simahanbayanwozhousongdaoyangmeiermianqian，zhouweideyahuanmendouliangzheyan，zheigeyangmeierdiyitianlai，yemeiyoushuoshishenmeshenfen，jingrannengrangyuqianshiweilaisongyanwo！
zhiyouyangmeierxinzhongdanqie，taziranzhidaozheishishenme，guhaoshengkeshihetashuoguobuzhiyici，duyaofangzaileyanwozhouli。gongzhudingshifaxianletamenliangrendejihua，yaodingtadezui！“chengmenghouai，qieshenbuganjieshouzheiruciguizhongdedongxi！”
nidangranbupei！zhishineiyanshenquerangrenhuaiyi，meiyouyidianxinxi，dingzheyanwozhoushenzhiyouxiehaipa，tayoubusha，yijingzhidaolezheilianggelangbeiweijiandedongxizuoleshenmele！“weishenme？nizheishikangzhibuzun？haiyou，nizheishibuganheba？palimianxiadu？”
yangmeiertingle，haipadizhijieguizailedishang：“qieshenbugana，qieshenzhishi，zhishi……”
simahanxinzhonglengxiao，taxianzaizhendeyouxiangshalezheilianggerendechongdong，danyezhidaoazhiziyouyongyi，zhinengqiangrenzhenuyi：“nifangxinba，zheizhishiputongdeyanwozhou，gongzhuyaoxiangshaniyijuhuajiukeyi！”
yangmeierxianglexiang，yequeshiruci，zheicaifangxialexin，shenshoujieguohelexiaqu。gongzhuzheiyangdeshenfen，zenmekenenghuijidanguhaosheng，zhijieyijuhuajiushile，sheinengyouyuanyan？xianglaiyeshihaiweifaxian，qiaqiaobale！yangmeierbuzhi，mulanzhixiangyaodebushirangtamensi，ershishengburusi！
ziweidiandezhongrenyijingyongwanshan，molanqingzhupuerrenxiangyaogaotui，quebeimulanzhihanzhu：“yuhuayuandemeihuakaidezhenghao，lanqingbuyiqiquqiaoqiao？”
molanqingdianlediantou，meiyouduoyan。
“jiangli，niqudaifujiangshuxiyixiaziweidian，yihoucainengzhudexiguan！”
“是！”
mulanzhiguyibaliangrenzhikai，yeshixiangdanduhemolanqingshuoshuohua。zhishimolanqingquelvxiankaikou，erneiyuqiqueyichangbingleng，yanshenyebiandexili，meiyoulepingrilidelimaohezunzhong：“gongzhuhebiruci？lanqingbingwueyi！”
zhouweibaimangmangdeyipian，zhiyoujikemeihuashu，helianggemianduimianqueyougulinglingderen。
zheiyangderenkendingbunengchengweidiren，suoyijinlibiaoshiyouhaobaochijulicaishitayaozuode！“wozhidaoa，jiushidanchundainilaikankanmeihua！zhiyaonibuweihaidaowozaihuderen，xiangzuoshenmedoukeyi，youxuyaowodedifangwoyehuijinlibangni！”shuozhexiaomimidikanlemolanqingyiyan：“bubijushu！”
zheidaoshibamolanqingdouxiaole：yesuancongming！
qifenbiandehuanhe，meihuashuyexiangsongleyikouqi，huabanpiaoluo，molanqingshenshoufuqudiaoluozaimulanzhixiufashangdehuaban：“gongzhuhaishizaodianhuiquba，xiaoxinzheliang！”
mulanzhiyouxielianhong，bijingmolanqingzhangdebenjiurangrenbachibuzhule，haizuochuzheizhongjudong！yebuzhishibushitanaozitaire，jingshenshouwozhulemolanqingdeshou：“zheiyangbujiunuanheduole？”
molanqingweiweiyileng，tadeshouhenruanhenwennuan，rangtadexinchudongleyixia，jingranshebudechouzourangzheiwennuancongtashenbianliuzou。
xiangyixiang，taconglaimeiyoubeirenqianguoshou！fuhuangcongxiaojiuyaneta，mufeisuiranaita，queyoubudebujirenlixia，buganmingmuzhangdandipianai！zhouweidexiongdidouxiangzheruhechudiaotazheigehuohai，chulehetayiqizhangdadefujiang，shibanianlai，biewutaren！tayizhiweizhuangzhenuoruo，beidilibuduandiqiangdaziji，jiushiweilenengyouchaoyiri，fanbaiweisheng！
mulanzhilazhetawangqianzou，molanqingquedailengzhe，rutongxingshizourouyiban，tayinlingbandexiaoshenghuidangzaierbian，rangtafenbuqingshimengjinghaishixianshi。turan，yigexueqiuzazailelianshang，butongbuyang，molanqingzhijiexiaochulesheng，tayesuishouzhuaqiyibachaozhemulanzhirengleguoqu。
buyuanchu，fujiangxinweidikanzhezijiawangye，zheishitashibanianlai，diyicijiandaowangyezheiyang！zhenhao，ruguoyizhizheiyangjiuhaole！buguanwangyezuohexuanze，xiangbaochou，tajiudangshadixianfeng，xianganwen，tajiupeibanyisheng！
simahanzhejidihuilai，kandaodeshizheiyangciyandeyimu，xinzhongnanmianyouxieshiluo，keweilemulanzhideanwei，tahaishiyaowen！
fujiangkanzheturanpaolaidesimahanyouxianghuaishi，chongshangqubasimahanlanzhu：“nixiaozi，bieyiweiwobugandani！”yushanfangdeshihaimeizhaotasuanzhang，zijidaoshipaoshangmenlaile，zhenyiweitamenhaoqifu？
“guohuizaishoushini，woxianzaiyouzhongyaodeshi！gunkai！”simahanbuxianglihui，yanedihechidao。
zheitaidurangfujianggengshishengqile：“ninengbunengyoudianyanlijian？zhenbumingbainishizenmedangshangyuqianshiweide！”
“guannipishi！azhi！”
mulanzhitingdaoleshengyin，tingxiashoushangdedongzuo，huitoubiankandaoleliangrenjiaoshoudehuamian，renbuzhuchoulechouzuijiao。fujiangjiandaolezijiawangyedeyanshen，likefangshou，simahanbaituoleshufu，zheicailaidaomulanzhishenbian：“azhi，nishizenmezhidaode？weishenmebuzaodiangaosuwo？”
nandaotayezhidaole？yeshi，rangtazuolezheimeduo，yeyinggaizhidaole！fanzhengtayexinrenta，“wufang，wojinjirixiangxueyishu，keyoupagongzhongtaiyitaimang，shuowowuliqunao，tingwenminjianyouyishenyi，niqubangwoqinglaiba！yezhenghao，jigonglitianyirencai！”
simahandianlediantou，ziranmingbaimulanzhideyisi，xinjirufendetahaobuyouyu，meiyourenheshi，biazhideanweigengzhongyao！
翌日。文渊殿。
yidazaodikandaogongzhulailezheili，dasaodexiarenchadianmeihediaoxiaba，douzhidaogongzhuxianglaibuxuewushuwusuoshishi，jinrijingranlaiwenyuandian？tamenxiaoxinyiyidigenzaimulanzhishenhou，jianjixingshi。
“youguanyishudeshujuanzaina？tebieshiyouguantoutongde！”
zhongrendouzhi，huanghouyoutoutongbing，cihuayichu，tamenzhixiao：gongzhulangzihuitoule！yigeyahuanxiaopaoguolai，shoulinazheshujuandijilemulanzhi：“gongzhuzhenyouxin，guaibudezuorichuanwengongzhuyubaishiminjianshenyi，yuanlaidoushizhende！”
“zheishishenmehua？haole，nimenxiaqumangba，buyongkanzhewo，hejianshiyiyang！”
“shi！”gongzhuxianglaiduirenheai，rujinyoushangjinxiaoshun，jianglaidingnengchengdaqi！zhongrenkanzheyanqiannulidexiaogongzhu，fangfokandaolexiwangzhihuozairanshao。
mulanzhixiangxueyishu，xiangxiaojingmuhou，rucihainengjieletineidedu，yijusande，heleerbuwei？
zheijianshihenkuaijiuchuandaolemujingtianhehuanghoudeerduoli，tamenmanmuxinwei，duizhegonglisuoyourenjiushiyidunshangci。
yushigonglijiuyoulezheiyangdeyimu：gongzhuquna，shenhoubianyouyiqunxiaogenbanyonghuzhe，neiqunxiaogenbanyanlihaifangzheguang……
“zhenbumingbai！”yangmeieryeshizhendefanle，tajiulailezheiliangtian，erbianquanshitanlunmulanzhikeaideti，xianzaiyoushangjinnulideyingyongshiji！zhendeshierduodouchujianzile，neimulanzhizhangdeneimechou，daodiyoushenmehaochu？haizhenyiweizijihenlihai？
yigexiaoyahuankandaozhengtianzuozaichuangbianlianhuodoubugandeyangmeier：“bumingbaishenme？nibieyiweinishisimadarendailaidejiukeyiweisuoyuweile！jirantadainilaizheili，nijiuyaoganhuo！”shuowanrengjiyangmeieryigesaoba。
yangmeierzhengrizaiqingyangejiedaikeren，naliganguozheizhongkuli？zheirangtayishilailehuoqi：“tayemeishuorangwoquganhuo，niyoushishei？pingshenmerangwozuo！guoranhezhuziyigedexing，ziyiweishi！”houmianneiyijutashihenxiaoshengshuode，danhaishibeineiyahuantingdaole。
“sheiziyiweishi？nishuowokeyi，danniyaoshuowomengongzhu……”yahuanlenghengyisheng，shenhouturanduoleyiqunren，tamensisididingzheyangmeier：“chuyanbuxun，womenjinri，jiutigongzhujiaoxunjiaoxunni！”
yangmeiermanyanjinghuang，houtuilejibu，meixiangdaozheiqunyahuanhuanglehuangshouwan，zhendedaleguolai！tashenmeshihoushouguozheizhongweiqu？zheimexiangzhe，yangmeierduimulanzhiduolejifenyuanhen。
mulanzhizhidaozheijianshideshihouyijingshishangwule，tabingbuxianglihui，zhishirangjianglizaibaneiyoududeyanwozhousongguoqubale！zicongbuchineiyanwozhou，tajingjuedezijishentibiandeqingyingle，nandaozheiduzijibiankejiema？
zheibiansimahanzhaodaoleshenyiyeshifeilehaodadegongfu。zheishenyimingweiqiuyue。
qiuyuedezhusuofeichangjianpo，youpoyouxiaodemaocaowu，yejiurongdexiasanren，qiuyiderenzaimenkoudengzhe，duiwuhenzhang，tajiaojidipaizaihoumian，qianmianyiqunkesoulihaidelaorentingzherangrenxinteng。kaimen，jinren，guanmen，youchuren……
pailekuaiyitiandedui，tazhongyujiandaolezheiweishenyi。jinlemaocaowu，caizhiwulizhiyouyizhangzhuoziheyizhangchuang，zaizhuozipangjingkeyitongguomumendefengxibawaimiankandeqingqingchuchu！yuanlaiqiuyueshiweihengfengguotaizihengrun。hengfengguoxianglaibuguanshishi，meixiangdaoyiguotaizichulaixingyidoububeirenzhi。
kanzhezheiweizhangxiangqingxiu，yishenqingfengdetaizi，simahanbaoquankaikoudao：“zhenmeixiangdao，yiguotaizijingyourucinengli，lingrenpeifu！”
hengrunyixibaiyi，zaizheimaocaowuxiandegewaiganjing，youyuzheimaocaowugegeburu。
tazhidaozheibushilaiqiuyide，ershilaizhaochade，ziranyebuxiangduoli：“jiranbushiqiuyi，jiumoyaofangaitarenle！”
duiyuzijishenfenbaoluyemeiyoubanfenjingya？haishiyinzangdetaishenle？“shibuxiangman，zaixiasimahan，fenggongzhuzhiming，qingxianshenggongzhongyixu！”shuobasimahannachuleyikuailingpai，zhengmingzijideshenfen，zhijianlingpaishangyigedadademuzi，heisemupaijinseziti，rangrenbujueyansuqilai。
hengrunzhoulezhoumei，gongliderenzheimekuaijiufaxianletadeshenfen？“ruci，ziranbugankangzhibuzun！”tazhuanguotou，duizhepangbiandesuicongkaikoudao：“shengxiadenilaichuli，dengwohuilai！”
neirenshencaiaixiao，kanzhejiuxiangshiersansuidexiaohai。tadianlediantou，bingweikaikou。