第5章
suzhuyicongyaopulizouchulai，shoulimiantizheyoujibaoyao。
jingguoroupudeshihou，tayoumaileyijinzhurou，yijinpaigu，haiyouyixiezhudexiashui。
cishidetameiyujianmanshifangsong，zaimeiyougangcaibanchashideyanjinlengmo。
buguaisuzhuyizheiyang‘bujinrenqing’。tachuanyueguolaideshihou，zheijushentidezhurencaishisansui。erdangshitamenjiadeqingkuangfeichangjiannan。weilechengweibukuai，tafeilehendadeliqi。erweilerangzijikanqilaiyanjinkekaoxie，jiuteyibanzhelian，rangzijikanqilaigengxiongyixie。
qianshidesuzhuyishimingxingjing。weilechayigedaan，ganggangjingxiaobiyedetajiuqianfudaolefanzuituanhuodeneibu。meixiangdaodeshizaizuihoudeweijiaozhong，taxishengle。yixinglaijiubianchenglegudaidexiaoguniangsuzhuyi。
buguo，suibunenghuixiandai，zaizheigeduinvrenduoyoukekedegudaizuolaobenxingyeshihenxingfude。
“niang。”suzhuyituikaichenjiudemumen。
yuanzili，moshizhengzaijingbianxiyifu。
这是一个四合院。
weizheyuanziyiquan，gejiagehuzaineilinonglecaipuchulai。zaizijiadeneikuailingyuli，tamenzhongshangleshishuyijiyixiecongsuan。
yuanzhonghaiyouyikewutongshu。jigehaizizaineilixinaowanshua。zaiwutongshudexiamian，yizhangshizhuopeishanglesigeshiyi，fangbiannanrenhejiu，nvrenhaikeyizaineilikeguazishunbiankanguwanpidehaizi。
zheilizhuzhelesihurenjia。tamendoushizheilidezuke。bijingyuyangchengdefangjiabudi。tamenzheixiexiaolaobaixingzaizheilitaoshenghuo，maibuqifangzi。
“huilaile。”moshikantayiyan。“womashangxihaole。nixianjinquxiehuier。”
“wobangni。”suzhuyibadongxifangdaoshizhuoshang，zouguolaijiexiamoshishoulideyifu，yutayiqijiaoganshui。
suzhuyiliqida。moshiweilexizheidianyifuleidebuxing。xianzaitalaile，genbenjiumeiyoushishenmeliqi。
“nageshaqiandaodebalewojiadecong？lianjigencongdoutou，nishishengqianmaiguancaishibushi？laoniangxinxinkukuzhongde，shangmianhaiyoulaoniangwodeshi，niyechidexiaqu。”
congpangbiancaipulichuanchuwushiliusuidewangdaniangdemajiesheng。
wangdaniangdanshouchayao，chongzheduimendefangxiangmazhe。suimeiyouzhimingdaoxing，danshidajiadouzhidaotamadeshishei。bijingzaisihurenjiazhong，shoujiaobuganjingdejiushuxujia。
苏竹衣蹙眉。
yourendedifangjiuyoufenzheng。
zheijihurenjiadoubushixiaotingdezhuer。
“shangcidaniulaiguo，tashuoyamendasuantenggefangjianjinizhu。yaobunijiuzhuyamen，yemiandeliangbianpao。”moshiyadishengyinshuo。
suzhuyizhidaomoshishibuxiangyuanlideneixieazayingxiangtadexinqing。yaoshitanengzhuzaiyamenli，neiyeqingjingxie。
keshitaqingjingle，moshihezhengshengzhijiuqingjingbule。
“niang，nishuodeshijiuhuanglile。xianzaihuanlexinxianling，kebuxiangwangxianlingzheiyanghaoshuohua。”
汪大娘还在叫骂。
neixujiapingshizaojiuchulaiduimale。jintianbuzhidaozenmede，jingmeiyouyingzhan。
wangdaniangmaleyizhen，jianmeirenchulai，qihuhudehuilefangjian。zhibuguoyuanbenchulaibacongde，yinweizheiwuduansunshidejigencong，tazhidekongzheshouhuifang。
qiongrenjiajiushizheiyang。napashicongyedeshengzheyong。
“huanlexinxianling？neinihainengzuobukuaima？”moshitingxiadongzuokanta。
moshiyuesishisui。suifengshuangzaitadelianshangliuxialebushaohenji，shenshangdeyifuyexidefanhuang，danshicongtadewuguanhaishikandechulainianqingdeshihoushigemeirener。
suzhuyibajiaoganshuideyifulianghao。
moshidilaiganjingdemaojin，rangtabashuicagan。
biekantamenderiziguodejianku，danshicongmouxiexijiekeyikanchulai，moshiyiqiandeshenghuobiranshibucuode。yaoburanjushoutouzujianbuhuiyouzheiyangwenyadeqizhi。
birushuodimaojinjisuzhuyicashizheijianshiqing，huanzuobiedenongfushibuhui‘duociyiju’de。tamenyaomebuca，yaomewangshenshangmojixia。
“muqianlaikanhaishihuirangwojixuzuobukuai。zhibuguoxinxianlingganglai，buhuixiangwangdarenzheiyangzhaoguwo。neifangjianyinggaiyebuhuijiwozhunbeile。”
“neixinxianlinghaoxiangchuma？nishinvzi，tabuhuiqifuniba？yaoshitaweirenbuzheng，zanmenjiubuzuole。ningkeesi，yejueduibunengrulesujiayanmian。”
“niang，nizhiguanfangxin。neixianlingkanqilaitingkekaode。”suzhuyibaoqimutong，jiangmailaidedongxifangjinmutongli，daizhemoshihuilefangjian。
suzhuyijiayoulianggewoshi，yigezaofang。neizaofangshilingwaijiande。kongjianbingbuda，ganggoulianggerenzaineilizoudong。
yigewoshishisuzhuyihemoshide。lingyigewoshishishuyutamenjiaweiyidenandingde。
suzhuyizhongshengdaozheijushentili，meiyouyuanzhudejiyi。tabuzhidaoyuanzhudedieshizenmemeide，zhizhidaoxinglaihoushenbianzhiyoumoshiyijizhengshengzhi。
“mailegutoujiushile，zenmehaimairou？jintianfayueyinle？”moshiyibianxipaiguyibianniantao。
suzhuyizaipangbianqielajiao。tadasuanshaoyigehuiguorou。paigujiunalaizuochizhizhengpaigu。zhiyuzhuxiashui，xianxichulai，wanshangzaizuo。
“shia！shanggeyuejiliyuanwaizhuazeideshihoushouledianshang，talingwaijilewuliangyinzidekanzhenfei。wangdarenyifenbushaodesuandaowodeyueyinli。”
“niyigeyueyueyinyebuguosanliangyinzi。meiyuezhuayaoyaoyongerliang，yezhishengyiliangyinzijiwomenjiakaixiao。shengzhexiedehuadaoshigoule。nipianhaokoufu。zheiyangxiaqu，natianyaoshizuobulebukuaizenmeban？nanbuchengchuquqitaoma？zheiwuliangyinzixianjiaojiwo，kebunengrangnizaihuihuo。”moshishenchushouzhang。
suzhuyichaomoshidefangxiangnuoleliangbu。
“nizijiqu。quanbuzaihebaoli。”
moshicalecashou，quxiatayaojiandehebao，zhuanshenjinlezijidefangjian。
xiangpenpendeweidaochuanchuqu。tongyuandejihurenjiawenzheneiweidao，kanzhezijiwanlidexizhou，yigegeyoujiduyoubiequ。
jigehaizikunaozhexiangchirou。youderenjiahongzhe，youderenjiachuanchubazhangsheng。buguannazhongqingkuang，neikushengchixulexujiu。buguoquemeiyousheiganpaodaosuzhuyimianqiantaoyao。
napaxiangwangdanianghexujianeilianghuzuibuxiaotingde，yebuganbazhuyidazaitamenjia。zheidoushiyinweichiguosuzhuyidekutou，buganzaiqingyidezuitamenjia。
第二日来到县衙。
gangzoujinmen，bianjianwangdaniuchaotazhaoshou。
“何事？”