（yi）wojiaoxiaxingchen，yigehuozai“wanmei”jiatinglide“shibaipin”。wodefuqinxiajiang，
shineizhongnihuizaicaijingzazhifengmianshangkandaodechenggongrenshi。tabaishouqijia，
jianlileyigebudabuxiaodeshangyediguo，tayingjun、duojin，duiwaiyongyuanshineige，
wuketiaotide“mofanzhangfu”he“cishanqiyejia”。wodemuqinsuwan，zeshineizhong，
nihuizaigaoduanshenghuozazhilikandaode、biaozhunde“mingyuan”。tachushenshuxiangmendi，youya、deti，
womenjianeige，dadexianggexiaoxingbowuguandebieshu，jiushiyoutaqinshoushejide，
taderenshengjiushichahua、chadaohecanjiagezhong，wojiaobushangmingzidecishanwanyan。
erwoshitamenweiyide、yeshizuishibaide“zuopin”。wochouyan，hejiu，taoke，wanyaogun。
wobawosuoyounengzuodelijingpandaodeshi，douzuoleyibian。wobushiweilepanni，wozhishixiang，
zaineigexiangwujunshiyanshidejiali，zhizaochuyidianshuyuwozijide“zaoyin”。woyiweitamenzaojiufangqiwole，
zhidaogaokaoqiandezuihouyigexueqi。wode“zongcai”baba，buzhidaocongnalijiwoqinglaileyige，
jushuoshichangqingtengbiyede“jinpai”jiajiao。“xingxing，”wobazaiwomianqian，yongyuanshineifuwuyongzhiyideyuqi，
“zheishigucilaoshi，congjintianqi，tahuifuzenisuoyoudegongke，wozhiyouyigeyaoqiu，kaoshangada。
”wokanzheneige，zhanzaiwobashenhoudenanren。tahengaohenshou，chuanzheyijianjiandandebaichenshan，
daizheyifujinsiyanjing，takanqilai，dagaixiangsanshiduosui，shenshangyougudandandexuesongweidao。
taduiwoluchuleyigehenwenhe，danyoudaizheshuligandeweixiao。wozaineiyike，jiuzhidaole。tahewoba，
womadoushitonglei。yizhongyong“wanmei”he“jingying”demianju，jiangzijibaoguodemibutoufengqiewuqudechengnianren。
erwo，zuitaoyandejiushizheizhongren。（er）wode“zhanzheng”kaishile。guci，chenglewoxinde“diren”。
woyaoyongwozijidefangshi，batacongwozheige，zaoyifulanfachoude“chengbao”liganchuqu。
tadiyitianlaijiwoshangke。wochuanzheyijian，woteyijianlejigepodongdeyaoguntxu，huazheyige，
nengbaguidouhepaodeyanxunzhuang，zuilihaidiaozheyigen，meidianrandeyan。woyiwei，
tahuixiangwoyiqiandeneixielaoshiyiyang，zhouzhemeitou，duiwojinxingyifanguanyu“xueshengyaoyouxueshengyang”deshuojiao。
dantameiyou。tazhishipingjingdi，lakaiwoduimiandeyizizuoxia。ranhou，
congtaneigekanqilaihenangguidepizhigongwenbaoli，nachuleyibenwowanquanmeixiangdaodeshu。
——《qiangpaoyumeigui：yigeyaogunleduidebiannianshi》。“nixihuan‘qianghua’？”tawen，
yuqixiangshizaiheyigelaopengyouliaotian。wolengzhule。“hai……haixingba。”wojiejiebabadi，
congzuiliquxianeigenyan。“woshangxuedeshihou，yexihuanguo。”tashuo，“buguowogengxihuan‘niepan’，
kete·kebenshigezhenzhengdetiancai。”neitianxiawu，womenmeiyouliaorenheguanyu“hanshu”he“dingli”dehuati。
womenliaoyaogun，liaozhexue，liaodianying。wofaxianzheigenanren，tahewojianguodesuoyou“daren”，doubuyiyang。
tahaoxiangnengkandongwo，nengkandongwoneixie，yinzangzai“panni”he“yanxunzhuang”zhixiadegudu。
wozheigeyizhiyong“jianying”deci，laiwuzhuangzijidexiaociwei，zaitademianqian，diyiciganjuedaole，
yizhongxiangyaoxiexiasuoyoufangbeidechongdong。wohaoxiangyoudian，buneime“taoyan”tale。erta，yekaishiyongyizhong，
geng“gaoji”defangshi，lai“ruqin”wodeshijie。tacongbubiwozuoti。tahuizaiwo，
yinweiyidaofuzadeshuxueti，erfanzaodixiangbashusidiaodeshihou，jiwodishangyibei，
wendugangganghaoderekeke；tahuizaiwo，yinweiyalierbengkuidakushi，shenmeyebushuo，
zhishijingjingdizuozaiwoshenbian，ranhoujiwoyige，wennuandexiangxiongzhangyiyangdeyongbao。
wozheigequeaide“wentishaonv”，bukejiuyaodi，kaishiduitachanshengleyizhong，
wozijidougandaohaipade、bugaiyoudeyilai。erwomende“jiaoxue”，yekaishibiande，yuelaiyue“weixian”。
tahuizaiwo，jiazhuang“tingbudong”deshihou，fuxiashenkaojinwo，taneidaizhedandandeyancaoweidehuxi，
huipenzaiwodeerkuoshang，yangyangde，mamade。wonengqingxidi，kandaotaneiyinweizhuanzhuerweiweicuqidemeitou，
hetaneixinggandezuichun。wokaishiyongjinyiqie，benzhuode、youchongmanleshitandeshouduan，qu“gouyin”ta。
wohuizaishenye，chuanzheneijianwoyijuli，zuixinggande、buliaozuishaodezhensishuiqun，duanzheyibeiniunai，
qutadefangjian，“qingjiao”yige，wozaojiuzhidaodaandeyingyudanci。wohuizaitaweiwojiangtishi，
“bujingyi”dijiangwodeshou，fuzaitadeshoubeishang，ganshouzhetaneishuyuchengniannanrendeshou。ertaduiwo，
shizhongbaochizheyizhongjiweikezhi，danyouchongmanlechongnide、shuyu“laoshi”de、anquandejuli。tayueshizheiyang，
wojiuyueshixiangkanta，weiwo“shikong”deyangzi。woyiweitaduiwo，zhishidanchunde“shishengqing”。
zhidaowozhuangpoleneige，zuyijiangwo，hewozheige“wanmei”dejiating，dousiliedemimi。（san）neitian，
shiwobadeshengri。womenjia，weicibanleyichang，mingliuyunjideshengripaidui。erwo，
zejiekou“shentibushufu”，tiqiancongneige，chongmanlexuweihejiaxiaodepaiduishang，liulehuilai。woyigeren，
huidaoneidong，kongwuyirendebieshu。wohuanshangyongyi，tiaojinlehouyuandeyouyongchi。woxiangyongbinglengdechishui，
laijiaomiewoxinli，neiguyinweigucide“kezhi”，eryueshaoyuewangdexiehuo。wozaishuiliyoulehenjiu，henjiu，
zhidaowoyoudejinpilijin。wocongshuilichulai，guozheyitiaoyujin，zhunbeihuifang。raner，
dangwoluguoketingdeshihou。wotingdaole，yixiebugaiyoudeshengyin。neishengyin，shicongwofumuzhuwodefangjianli，
chuanchulaide。shiyizhong，yayide、nvrenduanduanxuxude……shen......yin。wodedanao，
“hong”deyisheng，zhale。wobabushizaiwaimianzhaodaikerenma？neihewomazaifangjianlide，shishei？
woxiangyigezuikechidetoukuizhe，nieshouniejiaodi，zoudaoleneishan，xuyanzhedehongmumenqian。wotouguomenfeng，
xianglikanqu。ranhouwokandaole，wozheibeizi，douwufawangjide、zuiangzang，yezui**deyimu。
wokandaowodemuqin，neigezaiwomianqian，yongyuanduanzhuang、youyadenvren。cike，zhengchuanzheyishen，
xinggandeleisineiyi，guipazaineizhangshuyutahewofuqinde、lingluandehunchuangshang。ertadeshenhou，zhanzheyige，
tongyang**zheshangshende、gaodayounianqingdenanren。neigenanren，zhengshenchushou，
yongyizhongchongmanlezhanyouyuhezhengfugandezitai，jinjindi，qiazhewomuqinneixuebaidebojing。erwomuqindelianshang，
meiyoutongku，yemeiyouzhengzha。zhiyouyizhong，yinweijizhide“tongku”hejizhide“huanyu”jiaozhizaiyiqi，
erchanshengde、milidechaohong。wokanbuqing，neigenanrendelian。wozhinengkandao，
taneiyinweiyonglierweiweilongqide、nianqingdehoubei，hetashouwanshang，
neikuaiwozaishuxibuguode、wosongjitadebaidafeilideshoubiao。neishiwo，yongwozanlehenjiudelinghuaqian，
maijiwode“jiajiaolaoshi”，gucideshengriliwu。（si）wobuzhidao，wozaineishanxuyanzhedehongmumenqian，
zhanleduojiu。yimiaozhong？haishiyiwannian？wozhizhidao，dangwoxiangyigebeichouzoulesuoyoulinghundemuouyiyang，
qiaowushengxidi，tuihuidaowozijidefangjianshi，wodeshentihaizaibushoukongzhidi，juliezhandou。
woguizuozaibinglengdedibanshang，weishengjianlichuanlaile，shuyuwomuqinsuwande、yayiqieduanduanxuxude**sheng。
erwodenaozili，zexiangyibubeianlexunhuanbofangjiande、liezhide**yiyang，yibianyouyibiandi，
huifangzheganggangwokandaodeneiyimu。womuqin，neiyinweijizhidetongkuhehuanyuerchaohongdelian，heguci，
neichongmanlezhanyouyuhezhengfugandehoubei。exin，woganjueweili，yizhenfanjiangdaohai。
wochongjinwozijideweishengjian，baozhematong，tudetianhundian。wotuchulaide，buzhishiwowanshang，
zaineige“wanmei”deshengripaiduishang，chixiaqudeshiwu，gengshiwozheishibanianlai，
duiwozheige“wanmei”dejiating，suoyoutianzhende、yuchundehuanxiang。diertianzaoshang，woxialouchizaocandeshihou，
yiqieyoudouhuifulewangchangdeyangzi。wodefuqinxiajiang，zhengzuozaicanzhuodezhuweishang，
kanzheyifencaijingbaozhi；wodemuqinsuwan，zechuanzheyishen，youyadebaisezhangqun，zaichufangli，
weiwomenzhunbeizhezaocan。erguci，neigezuowanhaihewomuqin，jiuchanzaiyiqidenanren，
cikeyeyiguanchuchudizuozailecanzhuodelingyibian，shoulinazheyiben，
wozhengzaidudeguanyu“wenyifuxing”deyingwenyuanbanshu。tamensangeren，xiangsangezuidingjideyanyuan，
zaiyigeganggangshangyanguoyichang，zuiangzangde“**ju”dewutaishang，youxinzhaobuxuandikaishibanyanqi，
tamennei“wanmei”dejiaose。“xingxing，xingla？”womuqinduanzheyipankaohaodetusi，zoulechulai，
taduiwoluchuleyige，hewangchangyiyangciaideweixiao，“zuowanshuidehaoma？”wokanzheta，
kanzhetaneizhangbaoyangdekanbuchusihaoxiacide、meilidelian，youxiayishidipieleyiyan，
taneibeibaisezhangqundelingkou，zhedeyanyanshishidebojing。wofangfohainengkandao，zuowangucideshou，
liuzaineishangmiandezhihen。wozaiyerenbuzhule。wo“pa”deyisheng，jiangshoulideniunaibei，
henhendizazailedishang。“wobuchile。”wozaitamensangeren，
neichongmanle“jingya”he“bujie”dezhushixia，touyebuhuidichongchulejiamen。
（wu）wobazijisuozailexuexiaodehuashili。zhengzhengsantian，womeiyouqushangke，yemeiyouhuijia。
woxiangyigefengziyiyang，yongjinlewosuoyoudeyanliao，hualeyifuyouyifu。huadequandoushi，womuqindelian。
yizhangzhang，beiyuwanghehuangyan，suoniuqude、moshengqielingwozuooudelian。disitian，gucizhaodaolewo。
taxiangwangchangyiyang，chuanzheyishenganjingdebaichenshan，shoulihaitizheyigebaowenfanhe。“wozhidao，nizaizheili。
”tashuo，“santianmeichifanle，weihuishoubulede。”wokanzheta，kanzhetaneizhang，
chongmanle“wenrou”he“guanqie”delian。woxiaole。wonaqihuabanshang，neibayonglaicaizhidedao，duizhunleta。
“gun。”woshuo，shengyinshayade，xianggeligui。takanzhewo，kanzhewoshoulidedao，meiyousihaodehaipa。
tazhishitanlekouqi。ranhou，tazoudaowodemianqian，yongyizhongwowufafankangdelidao，duoxialewoshoulidedao。
zaijiangwozheigekeliande、yuchundenvhai，jinjindiroujinletadehuaili。“duibuqi。”tazaiwoerbianqingshengshuo，
“duibuqixingxing，rangnikandaoneixie。”“bushinixiangdeneiyang。”wozaitadehuaili，zhengzhazhe，chuidazheta。
ertazexiangyizuoshan，renyouwofaxiezhe，wosuoyoudefennuheweiqu。zhidaowokude，jinpilijin。
tacaizhongyuduiwojiangshuleneige，shuyutahewomuqinde“zhenxiang”。tashuo，tahewodemuqin，
caishizhenzhengde“qingmeizhuma”；tashuo，tamencengjing，aidesiquhuolai；tashuo，shiwodefuqinxiajiang，
yongbeibideshouduan，congtadeshouli，qiangzoulewodemuqin。“nimuqin，tabuaita。”gucikanzhewo，
yanshenlichongmanlewujindeailianhetongku，“tajiajinifuqin，zhishiweilebaoquanwomenliangjiadegongsi。
”“tazaizheichang，meiyouaiqingdehunyinli，beizhemolekuaiershinian，tadelehenyanzhongdeyiyuzheng。”“erwo，
”tashuo，“shitaweiyide，nengrangtahuoxiaqudeyao。”wotingzhetadejiangshu，zhijuedehuangdanyoukexiao。
zheishishenme，gouxuedeyanqingjuben？woyigezi，yebuxin。“neinini？”wokanzheta，lenglengdiwen，
“niyousuanshenme？yigedazhe‘zhenai’deqihao，qupohuaibierenjiatingde‘nanxiaosan’？”“shi。
”tajingranchengrenle。“woshi。”takanzhewo，zichaodixiaolexiao，“nikeyizheimekanwo，
yekeyikanbuqiwo，danshixingxing，qingnibuyaoyongneizhongyanshen，kannidemuqin。”“tacaishineige，zuiwugu，
yezuikelianderen。”（liu）wobeigucineifan，chongmanle“shenqing”he“xisheng”degaobai，jizhijiegaomengle。
wodeshijieli，chuxianle“dierge”banbendegushi。zaizheigegushili。wodemuqin，buzaishineige，
buzhilianchide“**”；tashiyige，weijiazu，xishengleaiqingde“shengnv”；wodejiajiao，
yebuzaishineige，gouyinyoufuzhifude“qinshou”；tashiyige，momoshouhuzheairende、weidade“qingsheng”。
erwoneigeyizhiyilai，douyi“wanmeishouhaizhe”he“chenggongrenshi”xingxiangshirendefuqin，xiajiang，
zechenglechaisantamen，bingyong“jinqian”he“quanli”，qiujinlewomuqinkuaiershiniandeemo。wobuzhidao，
gaixinshei。woxiangyige，mishizai“luoshengmen”lide、gududezhentan。wojuedingquxunzhao，disange“banben”。
yigeyouwofuqin，qinkoujiangshudebanben，wohuilejia。wozhudongdi，qiaoxianglewofuqinneijian，
zongshichongmanle“weiyan”he“shuli”deshufangdemen。womeiyouzhiwen，yemeiyoukunao。wozhishixiangyige，
zuiputongde、guanxinfuqindenveryiyang，weitapaoleyibei，tazuixihuanhede“dahongpao”。ranhou，
wopingjingdi，wenletayigewenti。“ba，”woshuo，“niaimamama？”neigezaishangchangshang，
shuoyibuerde“baojun”，zaitingdaowozheigewentishi，lengzhule。takanzhewo，yanshenjiweifuza，
ranhoutaxiaole。“xingxing，”tashuo，“kanlainidouzhidaole。”woyiwei，tahuixiangsuoyou，
beichuochuanlehuangyandenanrenyiyang，fennuhuozhedilai。dantameiyou。tazhishizhanqishen，zoudaoleshufang，