第3章
“你说什么？”
kanzhemianqianxuanranyuqideanna，qinfengmeitouzhouqi，bujingandaoyihuo。
“nigangcaishuodehuawodoutingdaole。”
“maikeer，nixuyaoqiandehuawokeyijini，nibuyaoquzuo**。”
annashuozhezoudaoqinfengjinqian，qingxumingxianyouxiejidong。
tingletadehua，qinfengzheicaifanyingguolai，annayinggaishitingdaozijigangcaidehua，wuhuile。
buguotingtahualideyisi,zheishiyaohuaqianbaoyangzijima？
yishijianqinfengxinzhongshengchuguguaideganjue，zheihaishidiyicitingguniangshuoyaobaoyangziji，haishigepiaoliangdeyangniu。
haoba，duifangxiangbaoyangdeqishishiyuanzhumaikeer，buguoyemeishenmequbiele。
kanzheannayifurenzhendeyangzi,qinfengrenbuzhuqiledounongyixiatadexinsi，dangjibashouwangtamianqianyishen。
“haoa，jiwoqian，woxianzaijiuxuyao。”
wenyan，annajimangzaizijishenshangyizhenmosuo，fanbianlesuoyoukoudaicaizhaochujimeiyingbi，yigeershimeifen，lianggewumeifen,yigeyimeifen，quanbufangdaoleqinfengshouzhong。
kandechulai，zheiyinggaishitanengnachudesuoyoushenjiale。
“woxianzaizhiyouzheixie，buguonifangxin，denghewobabahuihe,wohuiyougengduodeqian。”
annahuipupudelianshangmanshijiongpo，tayejuedezheidianqiantaishaole，jimangkaikoujieshidao。
tongguomaikeerdejiyi，qinfengxiangqiannacengxiangyuanzhushuoqiguo，tafuqinshigepoyoumingqideyayi，zaiwuguokaiyouyijiayakezhensuo，suandeshangxiaoyoujixu，wuguohedamaokaizhanhou，fuqinjiangtahemuqinhaiyoudidituopengyouxiansonglailepiaoliangguo，dengtafuqinmailezhensuojiuhuilaihetamenhuihe。
huoxutafuqinhaibuzhidao，zijisuotuofeiren，gangdaopiaoliangguopengyoujiupianguangleqinvdeqianpaolule，zhishiannachengleliulanghan，yeshirangrenxixu，buguozheixieheqinfengjiumeishenmeguanxile。
qinfengkanzhezheigedanchundeguniang，lianshangfuxianxiaoyi，baqiansaihuitashouli。
“nifangxinba，wobuhuiquzuo**de。”
shuoba，qinfengceshenlikai，taxianzaimannaozidoushizijide“waimao”daye，meixinsixiangbiedeshiqing。
huidaozhangpengchu，qinfengbazijidaiguolaideganjingyifuhuanshang。
yuanzhuhezijidouzaiyimibasanzuoyou，tixingjiejin，yifuchuanzhehenheshen，yongshoujideqianzhishexiangtoujianchaleyibian，tuotuodeyigexingnandashuaige，weiyibuzushitoufataizhang，buguoyebushiweiyizhonggexing。
zuohaolesuoyouzhunbei，qinfengtishangzhuangyouxiaoshangpindefanbubaobianmaibulikaileliulanghanguangchang。
tameiyouzhuyidaodeshi，zaibuyuanchu，annazhanzaizijidezhangpengqian，jiangtadesuoyoujudongjinjiekanzaiyanzhong。
“anna，nikanshenmeni？”
yigeshisisui，tongyangyitoujinfadenanshengzoudaoannashenpangkaikou，tashouzhonghainazheyifenjiujican。
zheishiannadedidi，xieergai。
“neishimaikeerma，huanleyifuwodouyaobuganrenle，taquganmale？”
xieergainaqiyikuaiganmianbaoyaoleyikou，kanxiangqinfengliqudefangxiangsuikouwendao。
annabingmeiyouhuidadididewenhua，buzhibujuejianyaojinleyachi，kanzheqinfengdebeiyingruoyousuosi。
qinfenglikaiqishendepobaiguangchang，wushiyilushangkandaodegeseliulanghan，anzhaoyuanzhudejiyizhibenzuijindeyitiaoshangyejie。
dagaizouleyoubanxiaoshi，shenpangjingguodexingrenyizhemingxianbiandezhengjie，jiemianhuanjingyeganjingxuduo。
zhanzaishangyejiedeshizilukou，qinfengshenxiyikouqi，anangaosuziji，zheilijiangshiziji“waimaodaye”kaishidedifang。
tacongfanbubaolinachulianggebaoyanlongxiaowanju，yishouyigewozaishouzhong，suizheshuangshoulunliufali，liangzhibaoyanlongde“yanqiu”jiaotizhekuazhangdiguchu。
“liangmeiyuan，liangmeiyuan，tudaole，tudaole......”
xuezhewangshangdeyangzi，qinfengbianbianniezhebaoyanlong，bianzhongfunianzhejiage，kanbihaolaiwudeyanzhidapeizheihuajidexingwei，fanchaganshunjianlaman，likeshixiyinlebushaolurendeguanzhu。
yankanyourenganxingqu，qinfenghaobuyouyuzhudongyingshangqu，hezuijindeyigebairendamajiaoliuqilai。
“nvshi，keaidexiaowanju，liangmeiyuanjiunengdaihuijia。”
bairendamajiantakaojinyouxieyiwai，yishuangyanjingzaitalianshangtingliuxujiu，lianshangdaizhexiaoyi。
“两美元？”
“shide，zhixuyaoliangmeiyuan，taheninyiyangkeai，meilidenvshi。”
bairendamawenyan，lianshangdexiaorongdunshibiandecanlan，congqianbaozhongquchuliangmeiyuan。
“haiyoubiedeyansekuanshima？”
“henduo”，shuozhe，qinfengdakaizijidefanbubao，shiyitakeyizixingtiaoxuan。
xiangbairendamatuixiaodetongshi，qinfengmuguangyijingzhuyidaoleyoucedaihaizideheirennanshi，xiaonanhaikanzhetashoulidewanjudouzoubudongdaole。
“mojingyeshiliangmeiyuan？”
bairendamaxuanleyigehongsedebaoyanlong，kandaofanbubaozhongdemojing，kaikouxunwendao。
“shidenvshi，nideyanguanghenbang，tahenfuheninyouyadeqizhi。”
bairendamatingdexiaochusheng，youcongqianbaoliquchuliangmeiyuan，tongkuaidimaixialemojing，linzoushihailianliankuazanqinfengshigechengshiyoufengduderen。
simeiyuanqingsongdaozhang，qinfengkuaisulaidaoyoucexiaonanhaizheili，dunxiashenzijiangshouzhongdebaoyanlongdileguoqu。
xiaonanhainazhuyinie，baoyanlongdelianggeyanzhukuazhangguchu，xiaonanhaidunshijingxidizhengdayanjing。
haibudengqinfengduoshuoshenme，nanhaibianrangzhegaosufuqinyaomaixiata。
“zhendezhixuyaoliangmeiyuan？”
heirennanshiaobuguoerzi，kaikouqueren，sishibutaixiangxinyanqianzheigeyingjunbairenshoumaideyouquwanjuhuirucibianyi。
jutasuozhi，leisidewanjuzairenheyigechaoshi，shaoshuoyeyaowumeiyuanwangshang。
“shidexiansheng，zhiyaoliangmeiyuan，wozaiqinglicangku，daiyoubaozhuangdoushixinde，shuliangyouxian。”
qinfengxiangqi“qingcangdashuaimai”dehuashu，shuozhejinanrenzhanshilexiafanbubao，anshizhiyouzheixiele。
heirennanshibuyiyouta，biaoshizijiyaomaisange，lianggesongjilinjudehaizizuoxiaoliwu。
zaixiaonanhaixinxidehuanhuzhong，qinfengrenyoutatiaoxuanlesange，meizizishouxialenanrendilaideliumeiyuan，yishijianshuangfangxinlidoujuedezijizhuanle。
budaowufenzhongdeshijian，qinfengqingqingsongsongshimeiyuandaozhang，jueduisuanshikailegehaotou。
zheixiexiaoshangpintadangchucongwangshangpifadeshihou，yigepingjunbudaosikuairenminbi，duanduanyihuierbianjingzhuanwushikuai，tadunshijiandingleziji“waimaodaye”dexinxin。
dapiaoliangrenmindeqianhaishihaozhuana，zheiyangxiaquyueruguowanhaibushigenwanyiyang，qinfengsuanshizhidaoyouxierenweishenmezhizheyuchuhaile。
buguoneixierenshizhengmeiyuanhuameiyuan，daotoulaizhipayezanbuxiaduoshao，qinfengyouchuanyuefulizai，wanquankeyizhengmeiyuanhuarenminbi，liwailiyingliangci，yingmale。