linwanqiudiyiciyishidaoziji“chou”，shizaigaosanneiniandeyuandanwanhui。tachuanzhexidefabaidexiaofu，
zhanzaihoutaidengbaomu，tingjianqianpailianggenvshengduizhejingzibuzhuang。“nikanlinwanqiuneilian，
douyingenyueqiubiaomianside，haiganbaominglangsonga？”“tingshuotabashijianlajide，
gujilianximiannaidouyongbuqiba……”shengyinbuda，quexiangbingzhuizhajinerduo。
neitiantazuanzhegaozideshouqinchulenghan，zuizhonghaishimeiganshangtai。houlaitakaoshangbendideerben，
biyehoujinlejiaxiaogongsizuowenyuan。tongshijucancongbujiaota，lingdaohuabingshizongshuo“wanqiutashi，
bushihepaotoulumiandehuoer”。ershiwusuineinian，tazaijiabanhuijiadelushangbeiyiliangshikongdehuochezhuangfei，
yishixiaosanqian，tadingzhehoushijinglizijimohudelian，turanhenxiangzhidao，piaoliangshishenmeziwei。zaicizhengyan，
tatangzaiyiyuandebingchuangshang。hushidilaijingzi，takanjianyizhangmoshengdelian——pifubaixi，biliangtingzhi，
lianjiemaodoubijiyilizhanglebanjie。pangbiandeyishengshuo：“su**，nizhishiqingweinaozhendang，fangxin，
nizheizhanglianmeishouyingxiang。”su**？tazheicaifaxian，zijizhongshengzailetongshilingyigenvhaisuqingyanshenshang。
suqingyanshibendifushangdedushengnv，qianjitianyinweihejialichaojia，kaicheshizoushenzhuanglehulan。
zuichuderizixiangcaizaimianhuashang。tayongsuqingyandeshenfenzhujindabieshu，
dakaiyimaojianshichadianyunguoqu——manjuzidequnzihegaogenxie，biaoqianshangdeshuzishitaguoquyiniandegongzi。
taduizhejingzilianxiweixiao，xuezheyongfendiyezhezhusuqingyanlianshangneikejihukanbujiandexiaozhi，
quezaidiyicihuayanzhuangshibayanxianhuachenglemaomaochong。“qingyan，xiazhoudeshangyejiuhui，nibixugenwoqu。
”sufudedianhuadalai，yuqiburongzhiyi。tahuangle。linwanqiucongweicanjiaguozheizhongchanghe，
kesuqingyanxianranshichangke。tayingzhetoupidaying，lianyefansuqingyandeshejiaozhanghaobuke，
faxianzheigenvhaidepengyouquanchuleshechipinjiushipaidui，dianzanliebiaoliyouyibanshitajiaobuchumingzidefuerdai。
jiuhuishang，tachuanzhezulaidelifu（tabugandongsuqingyandegaoding），zhanzaijiaoluojiazhuangwanshouji，
quebeiyigechuanxizhuangdenanrenlanzhu。“su**，haojiubujian，yuelaiyuepiaoliangle。”nanrendilaijiubei，
yanshenlideshurenrangtaxintiaojiasu。tazhengxiangzhaojiekouliuzou，duifangturanqingxiao：“zenme？haizaishengwoqi？
shangcizainijia，nikebushizheimeduozhewode。”tanaozi“weng”deyisheng。suqingyanhezheigenanrenyouguojiuge？
taqiangzhuangzhending：“baoqian，wojixingbutaihao。”nanrentiaomei：“shima？
neiwobangnihuiyiyixia——nishuoyaogenwosiben，rangwogenjialitanpai，
jieguodiertianjiulaheilewosuoyoulianxifangshi。”zhouweiyourentoulaihaoqidemuguang。tadelianshunjianfatang，
zhengbuzhiruheyingdui，yigeqinglengdeshengyin**lai：“chenzong，womeimeiheduole，woxiandaitahuiqu。
”shigechuanbaichenshandenanren，meiyanganjing，shuohuashiweiweicumei。tabanfubanladidaitalikai，
saijinchelicaisonglekouqi：“suqingyan，niyouxiangwanshenmebaxi？”tazheicaizhidao，
zheishisuqingyandebiaogeluchengyu，yeshishaoshuzhidaosuqingyan“pannishi”deren。“wo……”tazhanglezhangzui，
turanbuganshuozijishilinwanqiu。zheigeshenfentaizhengui，tapayishuochukou，jiuhuixiangpaomoyiyangsuidiao。
“nizuijinhenqiguai。”luchengyufadongchezi，“yiqiannijianlechenkai，yaomepushangqusajiao，
yaomezhizhebizimata，congmeixiangjintianzheiyangsongguo。”tazuanjinqunbai，dishengshuo：“woxiangtongle，
yiqiantaiyouzhi。”luchengyukanletayiyan，meizaizhuiwen。ketazhidao，zheizhishikaishi。
suqingyanderenshengxiangyibenxieleyibandeshu，tabixuyibianbuquanqianmiandeqingjie，
yibianxiaoxindixiexiazijidezhangjie。takaishixuesuqingyandeyangzichuangaogenxie，quezaiyiciwanyanshangweilejiao，
shiluchengyudunxialaibangtaxihaoxiedai。“niyiqianchuanshilimidexiedounengtiaowu。”tataitoushi，
jiemaosaoguotadejiaohuai，“qingyan，nidaodizaipashenme？”tapadeshibeichaichuan。
linwanqiudeyingzizongzaibujingyijianmaochulai——kandaolubiandeliulangmaohuidunxialaiwei，
chizizhucanshihuibapanzichideganganjingjing，shenzhizailuchengyujiakandaoshujiashangdejiushu，
huituokouerchu“zheiben《bainiangudu》wogaozhongshijieguo，houlainongdiule，peiletushuguansanbeideqian”。
“niyiqiancongbukanzheizhongshu。”luchengyudeshengyindaizheyihuo，“nishuoguomaerkesidemingzixiangraokouling。
”tadexinmengdiyichen。neitianwanshang，tafanbianlesuqingyandefangjian，
zaichoutizuidicengzhaodaoyigetiehe——limianmeiyouqingshu，meiyouzhubao，zhiyouyitazhoubabadeshijuan，
shangmiandemingzishi“linwanqiu”，haiyouyizhangzhaopian，shigaosanyuandanwanhuidehoutai，chuanxiaofudetazhanzaijiaoluo，
ersuqingyanjiuzhanzaibuyuanchu，zhengduizhejingzitukouhong。yuanlaisuqingyanzaojiurenshita。shenzhikeneng，
neitianhoutaideduihua，tadoutingjianle。tanazhezhaopianquzhaoluchengyu，shengyinfazhan：“biaoge，
suqingyanshibushi……renshilinwanqiu？”luchengyuchenmolehenjiu，caihuanhuankaikou：“nizhuanghulanneitian，
chelifangzheyizhangzhitiao，xiezhe‘duibuqi，linwanqiu’。”tadeyanleiturandiaoxialai。
yuanlaisuqingyande“panni”bushihunao，shikuijiu。huoxushineitiandehuashanglelinwanqiu，
huoxushihoulaitingshuoletadejiongpo，zheigehuozaiyangguangxiadenvhai，xinlizangzhebuweirenzhideqianyi。
“wojiushilinwanqiu。”tazhongyushuochuzheijuhua，xiangxiexialeqianjinzhongdan，
“wobuzhidaoweishenmehuibianchengsuqingyan，danwo……”luchengyudaduanta：“wozhidao。
”tacongqianbaolinachuyizhangzhaopian，shiquniangongsituanjianshipaide。jiaoluolidelinwanqiuchuanzhehuisechongfengyi，
zhengditoujitongshidishui，celianbeiyangguangzhaodeyouxiemohu。“wojianguoni。”luchengyudeshengyinhenqing，
“zainimengongsilouxiadekafeiguan，nizongdianyibeizuibianyidemeishi，zuozaikaochuangdeweizhigaibaobiao。
”talengzhule。yuanlaineixiebeitahulvedeshunjianli，zaojiuyouguojiaoji。houlaideshimeiyoujingtiandongdi。
chenkaizailaijiuchanshi，taxuezhelinwanqiudeyangzi，pingjingdishuo：“woduinimeixingqu，
qingniyihoubuyaozailaidaraowo。”yuqilimeiyousuqingyandejiaozong，zhiyoulinwanqiudetanran。
tayongsuqingyandeqiannimingzizhulejigepinkunxuesheng，xiangdangnianyourennimingjitajiguoxuefeiyiyang。
takaishixuesheji，balinwanqiushimeijihuishixiandemengxiangjianqilai，luchengyuhuizaitaaoyehuatushi，
momodiyibeireniunai。yourenshuosuqingyanbianle，biandeanjing，
shenzhiyoudian“tuqi”——tabuzaimai**kuanbao，yijuliduolehenduosusedemianmaqunzi。
kemeirenshuotabuhaokanle，fanerjuedetayanliyouleguang。neitianluchengyudaitaqukanxinluochengdetushuguan，
zaishujiaqian，taturanshuo：“qishigaosanneinian，woyezaiwanhuihoutai。”tataitoukanta。
“wotingjiantamenshuonichou，”tanaolenaotou，youdianbuhaoyisi，“woxianggaosuni，
nizhanzaineilibeigaozideyangzi，bisheidouhaokan。danwoneishihoutaisong，meiganguoqu。
”yangguangtouguochuanghusajinlai，luozaitamenjiaodiedeshoushang。taturanmingbai，piaoliangconglaibushiyizhangliandeshi。
shilinwanqiudejianren，shisuqingyandeqianyi，shiluchengyuzangleduoniandeyongqi，rangzheiyikedeta，
zhongyuhuochenglezuishuzhandeyangzi。
suqingyan（xianzaitagengxiguanbierenzheimejiaota）deshejigaodiyicibeijiafangcainashi，tazhengzaijiliulangmaoweishi。
shoujizaikoudailizhendong，pingmushangtiaochuluchengyudexiaoxi：“wangzongshuonide‘gongsheng’xilie，tayaole。
”tadunzaiwutongshuxiaxiaochusheng，huailidesanhuamaobeijingdedouledouerduo。
pangbiansaodideayikanguolai：“su**，youlaiweimaoa？”“ng，ayi。
”tabazuihouyibamaoliangdaojinshipen，“zheizhijubaigangshenglezai，ninyaoshikanjianxiaonaimao，jidegaosuwo。
”ayiyingzhe，yanshenquezaitashenshangduotingliulejimiao。yiqiandesuqingyancongbuxieyuzuozheixie，
tachuangaodingqunluguolajitongdouhuizhoumei，gengbieshuodunzaidishanggenmaoshuohua。huidaogongzuoshishi，
luchengyuzhengduizhediannaogaihetong。tazuxialelaochengquyidongliangcengxiaolou，yicengzuozhanting，ercengshishejishi。
qiangshangguazhesuqingyanhuafeidecaotu，youlinwanqiushiqideqianbituya，yeyoutaxuezheyongshuweibanhuadebanchengpin。
“wangzongshuojiashiwan，yaoniquxianchangjiangong。”luchengyutaitou，yanliyouxiaoyi，“womende‘qingyansheji’，
zongsuankaizhangle。”“qingyansheji”shitamenhehuokaidegongzuoshi。suqingyanchuchuangyi，
luchengyuguanyunying——tacidiaoleyuanlaidetouxinggongzuo，liyoushi“buxiangzaikanshuzitiaowu”。
sufuqideyigeyuemeilita，quezaimoutianshenye，rangguanjiasonglaiyizhangka，fuyan：“bierangnibiaomeieduzi。
”suqingyanzhidao，zheishisufudetuoxie。zicongtatanbaizijishilinwanqiuhou，
sujiameiyoushangyandianshijulidegouxuexima。sumubaozhetakulehenjiu，shuoqingyanxiaoshihouzongtounajialideqian，
qujilouxiajianlajidelaoyeyemaibaozi，“tazuiying，shuokanbuguanlaorenzangxixide，qishishixinteng”。
yuanlaisuqingyandepannili，zangzhezheimeduorouruan。qugongdijiangongdeneitian，
suqingyanchuanlejianxidefabaideniuziwaitao，shilinwanqiuliuxialaidejiuwu。wangzongjianleta，
lenglebantian：“su**，nizheidaban……genshangcijiuhuishangbuxiangyigerena。”“ganhuoma，fangbianjiuxing。