wobenshidieniangqianjiaowanchongyangdadenver，yichaoshiyiliuluozaiwai，xilihutuherenchengleqin。
xiangbuqiqianchenwangshi，zhihaojiangjiuzheguorizi。sheiliaochengqinsannian，fujundezuiledangdizhangguan，qiantushouzu，
xiangjiangwoxianchuqudangzai。tashenqingchengnuo，“axibangwoduguozheichangnanguan，nihuilaizhihou，womenhaohaoguorizi。
”wokanzhetaburongjujuedeyanshen，mianqiangyingxia。ranerhuilaizhihou，suoyourenbianlelian，quanjiarenmanyanxiane，
henbudewolikesile。wochanmianbingta，fujunzaiwoerbianshuochuleyigemimi。“nizhidaoniyiqianshisheima？
nicengjingkeshiwoyangwangdeqianjinda**，jinzunyuguijile。“he，renniduoaoman，haibushichenglewonvren，
qiaonineijianmoyang，niyiweixianzaichulewo，haiyousheiyaoni？”1bingsizhiqian，
xujiubujiandefujunjiuweidijinlewowuzi。womeiyouliqidalita，yidongbudong。tadaoyemeishengqi，
shouzhinianqiwoerpandegankufasi。yiyongli，yituantoufabeichelexiaqu。
wozhilenglengdingzheneituankuhuangruqiurishuaicaodedongxi。cengjingdewoqingsirupu，shengjiyuhuolizaiqutizhongliutang，
shizheifujinzuipiaoliangdenvlang。kezicongneijianshizhihou，jiuchenglezheifumoyang。gankuchengyibagutou。
fujunxianedirengdiaotoufa，mominggantandao：“axi，nibiandehaochou，choudedoubuxiangnile。
”huansandemuguangningjuzairengranqingchundetashenshang，woliekaizuijiao，qiaowushengxicongzhentouxiachouchuyibajiandao。
shouzhiweizhuan，jianruidebufenxiangwai。“nikaojinyidian，wenlang。”woqixiweiruo，“woshiribuduole，
rangwozailinzouqianhaohaokankanni，zheishiwozuihoudeyuanwang。”jinlaiwoyutasuinaodebuyukuai，
danyebijingenaiguo，wenqiyanlitouchulianmin，yiyanqingshen。“danglang”yisheng。shiliqiluodideshengxiang。
touxizhichenggongleyiban，jinjincishangleta，yijiangsizhiqudeliqi，nanyizaochengzhimingshanghai。
wenqiyishouwuzhufubu，yishousisiqiazhuwobozi，sangyinsenleng：“linaxi！nigaisi！”huxibeiboduo，
wonanshoudeyaosi，lianshangquechuxiankuangluandexiaoyi。wobaofudaotale。linsizhiqian，baofudaotale。
2shenweiyigeshiqujiyibuzhidieniangzaihechudegunv，wobeiwenjiajiandao，chengletajiadexifu。hunhou，
yudaoderengenwoshuo，tamenjiajiuleni，haiqunijinmenjiniyigejia，niyaozhidaoganen，
zaizenmetinghuadoubuweiguode。ganenma？huoxuwozhenshiyitoubaiyanlang，laolaojizhetamenduiwodezaojian，
duiwodekebo。wozuodepazihaokan，beirenkanshangmailebucuodejiaqian，pomuduozouqiancai，wobuyuan，
tashouzhitouehenhenchuozhewonaomenmagetuomohengfei。“wojiaqierbengaiquxianlingnver，
pianpianqulenizheiwufuwumudegunv，nikeyaojizhuwomendeendian，shounidianxiaojingzenmele！nijiwojizhu，
ruofeiqierxinshan，laoniangzaojiubaniganchuqule！”malewohaiyaowoyeliyebudexiexi，zhuajinxiudongxizhuanqian。
yeyecaolao，wodeyanjingshengshengaohuaile。gongdiejiaowojiaoxiaoguzidushu，xiaoguzijiangshubenshuaiwolianshang，
shuowosuanshenmedongximeizigeguanta，zhuantoupaochuquwanshui。dierriyintanliangfare，quechaojiarenkusu，
shuosaosaobujinxinjiaota，songyongtaquwanshuicaishenglebing。woshuobushiwo，pomubuting，lianshuaiwojibazhang。
gongdiezechenzhelianrangwoguicitangfansheng。“rangnijinmenyishitaigaonideshenfen，kenizheidufujinghaiwowenjiazisi，
quguidaoliezuliezongyuanliangniweizhi！”shenlengdeye，wurenweiwopiyi，wochiguanhexigaidouzaidou。
fujunwenqiguolai，worenbuzhuxiangtakusu，tazhihuishuo：“axi，nidaduyidian，tamenshiwojiaren，
weifuzenmenengsidekailian，weilewonibunengrenyirenma？”rena，rena。rendaoleshuyueqianwenqidezuiren，
tamenyijiadatingdaozhangguanaiyanli**，banshiyouhongbanshibipowochuquweitadangzai。shenweitarenfu，
youwuqinjuanchengyao，wobiewutafa，zhidequle。kuideguirenxiangzhu，jiaofanglewohuilai，
manxintaochushengtiandexiyuehaiweilengque，jiujiandaolewenjiarenlengbingbingdelian。
gongdieshuo：“rucifurenwuwowenjiamenmei。”bianpansuanzherangwenqixiuqilingqu。pomumanyanbiyi，
diulegenshengzijiwo。“ruonihaiyoudianxiuchixin，zijizhaogepianpidifangleduanqu，bieailepangrenyanjing。
”xiaoguzizhizhebizimawo：“zangnvrenbudehaosi！”。youerjianxidesangyincierwubi。woyanqianfahei，
kanbuqingtingbujian，zhixianghuidaowuzilixiexi。zhentoudixiawozangleyixiaobaoguihuagao，woxiangchidiantian。
kewozoudaowuzigenqian，zhengxiangjinqu，wenqidangzhewodemianguanshanglemen。suihou。chuangruzihezhentou，
yijizhentoudixiadegaodian，yigandewushenbeidiulechulai。wenqigezheyicengmenshuo：“axi，
nijinwowubuheshi，nijinhouqupianwuba。”taxianwozangle。woshileliqi，guidaozaidi，
ditoukanneiguihuagao，tasuileyidi。……wozhaganxuerougongyangzheyijiaren，tamenjiaowozuoshenmebianzuoshenme，
fuchuliangduoquedebudaorenheshanyi。wohaohentamen，cihenzaixin，jiaowoyebunengmei。kenqiupusa，
rangwozaizheibeizijieshuzhiqian，rangtamentongyihuiba。3woxiaozhebiyan，wenqiqueburangwohaoguo，
jiuzhuwotoufajiangwotiqilai，tiaoqiyimoxiaohu。“niganshangwo，nixiangxiaozhesi，wobianpianburang。
”tashuo：“nihaijidezijishisheima？linaxi，nizhidaoniyiqianshisheima？”wanruobeiyidaoleipizhong，
wocuranzhengyan。“nishuoshenme？”duonianlai，wozuomengdouxiangzhidaozijicengjingshishenmeren，
xiangzhetangruowoyouqindieniang，tamendingbuhuirangwozaizheilishoukuba？kemeicimengxing，zhenjinshitou，
wodoumeiyoujianzhewodedieniang。dengdaiwode，zhiyoushubujindecuomo。wenqideyanzhongshanzheyiyangdeguang。
wojihushengchubuxiangdeyuganlai。“dangranzhidao，linaxi，wocongtoudaoweidouxiaodenishishei。
”talianaidimomowokugaodelian。“nikeshiyingguogongjiadenver，gaogaozaishangdeqianjin**，
yuzuochengderener。“dangchunikeaodehen，sheijiadenanzidoukanbushang，
jianlewozheiyangderenhaoxiangzangleniyanjingyiban。”wozhengrandao：“qianjin**？”yuanlaiwoyeyoujiaren，
yeyourenchongaima？“meicuo，qianjin**。”wenqixiaodekaihuai。“buguozaijinguide**youheyongchu，
haibushijiajiwozheibanmendiderenjialema？linaxi，bu，linyunzhi，zheishinidebaoying。
”gandezheijiandashibiezaixinzhongduonian，tayueshuoyuehuanchang。“woshengpingzuihenqinggaoaomanzhiren，nia，
jiaowotaoyandejin。benyiweiwomenzaiwujianmiandejihui，kelaotianjuangu，jiuneimeqiao，nichumenqifuyujianyiwai，
daozaiwobijingzhilushang。”chaoxixiangchudefujunyinchenchendishuo：“wobenxiangchongdangnidejiumingenren，
jiangnijiaohuilinjiasuoqiuqiancai，dansheizhidao，nixinglaihoujuranshenmedoubujideleni？“zheikejiuyuanbudewole。
”taqingmiedipaipaiwodelian。“biqihuilinjiadangguiren，guoranhaishidangniuzuomasihouwomenyijiarengengshiheni。
”wodengdashuangyan，xiangshuohuashuobuchu，“wa”detuleyidakouxue。qijueerwang。4zaicixinglai，
wodeyanjingshihongzhongde，sishikuduole。meijizheqishen，chilaidejiyichongshuanaohai。buzhibujue，
woqiajinshouxin。yuanlaiwozhenshiyingguogongfujiaoyangzhangdadenver。yuanlaiwocengruciyaoyan，shidieniangdezhangzhongzhenbao，
wushurenchongwoaiwo，bushedejiaowoshouyidingdianku。yuanlai……kezheiyiqiequanbeiwenqineigexiazuodenanrenhuile。
wochumenqifubushenchuleyiwai，mingminghenkuaibianyourenzhaowo，taquekeyiraoguoxunwodepucong，jiangwotoutoudaizou。
shengpaguogongfuderenxundaowo，youzhaojihuiwaifang，zaipianpidifangdangzhi。tajiangshiyihoumengdongdewo，
xinaochengweiwenjiarenfuchusuoyoudeshazi。haiwozhici，queyaowoganendaide。zaiwolinsiqiancaishuochuzhenxiang，
rangwosibumingmu。qishenkanguojingzi，jingzhongrenqisehaisuanhao，lianpangsuishouxue，quemeidaoxingxiaogulidedibu。
wohuidaolesannianqian，neigeweilewenqideqiantubeipoxianshenzhiqiandeyewan。mozheshoulizhangnianlaozuochanshengdejianzi，
woxiaole。buguanzheishibushijiangsisuozuodehuangliangyimeng，wodouyaoqinshou，songtamenruguimenguan。
5dierritianmeiliang，bianyourenhanwochumen。wenjiarenqijuyitang，gonggongmanlianbunai：“momocengceng，
haibujinkuai！”meirangwozuoxia，pomupobujidaikailekou。“niyezhidao，
womenjiashouliunijilenianshenzhidi，yourangnihewodaerzichengleqin，dainikebusuanbo，
niwanwanbunengjiansibujiu。“zuorena，deyouliangxin。”tamenkanworutongkanyikuaifeirou，yanmaojingguang。
wochuimou，buxielengxiao。shuodehaoting，qishibenjiubucengjiguowoxuanzedejihui。zheixieshiri，
wenjiarenpawopaole，buyunwochumen，youzixuweijianglizhiren，zuobuchubawobanglediudaozhangguantashangzheidengshi，
bianruanmoyingpao，quanjiarenqishangzhen，jiwoguanshudadaoli，xiangjiaowoxinganqingyuanfuchu。xingxingzuotai，
woexindedouyaoouchulaile。jianwobubiaotai，qifenlengxialai。wenqiniezhuwodejianbang，yanmouweichen。“axi，
wozhidaozheiduinilaishuohennanjieshou……kenizhenyaozheibanhenxin，jianwoshounanquewudongyuzhongma？
”wozhishitadeyanjing，xiaorongmianqiang。“kewohaipaafujun，tingshuoneizhangguanxingqingcanbao，
woyigeruonvzireletashengqishihuibeitashengshengdaside，wobianzaiyejianbudaonile。
”taniewojianbangdeshouyijin，yanditouchuboliang。xindichaofeng，wozuishangzhuanlehuatou。
“……kewoyouruheshederangnishounan？weileni，wohuochuquyousuandeleshenmeni？”wenqitingle，
shifendongrong。“nihuilaizhihou，womenhaohaoguorizi，axi，woyidingdengni。”wodianletou，quanjiadouxiaole。
wosaoguotamenmanmiandexiaorong，yexiaole。“axibanshi，dingjiaonimenmanyi。”6wofuleruan，
wenjiarenbuguanxinyubuxin，duiwodetaiduhaolexuduo。tamenzhudongsoujixiaoxi，gaozhiwozhangguansurilidexihao，
yibianbawojihuitaorenhuanxin，xiaolenuqifangwenqiyima。tamenqingrenjiaowotiaowu，shuozhangguanpihaoteshu，
suirankanshanglewo，quebingbuxihuancubaoqiangqu，wobixuzaibujiuhouguirenmendeyanhuishangbiaoxianhaoyidian，
renjiaguirencainengshunlichengzhangchongaiwo。tamendehua，woyiyiyingxia。meirikekulianxiwubu，
wenjiarenxiaodedouyaoxuegongjidamingle。7linxingqianwoshuzhuangdaban，keyihualeyigecengzaijiazhonghuaguodezhuang。
jianjiuren，huajiushizhuang，rucishenhao。huawanzhihou，woqiaozhejingzhongren，weiweitanxi。nvweiyuejizherong，
zixiaowobianxiaidabanziji，dieniangjianlewodoudaqu：“womendenvhaizhangdemei，
zhenzhenxiangtianshangxialaidexiannvni！”cengjingshuzhuang，shiweiziji。rujindaban，
quemeiyouwuyouwulvfazineixindehuanxile。yanhuikaishi，wosuirenquleguirenfudi，wenqiwowodeshou，
yinyinzhutuo：“axi，nihaoshengzuoshi，weifudengnihuilaiguorizi，womenquanjiadouhuiganjinide。
”wodao：“nijizhuzheijuhua。”wenqidingzhewo，yanshenfuza，jianwozhuangrongmingmei，jingzhengranditou，
chaowozuichunpenglai……“pa”buliuqingdeyibazhang。dadewoxinzhongchangkuai。womozhefamadeshou，
yanjianzhewenqishensebushan，womangzhuanshenliqu，zaibuyuanqukantaexindezuilian。8yanhuiqi。
zhuweidarenzaishangshoujiaotanshenhuan，xingzhilaile，jiao**jinlaizhuxing。shenbiande**cuyongzhewozhankaiwubu，
hongseshuixiuqingbai，yaozhikuankuan。xiubaishibushidangzhelianpang，wozhuangzuopaomeiyan，kuaisusaoguozuoshangzhongren。
woyaozhaodeneirenjihaofenbian，tashenfenbenjiugao，youshibeishengshangpaidaoxiaodifangbanshi，cidizhangguanbuganjushang，
jiaotazuolezhuwei。worongmaobusu，youchuanshangleqingliangwumeidewuyi，zaichangnanzimeiyoubujigeyanshende，
zhitachuizhetoumozhejiubeibutaiyiyan。sihuduiwobuganxingqu。yiwubi，woduanzhanzaizhengzhong，henyouxiejiaoji。
neizhangguanduiwohushidandan，ruotazaibuchushengzuzhi，woyidantuixiaqu，bianyaobeirenniusongdaofanglizuogewanwu。
shangbeizitaqiaqiaotaitou，kandaolewodelian。youciwotaotuoyijie，beizhangguanfanglehuiqu。
zhishishangyiciwomeiyourenhejiyi，jiazhiwojiajiwenqisannian，beicuomodeshoutuolexiang，
tazhidangwoshigexiangmaoyuyingguogongfuda**xiangsideren。youtingwoyiyoujiashi，bianjiaowoanwenhuijiaqu。
suishirangwotuolilezhangguanjiyu，zaiduode，queyemeiyoule。woyanlirenbuzhuhanleyiwanglei，wangxiangshangshouneiren。
xieyuna，xieyun。tashidinglehunyuedeweihunfu，yuwoziyouqingmeizhumazhangda，
jialirensuimanyitacaihuahengyijiashihao，queshigejiaorentoutengdegualengxingzi。fanshibunaodaotagenqian，
tabianmorandaizhi，landeshenrulihui。congqianwojuezhetashiqinglengzichi，meishenmebuhao，hunhoumanmanmohebianshi。
kewoxianzaishengchuleyuanyi。ruotaqianshiduiwoduoyongyidianxin，jianlewodeliannengxiangdaoshizongduoniandeweihunqi，
xixichatanyifan，weibibunengchaqingdangniandezhenxiang。wobianbuzhiyuluodegecansidexiachang。
dengdeng……woxintoushuranlveguoyipianyinying。qianshitashizhendemeixiangguowoshishizongdeyingguogong**ma？
tarensuigualeng，duidaizixiaowanzhezhangdadeweihunqi，buzhiyushuhudaoneizhongdibuba？9xingleli，
wobianmeiyouliyoulaizaichangneile。yibubuwanghoutui，rengbujianshangshoudexieyunchaowokanlai，
wodangjidasuanzijizhudongrenqin。meidengwokaikou。“shizi！ninqiaoqiaoxiamianneigeren，
helinguniangxiangmaohaoshengxiangsi，mofeitadangnianbianshiliuluozaicichu？”shixieyunshenhoudeshicongchushengle。
tazixibianlebianwodelian，jingxidao：“zheiweigunianghuadezhuangnucairende！zhengshilinguniangdangnianzuixihuande，
ninyulinguniangjianmianshi，tashiciyouqicihuadecizhuang。”ruowomeijicuo，congqianzheishicongjialiyoushi，
pianxieyunshigexianmafanderen，tabuzhudongkaikouqiu，xieyunbianquandangmeikandao，haishiwobangletademangjiutalaomu。
“guozhen？”xieyunzheicaitaitoukanwo。woyutashixianxiangdui，kuzhehanleyisheng：“yungege，
nizhongyulaijiuwole！nizenmecailaia？”tahuoranqishen，chongdaowomianqian。“zhendeshini？
”yanliyouxiseyiyouyilv。shenzhishiyilvgengduoyidian。10xieyunnieleniemeitou。“huiwuzixishuo，
zaiwaitoubuxianghua。”shiguanzhongda，wobuganxinta。tataiduyouyi，wobixujinshen。“zheishixinwu，
zhuweijinkekankan。”wodangzhezhongrendemiannachuxinwuzhengmingqilezijideshenfen。renduoyourenduodehaochu，
zheimeduorenkanjianrenqinguocheng，jiusuanxieyunbuxiangrenwo，yeyourenweipanfuguogongfuquanshiweiwoshuohua。
xinwushiyigenzanzi。shixieyunsongwodejijiliwuzhiyi，wobenyiweiwenqizaozaochulidiaole，
bijingzheidongxiliuzheduiyuwenjiaeryanjiushigehuohuan。kewenqiliuleta。yedui，tahaoshengxinqiang，
haoburongyiguaidaoguogongjiadeqianjin，zenmebuhuiliudongxizuojinian？qianshiwoyoujindengku，lianchuangyexiabude，
tabianbubihuiwo，yeyedangwomianxinshangzheizhizanzi。zhongshenghuilai，wochentabuzhuyinalezanzi。“guozhenshini，
yunzhimeimei，nizhongyuhuilaile。”xieyunluchulexiaolian。keneixiao，zaibuzaitianzhendewokanlai，
quemengshangyicengyinyi。wozheiweihunfu，haosiyouzhebiedexinsi。11zaisanquerenshenfenhou，
wokenqingtadaiwohuiqujianfumushuangqin。xieyunyingle。buguoyaodengyiri，dengtachashichuliwan。
zheiyirikezhennanao，wofanlaifuqushuibuzhe，xiangzhaoxieyunshuohua，tashenbiandeshicongshuotamang，
qingwohuiquhaoshengxiuxidengzhetabianhao。yikexinzaodongbuan，zuoshangmachehou，wocaisongkouqi。macheqianxing，
guolehuierlianzixianqi，xieyundelianchuxian，shensebutaihaokan。“yunzhimeimei，woyichamingnizheixienianzaoyu，
nijiadeneinanrenzheshibushihaodongxi，jingganneibanduini，nishoukule。”tayanliqingxufuza。
liangrenbenshiweihunfuqi，woyichaoluonanjiaweirenfu，jiusuanshiweirensuanjide，tashenfenzungui，yehennanquwole。
buchuyiwaiwomenbenshibanshangdingdingdefuqi，buguaitashengchugankai。wozuijiaominzhi，
chuimoudao：“yungegebieshuole，douguoqule。”wozhixianghuijia，buyuanyutabaiche。
renherentiqizheijiniandezaoyudoushiwangwoxintoutongdaozi。zhiyuwenjianeijikouren，wohuilejia，
zijiaowodieniangshoushitamen，tinggewairendeanweimeiduodayongchu。woxingzhiquequefuyanjiju，
xieyunkanchuwobuxiangtingtatiqineijiaren，zhuanlehuatou。“bofubomuzheijinianxiangnixiangdejin。
”tashuoqiwoganxingqude，wodaqijingshen。pianshengtaguyidiaowoweikou，xiayijuchichibuchu。wochezhutaxiuzi，
mangwen：“woadieaniangzenmeyangle？woduonianmeizaiqianjinxiao，tamenshenzihaihaoba？”xieyundunledun。
“linbofushenzihaihao，bomushilenverxintongnandang，yinianqianbianrenbuqingrenle，zuilizhizhidaohannixiaoming，
duiqitashinanyoufanying。”woxinrudaojiao，yanleiliuxialai。zhengwuzhezuikudenanshou，
xieyunyoumantuntundao：“buguojinribomudeliner**zhaogukuanwei，yishidahaole，
yunzhimeimeibubiguoduoyouxin。”liner**？wokushengyidun。wojializhiwoyigenver，
kecongmeidiergeguniang。12macheyiluxingshi。xieyunpailerensihouwo，shuowoyaoshenme，bianjiaorenquna。
keqiao，laideshiwoshuxideren，zhengshineimingrenchuwodeshicong，jiaoqingsong。woxiangtaxunwenjialideshi，
yuexiangxiyuehao。qingsongshuo，ziwoshizonghou，wodiehewoniangshangxinyujue，shoudebuchengyangzi，
wodielianzhejiyuebimenxieke，aishengtanqi，wonianggengshijingqishendaburuqian，
ririzhizhidaonazhewojiushideyiwuliulei。guoleliangnian，bixiayoushizhaojianwodie，wodiebudebulinglechashi，
guogongfudedamencaisuanzhengshikaile。zhishineishi，woniangzaojiuyinzhangqisinianwoerjingshenhuanghu，renbuchurenle。
wodiedanxinwoniangzhangciyiwangshenzishoubuzhu，xunlezuneiyigeyuwonianjixiangfangdenvhaier，
yangzaimingxiazhaoguwoniang，chengweiguogongfudeer**。zhiyuxieyundetaiduweiheyouyi……qingsongshuodaozhei，
poyoujifenganga。“zhuzibuxiangyuguogongfuyuanleguanxi，bianshuojiranguogongfuyouleer**，
neibianjianglianyinrenxuanhuanweier**yeke，guogongfutongyile。”wobilebiyan。shizongsanzai，
guilaizaoyourendaitilewodeweizhi。wodandandao：“nijiashiziduineiliner**dangshishifenxiaiba。
”suoyijianlewozheigeguilaideqianweihunqi，caihuibiaolubuchutaiduoxise，yinweiwoyihuilai，
tadexinshangrendediweidingyaoshoudaochongjide。tabuyuantadeweihunqiweicishangxin。qingsongshenseshanshan，
yishikaibulekou，wobianzhixiao，wocaiduile。xieyunyiyoulexinyidenvzi，