1hunlishangdejingtiannizhuanzaiwoshuangbaotaigegedehunlishang，shenfuwensheifanduishi，wozhanleqilai。
xinniangqiyueyuandudidengzhewo，wofumusisizhuaizhuwodeshoubei，taishangdegegemianrusihui。
woqueqingxiditingjianxinniangdexinsheng：【kuai！zainaodadian！zhiyaojiaohuanglewohezheigetongxingliandehunshi，
wojiunengmingzhengyanshundihenishuangsushuangfeile！】woxiaole，xindao，baoqianasaozi，wanglegaosuni，
woyexihuannanren，wogedegongsiwoshouxiale。
shenfuzhuangyandeshengyinzaijiaotanglihuixiang：「yousheifanduizheiduixinrendejiehema？」binkexiyipianjijing。wo，
zhangxiaofan，zaiyipianyixiangbinyingzhong，huanhuanzhanleqilai。shunjian，suoyoudemuguangdoujujiaozaiwoshenshang，
xiangwushugenshaohongdegangzhen。womuqindeshoubeishandianbanzhuazhuwo，zhijiajihuyaoqianjinwoderouli，tayadishengyin，
yuqishicuiledudejinggao：「zhangxiaofan，niganhunao，wojiudangmeishengguonizheigeerzi！」
fuqindeyanshengengxiangyaosharen，tayaozheya：「zuoxia！biezaizheilidiurenxianyan！」taishangdexinniangqiyue，
neizhanghuazhejingzhizhuangrongdelianshang，shuangmouyuandudiwanzhewo，fangfowoshitabugongdaitiandechouren。
erwodeshuangbaotaigege，zhangxiuyuan，chuanzhebitingdebaisexizhuang，
liansequehuibaidexiangyidubeiyushuichongshuaguodejiuqiang。tadezuichunxidong，queyigezidoufabuchulai。
yipiansijizhong，yigeshengyinqingxidizaiwonaozhongxiangqi，daizhehaobuyanshidexingfenyuedu。shiqiyuedexinsheng。
【zhanqilaile！tazhendezhanqilaile！zhangxiaofan，womeikancuoni！】【kuai！zainaodadian！
duizhesuoyourenshuoniaiwo！zhiyaojiaohuanglewohezhangxiuyuanzheigesitongxingliandehunshi，
wobamajiuzaiyemeiliyoufanduiwomenle！daoshihou，wojiushinidele，zhangjiadeqian，yechizaoshinide！
】tingzhetayixiangtiankaidekuangxi，wozuijiaodehuduyuefamingxian。wobokaifumudeshou，wushitamendejingnu，
muguangzhizhidiwangxiangtaishangdeqiyue。zaisuoyourenkanlai，
wojiexialaijiuyaoshangyanyichuweiaichikuang、qiangduoxiongsaodexima。qiyueyanzhongdeqidaijihuyaoyichulai。
wotaiqishou，zhizheta，shengyinbuda，quezuyirangqianpaidebinketingdeyiqingerchu。「wofandui。」wodunledun，
zaitahezhongrenqidaidemuguangzhong，huanhuanshuochuxiayiju。「yinweizheichanghunyin，congtoudaoweijiushiyigepianju。
xinniangqiyue，aidegenbenbushiwoge。」quanchanghuaran。qiyuedexinshengzaiwonaozhongjianjiao：【dui！jiushizheiyang！
kuaishuoniaideshini！】wokanzheta，xiaole。「taaideren，shiwogedechuliannanyou，linze。」
wohuayinluoxiadeshunjian，zhenggejiaotangdekongqidouninggule。qiyuelianshangdeqidaihedeyi，shunjiansuilie，
huaweiyipiankongbaihejingkong。【ta……tazaihushuobadaoshenme？linze？tazenmehuizhidaolinze？
tabushiyinggaishuoaiwoma？】wofumudeliansecongfennuzhuanweishabai，womashenzhiliangqiangleyixia，chadianshuaidao。
binkemenjiaotoujieer，zhenjing、biyi、kanhaoxidemuguangjiaozhichengyizhangjudadewang，
jiangtaishangdezhangxiuyuanheqiyuelaolaokunzhu。zhangxiuyuanmengditaitoukanwo，huibaideyanzhongdiyiciyouleguang，
queshijizhidezhenjinghehuangluan。wojiushiyaozheizhongxiaoguo。yichuhaoxi，ruguozhiyouyigebaodian，neijiutaifaweile。
「zhangxiaofan！nifengle！」wofuqinzhongyufanyingguolai，nuhouzheyaochongshanglaiwuwodezui。liangmingbaoanlikeshangqian，
yizuoyiyoudijiazhuleta。zheishiwotiqiananpaihaode。jintian，sheiyebiexiangdaduanwodebiaoyan。
2zhenxiangdabaiwoyingzheqiyuebuganzhixindemuguang，yibubuzoushangtai。gaodangpixiecaizaihongtanshang，
fachuchenmenerqingxideshengxiang，xiangshizaiweizheichangnaojuqiaoxiangsangzhong。「saozi，」wozoudaotamianqian，
yongzhiyouwomenliangrennengtingdaodeshengyinqingyu，「nishibushihenqiguai，woweishenmehuizhidaolinze？」
qiyuedeshentizaiweiweifadou，hunshashangangguidezuanshidouyangaibuletadelangbei。【tazenmezhidaode？
tadaodixiangganshenme？jihuaquanluanle！zheigefengzi！】「niyiwei，nitoutoulianxilinze，yongqianshoumaita，
rangtalaihunlishang『zhufu』woge，yicilai**woge，rangtaqingxushikong，
haorangniyoujiekouhuihundeneixiexiaodongzuo，wobuzhidao？」qiyuedetongkongzhouranjinsuo。zheixie，
dangranbushiwo「ting」daode，ershiwochadaode。zicongbannianqian，wozhidaofumubizhezhangxiuyuanquqiyue，
wojiukaishizheshoudiaochazheigenvren。tabiwoxiangxiangdehaiyaotanlan，yebiwoxiangxiangde，gengchun。
taouranfaxianlewogeshitongxingliandemimi，yezhidaowozheige「buxuewushu」dedidianlianta。yushi，
tazidaoziyanleyichuxi。yibianjiayishunconglianyin，wenzhuliangjiafumu；yibianyoubutingdijiwoanshi，yinyouwo，
rangwoxiangxintaduiwoqinggenshenzhong，zhishipoyujiazuyalicaijiajiwoge。taxiangliyongwo，
zaihunlishangbashiqingnaoda，batongxingliandezangshuiquandoupodaowogeshenshang，rangtazijichengweiyigewugudeshouhaizhe。
zheiyang，tajinengshunlijiechuhunyue，younengyi「shouhaizhe」deshenfen，boqutongqing，
zuihouzaimingzhengyanshunditouruwodehuaibao。tayiweitasuanjidehenhao，bawodangchengleyikeqizi。kexi，
tabuzhidao，tanglangbuchan，huangquezaihou。wokanzhetacanbaidelian，jixuyongwenhedeyuqi，shuozhezuicanrendehua。
「nidagaihaibuzhidaoba？niyonglaishoumailinzedeneiyibaiwan，shiwojitade。」qiyuemengdihoutuiyibu，
gaogenxieyiwei，langbeididiezuozaidi。「xianzai，nicaicai，lin-ze-hui-shuo-xie-shen-me？」
jiaotangdecemen，zaicishibeituikai。yigeqingshoudenanrenzhanzaimenkou，zhengshilinze。tameiyoukanrenheren，
muguangzhiluozaizhangxiuyuandeshenshang，yanzhongshihuabukaidetongchuheaiyi。zhangxiuyuanxiangshibeichouzoulesuoyouliqi，
zhenggerendouzaifadou。binkemendeyilunshenggengdale。「tianna，xinlangzhendeshi……」「guaibude，
wojiushuozhangjiadashaoyekanzhewenzhibinbin，zenmehuiquqiyuezheizhongmingshengbuzenmehaodenvren。」
「zheixiazhangjiaheqijiadeliandoudiujinle。」wofuqinqidehunshenfadou，zhizhewo，zuichunduosuozheshuobuchuhua。
womuqinzeyijingkulechulai，zuilibutingdiniantaozhe「jiamenbuxing」。qiyuedefumuyechongleguolai，
zhizhewopokoudama：「zhangxiaofannizheigexiaochusheng！nihuilewonverdehunli！womenqijiagennimenmeiwan！」
wolengyankanzhezheiyiqie。zheicainadaona。3xiongdiqingshenwozoudaoshenfumianqian，congtashouzhongnaguohuatong，
qingleqingsangzi。「geweilaibin，henbaoqianrangdajiakanlezheimeyichunaoju。」
wodeshengyintongguoyinxiangchuanbianzhenggejiaotang，caozadexianchangshunjiananjingxialai。「danwojintianzhanchulai，
bushiweilejielushei，yebushiweilepohuaishei。wozhishixiangbazhenxianghaijiwoge。」wozhuanshen，
kanxiangmianrusihuidezhangxiuyuan。「woge，zhangxiuyuan，congxiaojiushibierenjiadehaizi。tayouxiu、dongshi、tinghua，
shiwomenfumudejiaoao。weilejiazushengyi，takeyifangqizijideaihao。weilefumudeqiwang，
tayekeyifangqizijideaiqing。」「tayiwei，zhiyaotazugoushuncong，jiunenghuanlaijiatingdehemu。dantacuole。
」wodemuguangsaoguowoneiliansetieqingdefumu。「yinweiyouxieren，yongyuanbuhuimanzu。
tamenzhihuibatadangchengyigekeyisuiyibaibudegongju，yigeyonglailianyinhuanquliyidechouma。」「zheichanghunli，
congyikaishijiushiyichangjiaoyi。qijiaxuyaozhangjiade**，erwofumu，
xuyaoyige『zhengchang』deerxilaiduzhuyouyouzhongkou，haorangtamenyinyiweiaodedaerzi，kanqilaiwanmeiwuxia。」
「zhiyuwogehuibuhuixingfu，meirenzaihu。」woshuowan，jianghuatongdidaozhangxiuyuanmianqian。「ge，
xianzaisuoyourendouzhidaole。nibuyongzaiweizhuangle。gaosutamen，niaiderenshishei。」zhangxiuyuantaiqitou，
leishuihuaguotacangbaidelianjia。takanzhewo，zuichunzhandou，ranhou，taxiangshiyongjinlequanshendeliqi，
chongxianglemenkoudelinze，jiangtajinjinbaozaihuaili。shanguangdengzaizheiyikefengkuangliangqi。
jizhemenxiangshiwendaoxuexingweideshayu，jiangzheiyimuyongyuandidingge。qiyuetanzuozaidishang，kanzhexiangyongdeliangren，
youkankanwo，yanshenlizhishengxiayuanduhebugan。【weishenme……weishenmehuizheiyang？zhangxiaofan，nibushiaiwoma？
niweishenmeyaobangta！niyinggaibangwo！womencaishiyidui！】wozoudaotamianqian，dunxiashen，
yongshoupaqingqingcaqutalianshangdeleihen，dongzuowenrou。「saozi，biekule，zhuangdouhuale。」talenglengdikanzhewo，
yanzhongyouranqiyisixiwang。【tahaishizaihuwode……dui，tazhishizaiyanxi，weilebangtagege。
dengshiqingjieshule，tajiuhuilaizhaowo……】wokanzhetaziwogonglve，xinzhonglengxiao。ranhou，wocoudaotaerbian，
yongzuiqingdeshengyinshuo：「wanglegaosuni，woyexihuannanren。」「haiyou，nishoumaiwogezhuli，
qiequgongsijimi，maijiduijiagongsideshi，woyijingbaojingle。jingchayinggaiyijingzailaidelushangle。」
qiyuedeyanjing，shunjiandengdadaolejixian。qiyuebeijingchadaizoudeshihou，zhenggerendoushimengde。
tadagaidaozuihouyikedoumeixiangmingbai，weishenmewozheige「aitaaidaochikuang」denanren，huifanshousongtajinjianyu。
hunlixianchangchedichengleyiguozhou。qijiafumudezhouma，wofumudekuhan，binkemendeyilun，
jizhemendezhuiwen……wogezhangxiuyuanzedaizhelinze，zaiwodeyanhuxia，conghoumenlikaile。linzouqian，
tashenshendikanlewoyiyan，yanshenfuza，quedaizheyisijietuoheganji。「xiaofan，xiexieni。」
wopailepaitadejianbang：「womenshixiongdi。」songzoutamen，woduziyirenhuidaohunluandexianchang，
xiangyigelengjingdeshoushiren。fuqinkandaowo，zhongyuzhaodaolefaxiedechukou，yigeerguanghenhendishanleguolai。
「nizi！nikankannizuodehaoshi！zhangjiadeliandoubeinidiujinle！」womeiyouduo，jiejieshishidiailezheiyixia，
lianjia**laditeng。wotaiqitou，pingjingdikanzheta：「ruguosuoweidelianmian，
shijianlizaixishengnierziyibeizixingfudejichushang，neizheizhonglian，buyaoyeba。」「ni……」
taqideyangqishou，haixiangzaida。womuqinlanzhuleta，kuzheduiwohan：「xiaofan，nizenmenengzheimeduinige！
tayihouhaizenmezuorena！」wokanzheta，juedewubikexiao。「ma，nixianzaizhidaoguanxintazenmezuorenle？
dangchunimenbizhetagenlinzefenshou，bizhetaquyigebuaidenvrenshi，nimenzenmemeixiangguotayaozenmezuoren？」
「women……womenshiweiletahao！」「weiletahao？」wolengxiaoyisheng，
「shiweilenimenneikebeidekongzhiyuhemianzihaoba！」zheiduifumu，congxiaodaoda，
yanlizhiyouzhangxiuyuanzheigeyouxiudedaerzi。tashijiazudexiwang，shiwanmeidejichengren。erwo，
zuoweineigechuchuburugegedeshuangbaotaididi，zhishiyigekeyoukewudeyingzi。
tamenbasuoyoudeqiwangheyalidoujilezhangxiuyuan，batasuzaochengyigemeiyouganqingdejiqi。xianzai，
jiqichuguzhangle，tamenquefanguolaizhizewozheigeshituxiufujiqideren。heqifengci。「zhangxiaofan，
congjintianqi，womeiyounizheigeerzi！nijiwogunchuzhangjia！」fuqinzhizhedamen，nuhoudao。「gun？keyi。」
wozhenglileyixiabeitamenzhuazhoudexizhuanglingkou，congneidailitaochuyifenwenjian，rengzaitamenmianqian。
「buguozaigunzhiqian，xianbazheifenguquan**xieyiqianle。」「zheishiwogeziyuan**jiwo，
tamingxiabaifenzhiershidegongsigufen。jiashangwomingxiadebaifenzhishiwu，woxianzaishigongsidierdagudong。」
wokanzhetamenzhenjingdaoshiyudelian，buchongdao：「e，duile，haiyouyijianshi。gongsizuidadejigegudong，
lishu，wangzongtamen，yijingtongyizhaokailinshigudongdahui，zhongxinxuanjudongshizhang。」「nicaicai，tamenhuixuanshei？
」wofuqindeshentihuanglehuang，chengzaizhuozishangcaimeiyoudaoxia。tazhongyumingbai，wojintiansuozuodeyiqie，
bujinjinshiweilewoge。zheishiyichangxumouyijiude，duoquan。wokanzhetacanbaidelian，xinzhongmeiyouyisibolan。
「ni……nishenmeshihou……」tazhizhewo，shouzhiyinweifennuhekongjuerjuliezhandou。
「congnimenjuedingxishengwogedeneiyikeqi。」wodandandihuida。jiaotangdemenzaicibeituikai，zheiyici，
zoujinlaideshijigexizhuanggelvdezhongniannanren，weishoudezhengshiwomengongsideyuanlao，lishu。
lishukandoumeikanwofumu，jingzhizoudaowomianqian，gongjingdidishangyifenwenjian。「xiaofanzong，yiqiedouzhunbeihaole。
zhiyaoninyishenglingxia，womenjiukeyiqidongduiqishijituandequanmianshougou。」
wofuqindeyanjingshunjianhongle：「lizhong！niganbeipanwo！」lishulengmodikanletayiyan：「zhangdong，
shinixianweileyigeburuliudeqijia，sunhaigongsiquantigudongdeliyi。womenzhishizaizibaoeryi。」
wonaguowenjian，fanlefan，ranhoukanxiangyijingchedidaizhidefumu。「ba，ma。nimenxianzaiyoulianggexuanze。」
「yi，timiandituiwei，badongshizhangdeweizhijiaochulai。wohuijinimenliuzuyanglaodeqian，
nimenkeyiquhuanyoushijie，anxiangwannian。」「er，fuyuwankang。neidengdainimende，bujinshishiqugongsi，
haiyoushangyefanzuidezhikong。nimencai，zheixieniannimennuoyonggongkuan，tianbuzhangxiuyuanneixie『xiaoaihao』dekulong，
goupanjiniande？」womuqintandaozaidi，fangshengdaku。wofuqinzesisididingzhewo，neiyanshen，
henbudejiangwoshengtunhuobo。4xiejingxingdemimijiuzaizheishi，yigeqinglengdenanshengcongwoshenhouxiangqi。
「naogoulema？」woshentiyijiang，huanhuanhuitou。xiejingxingyizaimenbian，heisedayichendetashenxingtingba，