barenhonghaohou，wokaishizhunbeijinwancanjiayanhuidezhezhuang。
京都的豪门聚会。
shenweijiangjiaren，woxuyaochuxi。
yanhuidejubanfang，shihaomenzhishoudezhoujia。
酒会极其喧闹。
zhoujiadetaiziyequechichimeiyoudengchang。
yinyuetingdaomanmianchourongdebieshuyongrendeyilun。
「shaoyezuijinxinqingkebuhao，wodaqidoubuganchu，yebuzhidaosheizhaorelezheigezuzong。」
我的眼皮跳了跳。
zheiyihui，shizhongmeiyoujiandaowoneiqiandadepanniqididideshenying。
laidaobieshuhouhuayuansansanbu。
只见草丛前方。
一少年坐在躺椅上。
zhouweidoushishenchuanheisexizhuangdetonglingren。
个个趾高气扬。
shaonianyiliankanlesanbianshouji，lianseyuelaiyuehei。
kanxiangyanqianderen：「e，neinishuoshuonicuonale?wojiufangnizou。」
wolengzaiyuandi，zheigeshengyin，gewaidishuxi。
「xiaoyewocaimeiyoucuo，niyoushenmelebuqi。」
worouleroumeixin，nima，zheigeshengyin，gengshuxi。
shiwoneibuzhengqideqindidi，jiangnian。
ertamianqianderen，yinggaijiushitaiziyezhouwang。
buzhidaozenmereshangzheitiaofenggou。
yankanzhouwangyaobatarengyongchili。
我急忙出去阻拦。
jiangniankandaowo，leiyanwangwang：「jie，tamenzhangzherenduoqifuwo。」
duishangzhouwangdaiyouqinlvexingdeshixian。
像是被毒蛇盯上。
genjuwoduonianweirenchushidejingyan，wojiuzhidao，zheiren，jiqibuhaore。