wozaiyiyuanzoulangjidezhidiaotoufa，jiqizidadianhuayaoshoushufei，taquezhizhiwuwushuoqiancunledingqi。
zhidaobingyoushuadaolvyouzhibo，wocaikanjiantawanzhenanguimideshouzaisanyahaitanxiao，
shoulilindebaozhengshiwozuotiangangzhuanjitadesanwankuai。wozhijielupingfaguoqu，
tafandaolizhiqizhuang：“wogentajiushiputongpengyou！nimashoushuwandianzuozenmele？”1linliguizaiwomianqian，
zhuangkuhuale，xiangyifubeibaoyulinshidezhuolieyouhua。tazhuazhewodekutui，
angguidequnzizaiyiyuanmanshixiaodushuiweidedimianshangtuoxing，yehaobuzaiyi。“laogong，wocuole，wozhendecuole！
niyuanliangwozheiyicihaobuhao？”tadeshengyindaizhekuqiang，shiwocengjingzuixinruandemozhou，
“wogenchenhaozhendemeishenme，womenjiushi……jiushiyiqichuqusansanxin，woyalitaidale！”“sanxin？
”wochouchubeitazhuazhudekutui，shengyinmeiyouyisiwendu，“yongjiwomajiumingdeqian，qusanyasanxin？linli，
niyalida，womademingjiugaijiniranglu？”“wobushineigeyisi！”tajianjiaoqilai，
yindezoulangliderenfenfencemu，“wojiushihunletou！neisanwankuai，womashanghaini！bu，woshuangbeihaini！
laogong，womenzheimeduoniandeganqing，nandaojiudibuguoyicixiaoxiaodewuhuima？”“wuhui？”woxiaole，
“niguanwanzhebiedenanren，yongwomenjinyoudejixujitamaixiao，jiaowuhui？”talengzhule，yanleiguazaijiemaoshang，
chuchukeliandikanzhewo：“ni……nijiuzheimexiangwo？zainixinliwojiushizheizhongren？jiangfeng，
nitairangwoshiwangle！wochengrenwochuquwanbudui，kenini？niyoumeiyouxiangguowoweishenmehuizheiyang！
nizhengtianchuleneigebansibuhuodema，nihaiguanxinguowoma？”zheihuayichu，zhenggezoulangdekongqidouninggule。
wodingzheta，yiziyijudiwen：“nishuoshenme？nizaishuoyibian。”tasihuyeyishidaozijishuocuolehua，
yanshenshanduo，zuishangquebukenrenshu，fanerbagaoleyinliang，“woshuocuolema？nimaneigebingjiushigewudidong！
womenxinxinkukuzandeqian，pingshenmequantianjinqu？woyeshiren，woyexiangguohaorizi！
chenhaota……tazhishaonengdaiwoqukanhai，ninengjiwoshenme？nizhinengjiwoyi**zhaiheyigetuoyouping！
”“tuoyouping……”wozhongfuzhezheisangezi，ganjuehoulongliyongshangyiguxingtian。“duibuqi，duibuqilaogong，
wobushiguyide，wojiushiqifengle……”talikeyouruanlexialai，shitulaibaowodegebo，“nibieshengqi，
wozhendezhidaocuole，womenhuijiahaobuhao？biezaizheilirangrenkanxiaohua。”“womenmeiyoujiale。
”wopingjingdikanzheta，jiangshoulidelihunxieyiyouwangqiandiledi，“qianleta。fangziguiwo，
shinihunqianzhudongjiawomingzide，zuoweinizhuanyifuqigongtongcaichandebuchang。cheziguini，womenliangqing。
”linlikanzheneifenxieyi，xiangshikandaoleshenmeguaiwu，mengdihoutuiyibu，bukesiyidijianjiao：“lihun？
jiangfeng，niyaogenwolihun？weilenineigekuaisidelaoqianpo，niyaogenwolihun？”tazhongyusixialesuoyouweizhuang，
mianmuzhengning。“nizuomeng！wogaosuni，zheihunwobuhuili！wohaiyaorangnimazhidao，
tadehaoerzishizenmeweileta，lianlaopodoubuyaode！woyaoqubingfanggaosuta，shoushufeimeile，doushitahaide！
”shuowan，tazhuanshenjiuchaowomadebingfangchongqu。womeidong，zhishilenglengdikanzhetadebeiying，nachushouji，
anxialebohaojian。dianhuajietongle，wozhishuoleyijuhua。“wei，baoanbuma？zhuyuanbuadongqilou，
yourenyinao，mafanshanglaichuliyixia。”2baoanhenkuaijiudaole，
zailinlijianruidezhoumahebingyoumenbiyidemuguangzhong，jiangta“qing”chulezhuyuanbu。shijiezhongyuqingjingle，
**zaiqiangshang，ganjuehunshendeliqidoubeichougan。koudailideshoujizhendongleyixia，
shihaoyoulikaifalaidexiaoxi：“qianyidaozhang，ayideshoushuyaojin，biexiangtaiduo。”kanzheneiyichuanling，
woyankuangfare，huilelianggezi：“xiexie。”zheibiqian，shiwozuihoudexiwang。wodiaozhenghaoqingxu，zoujinbingfang。
muqinyijingshuizhele，huxipingwen，danlianseyijiucangbai。wozuozaichuangbian，kanzhetabanbaidefabin，
xinliyizhenjiaotong。wohelinlishidaxuetongxue，biyejiujielehun。tapiaoliang、huopo，
shiwochenmenshenghuoliweiyideguang。woyiweiwomenhuixiangsuoyoutonghuagushiyiyang，xingfudaolao。
wojideganggongzuoneihuier，womenzuzhuzaichengzhongcundegeduanjianli，xiatianmeiyoukongdiao，
zhiyouyitaizhiyazuoxiangdepofengshan。wojiabandaoshenyehuilai，zongnengkandaotajiwoliuleyiwanlvdoutang，
fangzaiyipenliangshuilizhenzhe。tahuibaozhewodegebosajiao：“laogong，nihaoxinkuya，dengwomenyouqianle，
jiuhuangeyoudayangtaidefangzi，zhongmannixihuandehua。”neishihoudeta，yanjinglishiyouguangde，
shiduiwomenweilaideqipan。shenmeshihoukaishibiandeni？shicongtarenshichenhaokaishiba。chenhaoshitagongsidekehu，
chushoukuochuo，fengquyoumo。takaishipinfanditiqita，shuotaduoyoujianshi，duohuishenghuo。womendeduihua，
yecong“women”bianchengle“chenhaoshuo”。wobushimeiyouguojingti，
dantazongshiyilianwugu：“nizenmezheimexiaoxinyan？renjiajiushibawodangmeimei，womenshichunjiedeyouyi！
nizaizheiyang，jiushibuxinrenwo！”xinren，wojiletaquanbudexinren。zhidaozheifenxinren，
bianchengleyibachazaiwoxinkoudedao。shoujizaicixiangqi，shiyigemoshenghaoma。wozoudaozoulangjintoujieqi，
yigeqingtiaodenanshengchuanlai：“wei，shijiangfengma？”“woshi，nishinawei？”“e，woshichenhao。
”duifangdeyudiaodaizheyisilanyangyangdeyouyuegan，“linlizainineierba？tashoujiguanjile，woyoudianbufangxin。
woshuo，xiongdi，chabuduojiuxingle，yigenvhaizijiajiade，nizhiyuzheimeshanggangshangxianma？”womeiyoushuohua，
jingjingditingzhe。“tadougenwoshuole，bujiushisanwankuaiqianma？zhiyunaodaoyaolihun？wotitahaini，shiwan，
goubugou？jiudangshiwozheigedanggegede，timeimeimaigejiaoxun。”tadehualichongmanleshishedeyiwei。“e？
”wozhongyukailekou，shengyinhenqing，“nideyisishi，wolaopohuawodeqiangennichuquguihun，
wohaidexiexienititahaiqian？”dianhuaneitoudechenhaosihuyeleyixia，suijilengxiaoyisheng：“jiangfeng，
nishuohuabiezheimenanting。shenmejiaoguihun？lilitabukaixin，wodaitachulaisansanxin，zheishipengyougaizuode。
buxiangmouxienanren，meibenshirangzijidenvrenkaixin，haibazerendoutuidaobierenshenshang。”“tagenwoshuo，
womashigetuoyouping。”wopingjingdichenshu。“nei……neiyeshiqihuama！”chenhaodeyuqiyouxiechiyi，
danhenkuaiyouqiangyingqilai，“nimashengbing，womendouhentongqing。dannibunengyinweizheige，
jiubangjiaweililiderenshengba？tahainianqing，tayouquanlizhuiqiugenghaodeshenghuo！nijibuletade，
zongbunengbuxubierenjitaba？”“suoyi，nijiujile？”“wo……”“chenhao，”wodaduanta，
“guanhaonidezui，yeguanhaonideshou。biepengbugaipengderen，bienabugainadeqian。fouze，wobujieyijiaojiaoni，
shenmejiaodaijia。”shuowan，wozhijiegualedianhua。gangguaduan，hushizhandexiaohushijicongcongdipaoguolai，
lianshangdaizhejiaoji：“jiangxiansheng！nikuaiqukankanba！nimuqindebingqingturanehua，xuyaolikejinicuqiangjiu！
”3wonaozi“weng”deyisheng，xueyechongshangtouding，youzaishunjiantunqu，shoujiaobingliang。wochongjinbingfang，
muqinyijingdaishangleyangqimianzhao，xindianjianhuyishangdequxianjulieditiaodongzhe，fachucierdejingbaosheng。“yisheng！
yisheng！”wosihouzhe。zhuzhiyishenghejigehushixunsuchonglejinlai，kaishijinxingjinjiqiangjiu。
wobeituichulebingfang，gezhebolimen，kanzhelimianmangliudeshenying，ganjuezhenggeshijiedouzaixuanzhuan。“xiansheng，
bingrenqingkuangweiji，xuyaolikejinxingshoushu，danshi……”yiweihushinazhewenjianchulai，mianseweinan，
“icuheshoushudefeiyong……ninzhiqianjiaodeyajinyijingbugoule。”“chaduoshao？”wodeshengyinzaidou。
“zhishaohaiyaoershiwan。”ershiwan。likaigangjiejiwodeqian，jiashangwosuoyoudejixu，
gangganggouzhiqianyudingdeshoushufeiyong。zheituruqilaidebiangu，xiangyizuodashan，shunjianjiangwoyakua。
wotanzuozaidishang，taochushouji，kaishifandongtongxunlu。neixiepingrilichengxiongdaodidemingzi，
cikequexiandewubimosheng。woyigegedianhuadaguoqu，
dedaodehuifudaduoshi“bufangbian”、“shoutoujin”、“xiaciyiding”。renqinglengnuan，zaizheiyike，
tixiandelinlijinzhi。jiuzaiwojuewangzhiji，yigewozuibuxiangkandaoderenyingchuxianzailezoulangjintou。
linlihuanleyishenyifu，lianshanghuazhejingzhidedanzhuang，ruguobushiyandihaiyouxiehongzhong，
wanquankanbuchujigexiaoshiqianbengkuideyangzi。tashenbian，zhanzhexizhuanggelvdechenhao。“yo，
zheibushijiangdaxiaozima？zenmezuodishangle？”chenhaolvxiankaikou，jugaolinxiadikanzhewo，
zuijiaoguazhehaobuyanshidechaofeng，“tingshuoayijinicule？zeze，zhenshikelian。xuyaobangmangma？
guixialaiqiuwo，shuobudingwoxinqingyihao，jiubangnifule。”womeilita，zhishisisididingzhelinli。
linlibeiwokandeyouxiebuzizai，bikailewodeshixian，zoudaowomianqian，bandunxialai，
yongyizhongkansiwenroushizebinglengdeyudiaoshuo：“jiangfeng，nikankannixianzaideyangzi，duolangbei。hebini？
zhiyaonibalihunxieyichele，genwohaohaodaogeqian，madeyiyaofei，wolaixiangbanfa。”“nidebanfa？
jiushiqiuta？”wotaiyankanxiangchenhao。“nishuohuazenmezheimenanting！”linliliketigaoleshengyin，
“chenhaoshiwopengyou，tayuanyibangwo，neishiwomendeqingfen！buxiangni，chulehuifapiqi，nihaihuiganshenme？
”“duia，jiangfeng，nidexuexuezenmedanggenanren。”chenhaozouguolai，jianglinlilanjinhuaili，
shouzaitadeyaoshangaimeidimosuo，“zijidenvrendouzhaogubuhao，zijidemayejiubule，
nihuozhehaiyoushenmeyisi？”linlixiangzhengxingdizhengzhaleyixia，bantuibanjiudikaozaitahuaili，duizhewo，
yonglvchadekouwentiaoxin：“duibuqia，jiangfeng，doushiwodecuo，nibieguaichenhao，tayeshixintengwo。
”wokanzhetamen，xinzangxiangshibeiyizhiwuxingdeshoujinjinzuanzhu，tengdewufahuxi。“jiangfeng，
wozaijinizuihouyicijihui。”linlicongbaolinachuyizhangyinxingka，zaiwoyanqianhuanglehuang，
“zheilimianyouershiwan。yaome，nixianzaijiugenwohuijia，womenhaiheyiqianyiyang，zheiqianjiushimadejiumingqian。
yaome……”tadunledun，lianshangluchuyimocanrendexiaoyi：“nijiuzhinengyanzhengzhengkanzheta……sizailimian。
”icudemenjiuzaiwoyanqian，limiandejingbaoshengyixiaxiadiqiaojizhewodeshenjing。chenhaoditou，
zaitaerbianqinnidishuozheshenme，ranhoucongkoudailiyetaochuyizhangka，dijilinwei：“lili，biegentafeihuale。
jirantabushihaodai，zheiqianwomenjiunaqumainishangcikanzhongdeneigebirkinbao，bushigenghaoma？
”“taoyan！”linlijiaochendituiletayixia，yanjingqueyizhidingzhewo，dengdaiwodexuanze。
womanmandicongdishangzhanqilai，meiyoukanneizhangka，yemeiyoukantamen，ershizhuanshen，
yonglidipaidazheicudebolimen。“yisheng！yisheng！woqiuqiunimen！xianjiuwoma！
qian……qianwomashangquchou！wojinimenxieqiantiao！wojinimenxiagui！”wodezunyan，zaizheiyike，yiwenbuzhi。
shenhouchuanlaichenhaobuxiedechixiao，helinlibinglengdehuayu。“zhenshigefeiwu。chenhao，womenzou，bieguantale，
rangtazijizaizheilidiurenxianyan。”4tamenzoule，daizheneicierdexiaoshengheshenglizhedezitai。
zoulanglihuifulesiji，zhishengxiaxindianjianhuyichuanlaide、weiruoyoujicudejingbaosheng，
xiangshizaiweiwomuqindeshengmingdaojishi。**zhebinglengdeqiangbihuazuoxialai，balianmaizaixigaili。
woganjuesuoyoudeliqi、xiwanghezunyan，dousuizheneishengchixiaoloulegeganjing。wogaizenmeban？wohainengzenmeban？
maifangzi？shijianlaibuji。zaiqujie？woyijingbasuoyounengkaikouderendouwenleyibian。juewangxiangshishenhaideshui，
rangwowufahuxi。jiuzaizheishi，icudemenkaile。zhuzhiyishengzoulechulai，zhaixiakouzhao，
lianshangmanshipibeiheningzhong。womengdizhanqilai，chongguoquzhuazhutadegebo，shengyindoudebuchengyangzi：“yisheng，
woma……womazenmeyangle？”yishengkanlewoyiyan，tanlekouqi：“qingkuangfeichangbuleguan。jixingxinshuai，
jiashangbingfazheng，womenyijingjinlile。xianzaizhinengkaoyaowuheshebeiweichizhe。danshi……”tadunledun，
yanshenlidaizheyisiburen：“jiangxiansheng，niyaoyouxinlizhunbei。jiusuanxianzailikeshoushu，chenggonglvyebudaosancheng。
erqiehouxudekangfu、huli，doushiyibijudadekaixiao。”“sancheng……”wonannanziyu，ganjuetianxuandizhuan。
“erqie，womenchadaobingrenyouzhangqifuyongyizhongfeichufangdebaojianpin，
zheizhongbaojianpinhewomenyongdekangningxueyaowuyouchongtu，zheicaidaozhilezheicidejixingdachuxue。
”yishengdijiwoyigepingzi，“jiushizheige，shinimenjiashujibingrenchidema？”wojieguoneigeshuxidepingzi，
naoziyipiankongbai。zheishilinlibannianqiantuorencongguowaimaihuilaide，shuoshiduixinxueguanhao，
qiandingwanzhurangwomeitianjiwomachi。tashuo，zheishitazheigeerxifudeyipianxiaoxin。xiaoxin？zheitamashicuimingfu！
yiguhanqicongjiaodizhichongtianlinggai，wohunshendexueyedoudongzhule。zheibushiyiwai，zheishixumouyijiu！
tayibianjiwomachizhezheizhonghuiyinqichuxuede“baojianpin”，yibianjuanzoujiumingqian，
tacongyikaishijiumeixiangrangwomahuo！“jiangfeng！”yigeshengyindaduanlewodesixu。linliquerfufan，
talianshangmeiyoulegangcaidedeyi，querdaizhideshiyizhongniuqudekuaiyi。“wogangcaiqujiaofeichuwenguole，
nimeiqianle，duibudui？”tazoudaowomianqian，shengyinyadehendi，quechongmanleedu，
“wojiuzhidaonishigefeiwu！lianjinimashoushideqiandounabuchulai！”wosisidiniezheneigeyaoping，
zhijieyinweiyonglierfanbai，wopawoyisongshou，jiuhuirenbuzhuqiasita。“zenme？xiangdawo？
”takandaolewoshoulidepingzi，feidanmeiyouhaipa，fanerxiaodegengkaixinle，“nizhongyufaxianle？meicuo，
neiyaojiushiwomaide。wozaojiuwenguoyishengpengyoule，zheidongxidanduchimeishi，keyidanpengshangshoushuyongyao，
jiuhuiyaoletademing！”“weishenme？”wocongyafenglijichuzheisangezi。“weishenme？
”taxiangshitingdaoletiandadexiaohua，“yinweiwoshougoule！woshougoulenineigewushiwukedouxuyaorenzhaogudema！
shougoulenizheigechuleyuxiaoyiwushichudewonangfei！wojiajini，bushiweilelaidangbaomufupinde！tazaodiansi，
womencainengzaodianjietuo！”“jiangfeng，wozaiwennizuihouyibian，libulihun？”tabijinyibu，
lianshangdaizheshizaibidedefengkuang，“niyaoshiganli，wobaozheng，nibujinjiubulenima，
wohaiyaorangnishenbaiminglie，yiwusuoyou！nineifengongzuo，nineitaopofangzi，niyiweinibaodezhuma？
”wokanzhetaneizhangyinweijiduheyuanhenerniuqudelian，huranxiaole。woxiaodehendasheng，
xiaodeyanleidouliulechulai。linlibeiwoxiaodeyouxiefamao：“ni……nixiaoshenme？nifengle？
”“woxiaowoxialeyan，jingranailenizheimeduonian。”wozhizhuxiao，kanzheta，yanshenpingjingdekepa，“linli，
youxijieshule。”shuowan，wobuzaikanta，zhuanshenzouxianglingyibiandeloutijian。neili，
wodelvshilaozhouyijingdenglehenjiu。wogangzouliangbu，koudailideshoujituranfengkuangdizhendongqilai。
wonachulaiyikan，pingmushangshanshuozhelvshilaozhoudemingzi。wojieqidianhua，haimeilaidejishuohua，
jiutingdaotaqiansuoweiyoudijiqiedeshengyin。“jiangfeng！nixianzaiqianwanbuyaoqianrenhedongxi！yebiezai**linli！
qingkuangyoubian！”“shenmeyisi？
”“linliganggangxiangfayuantijiaolecaichanbaoquanshenqingheyifen……yifendaiyunhetong！”laozhoudeshengyinjiansewubi，
“tashuo，nihunneichugui，zhaorendaiyun，xianzaihaizikuaichushengle，nixianggentalihun，
haobasuoyoucaichanzhuanyijineigehaizi！”5daiyunhetong？woxiangshibeiyidaojingleipizhong，zhanzaiyuandi，
bantianmeinengdongdan。“laozhou，ni……nishuoshenme？”wohuaiyizijitingcuole。“hetongweizaodefeichangbizhen，
shangmianyounide‘qianming’，haiyoudaedezhuanzhangjilu。tashuoneige**jiuzaibenshi，
yuchanqijiushixiageyue。jiangfeng，tazheishiyaochedihuileni！yidanzheigezuimingzuoshi，
nibujinzaidaodeshanghuibeipansixing，lihundeshihou，zuoweiguocuofang，nijiangjingshenchuhu！”wohuitou，
kanxiangzoulangneitoudelinli。tazhengbaozheshuangbei，deyiyangyangdikanzhewo，lianshangshihaobuyanshidejifenghetiaoxin。
yuanlai，zheicaishitazhenzhengdeshazhao。tabujinyaoqian，tahaiyaowodeming。“womingbaile。
”woduizhedianhuaneitoudelaozhoushuo，shengyinlengjingdebuxianghua，“tashouliyinggaihaiyousuoweide‘zhengju’，
biruwoheneige**de‘liaotianjilu’，huozhe‘qinmizhaopian’。”“nizenmezhidao？
”laozhouhenjingya。“yinweitazuoshi，xianglaixihuanzuo**。”wobishangyan，shenxiyikouqi，zaizhengkaishi，
yandidezuihouyisiwenqingyexiaoshidaijin。querdaizhide，shichegudehanyi。“laozhou，bangwozuoliangjianshi。
”“nishuo！”“diyi，likebangwoshenqingbijijiandingheyinxingliushuihecha，zhengmingneifenhetongshiweizaode。
dier……”wodunledun，“bangwolianxiyixialikai，jiushiwogennitiguodeneigezuofengtoudepengyou。jiushuo，
wotongyitazhiqiandeneigejihuale。”gualedianhua，wozhuanshen，yibubuzouhuilinlimianqian。takandaowohuilai，
yiweiwopale，lianshangdexiaoronggengjiacanlan：“zenme？xiangtongle？xianzaiguixialaiqiuwo，hailaideji。
”womeiyoushuohua，zhishijingjingdikanzheta，ranhou，dangzhetademian，jiangneifenlihunxieyishu，sichenglesuipian。
linlilengzhule，suijibaofachukuangxi：“wojiuzhidaonishebudewo！laogong，wojiuzhidaonixinlihaishiyouwode！
”tashenshouxianglaibaowo，woceshenduoguo。“biewuhui。”wokanzhepiaoluodezhipian，dandandishuo，
“wozhishijuede，zheifenxieyi，duinitairencile。”shuowan，wonachushouji，
diankaileyigechenfengyijiudewenjianjia。limian，shiwohelinlicongxiangshidaojiehun，suoyoudezhaopianheshipin。
woxunsudifandongzhe，xunzhaozheshenme。linlideliansebianle：“jiangfeng，nishenmeyisi？”“meishenmeyisi。
”wotouyebutai，“jiushituranxiangqilai，womendangchujiehundeshihou，haoxiangqianguoyifenhunqianxieyi。wozhaozhao，
kanfangzainalile。”“hunqianxieyi？”linlidetongkongmengdiyisuo，shengyindoubianlediao，
“womenshenmeshihouqianguoneizhongdongxi！nibiexiangzhawo！”“shima？”wozhongyutaiqitou，
chongtaluchuyigeguiyideweixiao，“kenengshiwojicuoleba。buguo，meiguanxi，jiusuanmeiyouhunqianxieyi，
youxiedongxi，yeyiyangnengsuandeqingqingchuchu。”wodangzhetademian，botonglelikaidedianhua，kailemianti。“wei，
afeng，xiangtongle？”likaideshengyinchenwenyouli。“xiangtongle。”woshuo，“qidong‘fengchaojihua’。mubiao，
tianjingjituan，chenhao。”dianhuaneitoudelikaixiaole：“shoudao。yigexiaoshihou，kanxinwen。
”linlitingdeyunliwuli，dan“chenhao”lianggezirangtashunjianjingtiqilai：“jiangfeng，niyouzaishuashenmehuayang？