moshijianglindisantian，wokaizhefangchezaibaoyuzhongshuanhuoguo。chuangwaishikenshishitidesangshiqun，
cheneihuanraozhemaoaminde《xiangsi》。yihuobaotuzasuiboli：“jiaochuwuzihenvren！
”wodanfeiyigenkuaizidongchuansanren，shengxiaderenguidiqiurao：“dage！womenyanxia！”shichaoweikundechaoshili，
shubaixingcunzhesesefadou。wojiaozhemaodutuimenerru：“dourangrang，dangzhewoshoujijinghele。
”gangtiebaoleibadierqi，diandengliangqishunjianwanrenleibeng。moshizhanshenweiwoshoumen，dingjiankexuejiatiwoyangyu。
wudi，yuanlaizheimejimo。baoyu，xiangtianbeitongloule，qingxieerxia，zazaibumanliehenhewuhuideboyoulushang，
jiqihunzhuodeshuihua。tiandijianzhishengxiahualaladeyusheng，haiyou…neilingrenyasuande、shiluludejujiaosheng。
zhoumiaoshufudixianzaifangchejiashizuohouneizhangkuanda、baoguoxingjihaodezhenpishafali，
**dixiachuanlaidewenreshizuoyijiaredegonglao。mianqianyizhangxiaoqiaodezhediezhuozhizhe，
zhongjianyikouyuanyangguozhenggudugudufangunzhenongyudehongyouhexianxiangdejuntang。
xianhongdexuehuafeiniujuanzaiguntanglidalegexuanerjiubianlese，
nenlvdebocai、xibaoletangzhidedongdoufu、danyadexiahua……manmandangdangpuleyizhuo。
yiguxinlaxianxiangdereqizhengtengshanglai，qusanlechechuangwaishenjinlaide、daizhetiexiuhefurouweidaodebinglengshiqi。
chezaiyinxiangli，maoaminneidaizhesuiyuezhigandesangyindihuiwanzhuandichangzhe：“hongdoushengnanguo，
chunlaifajizhi…”《xiangsi》dexuanlvzaixiaxiaoquewennuanshehuadekongjianliliutang，
yuchuangwaidediyujingxiangxingchenglesiliebandeduibi。fangchehoushidefangdanboliwai，
shimorijianglindisantiandejietoujingxiang。jijucanquebuquandeshitihengchenzaijishuidelubian，
yushuichongshuazheanhongdexueji，quechongbusanneigunongliedexingchou。shijitousangshizhengweizaineili，
xiangyiqunefengledeliegou，jixieertanlandisichezhezaoyibinglengdexuerou，
fachulingrentoupifamade“kaca”sheng。hunzhuodeyushuishunzhetamenqinghuisedepifu、fulandeshangkoutangxia，
hunzheanhongdesuirou。zhoumiaomantiaosilidiconghongyouguolilaoqiyipianzhanweiweidemaodu，
zaixiangyousuannidieligunleyiquan，songjinzuili。shuangcuixianladekouganzaishejianzhakai，tamanzudimiqileyan，
shunbianpieleyiyanchuangwaineiqun“shike”。“ze，zheihuoshi，genlaozibichayuanle。”tahanhudidunangleyiju，
youjiaqiyikuaizifeiniu。moshi？sangshi？duitazhoumiaolaishuo，gengxiangshiyichangdaizhedian**de…quanqiudujia。
santianqian，neikegaisideyunshituozheweiyanzaxialaishi，zhoumiaozhengaoyeganyigelajishouyou。
juliedezhendanghesuizhierlaidequanqiuxinghunmi，tazhijuedezijinaozixiangshibeisaijinleyigeguntangderonglu，
wushuxinxiliubaozhabanyongru。zaixinglai，shijiejiubianleyang。jianjiaosheng、sihousheng、boliposuishengchenglezhuxuanlv。
bierenzaikonghuang、zaizhengzha、zaiweiyikuaifameidemianbaodadetoupoxueliu。zhoumiaoni？
taganshouzhenaohaizhongneigewubianwuji、fangfolianjiezheyuzhouyuantoude“wuxiankongjian”，
limianduimanlezheibeizidouxiaohaobuwandewuzi：congkuangquanshuifangbianmian，daodingjiheniusonglu；congchaiyoufadianji，
daodanbingyunbaodan；shenzhihaiyoujitaizhanxindegaodamoxing（tamoshiqiandeshouzangaihao，xianzaidaozhenyoudianyingjing）。
tongshijuexingde，haiyouneibadaowubide“jinshuzhuzai”yineng——yiniansuozhi，fanshujinshu，jieweichenpu！
zheikaiju，zhijieshenzhuangle。yushitahaobuyouyudibazijineiliangxinaidehaohuafangchecongchekulikailechulai，
yongyinengjinxingleyidiandian“didiao”degaizhuang。cheshengangbanjiahoudaoletankejibie，
guanjianbuweiqianrulefuhetaocizhuangjia，chechuangquanhuanchengleduocengfangdanboli。chedingyinzangzheliangtingzidonghuoshenpao，
dipanxiazangzhegaoyadianjiwanghehejinzhuangjiao。nengyuan？
wuxiankongjianlichengdundechaiyouhejikuaikehuanganshizudeweixingjubianhexin，suibianyong。zheinalishifangche？
fenmingshiyizuoyidongde、wuzhuangdaoyachidemoribaolei。bierenzaifeixulibaoshi，zaiyushuiliduosuo。
zhoumiaozaibaoleilishuanzhehuoguo，tingzhelaoge，kanzhechuangwaide“sangshichibo”，
shunbianzhuomoxiayidunshichiaolonghaishizhanfuniupai。《xiangsi》zhengchangdao“ciwuzuixiangsi”dechanmianchu，
yizhencubaode、wanquanbuheshiyidezajishengmengdixiangqi！peng！kuanglang！fangchecemianyikuaijiahoudefangdanboli，
jingranbeiyingshengshengzachuleyipianzhuwangzhuangdeliewen！suiranmeipo，danneijudadeshengxianghezhendong，
shunjianpohuailecheneiningjingshemidefenwei。“cao！limianderentingzhe！jilaozigunchulai！
”yigecuyexiaozhangdenanshengchuantouyumuheyinlechuanlai，“bachidehede，haiyounvren！doujilaozijiaochulai！
buranzalannizheipotieqiaozi，banituochulaiweisangshi！”zhoumiaodekuaizitingzaibankong，meitoudoumeizhouyixia，
zhishiyanshenlineidianxiangshoudeyonglanshunjiantunqu，huanshangleyisibeidaraodebunaifan，
haiyouyidian…kantiaoliangxiaochoudebinglengxingwei。tamanyouyoudifangxiakuaizi，naqipangbiandeyaokongqi，
bayinleshengdiaoxiaoledian。touguobumanliewendefangdanboli，nengkanqingwaimianweizheqibagenanren。
gegelindexiangluotangji，lianshanghunzazheyushui、wuniheyizhongzhangqijieyubaolicuishengchudexiongli。
weishoudeshigeguangtouzhuanghan，manlianhengrou，shoulilinzheyigenzhanzheanhongxuejidexiaofangfu，
gangcaixianranjiushizheiwanyizadechechuang。tapangbianyigeshougaoge，shouliduanzhebalaojiude**，
qiangkouzhengduizhechechuang，yanshentanlandisaoshizhecheneiyinyuekejiandeshehuabuzhihezhuoshangreqitengtengdeshiwu。
qitarennazhekandao、gangguan，yanshentongyangxionghentanlan，xiangyiqunweizhulefeiyangdeelang。“made，longle？
kuaikaimen！”guangtouzhuanghanbunaifanle，lunqixiaofangfuzuoshiyouyaoza。zhoumiaotanlekouqi，
xiangshiwanxibeidaduandehuoguoshiguang。tanaqishoubianyigenyongguodezhukuaizi，henputongdeyicixingkuaizi。
takanyemeikanwaimianneiqunxiongshenesha，zhishiyongmuzhihezhongzhi，suiyidiniezhekuaizideyiduan，
zhijianningjuqiyisiweibukechadeyinmang。ranhou，taduizhechuangwai，nei**qiangkoudefangxiang，shouzhiqingqingyidan。
dongzuoqingmiaodanxie，rutongfuquyixiushangdeyilihuichen。“xiu——！
”yishengduancudaojihubeiyushengyanmeidejianxiao！neigenputongdezhukuai，zaituoshouerchudeshunjian，
fangfobeifuyulekongbudedongneng，guoxiezheyicengrouyannanyibuzhuode、gaosuxuanzhuandeyinsejinshuqiliu！
tabuzaishicuiruodezhuzhipin，ershihuashenweiyimeichaoyueyinsudejinshuchuanjiadan！pu！pu！pu！sanshengmenxiang，
kuaiderutongyisheng！shouchi**deshougaoge，lianshangdeningxiaoshenzhihaimeilaidejizhuanhuaweicuoe，
meixinjiuduoleyigekuaizicuxi、qianhoutouliangdexuedong。tashenhouyigejuzhekandao、zhangzhezuizhunbeijiaoxiaodetonghuo，
houlongbeishunjianguanchuan！disangeren，xinzangweizhitongyangbeidongchuan！xuehuahunhezhenaojiang、suiguheyushui，
zaihunandeguangxianxiamengdizhakaiyixiaopianxinghongdewu！shijianfangfoninggulelingdianyimiao。
guangtouzhuanghanlianshangdexionghenhetanlanchedijiangzhu，futouhaijuzaibankong，yanzhuziquekuaiyaodengchuyankuang，
sisidingzhetongbanetoushangneigehaizaigugumaoxuede、kuaizicuxidekongbukulong，
youkankanneigenshenshendingruhoumianfeiqiqichetiepichemen、weibuhaizaigaosuzhenzhanwengmingderanxuezhukuai。
fashengleshenme？yigen…kuaizi？miaoshasanren？yiguhanqi，bizheibinglengdebaoyugengcigubaibei，
congguangtouzhuanghandejiaodibanmengdicuanshangtianlinggai，shunjiandongjieletaquanshendexueye！kongjuxiangyizhiwuxingdejushou，
sisiezhuletadehoulong，rangtawufahuxi。“e…e…”tahoulonglifachuwuyiyidegegesheng，
shuangtuiyiruan，“putong”yishengzhongzhongguidaozaihunzhuodejishuili，jianqiyipianwushui。
shoulidexiaofangfu“kuangdang”diaozaidishang。shengxiadejigebaotu，fanyingruchuyizhe。
kanzhedishangxunsubeiyushuichongshua、danyijiucimudesanjuxinxianshiti，zaikankanchelineigeyijiuzuozaizhuobian，
shenzhiyoujiaqiyipianmaodudenianqingnanren。talianshangmeiyourenhebiaoqing，pingjingdekepa，
fangfogangcaizhishisuishoudanfeileyizhicangying。wubiandekongjushunjianyanmeiletamen。shenmewuzi，shenmenvren，
quandoupaodaolejiuxiaoyunwai！nenghuozhelikaizheilijiushizufenmaoqingyan！“da…dage！raoming！raominga！
”yigelianshangyoubadenanrenlvxianbengkui，tileihengliu，xiangdaosuanyiyangfengkuangketou，
etouzhongzhongzazaijishuidelumianshang，fachuchenmendexiangsheng。“womenyanxia！womengaisi！
qiuninbawomendanggepifangleba！”lingyigeyegenzheguixia，hunshenshaikangsidedou。“dage！shenxian！yeye！
womencuole！zhencuole！”guangtouzhuanghanzhongyuzhaohuilezijideshengyin，daizhekuqiang，handeshengsilijie，
toukedebisheidouxiang，wushuijianletamantoumanlianyegubushang。zhoumiaomantiaosilidijiaozheneipianmaodu，
youheleyikoubingzhenpijiu，zheicaitaiyan，danmodisaoguochewaiguizaiwushuili、doudebuchengyangzidejigexingcunzhe。
“chaosile。”tashengyinbuda，queqingxidichuantouyushengheaihao，daizheyizhongburongzhiyidebingleng，“gun。
chenwohaimeigaizhuyi。”shengyinluoxiadeshunjian，guizaidishangdejirenrumengdashe，liangundaipa，
shoujiaobingyongdicongshuiwalizhengzhaqilai，shenzhibuganqujiandishangdewuqi，huxiangtuisangzhe，fachujingkongdewuyan，
liangundaipadichongxiangyumushenchu，liantoudoubuganhuiyixia，shengpamanyibu，
xiayigenkuaizijiuhuidongchuanzijidehounaoshao。zhiyuneisanjutongbandeshiti？sheihaigudeshang？
nenghuozhetaokaizheigemoguijiuyijingshizuidadexingyun！zhuanyanjian，
fangchezhouweizhishengxiahuahuadeyusheng、sangshidejujiaosheng，haiyouneisanjuxunsubinglengdeshiti。zhoumiaonaqiyaokongqi，
ba《xiangsi》deyinliangzhongxindiaoda。maoaminshenqingdegeshengzaiciliutang，gaiguolechuangwaidexuexing。tanaqiloushao，
baguolizhuhaodexiahuahefeiniuyigunaolaodaozijiwanli，youkaileyiguanbingpijiu。“ze，langfeiwoyishuangkuaizi。
”tadiguleyiju，fangfoneigenjiazhijimaoqiandeyicixingkuaizi，biwaimiansantiaorenminggengzhidewanxi。
fangcheyinqingfachuyizhendichenyoulidehongming，wushidishangliutangdexueshuihebuyuanchukenshidesangshiqun，nianguojishui，
pingwendixiangqianshiqu。mubiao？meiyoutedingmubiao，zhoumiaozhishijuedezheidifang“fengshui”butaihao，yingxiangweikou，
dasuanzhaogeqingjingdiandedifangjixutadehuoguodaye。baoyumeiyoutingxiedeyisi，
chengshizaiyumuzhongxiangyifubeishuipaolande、niuqudeqianbihua。duanbicanyuan，feiqicheliang，
suichukejiandecanposhiti，haiyouneixiezaiyushuizhongmanwumudeyoudangde、yishanlanlvdesangshi。
zhoumiaodefangcherutongyigegegeburudeshehuayouling，zaipobaidejiedaoshangwushenghuaxing。cheneiwennuanganzao，
huoguodeyuxianghunhezhebingzhenpijiudeqingshuangqixi。tafangdaoleyibei，bantangzhe，
shouzhizaikongqizhongwuyishidihuadong。suizhetazhijiandeguiji，
jimeiyingbicongwuxiankongjianliqiaowushengxidichuxianzaitazhangxinshangfangjilimichu，xuanfuzhe，
rutongbeiwuxingdesixianqianyin。jinshuzhuzaidenenglizaizhijiantiaoyue，fuyuzheixieyingbibinglengdeshayi。huran，
yizhenyinyuede、caozadesihoushenghunzazherenleijuewangdejianjiaohelingxingdeqiangsheng，
chuantouhouzhongdeyumuhefangchedegeyin，chuanlejinlai。shengyindelaiyuan，sihuzaiqianfangyigejiequwai。
zhoumiaotiaolexiamei，lailedianjingshen。tazuozhishenti，fangcheqiaowushengxidijiasu，guaiguoyigejiejiao。
yanqiandejingxiangpoju“moshitese”。neishiyizuodaxingcangchuchaoshi，judadezhaopaiwaixiezhe，
yixinengbianrenchu“jialefu”deziyang。zheibengaishimoshichuqixingcunzheyanzhongdetiantang，
cikequechenglexuexingdelaolong。chaoshijudadebolimuqiangzaoyiposuibukan，
xingchengyigejudade、buguizedequekou。heiyayadesangshirutongjuedideheisechaoshui，
zhengyuanyuanbuduandicongneigequekouyongruchaoshineibu！sihoushengzheneryulong，
huijuchengyigulingrenxinshenjuliedekongbushenglang。chaoshineibugengshirenjianlianyu。huojiadongdaoxiwai，
shangpinsanluoyidi，hunzazheanhongdexuejiheposuidezhiti。
shubaimingxingcunzhebeiyasuozaichaoshishenchuxiangduiwanhaodeyigejiaoluo，
liyongdaotadehuojia、chengxiangdehuowuhejilianggouwuche，mianqianggouzhuqiyidaoyaoyaoyuzhuidefangxian。
nanrennvrenjizaiyiqi，lianshangshijizhidekongjuhejuewang，bushaorenkongzhibuzhudikuqi、outu。
jigekanqilaixiangshibaoanhuozheyouwuqideren，zhanzaifangxianzuiqianmian，shoulinazhejinggun、kandao，
shenzhiyouliangbaxiandanqiang，duizhebuduanchongjifangxiandesangshifengkuangkaihuo、pikan。peng！peng！xiandanqiangpenchuhuoguang，
jiangzuiqianmiandejitousangshidadexuerouhengfeidaofeichuqu，
danshunjianjiuyougengduodesangshicaizhetongbandeshitisihouzhepushanglai。kandaopijinsangshidejianbang、bozi，
wuxuefeijian，quenanyiyijizhiming，fanerbeisangshizhuazhujihuisiyao。fangxianjijikewei，
meiyicisangshidechongjidourangfangxianjulieyaohuang，xingcunzhedekuhanhejianjiaogengjiaqili。
kongqizhongmimanzhenongliedexuexingwei、xiaoyanweihesangshiteyoudefuchouwei。“dingzhu！dingzhua！
”yigemanlianxuewu、chuanzhebaoanzhifudedahansihouzhe，yongjinggunhenhenzasuiyitousangshidenaodai，
danshoubeiquebeilingyitoupushanglaidesangshisisizhuazhu，jianruidezhijiashunjianhuapoletadefanghufu。“meizidanle！
xiandanqiangmeizidanle！”lingyigenazhexiandanqiangdenianqingrenjuewangdidahan，shengyindaizhekuqiang。“jiuming！
sheilaijiujiuwomen！”yigenvrenbaozhesesefadoudehaizi，fachusixinliefeidekuhan。
juewangrutongbinglengdedushe，chanraozhemeiyigerendexinzang。tamendouzhidao，zheidaojianloudefangxianbeichedichongkua，
zhishishijianwenti。dengdaitamende，jiangshibisiwanggengkongbudesisuihetunshi。jiuzaizheilingrenzhixidejuewangdingdian，
chaoshirukouchuneixiongyongdeshichaowaiwei，turanchuanlaiyizhendichenerpingwendeyinqingsheng。
zheishengyinzaizhentiandesangshisihouherenleidejuewangkuhanzhongbingbusuanxiangliang，quedaizheyizhongqiyidechuantouli，
qingxidichuanrumeiyigehaibaochizhezuihouyisiqingxingderendeerzhong。suoyouren，
wulunshifangxianneisesefadoudexingcunzhe，haishifangxianwaifengkuangchongjidesangshi，dongzuodouchuxianleyichaneidetingzhi。
shixianbuyouzizhuditouxiangshengyinlaiyuan。yumuzhong，
yiliangtixingpangda、xiantiaoyinglang、zhanmanniningqueyijiunengkanchuqibufanzhigandeheisefangche，rutonggangtiejushouban，
wenwenditingzailechaoshirukouwaishijimidedifang。chedengxiangjushoubinglengdeyanjing，chuantouyulian，
zhaoliangleqianfangzandongde、zhengningdesangshitoulu。chemen“chi”diyisheng，xiangshanghuakai。
yigeshenyingbujinbumandizoulexialai。meiyouchuanxuankudekaijia，meiyounakuazhangdewuqi。
jiushiyigehenputongdenianqingren，chuanzheyishenganjingdebuxianghuadexiuxianzhuang，
shenzhinengkanqingtaxiukoudepinpailogo。tashoulihaiduanzheyigeyicixingzhiwan，limianreqitengteng，
hongyoutangdilipaozhejipianmaodu、feiniuheqingcai。tajiaozhezuilideshiwu，weiweiculexiamei，
sihuduimaodudehuohoubutaimanyi。ranhou，tataiqitou，
muguangpingjingdisaoguoyanqianneirutongdiyurukouban、jimanlesihousangshidechaoshidamen，
yijimenneineixiejingedaowangjikongju、daidaiwangzhetadexingcunzhe。tadeshengyinbugao，
shenzhidaizhedianbeidaraoyongcandeqingweibuyue，queqingxidigaiguolecaozadeshenglang：“wei，limiande，
haiyoumenkoudanglude。”tayanxiazuilideshiwu，yongkuaizisuiyidizhilezhichaoshilimian，
youzhilezhimenkoujichengyituandeshiqun，“dourangrang，jizaizheierxiangshenmehua？dangzhewojinqushoujijinghele。
”siji。jueduidesiji。lianneixiezhizhidaoshixuebennengdesangshi，
sihudoubeizheijidubuheshiyi、jiduhuangmiudechangjinghehuayujizhengmengle，chongjifangxiandedongzuodoutingzhileyishun。
chaoshili，neigemanlianxuewudebaoanduizhangzuibazhangdenengsaijinyigejidan，yanzhuzijihuyaodengchuyankuang。
neigehanmeizidandenianqingrenshoulidekongxiandanqiang“kuangdang”diaozaidishang。baozhehaizidenvrenwangjilekuqi，
daidaidikanzhemenkouneigeduanzhehuoguowandenianqingren。fengzi？haishi…shen？meirennenglijieyanqianzheiyimu。
zhoumiaokebuguantamenzenmexiang。tayoudianbunaifanle，zheimaoduzaizhujiulaole。
tasuishoubahaishengjipianroudezhiwanfangzaifangcheyinqinggaishang，ranhou…xiangqianmaileyibu。
jiushizheiqingmiaodanxiedeyibu，rutonganxialemougehuimiekaiguan。weng——！
kongqizhongxiangqiyizhendichenergaopindejinshuwengming！zhoumiaoyoushousuiyitaiqi，wuzhizhangkai，
duizheqianfangneimimimama、jizaiposuirukouchudeshiqun，qingqingyiwo！chaneijian，yibiandousheng！
超市入口附近，
guantougai、diuqideyaochi、shenzhishicongsiqusangshishenshangdiaoluodepidaikou、laliantou…suoyouyunhanjinshudewujian，
wulundaxiao，wulunxingtai，douxiangbeifuyulekuangbaodeshengming！tamenmengdizhengtuoledixinyinlihewulishufu，
rutongbeiwuxingdecilifengbaoxijuan，shunjianxuanfuqilai！
yingbi、luosiding、tiepian、gangjinsuipian…huijuchengyigushanshuozhebinglenghanguangdejinshuhongliu！
zheiguhongliuzaizhoumiaodeyiniancaokongxia，gaosuxuanzhuan、jiasu，fachucierdejianxiao，
huazuoyipianhuimiexingdejinshufengbao！pupupupupupu——！mijidaowufafenbianderoutisilieshengzhouranxiangqi！
rutongwushubagaosuxuanzhuandefenglitidaoguaguoxiumu！dangzaichaoshirukouchu，
neijideshuixiebutong、zhishaoshangbaitoudesangshiqun，lianfanyingdeshijiandoumeiyou，
jiuzaizheikuangbaodejinshufengbaozhongbeishunjianzhijie！toulu、sizhi、qugan…rutongbeitourulezuikongbudejiaorouji，
zaicierdesilieshenghefeijiandewuxuesuiguzhong，huazuomantianxingchouderounihesuikuai！wuxuehunhezheyushui，
rutongpububanposaerxia，shunjianjiangrukouchudedimianranchenglezhanchoudeanhongsezhaoze。
nongliedexuexingweiheneizangdexingsaoweichongtianerqi，lingrenzuoou。fengbaolaidekuai，qudeyekuai。jinjinliangsanmiao。
jinshudewengmingshengxiaoshile。rukouchuneilingrenjuewangde、heiyayadeshichaoxiaoshile。querdaizhide，
shipumanlefangyuanshijimidimiande、yicenghouhoude、hunzazhesuiguheneizangdezhanchouroujiang！
yiji…zaixuebohesuirouzhong，
shanshuozheweiruodanchunjingguangmangde、rutongbuguizexiaoshizibandewuti——sangshijinghe！chaoshilimian，
wulunshixingcunzhehaishicanyudesangshi，douchedishihuale。shijianfangfobeidongjie。zhoumiaozhoulezhoubizi，
sihuyoudianxianqizheiguoyunongliedeqiwei。takanyemeikanjiaobianneidiyubandejingxiang，taitui，
rutongguangzijiahouhuayuanyiyang，caizhezhanchoudexuerouzhaoze，xiantingxinbubanzoujinlechaoshi。
tawushileneixiehaiguazaidaotahuojiashang、beiyanqianjingxiangchediheshadelingxingsangshi，
yewushilefangxianhouneixierutongyangwangshenzhi（huozheshuomogui）bandaizhidexingcunzhe。
tazoudaoneiduihouhouderoujiangbianyuan，muguangsaoguoxuebozhongxingxingdiandiandejinghe。ranhou，tataiqileshou。
qiyideyimuchuxianle。neixiesanluozaiwuxuesuirouzhongdejinghe，rutongshoudaowuxingdezhaohuan，
fenfenzidongtuolizhanchoudexuewu，xuanfuqilai，xiangyiqunbeixunfudeyinghuochong，huijuchengyidaoweiguangshanshuodexiliu，
jingzhundifeixiangtatankaideshouzhang，ranhou…xiaoshibujian。beitashoujinlewuxiankongjian。zhenggeguochengxingyunliushui，
daizheyizhongguiyidemeigan。zhidaozhoumiaoshoujiwanrukouchuzuihoujikejinghe，zhiqishen，sihujuedeshouhuohaibugou，
muguangkaishisaoxiangchaoshineibuneixiebeiheshade、guazaihuojiashangdelingxingsangshishi，
xingcunzheneibiancaixiangbeijiechuledingshenzhou。putong！neigebaoanduizhangdiyigefanyingguolai，shuangtuiyiruan，
zhijieguizaileshihuabinglengdedimianshang。bushiyinweituishang，
ershiyinweiyanqianzheichaoyuerenzhijixiandejingxiangdailaide、yuanzilinghunshenchudejudachongjihekongju。jinjiezhe，
rutongtuidaoleduominuogupai。fangxianhou，putongputongguidaoyipian！nannannvnv，laolaoshaoshao，jibairen，
rutongzuiqianchengdexintuchaobaijianglindeshenming（huozheshuo…mowang），
duizheneigezhanzaixuebosuirouzhong、yishenqingshuangdenianqingren，zhongzhongkexiatouqu！
kuqisheng、gengyansheng、jiehouyushengdekuangxihewufalijiedejingweijiaozhizaiyiqi。“shenxian！shenxianxiafanle！
”“jiumingenren！enrena！”“wuwuwu…dejiule…womendejiule！”“ganxieshenxian！
ganxieshenxianjiumingzhien！”zhoumiaogangsuodingyitouguazaierloulanganshangdebianyisangshi，zhunbeidongshouwajinghe，
jiubeizheishanhuhaixiaobandeketouhekuhanshengdaduanledongzuo。tameitouningdegengjin，lianshangxiemanlebeidaraodebushuang。
“chaoshenmechao？”tashengyinbuda，quedaizheyizhongqiyidechuantouli，shunjianyaguolesuoyoudekuhan，“doubizui。
”shengyinluoxia，chaoshineishunjianyaquewusheng。zhiyouyushuicongpodongwudingdiluodedidasheng，
heyuanchusangshimohudesihou。jibairenjinruohanchan，liandaqidoubuganchuan，
zhishiyonghunhezhekongju、jingweihejidukewangdemuguang，sisidingzheta。zhoumiaozheicaimanyididiandiantou，
jixutade“gongzuo”。tataiqishou，duizheneitouhaizaitulaozhengzhadebianyisangshi。chaoshijiaoluoli，
jigensanluode、shoubeicuxideluowengangjinmengdidansheerqi，rutongbeiqianggongjingnushechu，daizheqilidepokongsheng！
puchi！puchi！puchi！sangengangjinjingzhunwubidiguanchuanleneitousangshidetoulu、xinzanghejizhui，
jiangtalaolaodingsizailejinshulanganshang，wuxueshunzhegangjinguguliuxia。zhoumiaozouguoqu，jiaojianyidian，
yimeibianyuanfenglidetiepiancongpangbianfeiqi，shuliandiqiekaisangshidelugu，
tiaochuyikebiputongjinghedayiquan、sezegengshendejinghe，shourukongjian。dongzuoganjingliluo，rutongjieniupaoding。
tapangruowurendizaichaoshilizhuanyouqilai。suoguozhichu，cancundesangshiwulunduozainali，
douhuibeituranfeiqidejinshuwupinjingzhunjisha、poukainaodai、quchujinghe。wulunshihuojiashenchu，
haishidaotadebingxianghoumian，shenzhishitianhuabandetongfengguandaolizuanchulaide，doutaobuguobei“shouge”demingyun。
xingcunzhemenyijiuguizaidishang，liantoudoubugantai，
zhiyouyanjiaodeyuguangnengpiejianneigerutongsishenbangaoxiao、lengkushougedeshenying。meiyicijinshudewengming，
meiyicisangshijiaranerzhidesihou，meiyicijinghebeiquchudeweiguangshanshuo，dourangtamenxinzangkuangtiao，
shentidoudegengjialihai。kongju，shenshendekongju，kerulegusui。danzaizheikongjudeshenchu，
yizhongmingwei“xiwang”deweiruohuomiao，quezaiqiaoranranqi。zheigeqiangdadaorutongshenmodenanren，meiyoushatamen！
ta…huibuhuishijiuxing？zhoumiaohualebudaoshifenzhong，
jiubazhenggechaoshilicanyude、shaoweiyoudiannengliangbodongdesangshi（yiweizhekenengyoujinghe）qinglilegeganjing。
shouhuolejishikeputongjinghehejikebianyijinghe，haisuanmanyi。tapailepaishou，
fangfozhishiganwanleyijianweibuzudaodejiawuhuo。zhuanshen，zhunbeilikaizheigeqiweishizaibuzenmeyangdedifang。
zhiyuchaoshiliduijirushandewuzi？taliankanyiyandexingqudouqianfeng。wuxiankongjianlidedongxi，
bizheilihaoyibaibei。“shen…shenxiandaren！”yigedaizhezhandou、queguzuyongqidecanglaoshengyinxiangqi。
zhoumiaojiaobuyidun，youxiebunaidihuitou。zhijianrenqunzhong，
yigetoufahuabai、daizhehouhouyanjing、chuanzhezangwubaidaguadelaozhe，zaibaoanduizhangdechanfuxia，
jiannandizhanleqilai。talianshanghaidaizhejiehouyushengdejingji，danyanshenqueyichangmingliang，
chongmanlemouzhongkuangredeqiuzhiyuhe…kenqiu。“shenxiandaren！qing…qingninliubu！”laozheshengyinfazhan，
quenulitingzhigouloudebeiji，“wo…wojiaochenguodong，
shishengwuhuaxuejiaoshou…wo…wohewodetuanduiyizhizaiyanjiusangshibingduhejinghe！
women…womenfaxianjingheyunhanzhejudadeshengwunengliang，huoxu…huoxunengyonglaifadian！
shenzhi…zhaodaoduikangbingdudefangfa！zhi…zhishiquefashebeiheanquandechangsuo…women…womenyuanyiweininxiaolao！
zhiqiu…zhiqiuyigehuoxiaqu、jixuyanjiudejihui！”chenjiaoshoudehua，rangguizaidishangderenqunsaodongleyixia。
shengwuhuaxuejiaoshou？yanjiubingduhejinghe？duikangbingdu？zheixieciyanzaijuewangdemoshili，
rutongheianzhonghuaguodeyisiweiguang。zhoumiaotiaoletiaomei，
muguangzaichenjiaoshouhetashenhoujigetongyangchuanzhezangwuyanjiufu、yanzhongdaizhexijihekongjudenianqingrenshenshangsaoguo。
yanjiujinghe？fadian？youdianyisi。zheimoshiduitazhoumiaoeryanshiyoulechang，danduizheixieputongrenlaishuo，
yijiushidiyu。ruguozhennenggaochudianyouyongdedongxi…birurangtadeyidongbaoleigengshushidian？huozhe，
nonggejudianwanwan？tahaimeishuohua，lingyibianyouxiangqiyigekengqiangyouli、daizhetiexueqixideshengyin。“haiyouwo！
”neigemanlianxuewudebaoanduizhang，mengdituikaichanfutaderen，xiangqianyibu，tongyangzhandebizhi。
tashencaigaodakuiwu，yanshenruiliruying，jinguanpibeibukan，
shenshangquedaizheyigujingliguozhenzhengzhanhuoxiaoyandeqizhi。taduizhezhoumiao，mengdiyibaoquan，dongzuogancuililuo，
daizhejunrendeluoyin。“wojiaoleizhan！qiantezhanlv‘liren’xiaoduiduizhang！”tashengyinhongliang，
daizheyigubuqudehanyong，“zheitiaoming，shininjiude！woleizhanheshouxiahainengdadeshijigexiongdi，
yuanyizhuisuinin！weininsaopingzhangai，huninzhouquan！daoshanhuohai，juewuerhua！
zhiqiu…zhiqiuninjizheixielaoruofuruyitiaohuolu！”tamuguangsaoguoshenhouneixieyijiuhuangkongbuandexingcunzhe，
yanzhongdaizhekenqiu。tezhanduizhang？zhoumiaodeyanshenyoudongledong。zheidaoshigeyiwaishouhuo。suirantazijiwudi，
danyougedongxingdedashouchulixiezayu，sihuyebucuo？zhishaonengshengdianshuanhuoguodeshijian。tamosuozhexiaba，
kanzheyanqianzheiyiguiyizhandelianggelingtouren——yigemannaoziyanjiudeshudaizijiaoshou，
yigemanshenshaqidetuiwubingwang。zaikankantamenshenhouneijibaishuangchongmanlekongju、juewang，
youyinweitagangcaidejudongerzhongxinranqiyisiweiruohuomiaodeyanjing。jianlishili？haoxiang…yebushibuxing？
zhoumiaolianshangmeishenmebiaoqing，zhishidandankaikou，shengyinzaijijingdechaoshilihuidang：“genzhewo，guijuzhiyouliangtiao。
”“diyi，wodemingling，jueduifucong。”“dier，bugaiwendebiewen，bugaipengdebiepeng。”“zuobudao，
xianzaijiukeyigun，huozhe…si。”tadeshengyinhenpingjing，quedaizheyizhongburongzhiyide、dongjielinghundehanyi。
chenjiaoshouheleizhanshentitongshiyizhan。chenjiaoshoulikeshenshenjugong，shengyindaizhejidonghezhandou：“nengzuodao！
womenjueduinengzuodao！ganxiedarenshouliu！”leizhangengshi“pa”diyigebiaozhundejunli，
houshengzhendewudinghuichensusuluoxia：“shi！zhangguan！shisizhuisui！juewuerxin！”zhoumiaodiandiantou，buzaifeihua。
tazhuanshenzouxiangzijidefangche，diuxiayiju：“daishangnengdongde，genshang。diaoduide，weisangshi。
”fangchezaiciqidong，xiangyizuoyidongdeheisebaolei，nianguochaoshirukouwaineihouhouyicengxuerouzhaoze，shiruyumu。
chaoshili，duanzandesijihou，baofachuyizhenyayide、quechongmankuangxidehuanhuhekuqi！dejiule！
zhendedejiule！suiranqiantuweibu，suiranneigenanrenbinglengdekepa，danzhishao，huoxialaile！
zaileizhanhetashouxiahainengxingdongdexiongdimendezuzhixia，xingcunzhemenbaofachujingrendexiaolv。tamenhuxiangchanfuzhe，