第3章
我心里咯噔一下。
yinghuoerdeyisishizheitangmaimaibujiandan，fengxianjida。
“chenxiansheng，ninjishuodaoshuodao？”woganjinyoujitaxushangchashui。
chenxiazizhizheditushangneixieguihuafuyiyangdefuhao，shuodao：“zheidongxi，bushiditu，zhishaobuquanshi。”
“那是什么？”
chenxiazideliansebiandeyouxieyansu，“nikanzheijigefuhao，zheishigushihoubarendewenzi，zaojiushichuanle。”
“woyeshizaonianzaiyibencanquedegujishangjianguo。zheizhongwenzi，shizhuanmenyongzaijisihewushushangde。”
“baren？”wolengzhule。
baguoshizhanguoshiqicunzaiyuchuanbudiqudeyigegulaowangguo，chongmanleshenmisecai，chuanshuotamendewushufeichanglihai。
“meicuo。”chenxiazi,shouzhidianzaidituzhongyang，neilihuazheyigeleisiyanjingdetuan，“zheigetuan，zaibarendewenhuali，daibiaozhezulingzhiyan，yisishizuzongdeyanjingzaidingzheni。”
“huazheigetuandedifang，tongchangdoushijindi，yaomeshijisideshengtan，yaomejiushiwangzudelingmu。”
tajiezheshuo：“zheishangmianhuade，shibawangzhou。yisishishuo，shanzichuangrujindideren，huishoudaobawangdezuzhou，yongshibudeanning。”
tingdewohoubeizhimaolenghan。
ganwomenzheixingde，suiranzuishangshuobuxinguishen，danxinliduoduoshaoshaodouyouxiejihui。
youqishizheizhonggengulaowushucheshangguanxidedongxi，gengshirangrenxinlifamao。
“neizheitushangbiaodedifang，daodizainaer？”
chenxiaziyaoleyaotou：“zheiwojiukanbuchulaile，zheituhuadetaixieyi，meiyoucanzhaowu。”
“buguo，jiranxieleshunan，yougenbarenyouguan，wocai，yinggaishizaichuannanliangshanyidai。”
“dangnianbaguobeiqinguosuomie，youyibufenbarenjiutaojinleliangshan，hedangdidebuzuronghele。”
tabaditutuihuidaowomianqian：“zhaojia，tingwoyijuquan。zheitanghuoer，shuitaishen，nibawobuzhu。weiledianqian，bamingdajinqu，buzhidang。”
我沉默了。
chenxiazidehua，bawoxinlineidiantannianjiaomieleyidaban。
woshouqiditu，congkoudailitaochuwubaikuaiqian，fangzaizhuoshang：“xiele，chenxiansheng。”
“qianjiusuanle。”tabailebaishou，“nishifuliubanchi，dangniangenwohaiyoudianjiaoqing。”
“wobuxiangkandaoniyezoutadelaolu。zheixingdangli，zuikepadebushidixiadedongxi，shirenxin。”
womeizaijianchi，chongtagonglegongshou，zhuanshenlikaile。
yuyuexiayueda，womeiyoudasan，renyoubinglengdeyushuijiaozaishenshang。
naozililuanzaozaode，yibianshiliubazixunuodejudaliyi，yibianshichenxiazidejinggaoheshifucansidehuamian。
wohuilepuzi，hunshenshitou，queganjuebudaoyisihanleng。
wobaneizhangyangpiditurengzaizhuoshang，xinlifanzaodaolejidian。
去，还是不去？
zheigewenti，xianggemozhouyiyang，zaiwonaozilipanxuanleyizhengye。
diertianyizao，wodingzhelianggeheiyanquan，zuochuleyigejueding。
我得去会会刘疤子。
bushiqudayingta，ershiyaoqutantantadedi。
tadaodishicongnaernonglaidezheizhangtu？neijigexiaozaiziyoushishei？
bubazheixieshiqinggaoqingchu，woqinshinanan。
yaozhaogecunxinduoniderenburongyi，danyaozhaoliubazizheizhonggundaorou，taijiandanle。
tazheihaoren，libukailiangyangdongxi。
酒和赌。
wozhijiequlehongnipo，neishishanchengpenghuqulichuleminglongshehunzadedifang。
limiandexiaochaguan、qipaishi、luxiangting，doushixiebujianguangdeshengyi。
liubazizhiyaozaishancheng，shiyoubajiujiupaozaizheili。
guoran，wozaiyijiajiaoxiongdichaguandemajiangguanlizhaodaoleta。
suoweidechaguan，qishijiushigeyanwuliaoraodedudang。
wojinqudeshihou，limianhualalademajiangshengzhenderenerduoteng。
liubazichizheshangshen，luchujingshoudepaiguhejichuwaiwainiuniudewenshen，zhengtuomohengfeidigenrenzhenglunpaiju。
womeizhisheng，zoudaotashenhou，lalezhangyizizuoxia，jizijidianlegenyan。
yiquanpaidawan，liubazishuleqian，mamalieliedibapaiyitui，zheicaizhuyidaowo。
takandaowo，xianshiyileng，suijilianshangduiqilexiao。
“aiyo，zheibushizhaolaodima！shenmefengbanijichuilaile？”tazhanqishen，pailepaiwodejianbang，“zenme，xiangtongle？”
womeilitazheicha，bayantouwangdishangyireng，yongjiaonianmie，dandandishuodao：“liuge，jieyibushuohua。”
liubazidexiaorongjiangleyixia。
tadalianglewoliangyan，dagaishikanwoliansebudui，yemeiduoshuo，genzhewozouchulemajiangguan。
womenzoudaoyigepijingdexiangzikou。
xiangziliduimanlelaji，yiguzisouwei。
“zhaolaodi，youhuajiushuoba。”liubazikaozaiqiangshang，congkoudailimochuyibaozhoubabadechaotianmen，dijiwoyigen。
我摆了摆手。
“liuge，neizhangtu，wozhaorenkanguole。”wokaimenjianshan。
“e？zenmeyang？”liubaziyanzhuziyizhuan，guzuoqingsongdiwendao，“shibushigebaobei？”
wolengxiaoyisheng：“baobei？liuge，nibiegenwochuaizhemingbaizhuanghutu。”
“woxianzaijiuxiangzhidaoyijianshi，zheitu，nidaodishicongnaernonglaide？biegenwotineijigexiaozaizi，wobuxin！”
xiangzilideqifenyixiazijiujiangdaolebingdian。
liubazideetoushangkaishimaohan，yanshenduoduoshanshan，bugangenwoduishi。
zheijiahuoguoranmeishuoshihua。
tachenmolezuzuyoubanfenzhong，zuihouxiangshixieleqidepiqiu，bashoulideyanhenhendishuaizaidishang。
“made！”tadishengmaleyiju，taiqitou，yanshenlidaizheyisikongju，“zhaolaodi，suangegewocuole，bugaimanni。zheitubushiwoshoulaide，shiwotoulaide。”
womeimaoyitiao，shiyitajixushuo。
“qianduanshijian，woshoutoujin，zaidaoshangjielegeshuihuoer。”
shuihuoerzhidebushixiashui，ershirushidaoqie。
“zhujiashichengxiyigexingqiandefushang，jialishouzanglebushaogudong。”
“wocaihaopanzi，banyefanjinqu，dongxidoudeshoule，zhunbeizoudeshihou，wuyijianfaxiantashufangliyougeange。”liubazideshengyinyadegengdile，“wodangshijiudongletannian，baangeqiaokaile。limianmeijinmeiyin，jiuyigetiehezi，zheitujiuzaitiehezili。”
“xingqiandefushang？”woxinlizhuomozhezheigemingzi，meishenmeyinxiang。
“zheirenbushidaoshangde，shigezhengjingshengyiren。”
“wotouletajiadongxi，diertianxinwendoubaole。”
“danwokantabaoshidedanzishang，genbenmeitizheigetiehezihezheizhangtu。”liubaziyanlekoutuomo，“wojiujuedezheiwanyierkendingbujiandan。”
“kewozhaolehaojigerenkan，doukanbuchugesuoyiran。houlaitingrenshuozheitukenengshicongtulichulaide，wozheicaixiangdaoleni。”
“zhiyuneijigexiaozaiziheneigejue，”takuxiaoleyixia，“doushiwobianchulaide。neigejueshiwocongbiechushoulaide，jiushixiangrangnixiangxin，zheituxiamianyouhuo，yinniruhuo。”