wozuozaizhuozishang，tixiaojiefeidikanzheyanqiandeyiqie。
worangrenshanbaxiaozhangnonglai，shibuxiangdangzhezhongrenmianchuopowoguaiguaizaideweizhuang。
sheixiangzheixuexiaoxiaozhangzheimedefukua。
suoyourendoubeizheituruqilaidebiangunongdemantouwenhao。
zaiwomenzhuanxuelaizhiqian，chuhuaizhijiushizheigexuexiaolideweiyiteli。
yinweitafuqindeyuangu，wulunzuoleshenme，xiaolingdaocengdouduitazhengyizhiyanbiyizhiyan，quandangkanbujian。
yinci，tabeipengguanle，yexiaozhangguanle。
kexianzaiyixiangduita「limaoyoujia」dexiaozhanglaile，quebulitazheigejinzhu，fandaoduiwobeigongquxide，zheirangchuhuaizhidemianziwanfenxiabulaitai。
tabumingbaixiaozhangzenmejiuduiwozheigemeiyoushenmemingtoudezhuanxiaoshenggonggongjingjingde。
yushi，tazuishangmianqiangyangqilezhigaoqiyangdexiao，duizhexiaozhangzuihouzhiwen：
「liuxiaozhang，nizhidaozijizaizuoshenmema？」
xiaozhangmianshangbaochiweixiao，gujixinlihenbudebataanhuiniangtaili。
yinweiwotaizhidaotazaipashenmele。
quanlizhixia，zonghuiyougenggaodeqiangquan。
xiaozhangyibiannulijiqitaxiaolingdaoyanshen，anshitamenganjinbachuhuaizhizheigehuohaidaizou，yibianzaiwokanxidezhushixiahuidao：
「ziran，lintongxuekeshi——」
「咳——」
woqingkeyishengdaduanta，jitashilegeyanse，
wodidiaolezheimejiu，kebunengzaizheijiuluxianle。
xiaozhanglianmangfanyingguolaiduizhechuhuaizhigaikou：「jiusuannimenjiajixuexiaojuanguolou，yebunengzheimeqifutongxue，womenxuexiaoshishifendizhixiaoyuanbalingshijiande！」
「......」
chuhuaizhidiulemianziranshibufu，danzheimeduorenzaizhei，tayenaihebule。
zuihouzhinengliansenankandiduiwodiuyixiayijufanpaidebiaozhuntaici。
「linwanxing，nijiwodengzhe！」
ranhouqijibaihuaidizoule。
16
xiaobayushanglezheimegewonangdeshi，ziranshirubingduyibanxunsuchuanbianlezhenggexuexiao。
mianshangdajiadoujiazhuangbuzhidao，sixialitouxiaodebisheidouhuanle。
erwo，dangranshihentinghuadedengzhele。
bijingzheiyeshiwomenjiediliangjihualideyihuan。
zheixiaoyuaneba，shishihougaihuanrenzuozuole。
duifuxiaoyuanbaolichushendeeba，zhiyouyibaozhibaocainengrangtayongyuanfanbuleshen。
reshangwomenjiedi，tajiuyaoyouzheimegexinlijuewu。
zheiliangchengdewankuquan，yegaixixipaile。
jiuzaichuhuaizhizaixuexiaolidiulian，renwukerendedisantian。
wanshangfangxuehou，wohelinfengmianchibaohezu，caiyouxiandechuxianzailechuhuaizhixiangyaoweizhuidujiewomendexiangzili。
kanzheyanqianyiqundeshehuihunhun。
wogoulegouchunjiao，chixiao。
真是一群废物。
yaobushiwomenjiedishangganzhezhaoshanglai。
taduyibeiziyepashidubudaowomen。
…………
昏暗的灯光下。
chuhuaizhizhijianxinghuomingmie。
jiushidawanshangde，rengjiubuwangdaizhegemojingjizijichengchangmian。
sihushizhenjiuyiwei，taxiangdu，womenlianggejiuhuixiangrulequandeyang，wuchuketao。
yeshi，bijingtadasiyebuhuixiangdao，zijimingmingshijihaoren，quehuibeilianggerenfanxiangbaowei。
chuhuaizhikanwodeyanshenhuiseqienianni。
「linxingwan，woguannijialiyoushenmebeijing，danzaizheiliangcheng，shiwochujiashuolesuan！
「nishixiangdian，jintianjiugengegeworengecuo，meizhunwoxinqinghao，jiuraolenimenjiedi。
「yaoshibushixiang，heng，jiubieguaigegewobulianxiangxiyu，shuochugewobutengni！」
shuozhe，taneishuangchunchunyudongdeshou，jiuyaowangwodelianshangmo。
wozhanzhebudong，shuangyanchixiaodikanzheta，sihaobuju。
yinweixiexialishenchulaiyizhishou，sisidijinguzhutadeshoubei。
nishuoshuo，zheirena，jiushishangganzhejizijizhaobutongku。
pingrilizhaorewo，wopiqihao，hainengrangtadejiejushufudian。
danruoyaozaitaisuitoushangdongtu，kejiubushiwonengbangtashuohaohuadeshile。
benlaini，womenlianggeyeshilaijiaoxunjiaoxuntade。
dansheixiangdaotabuantaoluchupai。
huahaimeishuoliangjuni，jiuxiangzhanwobianyi。
ganshenmebuhao？feiyaoduiwodongshoudongjiao。
erwozheigedidia，suiranyeyixiangpiqihenhao，rennailiyeqiang。
就是有一点毛病——
是个护短的姐控。
xianglaizhiyoutachaoxiaowodeshi，haimeijianguosheibazhuyidadaowotoushangnengquanshenertuide。
zheijintian，yesuanshitachuhuaizhidaomei。
一瞬间。
xiangzilideqifenkaishijianbanuzhang。
duimianderenkaishiyigegezhiqishen，weixiebandixiangwomenbaowei，jiudengzhechuhuaizhiyishenglingxia。
erwokanzhelinfengmianyuefamianwubiaoqingdeshense，shiqudihoutuijibu，xunleyigeanquandequyu，xiangshijiaodaiwuzuqingzhongdeshiqingyiban，duitazhufu。
「kuaidianjiejue，jinwandefengyoudianleng，kebiejiwodongganmaole。」
shuowan，wotuijiaomalidiyouhouchejibu，yizheqiang，huirenshandeduanxin。
…………
温柔的夜风里。
yourencanjiaozhebeitidaolewodepangbian。
我不开心。
「linfengmian，nidaraowogenshanshanliaotianle！」
「……」
renkaishiwangfanfangxiangfeile。
yuesekaishirongjinlexiangzili。
一滴血溅了过来。
我炸毛了。
「linfengmian，xuejianwoxieshangle！」
「……」
peng——deyisheng，tahenhendizalechuhuaizhiyiquan，hulekouqi。
十分钟后。
我回完最后一个字。
抬起头。
场面归于平静。
wowushidishanggezhongqiujiudeaihao，bizhangsidedianjiaozoudaolinfengmianshenbian。
taxiexiediyizaiqiangshang，yanjiaoweitiao，chenmowuyan。
yaobushitadeyizhijiaocaizaidishangrendetoushang，haizhenshiyifusuiyuejinghaodemoyang。
woxiaomimididunxiashen，zaichuhuaizhiehenhendeyanshenxia，congtadeshencetaochuletadeshouji。
「yo，pinweihaibucuo。」
wozanxubandiyongtadezhiwendakai，duizhetaxuesemohudelianyidunpai。
yipangdelinfengmiandongshidibangwodangfeng，pishangwaitao。
wogouzhexiaoyi，dangzhechuhuaizhidemianjiangzhaopianfadaolequanxiaoqunli。
「你在做什么？」
tarenbuzhuzhengzha，jingranhaishituweixiewomen：
「haibukuaifangkaiwo！nimenzhidaowobashisheima？zhidaowomenjiashenhouderenshisheima？」
wozuozuodiaiyoleyisheng，caizhutazhengzhadeshou，nianzhuan，xiaoyinyindihuidata：
「aiyou，yuanlaishibabaonanya，nibabashisheiwokebuganxingqu，zhiyunishenhouderenshishei？」
wopailepaitadelian，guyixiangzaipaiyitiaogou，「bujiushijiangchengdelinjiajiedima。」
「jiranzhidao，haibukuaifangkaiwo！nixianzaifangkaiwo，wohainengjinimenshuoshuoqing，fouzenirelelinjia，sheiyejiubulenimen！」
chuhuaizhitengdaoetouqingjinbaoqi，shuohuadouyouxiejiannan，querengjiukouchukuangyan，rerenfaxiao。
womeiyouzaiyi，zhuangzuobushiguyide，jiaoxiayouduonianlejixia，ranhouzaitaqicandeaihaoshengzhongfuxiashen，manyanxiaoyi、baoqianbandiduitajieshi：
「e，dui，youjianshiwanglegennishuole。
「buhaoyisi，wangjiziwojieshaole。
「womenjiedixinglin，buqiao，zhengshinikouzhonghaodu、saiche，weihuojiangchengdelinjiacaifajiedi。」
…………
17
qishigenjiangchengdehaomenzidishaoweiyidatingjiunengzhidao，wohewodidamingbingbujiaolinwanxinghelinfengmian。
zheiduimingzi，shinainaijiwomenqide，shijialirenheshurenduiwomendechenghu。
yinweipawomenreshi，zhuanxueguolaishi，wobajiujiwoliangkeyiluolezheigeming。
meixiangdao，jingtingleyifanzijidezheigewulong。
wohewodijibenshangshixingyingbuli。
lianshou「zuoe」leneimeduonian，conglaimeitingguochuhuaizhizheigemingzi，gengbietisongtayiliangchezheizhongshi。
danhoulaixiangxiang，woliangyouyiciwanhaile，queshiyihuishousongchuqulehaojiliangche。
meizhunjiushizheilirangtabuzhidaozhaosheizuanlekongzi。
…………
zaineitiandeshenxiangyiyihou，youyuwojingzhandepaizhaojishu，chuhuaizhidiertianjiuchenglexuexiaode「xinrenwanghong」。
talianzheyigeyuedoumeilaishangxue，tingshuobeidaduanleyigenleigu，zhengzaiyiyuanlidiaoliyangshang。
erguanyutaruhebeidadeliuyan，yekaishizhongshuofenyun。
danwulunzenmeshuo，zuihoudoutongyidegongzhongzhixiangyidian——tingshuotashibeita「xinxinniannian」dejiangchenglinjiajiedishoushile。
zuoweizuijingentajiechou，qietongyangxinglindewohelinfengmian，ziranchengletouhaodecaiyiduixiang。
「xingwan，wojidenihaoxiangconglaimeishuohuanimencongnazhuanlaide，gaibuhuishijiangchengba？」
「fengmian，nihenijiebuhuijiushijiangchengneiduijiediba？」
wohelinfengmianyouxieganga，huidayebushi，buhuidayebushi。
womenmeixiangyinman，danshizaishibeiwobaxiaguomingling，chufeiyoubiyao，buyunxuwomenduiwaigongkaijialidexinxi。
haihao，yougerenbangwoliangjiejuelezheishi。
zheigerenziranjiushiduoribujiandechuhuaizhi。
tasuiranchuleyuan，danlianshangqingzibujian。
tasihushibuxinwoneitiangentashuodehua，yiweiwoshinalinjiahehuta。
tabuzhidaozenmexiangde，naoziyichou，zaimeigaosutabashiqingdeqiantixia，rangtabazhaoleyipi「zhuanyede」ren，yong**jiangwojibangle。
benlaijiushijigexueshengzhijiandeshi，rangtazheimeyinao，shidale。
suiranwomeiduodashi，meiyihuijiubeiliansebushandelinfengmianjiuchulaile。
但我爸怒了。
tayinu，zhenggeliangchengdouzhandoulebafen。
yishijian，liangchengdequanzilirenrenziwei，xingfengxueyu，shengpabojidaoziji。
chujiaxiongmeineinaoziyebutaihaodebajinmangdaizhetalianglaiwojiaqingzui，rangwonainaiyiguaizhanghonglechuqu。
wokandezhizeshe，bumingbaitamenjianaohuilushizenmezhangde。
zheixiehaole，laodexiaode，tamenyijiaquanzhaorele。
wohelinfengmiandeshenfen，yejiuzirandilulechuqu。
zaihuidaoxuexiaoshi，tongxuemenkanwomendeyanshenxiangshikanjianleshenmexiqidedongwu。
danhaihao，bingmeiyouqitadeyiyang，yemeiyouhaipadeqingxuzailimian。
wohelinfengmianshuzhanleyizhidanyoudemeiyan。
zhidaohoulaicaizhidao，qishitamenbingbushiduiwomenmeiyoupianjian。
ershiyouyigerouruodexiaoguniang，zaiwomenbuzhidaodedifang，buxiediduitamenshuo：「linjiajiedirenzhendehaohao，tamenconglaibuhuizhangzhezijijiayouquanyoushi，zuochuxiaoyuanqilingdeshiqing！」
wohelinfengmianxiangshiyixiao，guanerbuyi。
18
楚家落败了。
这件事传遍了凉城。
tongxuehaoqidewenwomen：「zhiqianjiulaotingchujiaxiongmeitiqinimenqunianzaigonghaideshi，niliangdaodishiwanleduodaa！」
tamenfenfendijuqileshouzhitou，duiwoanshi。
wohaoxiaodeandiaolejigeshuzi，liuxialeyigezhangzhewugeshouzhitoude。
talianmangmanlianxingfendizhuiwen：