian，tabeilijueanpaijinpoyujituan，
guazhizaitadezongcaibangongshimingxia，chengleyigeshenfenmohude“tebiezhuli”。meiyoujutigongzuofenpei，
gengxiangshimouzhongyiyishangde“renxingwupin”，suishidaiming。wanshang，zegenjulijuedeshimianqingkuang，
taxuyaodaizaizhuwodewaijianshafashang，huozhezaitashufanggongzuoshi，anjingdizuozaijiaoluodezhidingweizhi。zuichu，
zheiduijiangyoulaishuoshiyizhongnanyiyanyudejianaohequru。taxiangyigehuode、huihuxidexiangxunji，
cunzaideyiyijinjinshisanfaqiwei。danjiangyouguzilidejianrenrangtameiyouchenniyuziyuanziai。
takaishiliyongzheiduan“daiji”shijian。
lijuedeshufangliyoudaliangguanyuxiangfen、huaxue、zhiwuxuedeshujihexingyebaogao，youxieshenzhishijuemiziliao。
tarujisikediyuedu、xuexi。tongshi，
taqingqiulijuedezhushoubangtagoumaileyixiejichudediaoxianggongjuhexiangliao——feiyongcongtaweilaide“gongzi”likou。
tazaineijiankongkuangdekefangli，kaipileyigexiaoxiaodediaoxiangjiaoluo。meidanglijuebuxuyaota“fahuizuoyong”shi，
tajiuchenjinzaizijideshijieli，yanmo、diaopei、jilu。tashitufuxianmuqinbijilidegufang，
yechangshizhejiangzijineidutede、nenganfulijuedetixiang，yugezhongtianranxiangcaijiehe，
xiwangnengzhaodaoqianghuahuotidaidefangfa，rangzijinenghuodeyidiandianziyou。yigeyuexialai，
liangrenxingchengleyizhongweimiaoerjinzhangdegongshengguanxi。lijuedeshimianzhengqueshidedaolexianzhugaishan。
youjiangyouzaiyouxiaofanweinei，tazongnengbipingshigengkuairushui，shuimianzhiliangyetishengbushao。tayijiulengmo、zhuanzhi，
danmianduijiangyoushi，neibinglengdeyandishenchu，ouerhuishanguoyisiliantazijidouweicengchajuedefuzashense。
tamoxuletashiyongshufangziyuan，shenzhizaitashenqinggoumaimouxiexiyouxiangliaoshi，
huizhijierangzhulidiaolaigongsiyanfabudekucunyangpin。erjiangyou，zaizuichudekongjuhepaichiguohou，
yezhujianxiguanlelijuedecunzai。tafaxianzheigekansiwujianbucuidenanren，zaixianrushendushuimianshi，
meiyujianhuiliuluchuyizhonghanjiande、jinhucuiruodepibei。tahuizaitashuizhehou，
xiaoxinyiyidititagaihaohualuodemaotan，huizaitabeiemengjingraoshi，xiayishidifangqinghuxi。
yisiruoyouruowudeqingsu，rutongtashouzhongdiaoshidexiangshuiqiandiao，zaimibidekongjianliqiaoranmimankailai。raner，
pingjingzhixiaqianzangzheanliu。zheitianwanshang，lijueyinweiyigekuaguobinggouan，qingxuyichangfanzao，
shenjingjinbengdaolejidian。yishilingchenliangdian，tayijiuhaowushuiyi，zhoushensanfazheshengrenwujindediqiya。
jiangyouanzhaoguanli，zuozaishufangjiaoluodeshafashang，qiangrenzhekunyipeita。“guolai。
”lijuerouzhecitongdetaiyangxue，shengyinshayadimingling。jiangyouyiyanzoujin。“zaijindian。”tayuqibunai。
jiangyouyoukaojinlejibu，jihunengganshoudaotashentisanfachudereyihejiaozao。“bugou！”lijuemengdizhengkaiyan，
yandibumanhongsi，taturanshenshou，yibazuanzhutadeshouwan，lidaodaderangtacumei，
zhijiejiangtazhuaidaozijishenbiandeyizishang，“zuozheili！weishenmejintiande‘xiaoguo’zheimecha？”takaodejijin，
wenredehuxifuguotadeerkuo，daizheqiangliedeyapogan。
lianrilaidepibei、shiquziyoudebiequ、yijicikebeicubaoduidaideweiqu，shunjianchongkualejiangyoudelizhi。
tamengdichouhuizijideshou，zhanleqilai，xiongtangyinjidongerweiweiqifu。“lizong！”tataiqitou，
qingliangdeyanjingzhishizheta，limianranzhebeidianrandenuhuohejueqiang，“woshiren！
bushininchashangdianjiunenggongzuodekongqiqingxinji！”lijuesihumeiliaodaotaganfankang，lengleyixia，
mouseshunjianchenlexiaqu。jiangyouquebuguanbugu，jiyadeqingxuzhaodaolexuanxiekou：“ninxuyaoanmian，wolijie！
woyezaijinlipeihe！danwoxuyaoxiuxi，xuyaozhengchangdezuoxi！ninzheiyangbufenzhouyedisuishichuanzhao，woshoubule。
yemafanninyihounengfouzhengchangzuoxi！"tashenxiyikouqi，xiangshipoguanziposhuai。huayinluoxia，
shufanglixianruyipiansiji。kongqifangfoninggule。lijuezuozaikuandadezuoyishang，
yangtoukanzheyanqianzheigeyinweifennuerlianjiafeihong、yanjingliangdejingrendenvren。
tabuzaishizuichuneigejinghuangshicuodexiaolu，yebushipingrilineigeanjingyinrendeyingzi。
taxiangyizhuturanpotuerchudeyecao，daizhejingrendeshengmingli，zaitabinglengguizhengdeshijieli，
manhengdizhanjuleyixizhidi。talianshangguanchangdebinglengmianjuchuxianleyisiliehen，bushifennu，
ershiyizhongjiqihanjiande……cuoe，yijiyisibeizheihuangmiuyoushengdongdezhikongyinfade、jiqiweiruodexiaoyi，
danneixiaoyitaikuai，kuaidelaibujibuzhuo。neiyike，mouzhongkanbujiandebilei，
sihubeizheijudaizhehuoyaoweidedingzhuang，qiaokaileyidaoxiweidefengxi。diertianqingchen，lijuexingguolaizhihou，
youdianaohuizuotiandechongdong，xieyankandaoyuanchujiangyouzhengzaizhuanxinyueduxiangliaoziliao，shoulihaizaibutingbihua，
xiangjinxingmouzhongshiyan，keaiyoukexiao，lijuefeibodechunjiaoweiweishangyang，lianzijidoubuyichajue。
jiangyouganjueyouyidaoqiangliedemuguangzhushizheziji，mengranjianhuitou，zhikandaolijuezhengzaiheshui，qingshengwenhao，
jiezheyoujixuditoukanziliao。di4zhang：tianfujuexinggengrangtayixiangbudaodeshi，jitianhou，
lijuejiangtajiaodaobangongshi，dijitayizhangzhanxindemenjinka。“zheishiyanfabuqilouxiangshuijidishiyanshidequanxian。
”tayuqipingdan，fangfozaijiaodaiyijianzaixunchangbuguodegongzuo，“yihoubaitianmeishi，nikeyiquneili。
”jiangyoulengzhule，jihubuganxiangxinzijideerduo。yanfabu！neishipoyujituandehexinzhongdi，
huijulequanqiudingjiandediaoxiangshihekeyanrenyuan，shisuoyouxiangshuiaihaozhemengmeiyiqiudetiantang。“lizong，
ninshishuo……wokeyishiyongneilideshebei？”tadeshengyinyinjidongerweiweifazhan。lijuetaimoukanletayiyan，
tayanzhongbengfachude、rutongxingchenbeidianliangdexingxing，rangtazhijianweidun。“ng。”tadandanyingleyisheng，
shixianzhongxinluohuiwenjianshang，“biedaraoqitarengongzuo，yebiepengbiaoyou‘juemi’dexiangmu。”“womingbai！
xiexielizong！”jiangyoujinjinzuanzheneizhangmenjinka，rutongwozhuletongwangxinshijiedeyaochi。congci，
jiangyoudeshenghuoguijifashenglefantianfudidebianhua。baitian，tabuzaishizongcaibangongshiliwusuoshishide“huaping”，
ershiyanfabuqiloushiyanshilizuizaodao、zuiwanzouderen。
taruyudeshuidichenjinzaigezhongjingmiyiqiheshubuqingdexiangliaoyangbenzhong，tanlandixishouzheyiqiezhishi。qichu，
yanfabudejingyingmenduizheigekongjiangde、shenfenchengmide“tebiezhuli”bingbuzaiyi，shenzhiyouxieqingshi。
zhidaoyiciguanyuxinyuanliaodepinjianhui。huiyizhuoshangbaifangzheshijizhibianhaobumingdeshixiangtiao，
shicaigoubugangcongnanmeimougepianyuanbuluodaihuideshenmizhiwutiquwu，qiweifuzaerguaiyi，
lianjiweizishendiaoxiangshidoumianlunanse，wufazhunquefenbianqihexinchengfenheqianzaijiazhi。
“youyizhongleisilongxianxiangdediyun，dangengxinla，daiyouturangdexingqi，weidiao……youdianxiangfubaideguoshi？
”shouxidiaoxiangshichenxizhouzhemeitou，buquedingdishuo。
“wojuedegengxiangshimouzhongteshudetaixianhunheledongwufenmiwu……”lingyiweifushoubuchongdao。
zhongrenzhenglunbuxiushi，zuozaijiaoluofuzejiludejiangyou，huranxiaoshengkaikou：“nengbuneng……rangwowenyixia？
”huiyishishunjiananjingxialai，suoyourendemuguangdoutouxiangzheigepingshichenmoguayandenvhai。chenxitiaoletiaomei，
suiranbubaoxiwang，danhaishijiangshixiangtiaotuileguoqu。jiangyounaqishixiangtiao，
bingmeiyouxiangqitarenneiyangzhijiecoujinwen，ershiqingqingzaikongqizhongshandong，rangshixiangtiaoqiweizirankuosan。
tabishangyan，nongmidezhangjierudieyibanqingzhan，biyiweiweixidong。jimiaozhonghou，tazhengkaiyan，
yuqiqingxierkending：“zheibushidanyizhiwudetiquwu，shidangdiyizhongmingwei‘yexiteng’dezhiwuzhiye，
hunheleqixizaitengmanshangdeyizhongtedingjiachongdefenmiwu。suoyihuiyouleisilongxianxiangdedongwugan。
nimenwendaodeturangxingqi，laiyuanyutengmangenbugongshengdeyizhongteshujunlei，ersuoweide‘fubaiguoshi’weidiao，
qishishizheizhongjiachongqiuoushishifangdexinxisu，yukongqijiechuyanghuahoudeweidao。”tadunledun，
zaizhongrenjingedemuguangzhong，naqibizaijilubenshangkuaisuxiexiayigehuaxueshi：“ruguowomeicaicuo，
tadehexinhuoxingchengfenjiegoujiejinzheige。tabuwending，danruguonengyongdiwenjiejingjishufenli，
kenenghuidedaoyizhongjuyoujiqiangdingxiangnengliheqinggananfuzuoyongdexindingxiangji。”zhenggehuiyishiyaquewusheng。
yiweiyanjiuyuanlikezaidiannaoshangjiansuo“yexiteng”heneizhongjiachongdeziliao，
jieguoxianshiyujiangyoudemiaoshugaoduwenhe！ertaxiexiadeneigetuicehuaxueshi，jingguoshujukubidui，
jingranyulilunshangkenengcunzaidemouzhonghuahewuyou70%dexiangsidu！zheijianzhishishenhuqiji！
chenxikanxiangjiangyoudeyanshenchedibianle，congzhiqiandeqingshibianchenglezhenjinghetanjiu。“jiangzhuli，
ni……nishizenmezuodaode？”jiangyouyouxiebuhaoyisididixiatou：“wo……wojiushibizibijiaolingeryi。
”zheinalishi“bijiaoling”？zheijianzhishitianfuyibing！cihou，leisideshiqingyoufashenglehaojici。
wulunshibianbiejiqixiangsidehechengxiangliao，haishizhuisuyikuanfuzaxiangshuizhongmougeweihuqiweidexiacilaiyuan，
jiangyouzongnengpingjietaneizhichaofandebizi，jichujingzhundaolingrenchengmudedaan。tashenzhinengtongguoqiwei，
panduanchumoupiyuanliaodechandi、caizhaishijian，naizhichucunhuanjingshifoudabiao。takaishibuzaizhishipangguanhejilu，
ershicanyudaoyixiejutidexiangmuzhong。
tatichudeguanyuyunyongmouzhonglengmencaobenzhiwulaitishengxiangshui“konglinggan”dejianyi，beichenxicainahou，
jingyiwaidirangyikuanxianrupingjingdexiangshuizhaodaolelinghun。jiangyouzaiyanfabu，
buzaishiyigegegeburude“guanxihu”，ershipingjieshishizaizaidejingrentianfu，yingdelezunzhongherenke。
talianshangzixindeguangmangyuelaiyueduo，chenjinzaidiaoxiangshijielideta，zhenggerendouhuanfazheyizhongdutedemeili。
zheixiebianhua，ziranmeiyoutaoguolijuedeyanjing。taouerhuitongguoneibuxitongchakanyanfabudebaogao，
kandaojiangyoudemingzikaishichuxianzaiyixiexiangmudegongxianzhemingdanli。youshishenyehuidaogongyu，
huifaxiankefanglihailiangzhedeng，chuanlaitadaoguxiangcaidexiweishengxianghezhuanzhudeceying。tayijiuxuyaotazhumian，
danfangshiqiaorangaibian。youshi，tahuiyunxutazhijiezaishufangdediaoxiangjiaogongzuodaoshenye，
zhiyaotazaineigekongjianli；youshi，tashenzhihuizaitadiaopeichumouzhongxindeanshenxiangshuihou，
zhudongyaoqiushixiang——suirantahaishiwenbudaojutiweidao，dantanengganjuedao，
youtaqinshoudiaopeide、yunhanzhetaduteqixiyinzidexiangshui，
xiaoguosihubidanchuntabenrenzaichanggengwending、gengchijiu。yitianwanshang，lijuejieshushipinhuiyi，
daizheyishenpibeihuidaoshufang。jiangyouzhengfuzaianqian，duizheyiduishujuhezhidongwutumingsikuxiang，
liantajinlaidoumeichajue。lijuemeiyoudaraota，zhishizoudaotaguanchangzuodeshafaweizhizuoxia，bishangyanjiamei。
kongqizhong，mimanzheduozhongxiangliaohunhedefuzaqixi，danhexinchu，
yijiuyingraozheneigudushuyutade、rangtashenjingdeyisongchidenuanxiang。buzhiguoleduojiu，
jiangyouhuranfachuyishengjiqingde、daizhemanzudekuitan，xiangshijiejuelemougenanti。lijuezhengkaiyan，
kandaotazhengxiaoxinyiyidijiangyidigangdiaopeihaodeyetidizaishixiangzhishang，lianshangdaizherushizhongfudeqianqianxiaoyi，
dengguangzaitarouhedecelianshangtouxiawennuandeguangyun。neiyike，lijueqingxidiganjuedao，zijibinglengchenjidexinhu，
fangfobeitouruleyikexiaoxiaodeshizi，yangkaileyiquanliantazijidouweicengyuliaodaodelianyi。
tabuzaijinjinjiangtashiwei“jieyao”。zheigerenzhi，rangtagandaoyisimosheng，queyouqiyidibingbupaichi。
jiangyoubingbuzhidaolijueneixindebolan，tachenjinzaichenggongdexiyueli，naqineizhangshixiangzhi，
xiguanxingdixiangdijitawenyixia，suijiyouxiangqitawenbudao，youxieshanshandixiangyaoshouhuishou。quebuxiang，
lijuehuranshenshou，qingqingwozhuletadeshouwan。tadezhijianwenre，daizhebojian，chuganqingxi。
jiangyoudexintiaolouleyipai，erantaitou，zhuangjintashensuinanbiandeyanmouzhong。“xiaci，”lijuedeshengyindichen，
zaijijingdeyeligewaiqingxi，“keyizhijiezhaowoshi。”5.muqindedanyouyutadezongrongjiexialaidejigeyue，
jiangyouzaipoyuyanfabujihuzhaxialegen。lijuedemoxu，huozheshuo，shimouzhongbudongshengsedezhichi，