1suiliedejinianridiyimu：suiliedejinianrisuwandunzaixuanguanchu，
bazuihouyizhibaimeigui**liulihuapingshi，qiangshangdeguazhongzhenghaozhixiangqidian。
ketingnuanhuangdedengguangmanguotajingxinbuzhideyiqie——canzhuoshangpuzhemibaisecixiuzhuobu，
zhongyangbaizheluchengyuanzuiaideheisongluniupai，pangbianshixingjiuqiligangdaohaodebogendihongjiu，
jiulianshafafushoushangneigeshenlansesironghezili，
doutangzhetazanlesangeyuegongzimaixiadebaidafeili**kuanshoubiao。jintianshitamenjiehunliangzhouniandejinianri。
jinguanguoqubannianli，luchengyuanhuijiadecishuquzhikeshu，jinguantameicimianduitashi，
yandidelengmodouxiangjielebing，dansuwanhaishibaozhezuihouyisiqidai。taxizheweiqunzhanzaiketingzhongyang，
zhijianfanfumosuozheweiqunshangxiudexiaoyueliang——neishiluchengyuancengjingqinshoujitaxiude，
shuotaxiaoqilaixiangyueliang。“laoban，zheishuxiangbinmeiguiwobaohaole，kehushuobadianlaiqu，
yaobuyaowozaijianchayibiansidai？”huadiandianyuanxiaolideweixinxiaoxiturandanchulai，suwanzhijiandunledun，
huifu“buyongla，nibaodewofangxin”。zicongbannianqiantabahuadiancongxiaoqumenkoudexiaopumiankuochenglinjiedian，
xiaolijiuyizhigenzheta，congyikaishilianmeiguicidoubuganjian，daoxianzainengdulishejihanshihuashu，
shitazuixinrendebangshou。mensuochuanlai“kada”yishengqingxiang，suwandexinzangshunjiantidaolesangziyan。
takuaibuyingshangqu，lianshanggangyangqixiaoyi，jiujiangzaileyuandi。
luchengyuanshenhougenzheyigechuanzhebaiselianyiqundenvhai，nvhaiwanzhetadegebo，lianjiaweihong，
kanqilaichuchukelian。shilinweiwei，taneigeyuanfangbiaomei，
shangzhouhaijiekou“xuexihuadianjingying”laidianlizhuanleyiquan，chensuwanjiedianhuashi，
toutoubakehuyudingdejinkouyangjiegengbiaoqianhuanchengleguochanhuo，haisuwanchadianbeitousu。“chengyuange，
saozihaoxiangzaidengnini。”linweiweiqieshengshengdikaikou，yanshenquefeikuaidisaoguoketingdebuzhi，
zuijiaogouqiyimobuyichajuedehudu。luchengyuanzhoulezhoumei，chelechebeilinweiweiwanzhedegebo，
quemeiwanquanshuaikai。takanxiangsuwan，yuqilimeiyoubanfenwendu：“nizenmehaimeishui？
”“wo……wozuoleniaichidecai，jintianshiwomendejinianri。”suwandeshengyinyuelaiyuexiao，
zhijianjinjinzuanzheweiqundebianjiao，zhijiefanbai——taturanxiangqixiawuxiaolishuodehua：“laoban，
neigelin**kannideyanshenbuduijing，nikededuoliuyi。”“jinianri？
”luchengyuanxiangshitingdaoleshenmexiaohua，chixiaoyisheng，“suwan，niduodalehaiwanzheixiexiaohaizidebaxi？
wojintianpeiweiweikanfangzi，leidehen，meixinsipeinizheteng。”linweiweishishidikesouleliangsheng，shouwuzaixiongkou，
yifunanshoudeyangzi：“chengyuange，douguaiwo，yaoshiwozaodianzhaodaofangzi，
jiubuhuidanwunihesaozidejinianrile。saozi，nibieshengqi，wozheijiuzou。”tashuozhejiuyaowangwaizou，
jiaobuqueguyiliangqiangleyixia，zhenghaozhuangzaicanzhuoshang。“huala——”gangshenghaodeniupailianpanshuaizaidishang，
cipansuiliedeshengyinzaianjingdeketingligewaicier。hongjiusazaimibaisezhuobushang，yunkaiyipianshensedewuzi，
xiangjilesuwancikedexinzang。suwanxiayishidixiangqufulinweiwei，quebeiluchengyuanyibatuikai。
tafuzhuchadianshuaidaodelinweiwei，yuqilimanshizebei：“suwan，nizenmehuishi？meikandaoweiweibushufuma？
liangezhuozidoufangbuwen！”“womeiyou……”suwanliangqiangzhehoutuiyibu，houbeizhuangdaoleshafa，
tengdetayanquanfanhong，“shitazijizhuangshanglaide，xiawuzaihuadiantahai……”“nihaigandingzui？
”luchengyuandeyanshenlengdexiangbing，“weiweigangbiye，yigerenzaizheierburongyi，wozhaogutazenmele？
nijiubunengdaduyidian？”tawanyaojianqidishangdesironghezi，dakaikanleyiyanneizhishoubiao，
suishourenghuishafashang，“zheizhongbianyihuo，wobuxuyao，yihoubielangfeiqian。”neishisuwanpaolesanjia**，
youaoyeganlebangeyueshejigao——jiyijiakafeiguanhuadeqiangmianhuayituan，caicougouqianmaide。
takanzheshafashangbeishuaidehegaiwaixiedeshoubiao，xinlixiangbeisuicipianzhazhe，mimimamaditeng。“luchengyuan，
”suwandeshengyindaizhezhandou，quehaishinulibaochipingjing，“womennengtantanma？jiuwufenzhong，
guanyuhuadianneigeyangjiegengdeshi……”“meishenmehaotande。”luchengyuanditoujilinweiweizhenglileyixiayiling，
yuqiwenroudehegangcaipanruoliangren，“weiwei，wosongnihuiqu，bierangnisaozizaihedaoni。
”linweiweitaitoukanlesuwanyiyan，yandishanguoyisideyi，ranhouguaiqiaodiyingleyisheng：“hao，
mafanchengyuangele。”liangrenzhuanshenjiuyaozou，
suwanturanchongshangquzhuazhuluchengyuandeshouwan：“nijiuzheimetaoyanwoma？womencengjingzaihuadianmenkoushuoguo，
yaoyiqibadiankaichengliansuode……”“cengjing？”luchengyuanmengdishuaikaitadeshou，
lidaodaderangsuwanshuaizaidishang，“suwan，biegenwoticengjing。yaobushidangchunisichanlanda，
wogenbenbuhuiquni。xianzaiworengoule，nizuihaoshixiangdian，biezaifanwo。”shuowan，
tatouyebuhuididaizhelinweiweizoule，guanmensheng“peng”diyisheng，xiangyijizhongchuizazaisuwandexinshang。
suwanzuozaibinglengdedibanshang，kanzhemandilangjie，yanleizhongyurenbuzhudiaolexialai。tamanmanpaqilai，
jianqidishangdesuicipian，shouzhibeihuapoleyemeichajue。tabashuaizangdeniupaidaojinlajitong，
baranlehongjiudezhuobuchexialairengjinxiyiji，zuihounaqineigesironghezi，xiaoxinyiyidibashoubiaoquchulai，
yongzhijincaleyouca——biaozhenhaizaizou，jiuxiangtaneiduangouyancanchuandehunyin，mingmingtengdebuxing，
quehaimeicheditingbai。chuangwaituranxiaqileyu，yudianzazaibolishang，fachupilipaladeshengyin。
suwanjuedexinlikongdangdangde，xiangshibeitaokongleyiyang。tahuanlejianwaitao，nazheqianbaoheyaochi，
qingqingdaishangmen——tabuxiangzaidaizaizheigechongmanlengmoheshanghaidejiali，buruquhuadiandaizhe，
zhishaoneilihaiyoutaqinshouyangdehua。yuyuexiayueda，suwanmeidaisan，renyoubinglengdeyushuidazaishenshang。
tamanwumudedizouzaijietou，hunshenshitou，toufatiezailianjiashang，kanqilailangbeibukan。turan，
yizhenxuanyunxilai，tayanqianyihei，chadianshuaidaozaidi。yizhiwennuandeshoujishifuzhuletadegebo。“su**，
nimeishiba？”suwantaiqitou，kandaoyizhangwenhedelian。shiguyanshen，
shideshejishi——dangshitazhizhetazhantailineishu“yueguangsenlin”shuo：“yongyinyejudapeilanxinghua，
bayewandejingmiganzuohuole，henyouxiangfa。”tachuanzheyijianmisefengyi，shoulinazheyibaheisedesan，
zhengdanyoudikanzheta。“guxiansheng？”suwanyouxiejingya，tameixiangdaohuizaizheiliyudaota。
guyanshenkandaotacangbaidelianseheshitoudeyifu，meitouzhoudegengjinle：“nihaoxianghenbushufu，
wosongniquyiyuanba。”“buyongle，xiexie，womeishi。”suwanxiangtuikaita，
quemeiliqi——gangcaishuaizaidishangshi，houyaokedaoleshafajiao，xianzaiyiyonglijiuteng。“biechengqiangle。
”guyanshenbuyoufenshuodibasanchengzaitatouding，banfubanbaozhetazouxianglubiandeche，“zheimedadeyu，
niyigerenzaiwaimianhenweixian。duile，nibushizaichengxikailejiahuadianma？zenmehuizaizheili？
”suwandexinzhanleyixia，yuanlaitajidetadehuadian。tameishuohua，zhishikaozaitadebeiwanli，
renyoutabazijifushangche。chelihennuanhe，guyanshendijitayitiaoganjingdemaojin：“xiancacaba，bieganmaole。
”tafadongchezi，meiyouzhuiwentafashengleshenme，
zhishicongchuwugelinachuyipingreniunaidiguolai：“wozaoshangmaide，haiwenzhe，nihediannuannuanshenzi。
”suwanguozhemaojin，wozhewenredeniunaiping，kanzhechuangwaimohudejiejing，xinlituranjuedenuannuande。
henjiumeiyourenzheiyangxizhidiguanxintale，jiulianluchengyuan，yezhiyouzaizhuiqiutadeshihou，
caihuijidetashengliqibunenghebingde。daoleyiyuan，yishengjisuwanliangletiwen，shuoshifalegaoshao，xuyaoshuye。
guyanshenbangtabanleshouxu，youqufujindezhoupumaileqingcaishourouzhou，zuozaibingfangwaidezhangyishangdengzhe，
shibushitouguobolikanyiyanshuyedesuwan。“xiexieni，guxiansheng。”suwanhewanzhou，ganjueshufuduole，
“jintianmafannile。”“buyongkeqi。”guyanshenxiaolexiao，congbaolinachuyizhangmingpiandijita，
“wogongsizuijinjielegewuxingjijiudiandehuayixiangmu，yaozuodatanghekefangdezhengtizhuangshi，
wojuedenidefenggehenheshi。ruguoniyouxingqudehua，mingtiankeyiquwogongsiliaoliao，shunbiankankanxiangmuziliao。
”suwankanzhemingpianshang“guyanshenshejizongjian”deziyang，xinliyidong。tayiqianshixuehuayishejide，
jiehunhouweileluchengyuan，fangqilequshejiyuangongzuodejihui，kailejiaxiaohuadian，queyinweiluchengyuandelengmo，
lianxinpinyanfadoumeixinsizuo。xianzaixiaolihaigentatiguo，xiangzuoyongshenghuaxiliexiyinnianqingkehu，
yaoshinengjiexiajiudianxiangmu，shuobudingnengbahuadiandeguimozaikuoyikuo。“wohuiqude，xiexieni。
”suwanbamingpianxiaoxinyiyidifangjinqianbaoli，
zhijianfanfumosuozhemingpianbianyuan——zheihaoxiangshitajinbannianlai，diyiciduiweilaiyouleqidai。
guyanshensongsuwanhuilehuadian——tabuxianghuijia，zanshizhinengzhuzaihuadianerloudexiaogelouli。xiacheqian，
tayoudijitayibasan：“mingtiankenenghaihuixiayu，jidedaisan。duile，nihouyaoshibushikedaole？
wohoubeixiangyoupingyunnanbaiyao，ninazhepenyipen。”suwankanzheguyanshenwenroudeyanshen，dianlediantou：“hao，
xiexieni。”guyanshenkaichelikaihou，suwanzhanzaihuadianmenkou，kanzheshoulidesanheyunnanbaiyao，
xinlidiyiciyouleyizhongbuyiyangdeganjue。tataochushouji，kanzhepingmushangluchengyuandemingzi，youyulehenjiu，
zuizhonghaishibatadehaomalajinleheimingdan——taleile，buxiangzaibeiweiditaohaotale，
burubajinglifangzaihuadianheneigejiudianxiangmushang。ercikedeluchengyuan，gangbalinweiweisonghuijia。
linweiweizhanzaimenkou，lazhetadegebo，yankuanghonghongde：“chengyuange，jintiandouguaiwo，rangnihesaozichaojiale。
niyaoshixianghuiquhongsaozi，jiuquba，womeishide。”luchengyuanzhoulezhoumei，
chouhuizijidegebo：“gennimeiguanxi，shitazijibudongshi。”tazhuanshenjiuyaozou，
xinliquemomingdixiangqisuwangangcaizhuazhutashouwanshideyanshen，limianmanshiweiquhejuewang，
haiyoutidao“huadian”shideqidai——taturanxiangqi，shangzhousuwangentashuoxiangbahuadiankuochenggongzuoshi，
tadangshizhishuoleju“biexiazheteng”。huidaojia，ketingliyipianlangjie，
dishangdesuicipianyijingbeiqingliganjingle，zhiyoushafashangneigesironghezihaizai。luchengyuanzouguoqu，jianqihezi，
dakaikanleyiyanlimiandeshoubiao——shitazhiqianzaizazhishangkandaoguodeneikuanbaidafeili**kuan，
guoneizhuanjuyaopaiduisangeyuecainengmaidao，jiagebubianyi。taxiangqisuwanpingshishengchijianyongdeyangzi，
lianyijianchaoguowubaikuaidequnzidoushebudemai，xinlituranyoudianbushiziwei。tanachushouji，
xiangjisuwandadianhua，quefaxiantadehaomadabutongle。tazhoulezhoumei，yiweishishoujihuaile，youshileyici，
haishidabutong。yigumomingdenuhuoyongshangxintou，tabashoujirengzaishafashang，xinlianma：suwan，
niyouzaishuashenmepiqi？dengniqixiaole，haibushideguaiguaihuilai？tabuzhidao，zheiyici，
suwanbuhuizaihuilaile。diertianzaoshang，luchengyuanxinglaishi，faxianjialihaishikongdangdangde。taxinliyoudianbuan，
kaichequlesuwandehuadian。huadianyijingkaimenle，xiaolizhengzaizhenglihuashu，kandaotajinlai，
lianseshunjianchenlexialai：“luxiansheng，nizenmelaile？laobanzuotianlinleyu，falegaoshao，
xianzaihaizaierlouxiuxini。”“tazenmeyangle？”luchengyuanxinliyijin，kuaibuzouxiangloutikou。
“laobanzuotianhuilaihou，haiqiangchengzhejiyudingdekehufaxiaoxi，shuojintiandehuahuiwanyidiansong，zhidaolingchencaishui。
”xiaolibashoulidejiandao“pa”difangzaizhuozishang，“luxiansheng，niyaoshizhenguanxinlaoban，
jiubiezongretashengqi。taweilezheigehuadian，meitianmangdaobanye，nidaohao，
haidaizhebiedenvrenhuijia……”luchengyuandejiaobudunzhule，tameixiangdaosuwanzheimezaiyihuadian。tameishuohua，
qiaoqiaozoushangerlou，geloudemenmeiguanyan，tatouguomenfengkandaosuwanzhengzuozaizhuoziqian，shoulinazheyizhangmingpian，
heyigenanrenzaishipintonghua。neigenanrentajianguo，shishangcizaihuayizhanshanghesuwanshuohuadeneigeshejishi。
“……hao，woshangwushidianjiuqunigongsitanhezuodeshi，xiexieni，guxiansheng。duile，
nishuodeneigejiudianxiangmu，xuyaoyongdaoyongshenghuama？wozuijinzhenghaozaiyanfayongshenghuaxilie，
huoxukeyijieheqilai。”suwandeshengyindaizhexiaoyi，yanshenlimanshiqidai，
neishiluchengyuanhenjiumeijianguodeyangzi——jiuxiangtamengangrenshishi，suwangentashuoxiangkaihuadianshideyanshen。
guyanshendeshengyincongshoujilichuanlai，wenroudenengdichushuilai：“yongshenghuashigehaozhuyi，
wokeyibangnilianxigongyingshang，tamenyouzuixindezhenkongganzaojishu，nengranghuadeyansebaochigengjiu。
nishentihaimeihao，lushangzhuyianquan，worangsijiqujieni。”“hao，mafannile。
”luchengyuankanzhesuwanlianshangdexiaorong，xinlixiangshibeishenmedongxiduzhuleyiyang，youmenyouteng。tamengdituikaimen，
chonglejinqu。suwankandaota，lianshangdexiaorongshunjianxiaoshile，yanshenhuifulepingjing：“nizenmelaile？
”“niweishenmebujiewodianhua？”luchengyuanzoudaotamianqian，yuqidaizhenuhuo，“nishibushiguyiduozhewo？
zheigenanrenshishei？nimenzuotianzaiyiqi？”suwanguandiaoshipin，zhanqishen，
hetabaochizhejuli：“woweishenmeyaojienidianhua？womenzhijian，haiyoushenmehaoshuodema？
guxianshengshiwodehezuohuoban，womenzuotianzhishitangongzuo，haiyou，woxiangbahuadiankuochenggongzuoshi，
yihouqingnibuyaozailaidaraowo。”“hezuohuoban？kuogongzuoshi？”luchengyuanlengxiaoyisheng，zhuazhutadeshouwan，
“suwan，nibieyiweiwobuzhidaonizaixiangshenme。nishibushixiangguyizhaogenanrenqiwo？
kuogongzuoshijiushiweilegenwohuaqingjiexian？wogaosuni，meiyong。niyaoshishixiang，jiuganjingenwohuijia，
biezaiwaimiandiurenxianyan。”suwanyonglishuaikaitadeshou，yanshenlimanshishiwang：“luchengyuan，
wobuhuigennihuijiade。womenlihunba——haiyou，zheigehuadianshiwozijizanqiankaide，gennimeiguanxi，
woxiangzenmekuojiuzenmekuo。”“lihun？”luchengyuanlengzhule，tameixiangdaosuwanhuitichulihun。zaitayanli，
suwanyizhishineigeduitabaiyibaishun、jiusuanbeitashanghaiyebuhuilikaitadenvren。
taxinlituranyongqiyigukonghuang，quehaishizuiying：“suwan，nibienaole。wozhidaozuotianshiwobudui，
wojinidaoqian，nibiezaishuolihundehuale。nixiangkuohuadian，wojiniqian，nibiegenneigenanrenhezuo。
”“womeiyounao。”suwandeyuqihenpingjing，quedaizheburongzhiyidejianding，“luchengyuan，woleile，
buxiangzaijixuxiaqule。womendehunyin，congyikaishijiushigecuowu。haiyou，wobuxuyaonideqian，
wozijinengbagongzuoshizuoqilai。”tazhuanshenzouxiangmenkou，liuxialuchengyuanyigerenzhanzaiyuandi。
luchengyuankanzhetadebeiying，xinlidiyiciyouleyizhongzhuabuzhudeganjue。taxiangzhuishangqu，queyoulabuxialian。
takanzhezhuozishangsuwanxiedeyongshenghuayanfajihua，shangmianxiangxixiezhehuacaixuanze、chengbenyusuanhekehudingwei，
jiduhekonghuangxiangtengmanyiyangchanraozheta，rangtajihuchuanbuguoqi。tabuzhidao，zheizhishitazhuiqizhiludekaishi。
ersuwan，yijingzaiguyanshendebangzhuxia，kaishileshuyuzijidexinshenghuo。
2chilaidejuexingdiermu：chilaidejuexingsuwandiertianquguyanshengongsitanhezuoshi，
teyitiqianlebangexiaoshi。guyanshendegongsizaishizhongxinyidonggaodangxiezilouli，zhuangxiujianyueyoubushigediao，
suichukejianjingxinbaifangdelvzhihehuayizuopin——qiantaipangbianneishuyongyoujialiyehexiaocanglanzuodeyingbinhua，
hetazhiqianzaihuayizhanshangdezuopinfenggehenxiang。“su**，nilaile。”guyanshenqinzizaimenkoudengta，
shoulinazheyibeirekafei，“gangzhudenatie，bujiatang，wojidenishangcishuoxihuanhekuyidiande。
”suwanjieguokafei，xinlinuannuande——tazhishizaihuayizhanshangsuikoutiguoyiju，meixiangdaotahaijide。
liangrenzoujinhuiyishi，guyanshendezhuliyijingbaxiangmuziliaozhunbeihaole。
xiangmushiweiyijiaxinkaidewuxingjijiudian“yunjing”shejidatanghekefangdehuayizhuangshi，yusuanchongzu，
yaoqiuyehengao。suwankanzheziliaolidejiudianxiaoguotu，yanjingyuelaiyueliang——datangtiaogaobami，
youyimianjudadeluodibolichuang，henshihezuoyimianchuizhihuayiqiang；kefangfenzhongshi、xishihexiandaisanzhongfengge，
zhenghaokeyidapeibutongdehuacai。“wojuedezheigefanganhenheshi。”suwanzhizheziliaoshangdeyizhangshejitu，
“jiudiandatangdechuizhihuayiqiang，keyiyongbaisehedanzisedexiuqiuhua，dapeiyixiesanweikui，
xiandeyouyayoudaqi；zhongshikefangyongmeizhihelancao，xishikefangyonghongmeiguihelinglan，
xiandaikefangkeyishishiyongjinshukuangjiadapeiyongshenghua，jishishangyounaiyong。”guyanshenkanzhetarenzhendeyangzi，
yandimanshixinshang：“woyeshizheimexiangde。youqishixiandaikefangdeyongshenghuasheji，henyouchuangyi。duile，
wolianxileyijiayongshenghuagongyingshang，tamenmingtianhuisongyangpinguolai，womenkeyiyiqikankan。
”liangrenliaodehentouji，buzhibujuejiudaolezhongwu。guyanshenyaoqingsuwanqugongsilouxiadecantingchifan，
suwanmeiyoujujue——taxiangchenzheigejihui，genguyanshenxiangxiliaoliaoyongshenghuadehezuoxijie。
cantinglirenbuduo，liangrenxuanleyigekaochuangdeweizhi。gangzuoxia，suwanjiukandaoxiaolifalaideweixin：“laoban，
lin**gangcailaidianlile，shuoxiangdingyishuxiangrikuihuashu，haiwennishenmeshihouhuilai。wojuedetameianhaoxin，
jiushuonichuchale。”suwanzhoulezhoumei，huifu“zhidaole，nibielita”，
taitoushizhenghaokandaoyigeshuxideshenying——luchengyuan。tazuozaibuyuanchudezhuozipang，duimianzuozhelinweiwei，
linweiweizhengdizhetou，haoxiangzaiku，luchengyuanzhouzhemei，kanqilaihenbunaifan。suwanxiayishidixiangduokai，
guyanshenquewozhuletadeshou，qingshengshuo：“bieduo，nimeizuocuoshenme。duile，gangcainikanshoujishizhoumeitou，
shibushihuadianchushenmeshile？”suwantaitoukanleguyanshenyiyan，balinweiweiquhuadiandeshigentashuole。
guyanshentingwan，meitouzhouleqilai：“zheigelin**kanqilaiqueshibujiandan，niyihouduoliuyidian，
yaoshitazaiqusaoraoni，wokeyibangnilianxilvshi。”suwandianlediantou，xinlinuannuande。tashenxiyikouqi，
jiazhuangmeikandaoluchengyuan，jixuheguyanshenliaoyongshenghuadeyangpinxijie：“woxiangzaiyongshenghualijiayixieganhuajingyou，
ranghuanengbaoliuxiangwei，nijuedezenmeyang？”“zheigexiangfahenhao，wokeyiranggongyingshangshishi。