sangenbaizhuzaifengzhongyaoye，zhuleiruxue，shunzheqingtongzhutaihuanhuanliuxia，zaixiefucanpodeshijieshangningjiechenganhongdehenji。jiangwanguizaitaijieqian，xianxideshouzhiqingqingfuguoqingshishangneidaoshenshendejianhen——neishisannianqianneichangcananliuxiadeyinji。
"fujun，sannianle。"tadishengninan，shengyinqingdejihubeifengchuisan，"wanerlaikannile。"
musesihe，qiufengjuanzhekuyezaixiefufeixujianchuansuo，fachuwuyanbandeshengxiang。zheizuocengjingxianheyishidefudi，rujinzhishengxiaduanbicanyuan，zacaocongsheng。sannianqiandeneigeyuye，xiejiashangxiasanshibakou，wuyixingmian。
jiangwanconghuaizhongquchuyifangsupa，xiaoxinzhankai，limianbaozhejikuaiguihuagao。tajianggaodianzhengqidibaifangzaitaijieshang，chunjiaoyangqiyisikusedeweixiao。
"jidenizuiaichichengdongwangjideguihuagao，meiciwoqumai，nizongshuo'niangziduiwozuihaole'。"tadezhijianweiweizhandou，"neishinigangshengrenjinjunjiaotou，xiebofugaoxing，teyixuleniwodehunshi。sheicengxiang，buguobannianguangjing……"
yizhenlengfengturanxilai，sangenbaizhuqiqiximie。jiangwanxintouyizhan，taitouwangxiangtianji——canyangruxue，muyundichui，jingyishirimushifen。
"gaihuiqule。"taqingtanyisheng，qishenpailepaiqunjushangdechentu。linxingqian，tayouhuitouwangleyiyanzheizuosijidefudi，huanghujian，sihukandaolangxiayouyidaoshuxideshenying——xuansejingzhuang，hongchoushufa，zhengshixiezhuzuiaidedaban。
"fujun？"jiangwanmengdizhengdayanjing，danneihuanyingyixiaosanzaimusezhong。takuxiaozheyaotou："youyanhuale。"
guitushang，tiansejianan。jiangwanjiakuaijiaobu，xinzhongyinyinbuan。zheitiaoxiaolupingrixingrenxishao，jinrigengshijijingdekepa。huran，yizhenyinfenglveguo，lupangdeshuyeshashazuoxiang，fangfoyouwushuxisuidejiaobushengzaibijin。
jiangwanhoubeifaliang，buyouxiaopaoqilai。jiuzaizheishi，qianfangwuqizhonghuanhuanfuxianchujidaoheiying——yishanlanlv，mianrongmohu，quesanfazhelingrenzhixideyuanqi。
"shengren……xianhuodeqixi……"siyadeshengyincongsimianbafangchuanlai。
jiangwanshuangtuifaruan，zhidaozijiyushangleyoudangdeligui。taqiangzizhending，congxiuzhongtaochuyizhanghuangfu——zheishitacongchengjiaodaoguanqiulaidequxiefu。ranerhaiweidengtanianzhou，yizhenyinfengbianjuanzoulefuzhi。
"meiyongde……xiaoniangzi……"heiyingjianjianbijin，jiangwannengganjuedaocigudehanyishenrugusui。
jiuzaitajuewangzhiji，yidaohongguangzhouranhuapoheian。neiguangmangrulieyanbanzhuore，suodaozhichu，heiyingfachuqilidecanjiao，shunjianxiaosanwuzong。
jiangwanjinghunweiding，zhijianyigexiuzhangdeshenyingziwuzhongzoulai。neirenyixihongyi，kuanxiuzhangpao，zaifengzhonglieliezuoxiang，mianshangquedaizheyizhangsubaidemianju，zhiluchuyishuangxiazhangdefengyan。
"guniangwuyang？"lairenkaikou，shengyindichenyueer，quedaizheshuobuchudeshuxigan。
jiangwanzhengzhule。zheishengyin，zheishenxing，haiyouneijushoutouzujiandeqizhi——
"fujun？"tatuokouerchu，suijiyouzichaodiyaotou，"bu，bukeneng……"
hongyirenwenyan，shenxingmingxianyijiang。tahuanhuantaishou，zhaixiamianju，luchuyizhangjunmeiquemoshengdemiankong——jianmeixingmu，chunboruren，yuxiezhudewenrunruyujieranbutong。
"guniangrencuorenle。"tadandandao，"zaixiazhishiluguo，jianguniangyounan，chushouxiangzhubale。"
jiangwanlianjiafare，weizijideshitaigandaoganga："duoxiegongzixiangjiu。buzhigongzizunxingdaming？"
hongyirenchenmopianke，chunjiaoweiyang："zaixiaxingxie，danmingyigezhuzi。"
"shenme？"jiangwanruzaoleiji，liangqianghoutuiliangbu，"zheibukeneng！xiezhushiwofujun，tasannianqianjiuyijing——"
"jiuyijingsile。"hongyiren——bu，xiezhupingjingdijiehua，"siyuxiefumiemenzhiye，duima，niangzi？"
zheiyisheng"niangzi"jiaodejiangwanxintoujuzhen。tasisidingzheyanqianren，shituzhaochushuxidehenji："nijiujingshishei？weihemaochongwofujun？"
xiezhutanxiyisheng，yanzhongfuxianchujiangwanwubishuxideshenqing——neishixiezhumeiciwunaishidouhuiluchudebiaoqing。
"waner，haijidewomenchuyushi，nizaichengnantaohualinlifangfengzheng，jieguofengzhengguazaileshushang。shiwopashangshubangniquxialaide，quebuxiaoxinchepolequnbai。"taroushengshuo，"niqidesantianmeiliwo，zhidaowopeileniyitiaoxinqunzi，shangmianxiuzhenizuiaidehaitanghua。"
jiangwanwuzhuzui，yanleiduokuangerchu。zheijianshizhiyoutahexiezhuzhidao，congweigaosuguorenheren。
"haiyouwomenchengqinneiwan，nijinzhangdedafanlehejinjiu，womenzhihaoyongchabeidaiti。"xiezhujixudao，yanzhongdaizhewenroudexiaoyi，"nixiudemanliantonghong，woquejuedeneiyangdenikeaijile。"
"ni……nizhendeshixiezhu？"jiangwanzhandouzheshenchushou，quezaijijiangchupengdaotashitingzhule——tadeshenyingzaiyueguangxialvexiantouming，meiyouhuorendeshigan。
xiezhukuxiao："shi，yebushi。woshixiezhudeyilvcanhun，yinzhinianweixiaoerzhiliurenjian。zhiyuzheimianrong……"tamolemozijidelian，"hunpowuxing，zheishiwoxinzhongsuohuanhuademoyang。"
"weihexianzaicailaizhaowo？"jiangwangengyandao。
"woyizhizainishenbian，zhishiyinqibuzu，wufaxianxing。"xiezhuqingshengdao，"zhidaojinri，nizaixiefujidian，neifensinianzhiqingqiangliedaorangwozanshiningjuchengxing。"
jiangwanleiruyuxia，sanniandesinianyutongkuzaizheiyikejuedi。taxiangpujinfujunhuaizhong，quechuanguoletadeshenti，xianxiediedao。
xiezhuxufuzheta，yanzhongmanshixinteng："waner，yinyangliangge，wowufazhenzhengchupengni。"
"meiguanxi，"jiangwanmoquyanlei，luchujiandingdeshense，"zhiyaonengjiandaoni，zhidaonihai'zai'，wojiuxinmanyizule。"
xiezhushenshenkanzheta，turantaishou，yidaohongguangshanguo，lupangdeyikexiaoshuyingshengerduan，qiekoupingzhengrujing。
"zheishi……xiejiajianfa！"jiangwanjinghu。xiejiajianfachuannanbuchuannv，zhaoshidute，tajuebuhuirencuo。
"xianzaixiangxinwoshixiezhule？"tashouqishou，chunjiaoweiyang。
jiangwanpotiweixiao："wobenjiuxinle。zhishi……"tayouyupianke，"fujunweihehuiyizheibanxingtaichuxian？xiejiaqitarenni？"
xiezhushenseanran："woyebuzhi。zineiyexinglai，wobianzhiyoulingsuidejiyipianduan，zhijideyaozhaodaoni。zhiyuqitaqinren……huoxuyijingzhuanshi，huoxuhaipaihuaizaimouchu。"
jiangwanshenxiyikouqi，xiadingjuexin："fujun，genwohuijiaba。womenyiqizhaochuzhenxiang，weini——weixiejiataohuigongdao。"
xiezhuningshizheta，yanzhongqingxufuza："waner，yuguihuntongjuhuizhesunnideyangqi，duiniwuyi。"
"wobuguan。"jiangwanguzhidishuo，"sannianle，wowushiwukebuzaixiangni。rujinlaotiankaiyanrangwozaijianni，wojuebuhuizaifangshou。"
yueguangxia，zheiduiyinyangxianggedefuqiduishiliangjiu。zuizhong，xiezhuqingtanyisheng，dianlediantou。
"好，我们回家。"
jiangwandeguifangnei，zhuhuoyaoye。
taduanzuozaishuzhuangtaiqian，tongjingzhongyingchutalvexiancangbaidelianpang。shenhou，xiezhudeshenyingzaizhuguangxiaruoyinruoxian，rutongyifutunsedeshuimohua。
"fujun，zheiyangzhendewuaima？"jiangwanqingshengwendao，shouzhiwuyishidimosuozheshuzi。
xiezhudexuyingpiaojin，zaijingzhongyutasimuxiangdui："zhiyaobuguoduxiaohaoyinqi，bianbuhuiduinizaochengtaidayingxiang。"tadeshengyinrutonggeleyicengsha，daizhekonglingdehuixiang。
jiangwanzhuanshen，xiangwozhutadeshou，quezaicichuanguoleneixuhuandexingti。tayaoleyaoxiachun，yanzhongshanguoyisishiluo。
xiezhujianzhuang，piaodaozhutaipang，shenshouqingfuzhuyan。qiyideshi，neihuoyanjingsuizhetadedongzuoweiweiqingxie，quemeiyouximie。
"kan，wohainengpengdaohuo。"taxiaodao，yanzhongdaizhejifenhaiziqidedeyi，"guihunbingfeishenmedouchupengbudao，zhishiduihuowunanyishijiayingxiangbale。"
jiangwanyanjingyiliang："neininengpengdaowupin？"
"yinqizugoushi，keyi。"xiezhudiantou，"danhuixiaohaowodeliliang。"
jiangwanlikeqishen，congjuziliquchuyitaochaju："nihaijidema？zheishiwomenchengqinshi，nicongjingdezhendaihuilaideqingci。nizongshuo，yaoyongzheichajupaoyuqianlongjingcaizuixiangpei。"
xiezhudemuguangluozaichajushang，shenqinghuranbiandehuanghu。tashenchushou，sihuxiangyaochupengchahu，quezaibankongzhongtingzhule。
"zenmele？"jiangwanzhuyidaotadeyichang。
"wo……"xiezhudemeitoujinsuo，"wohaoxiangwangjileshenmezhongyaodeshi。guanyuzheichajude……"
jiangwanpingzhuhuxi，bugandaraotadesixu。
turan，xiezhudeshenyingyizhenbodong，rutongbeifengchuizhoudeshuimian。tatongkudiwuzhutou，shenxingbiandegengjiatouming。
"fujun！"jiangwanjinghu，xiayishixiangfuzhuta，quezhinengtulaodichuanguotadeshenti。
piankehou，xiezhujianjianwendingxialai，danshensepibeilexuduo："baoqian，meidangwoxianghuiyimouxieshiqingshi，jiuhuizheiyang。"
jiangwanxintengdiwangzheta："buji，womenmanmanlai。nixianxiuxiba。"
taxiaoxindijiangzhutaiyidaochuangbian，kanzhexiezhudeshenyingzaizhuguangzhongjianjianningshi。guihunbuxuyaoshuimian，danyejianyinqishengshi，tanengbaocungengduoliliang。
"waner，niyegaixiuxile。"xiezhuroushengdao，"mingrihaiyaozaoqi。"
jiangwandiandiantou，heyitangxia。taceshenwangzhezhanzaichuangbiandexiezhu，huanghujianfangfohuidaolesannianqian。neishixiezhuchangzaiyejianzhishouguilai，jiuzheiyangzhanzaichuangbiankantashushuidemoyang。
"fujun，changshougejiwotingba。"taqingshengdao，"jiuxiangyiqianneiyang。"
xiezhuweiweiyixiao，dichendesangyinqingqinghengqiyishoujiangnanxiaodiao。neixuanlvwanzhuanyouyang，rutongsanyuelifuguoliushaodechunfeng。jiangwandeyanpijianjianchenzhong，zaishuxidegeshengzhongchenrumengxiang。
zhuguangxia，xiezhuningshizheqizishushuidemianrong，xuhuandeshouzhiqingqingfuguotadefasi，yanzhongmanshirouqingyuaishang。
chenguangtouguochuanglingsarufangjian，jiangwanzhengkaiyan，xiayishidikanxiangchuangbian。
那里空无一人。
"fujun？"taqingshenghuhuan，quewurenyingda。
jiangwanzuoqishen，faxianzuoyedianrandelazhuyijingranjin，zhuleizaizhutaishangningjiechengyiduohuadexingzhuang。tashenshouchupeng，neilaleijinghaidaizheyisiyuwen。
"bairiyangqizhong，wowufaxianxing。"xiezhudeshengyinturanzaifangjianneixiangqi，quebujianrenying，"danwojiuzaizheili。"
jiangwansonglekouqi，zuijiaobuzijuedishangyang："neiwobiandangnizaipeiwoshuohua。"
taqishenshuxi，yibianyukanbujiandexiezhuxianliaozhejiachang。yangguangsamanfangjianshi，jiangwanjihuwangjilejiazhonghaiyouyigeguihuncunzai，zhidaotanaqiyizhiyuzanzhunbeiwanfashi，turantingdaoyishengdihu。
"别用那支簪子！"
jiangwanshouyidou，yuzandiaoluozaidi，fachuqingcuideshengxiang。tajingyadihuangusizhou："fujun？zenmele？"
kongqizhongchenmolepianke，xiezhudeshengyincaizaicixiangqi，daizhekunhuo："woyebuzhidao……zhishikandaoneizanzi，turanjuedebuan。"
jiangwanwanyaojianqiyuzan，zixiduanxiang。zheishiyizhiputongdebaiyuzan，bingwutebiezhichu。tahuranxiangqishenme，wendao："fujunkeshixiangqileshenme？zheizanziyuxiejiayouguanma？"
"wo……buqueding。"xiezhudeshengyinpiaohubuding，"sihuyuyijianzhongyaodeshiyouguan，danwoxiangbuqilai。"
jiangwanruoyousuosidijiangyuzanfanghuizhuangxia，xuanlelingyizhimuzanwanfa。tayinyueganjue，zheikenengshijiekaixiejiamiemenzhimideyitiaoxiansuo。
zhengwushifen，jiangwanzhengzaihouyuanliangshaiyiwu，hutingqianyuanchuanlaiqiaomensheng。
"jiangwanmeimei，nizaijiama？"
shibiaojieduyudeshengyin。jiangwancalecashou，kuaibuzouxiangqianyuan，tuzhongdishengdao："fujun，shiwobiaojielaile。"
"wohuibibianshi。"xiezhudeshengyincongtashenhouchuanlai，"guihunjinrenqihuixiaohaoliliang，woquhouyuandengni。"
jiangwandiandiantou，zhenglileyixiayishan，zheicaidakaiyuanmen。
duyuyixiehuangseyiqun，shoutiyigeshihe，xiaoyingyingdizhanzaimenwai。tabijiangwannianzhangliangsui，yiweirenfu，jushoutouzujianjinshichengshufengyun。
"biaojiezenmelaile？"jiangwanceshenrangtajinmen。
duyutaruyuanzhong，muguangzaisizhousaoshiyiquan："laikankanni。tingshuonizuoriyouquxiefufeixule？"
jiangwanshentiweiweiyijiang，suijiruowuqishidiyinduyudaotangwuzuoxia："sanzhounianji，liyingqukankan。"
duyutanlekouqi，jiangshihedakai，quchujiyangjingzhidianxin："waner，sannianle，niyegaifangxiale。xiejiadeshiguranlingrentongxin，dannicaiershiersui，zongbunengyibeizishougua。"
jiangwanchuimou，shouzhiqingqingmosuozhechabeibianyuan："biaojie，wozanshibuxiangkaolvzheixie。"
"chengdongliyuanwaijiadeergongziqianxierizijianleniyimian，duinihenshiqingxin。"duyujixudao，"lijiamendisuibujidangniandexiejia，danzaijingchengyeshishuyishuerdefuhu。niruoyuanyi，jiejiekeweiniqianxian。"
jiangwanyaotou，shengyinsuiqingquejianding："duoxiebiaojiehaoyi，danwoxinyiyousuoshu，buyuanzaijia。"
duyudingzhetakanlepianke，huranyadishengyin："waner，nijinrikeshiyudaoleshenmeguaishi？"
jiangwanxintouyitiao："biaojiehechuciyan？"
"nimiansecangbai，yanxiayouqingying，xiangshiyejianbudeanmian。"duyucoujinyixie，"erqiewofangcaijinyuanshi，ganjueyinlengyichang，busixiariyingyoudewendu。"
jiangwanqiangzizhending："xushizuoyemeishuihaobale。zhiyuyinleng，pashibiaojieconglierixiajinlai，yishibushiying。"
duyusixinfeixin，meizaiduowen。jiemeiliangyouxianliaolexiejiachang，duyubianqishengaoci。
songzouduyuhou，jiangwanzhangshuyikouqi，kuaibuzouxianghouyuan："fujun？"
houyuankongdangdangde，zhiyoufengchuiguoshuyedeshashasheng。jiangwanxintouyijin，zhengyuhuhuan，hujianhuaishuxiayinyingchu，xiezhudeshenyingjianjianxianxian。
"nibiaojieshenshangyouguguai。"xiezhuchenshengdao，meitoujinsuo，"tapeidaidexiangnangzhong，zangzhequxiedefuzhou。"
jiangwanjingyadao："biaojiesulaibuxinzheixie，zenhuipeidaifuzhou？"
"bujinruci。"xiezhudeshenyingzaishuyinxiaxiandeningshilexie，"tatijilijiaergongzishi，woganjuedaoyisiyiyang。neirenkongpayouwenti。"
jiangwanzoudaotashenbian，suiranwufachupeng，quejuedezheiyangnenglitagengjinxie："fujunshichajuedaoleshenme？"
xiezhuyaotou："zhishizhijue。wodejiyicanquebuquan，danyouxieganyinghaizai。"tadunledun，"waner，nibiaojieyuxiejiakeyouwanglai？"
"duyubiaojiedefujiayuxiejiabingwujiaoqing。"jiangwansisuodao，"dantashushudushendarencengrenlibushilang，yuxiebofudaoshitongchaoweiguan。"
xiezhushenxingyizhen："dushen？"
"zenmele？"jiangwanzhuyidaotadeyichangfanying。
xiezhudeshenyingkaishibodong，rutongshuizhongdedaoyingbeijiaoluan："zheigemingzi……henshuxi……"tatongkudibaozhutou，"youshenmezhongyaodeshiyutayouguan，danwojiushixiangbuqilai！"
jiangwanjidetuantuanzhuan，quewufachupengta："fujun，bieqiangpoziji！xiangbuqilaijiusuanle，womenmanmanlai。"
haoyihuier，xiezhucaipingjingxialai，danshengyinbizhiqiantouminglexuduo："baoqian，yourangnidanxinle。"
jiangwanyaotou，yanzhonghanlei："shiwobuhao，bugaibinihuiyi。womenjinwuba，nixuyaoxiuxi。"
xiezhuqueturandao："yuzan……woxiangqilaile。miemenqianye，fuqincengtiqiguoyizhiyuzan，shuoshixiejiazuchuanzhiwu，yuyijiandashiyouguan。"
jiangwanxintouyizhen："shenmeyangdeyuzan？"
"tongtibilv，zantoudiaoyoulongfengwenshi。"xiezhunulihuiyizhe，"fuqinshuotaguanhuxiejiaqiyun，yaowochengqinhoujiaojinibaoguan。dan……"tatongkudiyaotou，"houlaideshiwojiujibuqingle。"
jiangwanruoyousuosi："wozaixiejiacongweijianguozheiyangdeyuzan。miemenanhou，guanfuqingdianxiejiacaiwushi，yemeiyouzheijianwupindejilu。"
liangrenduishiyiyan，xinzhongtongshifuxianyigeniantou——zheizhishizongdeyuzan，huoxuyuxiejiamiemenyouguan。
yemujianglin，jiangwandianliangzhuhuo，kanzhexiezhudeshenyingzaihuoguangzhongjianjianningshi。jingguoyitiandexiuyang，tadehuntikanqilaibibaitianwendingduole。
"waner，woyougexiangfa。"xiezhupiaodaoshuanpang，"jiranwodejiyicanque，womenhebucongxiejiamiemenanrushoudiaocha？huoxunengzhaodaoxiansuo，zhuwohuifujiyi。"
jiangwandiantou："wozhengyouciyi。mingriwobianqubaifangdangnianfuzeciandebukuai，tatuixiuhouzhuzaichengxi。"
xiezhuweixiao："neiwomenmingriyitongqianwang。"
jiangwanqueyouyule："danbairiniwufaxianxing，ruhetongqu？"
"wokefuyuwupinzhishang，suinitongxing。"xiezhuzhilezhitayaojianpeidaideyupei，"zheiyupeiyuwoshengqianpeidaidexiangsi，zuishiheshi。"
jiangwanjiexiayupei，fangzaizhangxin："zheiyangbianke？"
xiezhudiantou，shenyingjianjianhuazuoyilvqingyan，chanraozaiyupeizhouwei。yupeiweiweifaguang，suijihuifuruchang，danjiangwannengganjuedao，tabipingshibinglianglexuduo。
"zheiyangkeyile。"xiezhudeshengyincongyupeizhongchuanchu，lvexianchenmen，"mingriwobianzheiyangsuinichumen。"
jiangwanjiangyupeizhongxinxizaiyaojian，xinzhongjixinqiyoutante。tahuranxiangqishenme，wendao："fujun，ruowomendiaochaxiejiamiemenan，huibuhuiyouweixian？"
yupeichenmopianke，xiezhudeshengyinbiandeyansu："waner，cishiqueshixiongxian。ruoxiejiamiemenlingyouyinqing，xiongshoubiranbuhuizuoshiwomendiaocha。"
jiangwanshenxiyikouqi，yanshenjianding："wobupa。weilejixiejiataohuigongdao，zaidadefengxianwoyeyuanyichengdan。"
zhuguangxia，yupeiweiweifatang，fangfoxiezhuwushengdegandongyudanyou。
chuangwai，yilunmingyuegaoxuan，qinglengdeyueguangsazaiyuanzhong，weizheigebuxunchangdeyewanzengtianlejifenshenmisecai。jiangwanyutadeguifujundoubuzhidao，yichangguanyuzhenxiangyuyinmoudexuanwo，zhengdengdaizhetamentaru。